Új Dunántúli Napló, 1992. július (3. évfolyam, 180-210. szám)
1992-07-14 / 193. szám
ÁLLÁST KÍNÁL HALÁLOZÁS FILM Park: Farkangyal (5, 7, 9). Uránia: Elemi ösztön (4, f7, 9). Kossuth: Állj, vagy lő a mama! (f5, f7, f9). Apolló-terem: A szakács, a tolvaj, a feleség és a szerető. (f6,f8). Pécs, Autósmozi: Mindenki fogja a magáét. (21.30). RADIO KOSSUTH RADIO 8.00 Krónika. 8..20 Mindennapi tudomány. 8.30 Hangszemle. 9.05 Napközben. 11.05 Válogatott perceink. 11.35 A Vatikán titka. 12.00 Déli krónika. 12.30 Vendég a háznál. 12.45 Füleljen! 12.50 Külpolititkai figyelő. 13.05 Ki nyer ma? 13.15 Falurádió. 13.30 "Tanúim lesztek". 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.05 Kossuth-klub. ló.OODélutá ni Krónika. 16.15 Mindennapi gazdaság 16.30 Zenefórum. 17.05 Magyarországról jö vök... 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát gyerekek! 20.05 Népi táncmuzsika. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Fórum. URH: 13.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 19.00 V mate- rinskom jazyku. Szlovák nyelvű műsor. 19.30 In limba matema. Román nyelvű műsor. 20.00 In der Muttersprache. Német nyelvű műsor. 20.30 Na matemjem jazyku. Horvát és szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Sportreggel. 8.20 Rivaldafényben. 8.50 Helykereső. 9.05 Zene-szó. 10.55 Rólunk van szó. 11.05 Napóra. 12.00 Nótaszerzők hangalbuma. 13.05 Ami a káprázat mögött van. 13.30 Idősebbek hullámhosszán. 14.00 Ha kedd akkor... 16.00 Csúcsforgalom. 17.05 Napóra. 18.00 Rockhullám. 18.30 Helykereső. 19.05 Kataposta. 19.35 Magyar tájak dalaiból, táncdalaiból. 20.00 Világhangköltté- szeti Revue. 20.30 Zenés játékokból. 21.35 Július. Magazinműsor. 22.00 Rrockpanorá- ma. 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 9.05 Pódium. 10.05 Elfeledett irodalom? 10.20 Zenekari muzsika. 11.10 Goldmark Károly operáiból. 11.40 Országok, tájak népzenéje. 12.05 Hangverseny délidőben. 14.05 Tegnap. 15.01 Zenekari muzsika. 16.05 Császárok, királyok, fejedelmek és- muzsikusok. 16.38 A pesterzsébeti Csili Kamarakórus énekel. 17.00 Kilátó. 17.50 Alternatív koncertek. 18.03 Gounod: Faust. 20.13 Küldöm a mikrofont. 21.30 Francia klasszikusok. 22.05 Zenekari muzsika. 22.55 "Ember vagyok és semmi, ami emberi, nem idegen tőlem". PÉCSI RÁDIÓ 5.55 Hajnaltól reggelig. Zenés hírmagazin. 9.00 Műsorzárás. 13.00-14.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00-15.00 NÉmet nyelvű műsor. 15.00-18.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.0018.30 Zenés szórakoztató műsor. 18.3020.00 Regionális német nyelvű műsor. 20.00-20.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.30-21.00 A MR horvát és szerb nyelvű műsora Pécsről .21.00 Műsorzárás. (5.55-6.55, 13.00-20.00 a 3444 m-es KH- on, 6.55k-9.00, 20.00-21.00 a 344 m-es KH-on és a Kossuth URH-n). TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 8.35 Gyereksarok (ism.) 9.00 Az ezüst cipellő (ism.) 9.25 Friderikusz-show (ism.) 10.45 Képújság. 17.10 Megveszem ezt a nőt. 17.40 A munka ábrázolásaa a lengyel festészetben. 17.50 kultúrFELELŐS. 