Új Dunántúli Napló, 1992. május (3. évfolyam, 120-149. szám)

1992-05-26 / 144. szám

BÉREL-KIÁD

Garázs, szerelőaknás, Pécsett a Kertvárosban kiadó. Pécs, Tolsztoj u. 26. 17 óra után. (56931)

Raktározásra helyiség, beállásra udvarom kiadó. 16-333, este. (1340) Kertvárosban 58m2-es üzlet örökös bérleti joga eladó. Berendezve nonstop üzletnek. Teljes berendezéssel vagy anélkül. Esetleg autóra is elcserélném. Érdeklődni: telefonon, 33-578 napközben.(3677)

2-3 szobás bútorozott, telefonos albérletet keresünk. Jelentkezni a 81-632 tel.

(54479)

_________________

2 db 4\4 m-es raktározásra alkalmas helyiség kiadó. Érd.: Pécs, Fülemüle u. 2. vagy 72/35-200. (55892)

Különbejáratú albérleti szoba kiadó a belvárosban. Tel.: 13-736. (55883) Egyedülálló férfi részére szoba konyha kiadó, aki szőlőmunkáhan segít előnyben. Tel.: 22-141.

(24569)_________________

B

elvárosi, összkomfortos telefonos lakás igényesnek bérbe adó. Tel.: 13-363.

(24314)_________________

K

ervároshan forgalmas helyen pavilon kiadó vagy eladó. Érd.: 41-623.

(54805)_________________

B

alatonfenyves-alsón 30m2 komfortos Érdért faház olcsón kiadó. Amrein- né, Pécs, Petőfi u. 64. (1336)

Étterem bérbe kiadó. Érdeklődni: Pécs, Bolgár Néphadsereg út 57. 27-én, 29-én, 14-16 óráig. (54801)

Nagy lakást vagy házat bérelnénk telefonnal, udvar- ral. Tel.: 20-546. (56240) Nagyobb lakást házat bérelnék hosszabb időre. Balatoni nyaraló június, augusztusra kiadó. Tel.: 19-673, este. (56213) Harkány-fürdőn üzlet kiadó, megegyezéssel. Tel.: du. 30-182. (55919)

Kiadó 1,5 szobás üres lakás. Szigeti út 6/B. Érdeklődni: 16 óra után, Bódis.

(5481)_____________

G

arázs kiadó. Érd.: 16-333, este. (1339)

Asztalos műhelyt vagy annak megfelelő helyiséget bérelnék Pécsett 80-100m2. „Ipari áram, telefon” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (56001)

Ponvuo- Teherautó-ponyvák, camping cikkek,- vendéglátóegységek, magánszemélyek részére árnyikák, féltetek,- légvárak, gyermekdühöngó'k,

sportszerek,-védőfelszerelések és minden ponyva jellegű termék gyártását, teljeskörű javítását vállalom

Molnár József

7628 Pécs, Szt. Borbála u. 30.

NÉMETORSZÁGI MUNKAVÉGZÉSRE KERESÜNK

németül beszélő

ÁCSOKAT KŐMŰVESEKET

magas kereseti lehetőséggel.

Továbbá!

Pécsi irodánkban alkalmaznánk adminisztratív munkakörben 25-45 ÉV KÖZÖTTI AGILIS HÖLGYET

25.000 Ft/hó fizetéssel.

Alapfeltétel: közgazdasági végzettség, gépírni tudás. Előny: a német nyelvtudás, valamint a számítógépes ügyviteli gyakorlat.

Jelentkezni személyesen vagy levélben.

S & F Bau Kft. Pécs, Rákóczi u. 13/A.

Telefon: 16-716

(3747)

BECS május 27. (szerda)

1 NAP VELENCÉBEN június 12-14. TRIESZT június 11-13.

Városlátogatások

Utazással együtt 5 nap, 2 éjszaka szállodai elhelyezés, félpanziós ellátás, idegenvezetés.

ISZTAMBUL június 14-18 5900 Ft

PÁRIZS június 20-24. 14.000 Ft

RÓMA július 22-26. 14.000 Ft

VELENCE augusztus 19-23. 8900 Ft

EXKLUZÍV AJÁNLATUNK

IZRAEL utazás Pécsről autóbusszal,

hajóval Athénből. 16 nap 48.500 Ft

Jeruzsálem, Betlehem, Tel-Aviv, Názáret, Jerikó,

Holt-tenger, Cfát, Tibériás, Eilát, Akkó, Haifa,

Fakultatív 4 napos kirándulás

EGYIPTOMBA 18.000 Ft

A Habsburgok nyomában 1 -3-5 napos (ausztriai szállással, ellátással, idegenvezetéssel). Autóárverés Bécsben 2 nap (minden hónap első hetében)

