Új Dunántúli Napló, 1992. július (3. évfolyam, 180-210. szám)
1992-07-09 / 188. szám
1992. július 9., csütörtök üj Dunántúli napló 9 Pécsi körkép Rhodosz Egy-egy hozzánk érkező telefonhívás vagy levél tartalmáról nem egykönnyen lehet kideríteni, hogy valós-e, vagy csak ugratás. Ez a gyanú övezi D. R. Phillips nekünk küldött és közlésre szánt levelét is. Szándéka szerint a kívülálló idegen szemével láttatja' a városunk életében észlelt visszásságokat. Ahogy állítja: olasz és ausztrál lapoknak ír rólunk cikkeket. Levelét többek között azért nem közölhettük, mert a benne hemzsegő hibák pontosan olyanok, mint amikor valaki az idegen látszatát keltve szándékosan tördeli kerékbe anyanyelvűnket. Bár ennek ellentmond naiv nézőpontja, amikor az utcanévváltoztatások szükségességét és költségeit feszegeti. Az igazi pécsi polgárok ugyanis már régóta tudják: ebben az ügyben legkevésbé a pénz volt a fontos, sőt nem is volt téma. Igazából „D. R. Phillips” egyik mulatságosan kifacsart megjegyzése késztetett reagálásra: ......úgy látszik hogy itt mi ndent lehet csinálni mivel hogy ez egy Demokratikus Ország Káosz nélkül sok pénzel”. Sok pénzről, sajnos nem tudok, mint ahogy arról sem, hogy káosz nélkül menne minden nálunk. Elég, ha csak a me- gyervárosi kesztyűgyár ügyére gondolunk, amelyben kiderült: a rendezési terv módosítása előtt megfeledkeztek a lakosság véleményének megkérdezéséről; annak hangadói viszont vajmi keveset tudnak egy kesztyűvarroda tényleges környezetszennyezésének mértékéről; az „illetékes” államtitkár-helyettes nem ismeri a naptárt, s 1992-ben javasolja a munkaerő-áramlás korlátozását a kesztyűvarrók és szabászok megállapodásos röghöz kötésével; az ipari létesítmény több tíz méterrel közelebb került lakóházakhoz, mint ahogy azt térképeikből a városrendezéssel foglalkozó építészek feltételezték; nem történt szabálytalanság, de mégis felfüggesztették az építkezést egy új vizsgálat eredményéig; olyan cég kapott ingyen telket az önkormányzattól, amelyet akkor még be sem jegyeztek a cégbíróságon. Levélírónk azt állítja, hogy Magyarországról szóló cikkeit „az Angolok nagyon fogják szeretni, mert John Major-on kívül nincsen semmi más vicc se Londonba se Sydney-be”. Nem tudhatom, igaz-e ez, mint ahogy azt sem, hogy valóban ausztrál lapoknak tudósít. De ha igen, a messziről jött ember nagyot- mondásának kényelmével írhat rólunk. Aligha jár úgy, mint az aiszópuszi mese atlétája, aki állítólagos rhodoszi távolugrásának rendkívüli teljesítményével dicsekedett, s erre felszólították: Itt van Rhodosz, itt ugorját! Számunkra ez kényelmetlenebb szituáció. Ami a feltételezett idegennek vicc, azon mi, közép-európai bennszülöttek, aligha tudunk mulatni. Nekünk mindig itt van Rhodosz, itt kell ugranunk. Akár ugratnak bennünket, akár nem. Dunai Imre A Közgyűlés legutóbbi ülésén módosított előirányzat szerint Pécs Önkormányzatának idei költségvetése már meghaladja a 7,5 milliárdot: a bevételek és a kiadások mérlegének mindkét oldalán 7,5797 milliárd forint szerepel. Ez 361 millió forinttal több, mint az eredeti költségvetésben foglalt összeg. A 361 millió a 623 millió forint bevételi többlet és 261 millió bevétel elmaradás egyenlege. A többlet az önkormányzati tulajdonú ingatlanok értékesítéséből (170 millió), az állami gondoskodásban részesülő gyermekek után járó támogatás címén más önkormányzatoktól átvett pénzből (50,9 millió), megtérülésekből, más állami