18.15 Az utódok re- ménysége. A magyarországi zsidóság műsora. 18.30 Pénzvilág. 18.40 "Egyetlen Földünk van". 18.50 Mini klip-mix. 19.00 Játék. Cim- bória. 19.15 Esti meses. 19.30 IS. Ifjúsági műsor. 20.00 Híradó. 20.40 Kerék-bár. Utazási vetélkedő. 21.25 Krétakör. 23.30 Mesterségem címere. 23.55 Késő esti híradó. 24.00 BBC Híradó. TV2 16.35 Hírek. 16.45 Operettről-operettre (ism.) 17.25 Ötöd-ölő. Telefonos játék. 17.45 Rerionális híradó. 18.00 .Híradó. 18.20 Gyerekeknek (ism.) 18.40 Telesport. 19.05 Két város története. Angol-francia tévéfilm. 20.45 Egy nap az élet. Portré Nagy Iván balettművészről. 21.25 Musica hisorica. 21.35 K + P. Szolgáltató műsor. 22.00 Esti egynleg. 22.25 A sportok története. 22.55 Útközben. Magyar-lengyel fillm. /folyt./ HBO 18.30 Babar, Babar diadala. Mb. fancia film. 19.00 Uramisten. Fel. am. film. 20.40 A negyedik kzáradék. Mb. angol film. 22.40 Ve- széyles szerelem. Mb. am. film. HÉTRŐL HETRE Új DN állásbörze. Baranya Megyei Munkaügyi Központ állásajánlatai. MECSEK TV (Ma csak Pécs kábelrendszerein). 19.00 Műsorajánlat. 19.04 Rajzfilm. 19.12 CLub 21 slágerlista. 19.30 A koppányi aga testementu- ma- magyar történelmi film III/l. rész. 20.05 Baranyai magazin, benne: riport Lovász Lázár egykori baranyai érmes olimpikonnal, a Munkaügyi Központ hírei, előzetes a Dreher Sörfesztiválról. 20.30 Őrült Jake - horror film. 22.15 Pécsett j,árt a női body-bajnok. 22.25 Erotika. EUROSPORT 9.00 Kerékpársport. 10.00 Golf. 12.00 Tenisz. 15.30 Kerékpársport. 17.10 Tenisz. 19.00 Kerékpársport. 20.00 Eurosport-hírek. 20.30 Tenisz. 23.(X) Kerékpársport. 24.00 Barcelona. RTL 6.00 Híradó. 7.00 Halló, Európa-jó reggelt, Németország! 8.55 Owen Marshall (am. sor.) 9.50 Gazdag és szép (am. sor.) 10.15 Dr. Marcus Welby. (am. sor.) 11.05 Játék. 11.30 Családi párbaj - játék. 12.00 Magazin. 12.30 Az élet játékai (am. sor.) 13.15 Kalifornia klán (am. sor.) 14.05 A Springfield sztori. (sor.9.14.50 A Főnök (am. sor.) 15.45CHIP’s (am. sor.) 16.40 Rizikó - játék. 17.15 Forró nyeremény. 17.45 Nyereményjáték. 18.00 Fiatalok magazinja. 18.45 Híradó. 19.15 Robbanékony-magazin. 19.45 Jó idők, rossz idők (NSZK sor.) 20.15 243-as járat (am. film) 22.00 Robbanékony - magazin. 23.00 Tévéláz. (am. sor.) 23.50 Hírek. 24.00 Borzasztó kedves család, (am. sor.) 0.30 Légifarkas (am. sor.) 1.30 A Főnök. 2.30 Dr. Marcus Welby. 3.30 Robbanékony. 4.00 CHI’s. 4.50 Jó idők, rossz idők. 5.15 Fiatalok magazinja. SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 —gyei! 8.30 Szomszédok (ausztrál sor.) 9.00 Hírek. 9.05 Kisértet- kastély Spessartban. 10.45 Szerencsekerék. 11.25 Sport - tenisz. 17.05 Mindent vagy semmit - játék. 18.15 Bingo - tenisz. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.05 Időjárás. 20.15 A Los Angeles-i nagy földrengés I. (am. film) 21.55 Hírek. 22.00 A keselyű három napja. (am. film) 24.00 Szökésben, (arri. krimisor.) 