Új Dunántúli Napló, 1992. augusztus (3. évfolyam, 211-240. szám)
1992-08-13 / 223. szám
10 üj Dunántúli napló 1992. augusztus 13., csütörtök Antiqua sikerek Újabb szép sikereket könyvelhet el a kedvelt köztéri pavilonokat tervező és forgalmazó pécsi Architráv Kft. A cég számos vetélytársa előtt nyerte el Dunakeszi és Újpest nyílt pályázatát, így a két helyen a jövőben kizárólag pécsi Antiqua pavilonokat állítanak fel különféle köztéri funkciók betöltésére. A folyamatosan bővülő Anti- qua-család néhány darabja - újságos, könyvárúsító pavilon, hirdetőtábla - a pécsi belvárosban is látható, Harkányban egy non-stop mini-abc működik egy szép, egyedi kivitelű Antiqua faházban. A tetszés szerint variálható, változó alapterületű faépítményeknek külső megjelenésükben a különböző homlokzati és tetőszerkezetek biztosítják a változatosságot. A termékskála legújabb darabja a buszváróval kombinált pavilon. A legújabb családtag, a buszváróval kombinált pavilon Országos számítógépes adatbázis Sárga telefon Baranyában Chilei üzleti napok Létezhet-e megbízhatóbb szaknévsor, mint a számítógépes adatbázis? Aligha. Már csak azért se, mert a nyomtatásban közreadott különféle katalógusokat avulttá teheti a kézirat leadási határideje, a nyomdai átfutás, s így a már megjelent könyvecske közben megváltozott adatait javítani már csak az újabb kiadásban lehet. Az idő pénz, akinek valamilyen céginformációra van gyorsan szüksége, annak végképp. Ezért is van mind több esélye a telefonos-számítógépes információs rendszereknek, melyekből már megértünk egy-két próbálkozást. A csóri Dettó Kft. rövidesen indítja a Yellow Phone, azaz a Sárga telefon országos számító- gépes információs rendszerét, az előzőeknél lényegesen több információval az adatbázisában szereplő cégekről, és naprakész adatokkal. A területi számító- gépes adatbázisokat összekötik és országos hálózattá fejlesztik. A „Pécsi napok” programjában 1992. szeptember 20-án 8.30 órától rendezik a Városi Sportcsarnokban a Pécs Város Nagydíjáért és az ifj. Rónai László emlékverseny vándordíjáért kiírt egésznapos fodrászversenyt. A belépti díjas, egésznapos fodrász gálán a kíváncsiskodók és az érdeklődő szakmabeliek megtekinthetik az 1992/93-as őszi, téli frizuradivatot, elleshetik a szezon vágástechnikáit, a divatos formákat és irányzatokat, a hajfestési technikákat, a divatos tartós hullámokat, a frizurakészítést és a hajápolást. Látványnak és szórakozásnak is egyaránt érdekesnek ígérkezik a világhírű Schwarzkopf és Wella cégek termékbemutatója valamint a Szimpatex Rt. és a HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat új kollekcióinak felvonultatása a Szekszárdi Big Band zenéjére. A versenyen a legjobb női és férfi mesterek mellett a fodrásztanulók is összemérik tudásukat művészi, divat, kreatív kereskedelmi és progresszív versenyfrizura készítésben. A mesterek vetélkedőjén a nagydíjért és az emlékverseny így mondjuk a baranyai érdeklődő a majd megadott telefonszám hívásakor nemcsak az adatbázisban már szereplőkről, hanem egy hónapon belül az ország bármely részén lévő cégekről, azok szolgáltatásairól, termékeiről, és más fontos adatokról kaphat ingyen szóbeli tájékoztatást, hanem kívánságára ahhoz nyomtatott változatban is hozzájuthat. Megyénkben most építi ki a Baranya Megyei Építőipari Egyesülés a várhatóan szeptemberben már üzemelő Sárga telefont, mely majd naponta 8-20 óra között várja az információira kíváncsi telefonhívásokat, s kérésre adatrögzítőn üzeneteket is továbbít. A Sárga telefon adatbázisában szereplők fizetik a nyilvántartásba vétel, tehát lényegében a szolgáltatás díját, így aztán érdekük, hogy az adataikban bekövetkező változást mielőbb átvezettessék, már csak azért is, mert a módosítás ingyenes. M. L. két éven át őrizhető vándordíjáért a hölgyek két frizurát készítenek ötven perc alatt. A férfiak a nagydíjért mérik össze tudásukat a két frizurával, hetven perc alatt. A férfi- és nőifodrász tanulók is várhatóan kemény csatát vívnak egymással a páston a tevékenységüket árgus szemmel figyelő zsűritagok közeli és a nézőközönség távoli tekintetének kereszttüzében. A