IKAROSZ UTAZÁSI IRODA

7621 Pécs, Kossuth L. u. 15.

Tel.:26-005, tel/fax: 36-467

Nevelési Központban: 41-325

3320 Ft

700 Ft 1500 Ft 1450 Ft

(3689)

Belvárosi

reprezentatív

kétszintes

üzlethelyiség

eladó

„KIRÁLY utca” jeligére a Rákóczi út 34. hirdetőije

BELVÁROSI

(Kossuth Lajos utca)

54 m2-es felújított, jó állapotban lévő üzlethelyiség, meghatározatlan idejű bérleti joga átadó Érdeklődni: munkaidőben a06-l/l-135-827-es telefonon

P

A HUNOR Pécsi Kesztyű és Bőrruházati Vállalat

felvételre keres

mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező munkatársat

forgalmi könyvelési csoportvezetői munkakörbe

Jelentkezés személyesen: számviteli oszt. vez.-nél. Pécs, dr. Majorossy I. u. 36.

AKCIÓ!! „GRUND VÁSÁR”

Import bálás ruhavásár 05. 27-én a Vasutas Műv. Otthonban 13.00-16.00-óráig (szerdán) Ár: 40 Ft/db (3759)

CONIX

Emberi Erőforrás Stúdió

Megbízónk egy dinamikusan fejlődő, több kirendeltséggel rendelkező, a műszaki termékek értékesítése terén sikeresen működő magáncég.

PÉCSI SZAKÜZLETÉBE

ÜZLETVEZETŐ-HELYETTEST

keresünk

Olyan 20-45 év körüli, közép- vagy felsőfokú végzettségű partner

jelentkezését várjuk, aki megfelelő szakirányú gyakorlattal rendelkezik.

Feladata a szórakoztató-elektronikai és irodatechnikai termékek értékesítését végző szaküzlet munkájába történő eredményes bekapcsolódás lesz.

A cég hosszú távú együttműködésre keres partnert, ezért cserébe jó anyagi feltételeket és kreatív, színvonalas munkát ajánl.

Jelentkezni személyesen,

1992. május 28-án 10-17 óra között, Pécs, Sallai u. 8. sz. alatt lehet.

(3687)

Itt a privatizáció!

ÁRVERÉSI

HIRDETMÉNY

Az Állami Vagyonügynökség megbízásából a MÁV Utasellátó és Idegenforgalmi Igazgatóság 1992. június hónapjában árverésen értékesíti az alábbi üzletét.

profil

jog kikiáltási

értékesítés ár EFt

priv. árverés ktg. EFt ideje

VI. 30. 9.00

25

Üzletszám telephely

691. Sellye kisker bérlet 25

Az árverés helye: MÁV UIIG területi kirendeltség

7623 Pécs Indóház tér 2./ volt Lenin tér/

I. lépcsőház.

Az árverésen résztvevők anonimok maradnak.

Az árverésen a licitálási lépcső mértéke:

1.000. 000 Ft kikiáltási árig 10.000 Ft

1.000. 000 Ft kikiáltási ár felett 50.000 Ft

A privatizációs költségre, a szerződéses vezető beruházásai folytán keletkezett értéknövekedésre, valamint az üzletet terhelő korábban felvett beruházási hitelre hitel - és részletfizetési kedvezmény nem adható.

Az árverésre jelentkezés feltétele a kikiáltási ár 5 százalékának megfelelő bánatpénz (látraszóló betétkönyv) letétbe helyezése 1992. június 23-ig Melczer Lászlónénál Pécs, MÁV pu. MÁV UIIG kirendeltség.

További információt és írásbeli tájékoztatót az értékesítésre kerülő üzletekről ugyanott Melczer Lászlóné 72/12-572 telefonszámon ad.

Adásvételi szerződéskötési kötelezettség az árverést követő 15 napon belül. (3709)

LAKÁS

Elcserélném Ilku Pál utcai 64 m2-^ 3 szoba összkomfortos saját tulajdonú tehermentes öröklakásomat hasonló méretű belvárosi tanácsira, síma cserével. Minden megoldás érdekel.