pénzalapoktól átvett források növekedéséből (41,2 millió), az állami költségvetésből szárMár több, mint 7,5 milliárd mazó normatív és egyéb állami támogatások együttes emelkedéséből (56 millió), valamint az önkormányzat tavalyi költség- vetésének 304,5 millió forintos pénzmaradványából adódik. A bevételeket csökkentő tényezők között szerepel, hogy a céltámogatási pályázatokra a tervezettnél 153,6 millió forinttal kevesebbet hagyott jóvá a város számára az országgyűlés, a színházfelújítás III. ütemének szánt 100 milliós címzett támogatást sem kapta meg az ön- kormányzat, s az 508-as Szakmunkásképző Intézet részére fizetendő szakképzési hozzájárulás is 7,8 millió forinttal lesz kevesebb a tervezettnél. Mindezek együtthatásaként az ön- kormányzat költségvetésének forrásai 5 százalékkal növekedtek, amely szerény mértékben, de lehetővé tette az eredeti költségvetésben nem szerepeltetett feladatok legfontosabbjai közül néhánynak a megoldását. Jellemző azonban, hogy a többletként számításba vehető 361 millió forinthoz képest a szakbizottságok által javasolt többletigények költsége 603,4 millió forint lett volna, az egyéb többletigények pedig további 240 millió forintra rúgtak. Ezeket kellett a költségvetési bizottságnak lefaragcsálnia a felénél kevesebbre. Ugyanakkor korábbi, elkötelezettséget jelentő közgyűlési határozatok is behatárolták a módosítás mozgásterét. Ilyen a sport célú támogatások 40, a szociális juttatások és a szociális étkeztetés, illetve az intézményi kiadások mintegy 54, az oktatási intézmények működési előirányzatának 15 és a művelődési kiadások 18 millió forintos emeléséről hozott határozat. Az intézményi felújításokra fordítható összeg 13 millió forinttal nőtt. Ehhez járul még az utolsó pillanatban történt módosítással a céltartalék terhére és az oktatási intézmények javára Megyervárosi Sportcentrum és Szabadidőközpont Új alapítvány hozott létre a város önkormányzatának közgyűlése dr. Kincsei Károly és Lévai Albert Csaba képviselők javaslatára. Neve kissé bizonytalan, hiszen az előterjesztés Megyervárosi Sportcentrum és Szabadidőközpont Alapítványról beszél, ugyanakkor az elfogadott alapító okiratban „Pécs-Kertvárosi” szerepel. A nyitott alapítvány célja pedig egy egészségmegőrzést is szolgáló sportcentrum és szabadidőközpont létrehozása, fenntartása és továbbfejlesztése abban a 70 000 lakosú városrészben, amelyben pénzszűke miatt sport célú intézmény alig épült ezidáig. Az alapítványi formával azt próbálnák elérni, hogy még megfizethetők legyen a lakosság számára azok a szolgáltatások, amelyek üzleti alapon létesítendő intézmények esetén túl drágák lennének. Okkal tarthatunk tőle, hogy alapítványi forma sem hoz majd olcsóságot a tervezett lovarda, teniszpályák, falteniszpályák, kondicionálóterem és fitness centrum használati díjainál. A közgyűlés most csak az alapítvány létrehozásáról döntött, a létesítmények potos helyszínéről nem. Az eredeti előterjesztés ugyan helyszínként a Melinda utcai szabadidőparkról és a vele délről, nyugatról és északról szomszédos telkekről beszél, ám ezek ilyen célú hasznosítása előtt módosítani kell a rendezési terveket. Korántsem biztos, hogy az elhatározott vizsgálat ezeket a területeket tartja majd alkalmasnak. S ha már rendezési tervek módosításáról van szó, az érintett lakosság véleményét is szükséges lenne megismerni. A félreértések elkerülése végett a terv szerint a Melinda utcai szabadidőpark közparki