0.55 Műsorismertetés. MiSTEL © A megvalósítható álom: EGYEDI AJTÓK, ablakok, bútorok, lépcsők gyártása, magas és mélyépítési munkák kivitelezése KIVITELEZŐKNEK árajánlat-készítés! (Pálos templomtól 100 m-re) Pécs, Magaslati u. 7. Telefon/fax: 72/36-434 Nyitva: h-p: 8-16 óráig ÉPÍTŐKNEK, ÉPÍTKEZŐKNEK! (4987) A Baranya Zöldért Rt. keres 1 tonnás gépkocsira gk-vezetőt. Lehet kezdő is. Jelentkezés: Kiskereskedelmi Osztály 3 hónap időtartamra kőműves mellé segédmunkást. Jelentkezés: Beruházási Osztály. Cím: Pécs, Megyeri u. 66. Telefon: 26-711.84927) PANNONLIT Komlói Kőbánya Leány- vállalat azonnali belépéssel felvesz fiatal - lehet kezdő is- bánvamémököt. Telefon: 81-534.(4973) AGRÁR1A Keményítőgyár Kft felvételre keres 1 fő könyvelőt számítógépes ismeretekkel. Pécs, Bolgár N. út. 47. Telefon: 27-722. (4929) ÜGYNÖKI munkát ajánlok. „Másodállás” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (59043) A JPTE Bölcsészettudományi Kar dékáni titkársága munkatársat keres ügy intézői feladatok ellátására. Szöveg- szerkesztői ismeretekkel rendelkezők jelentkezését várjuk. Érdeklődni: Vajda Zsuzsánál lehet a 24-048-as telefonon 9.00-14.00-ig. (59053) ORSZÁGOS hálózat kiépítéséhez Pécs, Komló, Mohács, Siklós, Szigetvár térségében lakó gépkocsival rendelkező ügynököket keresünk. Érdeklődni: 41-692 telefonon. IDÉN érettségizett fiatalt, lehetőleg német nyelvtudással 22.00 óráig nyitvatartó vendéglátó egységben alkalmaznék. Érdeklődni: 32-632 esete. KÖZÉRDEKŰ DARNEL személyiségfejlesztő tréning ingyenes bemutatója július 16-án 18 órakor a Lenau Házban, Munkácsy M. út. (59442) TAXISOK figyelmébe! 1992. 07. 16-án a Taxisok Pécsi Kamarája nyílt kamarai napot tart a Volán, Bacsó B. u. 4. sz. alatti kultúrtermében. Meghívott előadó az orsz. taxiskamara elnöke. A nyílt nap kezdete 14 óra. Minden érdeklődőt várunk. (59472) BELLARIA Autósiskola rendkívüli akciója: 2 hónapos ingyenes nyelv- tanfolyam az autósiskoía tanulóinak. Kertváros, Laki István u. 3. Tel.: 41-693. (4922) FORDÍTÁS, TOLMÁCSOLÁS 41-693 Bellaria Bt. ÉRTESÍTJÜK Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a BARANYA MEGYEI KÁRRENDEZÉSI HIVATAL ügyfélfogadása az alábbiak szerint változik meg 1992. július 13-tól: hétfő: 8-12 óráig, szerda: 8-15,30 óráig, péntek: 8-12 óráig. Ügyfélfogadás helye: Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 14-16. III. emelet, 12. szoba. UJ DN KIADÓI FAX: 22-301 MEZOGAZDASAGI NAGYÜZEMEKÉS VÁLLALKOZÓK, ÖNKORMÁNYZATOK FIGYELEM! Kedvező fuvarlehetőségek minden fajta termények és termékek szállítására. Megrendeléseket az alábbi címen veszünk fel.: Teherfuvarozó Kft. Ócsárd, Ady E. u. 8. Érdeklődni: Szilágyi Imre Telefon: 72/72-04 Fax: 72/72-014 (55508) DÍZEL KAMPÁNY A TOYOTÁNÁL AUGUSZTUS KÖZEPÉIG A DÍZEL COROLLÁK TELJES TÍPUSVÁLASZTÉKA 70-160.000 FT-OS KEDVEZMÉNNYEL KAPHATÓ!-TOYOTA COROLLA SEDAN XL 18D 1.350.000 FT 1.280.000 FT- TOYOTA COROLLA LIFTBACK XL 18D -M-OOtOOO FT 1.336.000 FT-TOYOTA COROLLA HATCHBACK XL 18D L-333.000 FT 1.236.000 FT JÓ GYORSULÁS, KÖNNYED HALADÁS - TOYOTA Forgalmazza: Autoqualitas Kft., a TOYOTA hivatalos márkakereskedője. Cím: Engel J. u. 1/2. Tel.: 72/25-553 IMPORTÁLJA A TOYOTA MOTOR HUNGARY KFT. ERETTSEGIZETTEK! A szeptember- tői induló School for Language and Business intenzív angol nyelvi képzéssel, részben anyanyelvű tanárokkal a