rendezők azokra is gondolnak, akik nem is magáért a fodrászversenyért, hanem a szórakoztató és bemutató programok miatt látogatnak el szeptember 20-án a Városi Sportcsarnokba. Délután vásárolhatnak Schwarzkopf és a Wella termékeket, tanácsokat kérhetnek azok használatára, a szerencsésebbek a tombolán értékes szakmai nyereményekkel gazdagodhatnak. A magyar fodrászat egyik legkiválóbb, hazai és nemzetközi versenyeken sikert sikerre halmozó, fiatalon elhunyt pécsi mesterére, ifj.Rónai Lászlóra emlékezve ezután kétévente rendez Pécs Város Nagydíja és ifj. Rónai László emlékversenyt a Pécsi Ipartestület Fodrász és Kozmetikus Szakosztálya. A VOSZ Nemzetközi Vállalkozási és Kereskedelmi Központ Kft. október 13-14-én Budapesten, a Hotel Medosz-ban (VI. Jókai tér 9.) rendezi a magyar kis- és középvállalkozók, valamint a chilei üzletemberek találkozóját. A chilei üzleti napokon a vám, adó és jogi témákkal foglalkozó előadásokat követően kétoldalú tárgyalásokra is lehetősége lesz az érdeklődésre leginkább számottartó területek (fémipar és fémfeldolgozás, műanyag-és gumiipar, élelmiszeripar, textilruházat, építőanyagipar és építőipar), valamint a várható kis tőkebefektető (100-300 ezer USD) társaságok képviselőinek. A kétoldalú tárChile modem, gyorsan fejlődő gazdasággal rendelkező ország, számos latinamerikai országtól eltérően exportorientált gazdaságfejlesztéssel. Sikeresen oldották meg a 80-as évek strukturális és pénzügyi válságát. Az 1984-től kezdődő gazdasági növekedés átlagosan éves szinten 6,1%-os GDP növekedést jelentett. 1992-re ugyancsak 6%-os gazdasági növekedés várható. Az 1985-ben még 4,5 Md USD exporttal rendelkező Chile Az immár megszokott módon csöndes, unalmas nappal kezdett a Budapesti Értéktőzsde. Két részvény áralakulása kelthetett érdeklődést a kánikulában is kitartó befektetők körében. Az egyik a felfelé araszoló Skála-Coop, amely immár túllépte a 800 forintos határt, sőt két kötésben is 810 forinton kelt el, ami biztatónak tűnik. A másik esemény a Buda-Flax jelentős visszaesése az eddigi legalacsonyabb ára közelébe. Egy 200 darab részvényt felölelő tétel ugyanis 630 forinton talált gazdára, amely ügyletet mégcsak komolyabb alkudozás sem előzött meg. Legnagyobb tételben - szinte már meglepetésre - a Fotex forgott, mégpedig mérsékelt áron. Az első üzletben mindössze 282 forintot sikerült elérni - igaz, ekkor szerepelt a legnagyobb gyalásokra tolmácsot is biztosítanak térítés ellenében. Az üzleti tárgyalásokhoz szükséges angol nyelvű cégismertetőnek tartalmaznia kell a cég nevét, címét, telefon és fax számát, a vezető, a contact személy és az üzleti napokon résztvevő nevét, a cég alapítási évét, a foglalkoztatottak számát, az éves forgalmat USD-ban; a tevékenységi területet, a termékeket és szolgáltatásokat, az igényelt üzleti kapcsolatot (kereskedelem, tőkebefektetés, vegyes vállalat alapítás stb.), valamint az eddigi hazai és külföldi partnerek nevét és a referenciákat. Jelentkezési határidő: 1992.szeptember 5, 1991-ig megduplázta kivitelét. A 80-as évek elején még 21 Md USD adósságot 1991-ig 16 Md-ra csökkentették átütemezésekkel és az adósságok helyi beruházássá való konvertálásával. Ezzel Chile gyakorlatilag visszanyerte hitelképességét és megbízható, fizetőképes partnerként tartják számon a nemzetközi pénzügyi szervek és a külföldi üzletfelek. (Részletes anyag Chiléről a VOSZ NVKK-nál található: 1386 Budapest, Pf. 915.) részvénycsomag. Ezután lassan 284 forintig emelkedett az ár, de még ez is 1 forinttal alatta maradt a péntekinek. Ezzel visszatért a részvény árfolyamat a múlt heti átlag közelébe. Kissé visszaesett az IBUSZ ára is. A már 2800 forint körül forgatott papírra tegnap egyetlen kötés született. A kicsinek tekinthető, mindössze 30 darabos tétel ára 2720 forint volt. Visszatért azonban 20 000 forintra a Dunaholding, bár e részvényre is csak egy üzlet született. A felsoroltakon kívül megjelent hosszabb idő után a MÜSZI és a Styl. Az utóbbi papír a féléves adatok hamarosan esedékes nyilvánosságra hozatalára nem reagálva 5900 forinton forgott - amennyiben egy üzletkötésre alapján kimondható. (Világgazdaság) Fodrászverseny Pécsett Szeptember 20-án, a Sportcsarnokban Röviden Chiléről Nyolcszáz forint fölött a Skála-Coop A Magyar Gazdasági Kamara etikai kódexe Folytatjuk a Magyar Gazdasági Kamara etikai kódexének ismertetését. 