funkciója megmarad. A szabadidőközpont létrehozásánál azért esett rá a választás, mert a közparkok fenntartásának krónikus pénztelensége miatt ez a terület egyre inkább lepusztul, létesítményeit a használhatatlanság veszélye fenyegeti. Az alapítvány feladata lenne a park üzemeltetése és fejlesztése is. D. I. Neves pécsi képzőművészek tárlata Grazban A közelmúltban graczi képzőművészek alkotásaival ismerkedhetett meg a pécsi művészetkedvelő közönség. Viszonzásként egy hónap múlva, augusztus 12-én hét kortárs pécsi képzőművész - Gellért Brúnó, Pincehelyi Sándor, Lantos Ferenc, Erdős János, Pál Zoltán, Valkó László és Bencsik István - kiállítása nyílik meg Grazban a Pécsi Galéria szervezésében. Az önkormányzat kulturális bizottsága a véletlenszerűen szerveződő kiállításokat a testvérvárosi kapcsolatok keretébe kívánja belefoglalni. H a arra gondolunk, hogy Pécs mennyi lehetőséget ragadott meg és szalasztott el múltja során, joggal tarthatnánk igényt kárpótlásra mi is, akik az elmúlt évtizedek során nem voltunk döntésképes helyzetben városunk fejlődése tekintetében. Az emberi természet már csak ilyen: a jó dolgokat hamar tudomásul vesszük, a rosszakat azonban jobban megjegyezzük. Most, amikor szabad választások eredményeként többpárti városi önkormányzatunk van, joggal merül föl az az igény, hogy végre többé ne szalasszuk el azokat a lehetőségeket, amelyek mindannyiunk boldogulását szolgálják. Ehhez azonban elsőként az kell, hogy hallgasHajdani nyakasságunk sák meg a pécsi polgárok véleményét és tanuljanak a múlt példáiból. Ennek illusztrálására csak egy a sok közül. Az első világháború után a pozsonyi Erzsébet Tudományegyetem idekerült, s ebben nagy szerepe volt az akkori kultuszminiszternek, Klebelsberg Kunónak, aki nagy figyelmet fordított az egyetemünk fejlesztésére is. Egyetlen „ellentételt” kért a további támogatásra: mivel magáénak érzi a várost, szeretné, ha Pécs egyik országgyűlési képviselői helyét elnyerhetné. A „nyakas” városvezetés ebbe nem ment bele, s helyette egy, a maga korában érdemes, ámde azóta elfelejtett férfiút, Oberhammer Antal, volt rendőrkapitányt jelölték és választották meg képviselőnek. A miniszter lovagiasságát bizonyítja, hogy a kelleténél nem jobban sértődött meg ezen, de a nagy támogatást azontúl Szegednek adta, ahol tárt karokkal fogadták. Mint tudjuk, a szegedi egyetem fölfejlődött, s Szent-Györgyi Albert személyében magyar No- bel-díjast is adott a világnak! Dr. Vargha Dezső kiharcolt összesen további 10 millió forint. Az út-híd felújí- tásra-fenntartásra fordítható keretet 54,5 millió forinttal bővítették. A beruházás jellegű feladatok költségkeretét összesen 90,5 millió forinttal lehetett növelni. Ebből területenként a vízgazdálkodás 24,8, a villamosenergia 3, a part- és támfalépítés, 5, a temetőfejlesztés 1,6, a szociális ellátás 10, az egészségügyi ellátás 10, az oktatás 7,75, a kulturális szolgáltatás 9,87, a környezet- és természetvédelem 4,75, az igazgatási szolgáltatások pedig 6,5 millió forinttal részesednek. A nem beruházás jellegű célokra 17,98 millió forinttal több jut. Ideiglenes átcsoportosítással 13 millió forinttal megemelték az első lakáshoz jutó családok támogatásának idei keretét. D. I. Útfelújítások Új aszfaltszőnyeget kap a Jókai utca. A munka kivitelezője a Pécsi Építő Kft. A felújítás befejezésének határideje július 30. A Rákóczi út északi járdájának felújításával a jövő hétre kell elkészülnie az UKITERV BT.