Londoni Kereskedelmi Kamara nemzetközi érvényű nyelvvizsgájára készítjük fel hallgatóinkat. Egyidejűleg középfokú szakképesítést szerezhetnek marketing, számítástechnika, pénzügy és külkereskedelmi szakon. Jelentkezési határidő: 1992. július 20. Bővebb információ: Pécs, Fogaras u. 13. Tel.: 18-804. (26031) DOKTOR „Alekszandr”, Amerikában praktizált ukrán természetgyógyász rendel a Felsőmalom u. 21-ben kezelhető betegségek: mozgásszervi, vegetatív idegrendszeri, allergia, impotencia, ágybavizelés, elhízás, nőgyógyászati problémák. Konzultáció ingyenes. Tel.: 72/ 15-607,10-18 óráig. (59081) SZEMÉLYGÉPKOCSIK díjmentes átvizsgálása munkanapokon 06-20 óráig. AUTÓFIT KFT. Pécs, Szigeti út 131. Tel.: 72/33-499. (4498) ,,A kjcwi&Ao" Bt VÁSÁROLJON A KORSZERŰ TERMÉSZETBARÁT HÁZ ÉPÍTŐELEMEIBŐL Hungária Wienerberger Téglaipari Rt. POROTHERM 38 16 db/m! POROTHERM 30 16 db/m2 POROTHERM 10 8 db/m2 HOLLAND CSEREP 15 db/m2 CSABAI CSERÉP 16 db/m2 CSORNAI CSERÉP 36-40 db/m2 TATAI TETŐCSERÉP TATAI TETŐCSERÉP márkanevű hő- és hangszigetelő üveggyapot A A TERMEKEK KÉSZLETRŐL MEGVÁSÁROLHATÓK! PÉCS, VERSENY U. 17. SZ. 10-ES IRODA Házhoz fuvarozás és rakodás a vétellel egy idó'ben és egy helyen megrendelhető'. Pécs, Verseny u. 17. sz. 10-es iroda. (4960) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagypapánk és dédikénk KOVÁCS JÓZSEF volt királyegyházai lakos 74 éves korában elhunyt. Temetése 1992. július 15-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (4152/T) Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen türelmes jó édesapánk SZAUER ISTVÁN életének 81. évében Istennek akaratában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 17-én 12 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászolják: leánya, Ausztráliában élő fia, menye, unokái és dédunokái. (4157/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. HORVÁTH GYULÁNK Hein Terez 72 éves korában türelemmel viselt betegségben csendesen elhunyt. Temetése július 17-én 13.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájában. Gyászolják fia, leány, vője és unokái. (4162/T) Fájdalomtól megtörve tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérem, sógorunk, nagybátyánk és kedves rokonunk SOMOGYI ANTAL a MSZB Újhegyi üzemének nyugdíjas dolgozója életének 56. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 17-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló édesanyja és családja. (4160/T) Fájdalomtól megtörve tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérem, sógorom, nagybátyám és kedves rokonunk SOMOGYI JÓZSEF türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetése július 15-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló édesanyja és családja. (4159/T) Fájó szívvel tudatjuk, hogy BERGYÁN LÁSZLÓ életének 55. évében hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése júl. 16- án 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Majakovszkij u. 15. sz. elől 14.10-kor indul és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. (3488) Fájó szívvel tudatjuk, hogy SIKORSZKI SÁNDORNF. Kovács Mária életének 