,Minél előbb” jeligére a Rákóczi úti hirdetőbe. (56979)

Áron alul olcsón eldó 2+2 szobás lakás a Rózsadombon. A Szliven mellett 1,5 szobás. Fizetési könnyítéssel is. A vételárba személy- gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: Gálovics Gy. 3. IV. 14. Petrovics. (54823)

Igényesen felújított 1. emeleti, 54m2-es nagyerkély es, tehermentes kertvárosi öröklakás az extrák ellenére is olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Gyenis L. u. 3.1/4. 16 óra után. (56035)

Családi házra cserélném vagy eladnám Kun Béla tói 2 szobás 55rré-es tehermentes téglaépületben lévp összkomfortos lakásomat. Eideklődni: esti órákban 31-154, munkaidőben 10-964 telefonon. (55689)

Eladnám Kun Béla téri 2 szobás 55 m-es parkettás téglaépületben lévő tehermentes lakásomat vagy kisebb családi házra csenném, értéke- yeztetéssel. Érdeklődni: hét- öznap munkaidőben

10-964, esti órákban 31-154- es telefonon. (55690)

Eladó tehermentes 2 szoba összkomfortos VII. emeleti lakás 1.200.000 kp, azonnal beköltözhető. „Tavasz” jeligém a FÉM A passage P29-be. (54730)

_________

S

arohin t. úton X. emeleti 3 szobás lakás eladó, vagy pestire cserélhető. Érdek- lődni: 9-16-ig, 11-433/165, este 27-571. (56140)

150m2-es, reprezentatív, kétszintes, társasházi lakás eladó. Otszoba, étkező, nagy terasz, dupla garázs, parkosított kert, azonnal költözhető. Cserelakást beszámítunk. Cím: Pécs, Szurdok-dűlő 3/A. Dr. Erostyák, tel.: 26- 890, munkaidőben, 35-106 otthon. (55844)

Krisztina tér 22-be 48m2-es tehermentes lakás, vízórával felszerelve, azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 960.000 Ft. Érd.: Málom, Kis u. 6. Tóth. (24266)

Üzlethelyiségnek alkalmas 64m2 utcára nyitható összkomfortos la^ás eladó vagy bérbe adó. Érdeklőd- ni: 34-174. (55888) Komlón 2 szobás összkom- tjprtos lakás sürgősen eladó. Érd.: 73/11-253, egész nap. (55896)

Pécs magasabb fekvésű zöldövezetében 40m2 komfortos 1,5 szobás lakásért, adok Budapest, újlipótvárosi 1 szoba összkomfortos 37m2 telefonos, önkormányzati lakást. „Telefonos előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (55890)

Eladó 2 szobás összkomfortos gázfűtéses öröklakás. Érdeklődni: 16 óra után. Cím: Kovács, Pécs, Fogaras út 1. hirdetés napján. (55882) Elcserélném, megvásárolható 1 1/2 összkomfortos, telefonos, lakásom hasonlóra vagy egyszobásra. Tel.: 17-983. (55936)

__________

E

ladó Alkotmány utcai 92m2 3,5 szobás gázfűtéses telefonos, magasföldszinti, parkettás öröklakás. Irodának, Rendelőnek is alkalmas. Érd.: de. 27-499, du. 21-469. (24325)__________

O

rvosegyetem mellett 3 szobás össacomfortos felújított, erkélyes panorámás lakas eladó vagy nagyobbra cserélhető, értekegyeztetéssel. Tele- fon: 72/16%56, este. (24323)

Eladó 3 szobás tehermentes lakás. Pécs, Lívia u. 3. IJI/10. Csordás Béláné. Érd.: egész nap. (54487)

Belvárosi téglaépületben lévő 1 1/2 szoba összkomfortos, saját tulajdonú lakásom elcserélném belvárosi 2 1/2-3 szobás saját tulajdonú vagy megvásárolható tanácsi lakásra, értékkülönbözettel. Tel.: 13-662. (24562)_________________

Uránvárosi 2 szobás, telefonos, földszinti jirökla- kás+garázs eladó. Érd.: 17 óra után, 17-978-as telefonon. (24542)

Lakás vagy iroda céljára 97m2-es reprezentatív belvárosi lakás eladó. Érdeklődni: napközben 15-821 vagy 15- 066-os telefonon. (3689)

Eladó 2+2 szobás lakás a Rózsadombon 18.100 Ft/m2. 1,5-2 szobás csere is érdekel. Tel.: 27-146,18óra után. (54806)

Kertvárosi 2 szobás, bebú- tprozott lakást keresek. Érd.: 41-444. (54656) Belvárosban téglaépületben, 55m2-es gázfűtéses, telefonos lakás eladó. Érdek- lődni: 24-168. (56231)

Eladó Mártírok útja J28.sz. alatt 2 szobás lakás. Érdeklődni: 18 óra után. (55895)

60m2-es komfo/tos lakás sürgősen eladó. Érd.: Mártírok u. 56. Boda, esti órákban. (56226)