-nek. Az Útjavító Kft. július közepére kapott határidőt a Dobó István utca keleti oldala járdájának felújítására a Kom- játh A. utcától a Kocsis István utcáig terjedő szakaszon. Most készíti az Út-Profil BT. a Szeptember 6. tér és a Vadász utca burkolatának felújítási tervét. Közpark-károk A Pécsi Nemzetközi Vásár idején a zöldterületen parkoló személygépkocsik mintegy 80 000 forint kárt okoztak a városnak. Ugyanakkor a nyár elején a város területén lévő virágágyakból és kőtálakból 2200 darab palántát tulajdonítottak el ismeretlen tettesek. A kár értéke 44 000 forint. A Ároktisztítások Nyílt vízfolyások, csapadékcsatornák tisztítása folyik a Meszes-patak, a Lámpás patak, a vasas-belvárdi vízfolyás, a pa- tacsi vízfolyás, a kertvárosi csapadékelvezető árok medrében, a pécsszabolcsi árok egyes szelvényrészeinél, illetve a légaknai mellékágánál. A Sellyéi Víztársulat iszapolást végzett a Pécsi vizen, a tettyei árkon és a postavölgyi vízfolyáson. Metszés, füvesítés A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat elvégezte a Móra Ferenc utcai gömb kőrisfák zöldmetszését. A munka a Nagy Imre úti platánok zöldmetszésével folytatódik. Elkészült a Bajcsy-Zsilinszky utcai gyógyszertár és az Észék Étterem előtti parkrész füvesítése. Városvédő őrjárat A Budai külvárosi séták alkalmával észrevételeztük, hogy a Felsővámház utcában a Benedicz János és neje, Papp Klára emlékét megörökítő 1892-es emlékkő mellől javításra eltűnt a régóta ott lévő kereszt. Örömmel láttuk, hogy már visszakerült, s reméljük, legközelebb le is fotózhatjuk majd. A Budai külvárosban apró értékek is vannak, amelyeket föl lehet fedezni. Az egyik ilyen a Felsővámház utca 45. számú ház falán lévő kis dombormű, amely Szűz Máriát és a kis Jézust ábrázolja. Akiknek arra visz az útjuk, ajánljuk, nézzék meg. Gyönyörködni kis dolgokban is lehet. Farkas Mária, Vajgert György, Várhidy György, dr. Vargha Dezső Kiadó garázsok, helyiségek A több nem lakás céljára szolgáló helyiséget hirdetett meg a Hatósági Iroda Lakás- és helyiséggazdálkodási osztálya. Garázsok: Fekete gyémánt tér 52. (aknás) 14 rrr, István akna 14. 15 m2, István akna 39/1. 15 m2, István akna 16. 8.sz 15 m2, István akna 4L 7.sz. 15 m2, Szeptember 6. tér 50. sz (akna) 17 m2, Varsányi u. 26/1. ikergarázs egyike 16 m2, Fel- szabadulás u. 38-40. 3. sz. 15 m2, Rét u. 25/4. 16 m2, Fekete gyémánt tér 28. (aknás) 15 m2, Fekete gyémánt tér 72. (aknás) 15 mz, Debreczeni M. u. 34. 19 m2, Kórház t. 2. 14 m2, Fekete gyémánt tér 63. (aknás) Vasas „S” u. 1/2. 15 m2, Károly u. 10. 15 m2, Károly u. 11. 15 m2, Csákány u. 2. 15 m2, Váci M. u 14. (motorgarázs.) 10 m2, Rákóczi u. 78. lO.sz. 14 m2. Helyiségek: Fürst S. u 32. raktár 39 m2, Fürst S. 32. raktár 21 m2, Könyök u. 27. raktár 64 m2, Búzakalász u 15. üzlet 38 m2, Varsányi u. 2. raktár 20 m2, Gábor Á. u. 15. műhely, iroda, üzlet 85 m2, Felsőmalom u. 22. műhely 23 m2, Felsőmalom u. 22. műhely 19 m2, Felsőmalom u. 22. műhely 13 m2, Perczel u 17. üzlet, iroda 9 m2 Perczel u. 17. üzlet, iroda, 11 m2, Perczel u. 17. üzlet, iroda 15 m2, Hungária u. 12. raktár 87 m2, Heim P. u. 1. labor, iroda, műhely 74 m2, Rókusalja u. 2. iroda 13 m2, Ferencesek u. 12. raktár 23 m2. A helyiségeket pályázattal lehet elnyerni. Feltételeit július 15-ig a Kossuth téri ügyfélszolgálati irodában lehet megtekinteni. A pályázatokat a Lakás- és helyiséggazdálkodási osztályon kell személyesen benyújtani. i