58. évében váratlanul elhunyt. Temetése júl. 16-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. (3489) Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy CSIRKE LÁSZLÓNÉ Donner Erzsébet hosszantartó szenvedés után 47 éves korában elhunyt. Utolsó útjára július 15-én 1/2 3 órakor kísérjük a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. (0546) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, testvérem, DOBSZAI JENŐNÉ Fegyver Mária harkányi lakos életének 61. évében gyógyíthatatlan betegsége következtében elhunyt. Temetése hamvasztás után későbbi időpontban történik. A gyászoló család. (59086) Fájdalomtól megtörtén tudatjuk mindenkivel, aki szerette és tisztelte, hogy özv. KÁRPÁTI ANTALNÉ jóságos szíve és két dolgos keze életének 67. évében örökre megpihent. Drága halottunktól július 15-én 16 órakor veszünk végső búcsút a pécs- váradi rk. temetőben. Ezt követően gyászmisét tartunk. Gyászoló család. (3309) Fájdalommal tudatjuk kedves ismerőseinkkel, hogy VÁRDAI ANDRÁS villányi, azelőtt egerági lakos hosszú betegség után 84 éves korában elhunyt. Temetése július 15-én szerdán, 16 órakor lesz a villányi temetőben. A gyászoló Weimert család. (59504) A Baranya Megyei Tejipari Vállalat megrendüléssel tudatja, hogy KOVÁCS JÓZSEF a vállalat nyugdíjasa 74 éves korában elhunyt. Temetése 1992. július 15-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. (5026) KÖSZÖNET Köszönetét mondok minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, munkatársaknak, kedves ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett feleségem TAMURIDISZ NIKIFOROSZNÉ Braun Katalin utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Gyászolja férje. (57791) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak és ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk KELENFIJÓZSEFNÉ Vinczen Katalin temetésén részt vettek ás virágokkal beborították síiját. Gyászoló család. (59031) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik GELENCSÉR JÁNOSNÉ temetésén részt vettek és gyászunkban velünk voltak. A gyászoló család. (59035) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KUTOR JÓZSEF temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat virágaikkal részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (205) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, a bükkösdi kőbánya dolgozóinak, bükkösdi önkormányzatnak, a szentlőrinci Iijúság úti ált. isk. dolgozóinak megjelenésükkel, virágaikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felejthetetlen halottunk ÁMREI JÁNOSNÉ elhunyta alkalmával. A gyászoló család. (5948) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk id. ANDOK FERENC temetésén részt vettek. Gyászoló család. (26190) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a MÁV bérház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk, HORVÁTH ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (4142/t.) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik UNGVÁRI LÁSZLÓ temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukat bánni módon kifejezték. A gyászoló család. (953)