4. Munkaerőcsábítás A munkahelyváltoztatás su- galmazása, az arra való rábírás akkor minősül tisztességtelennek, ha a munkahelyváltoztatás tényéhez valamely - az üzleti erkölcsbe és tisztességbe ütköző - körülmény járul. Ilyen körülmény különösen az, ha a munkavállalót munka- szerződése megszegésére bírják rá, ha a munkavállaló átcsábítását üzleti titok megszerzése motiválja, vagy ha az alkalmazásra nem egyetlen, illetve néhány munkavállaló, hanem egy viszonylag önálló részleg, mint egész vonatkozásában kerül sor. 5. Reklámszédelgés, a fogyasztók megtévesztése Tilos a fogyasztókat, a megrendelőket a termék kelendőségének fokozása érdekében bármilyen módon megtéveszteni, ideértve a megtévesztésre alkalmas, hiányos tájékoztatást, a megtévesztő (pl. eredetre utaló) árujelzőt is. a. ) Helytelenítendő külön- söen a túlzó reklám, amelynek során a reklámozó olyan termék kizárólagos forgalmazójaként tünteti fel magát, amely másutt is beszerezhető, vagy - pártatlan szervezet erre voantkozó vizsgálata nélkül - a „legjobbikám, „legnagyobb”-ként hirdeti magát vagy termékeit. b. ) Megtévesztésre alkalmas és ezért tilos az import-termékekkel és a belföldi márkás cikkel kapcsolatos reklámeszköznek a kirakatban való elhelyezése, ha az üzlet a terméket nem forglamazza. c. ) A fogyasztók megtévesztésének minősül az is, ha a termék eladásakor nem közük, hogy a folyamatos alkatrészellátás nincs biztosítva. d. ) Tisztességtelen az olyan prospektussal történő reklámozás, amelyen a versnytárs termékét sajátként tüntetik fel. e. ) Nem helyeselhető a versenytárssal vagy annak termékével való megtévesztő vagy hímévrontó összehasonlítás útján történő reklámozás. Ilyennek minősül a megnevezett vagy kétséget kizáróan azonosítható versenytársénál nagyobb termékválaszték, vagy annak megnevezett vagy kétséget kizáróan azonosítható termékeivel összefüggésben alacsonyabb árak hirdetése, a versenytárs olyan beállítása, mintha a reklámozó bizonyos tennék előállítására a versenytárshoz képest alkalmasabb lenne, vagy a versenytárs terméke a saját termékkel összevetve hátrányosabban lenne használható. f. ) Nem helyeselhető, ha a játékszenvedély kihasználására alapozott reklámtevékenység esetén - akár közvetlenül, akár közvetve irányul a reklámozó vállalkozóra vagy termékére - nem közük a nyeremény mibenlétét (tárgyát), mennyiségét, értékét, valamint - ha ez lehetséges - a nyerési esély mértékét. A sorsolás lebonyolításához helyes közjegyző közreműködését igénybe venni. g. ) Kiárusítás esetén közölni kell a fogyasztókkal a kiárusítás okát is (pl. csökkent értékű, exportból visszamaradt termék, idény végi kiárusítás). h. ) A reklámszédelgés és a fogyasztók megtévesztésének megítélése során figyelembe kell venni a Magyar Reklám- szövetség Reklámetikai Kódexének előírásait is. (Folytatjuk) Újonnan vállalkozók figyelmébe Húsz százalék hirdetési árkedvezmény A kéthetente jelentkező „Vállalkozások - Üzlet” mellékletünk jelen oldalát elsősorban az újonnan vállalkozók figyelmébe ajánljuk. Az itteni bemutatkozással széles körű nyilvánosságot célozhatnak meg, hiszen az Új Dunántúli Napló naponta csaknem 90 ezer példányban jelenik meg, lapunkat több százezren olvassák. Ha Önt érdekli ez a reklám- lehetőség, és az általunk nyújtott gazdasági információk, kérjük, fizesse elő lapunkat, ami Önnél költségként elszámolható. Amennyiben vállalkozását a kéthetente megjelenő „Vállalkozások - Üzlet” mellékletünkben kívánja bemutatni, első alkalommal 20 százalék hirdetési árkedvezmény mellett teheti. Ezzel kapcsolatban kérjük, keresse meg marketingvezetőnket, Baranyai Józsefnét (telefonja: 15-000/160-as mellék), aki segít a hirdetés megszervezésében, megírásában, szükség szerint újságíró és fotoriporter biztosításával is. A „Vállalkozás-Üzlet” oldalainkkal legközelebb augusztus 27-én jelentkezünk Oldalaink megírásában közreműködtek: Kaszás Endre Murányi László