Kétszobás tehermentes uránvárosi lakást és 250d-ö1 zárt kertet faházzal, pincével, villannyal cserélnék pécsi családi házra. „Telefon” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (56207) Kétszobás parkettás, III. em. Etelka utcai lakás eladó (vízórák, ámyika felszerelve). Érd.: 18 óra után. Tel.: 20-568. (54486)

_________

M

eszesi 2 szobás gázfűtéses lakást cserélnénk távfűtésesre. Tel.: 20-546. (56239)_________________

B

elvárosi 69m2-es lakás 2,2 M-ért eladó. Érd.: 31-271. (55899)

Elcserélném 3 szobás 64m2 vízórás összkomfortos tehermentes lakásom 1-1,5 et leg 2 szobásra vagy Vasas- Hird-Somogy családi jiázra, értékegyeztetéssel. Érdeklődni: Nagy Imre út 39. DI.9. a volt Sarohin t. út. (24585)

Krisztina téren azonnal beköltözhetően eladó teljesen felújított 5 2m2-es, x. emeleti szövetkezeti lakás, érdeklődni: az esti órákban 72/28-235 telefonon, győri csere is érdekel. (24331) Szentlőrincen 2,5 szobás tehermentes földszinti panellakás eladó. Érd.: naponta 17 óra után Pécsi u. 18/B.fszt. 2.(159)

Eladó 1,5 szobás felújított panellakás, III. ejn. Krisztina tér 15-ben. Érdeklődni: Lahti u. 34. III. em. 11. Varga Jánosné. Azonnal beköltözhető. (55917)

Budapesti zuglói 42m2-es komfortos tanácsi lakásom elcserélném nagyobb öröklakásra vagy eladnám. Tel.: 06-72/37-463. (55906)

2.5 szobás erkélyes, legfeljebb 3. emeleti téglaházi lakást garázzsal, készpénzért vásárolnék. Tel: 15-549.(5251)

Kertvárosban a FEMA-nál az Ilku Pál utcában második emeleti 3 1/2 szobás 74m2-es igényesen átalakított tehermentes OTP öröklakás eladó. Nyugati gépkocsit 3 éves korig beszámítok. Érdeklődni: 9-17 óráig, a 17-415-ös tel. (55904)

2.5 szobás öröklakás, ga- rázs+kp családi házra cserélnénk. Érd.: Matusán Bé- la 33. Hermann. (54808)

Rózsadombi, I. em. 2,5

szobás tehermentes lakás eladó. Tel.: 41-416. (54764)

INGATLAN

Belvárosi társasház 300m2 beépíthető lapostetőjét eladnám. Két lakás elvi építési engedélye meg van. Érdeklődni: 31-080, 18 óra

után. (56911)

____________

K

ozármislenyben 400d-ö1 # kert eladó, közvetlen a Mohácsi út mellett. Tel.: 71-054. (534391)________

E

ladó Okorvölgy, Jókai 22. számú nagy családi ház nagy területtel, sok melléképülettel, ipari áram van. Érd.: mindennap 15 óra. (534447)

Pécsett a Tiborc utcában műszakilag megosztott családi házban házrész eladó, 70m2 lakással, 58§m2 területtel, 2 garázzsal. Érdeklődni: 18 óra után, 72/34-238.

(23907)_________________

S

zászvár központjában presszó eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (55787)

Pogány központjában családi ház nagy melléképülettel eladó vagy, lakás+kp-re cserélhető. Érdeklődni: Pogány, Kossuth L. 52. vagy tel.: 27-995. (24163) Aranyhegyen a Páva-dűlőben 3500m2 területen pince, présház, jól termő szőlő, gyümölcsös eladó. Villany, fúrt kút van. A terület megosztható, házépítésre alkalmas. Irányár: 2500 Ft/m2. Érd.: (72)17-914. (24509) Pogányi szőlőhegyen 250d- öl kert, 30m2 épülettel sürgő2 sen eladó. Érd.: 33-063, munkaidőben. (1337)

Domus Áruháztól 1 percre garázs olcsón eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. u. 6. 4. em. 12. egész nap. (54485) 250d-ö1 konyhakert gyümölcsfákkal, olcsón eladó, vásártérrel szemben. Tel.: 34-442. (54478)

_________

H

obbykertnek is kiválóan alkalmas 1 hold külterületi szántó Pel lérd és Keszü között a lőszerraktár mellett reális áron, egyben osztatlan közösként vagy igény szerint megosztva is eladó. „Pécs határában” jeligére az Uj DN Sallai utcai hirdetőjébe. (24327)____________

H

osszúhetényben családi ház eladó. Hegyalja u. 28. 200.000 Ft. Érdeklődni: Komló, Rózsa u. 2. (1163)

Családi ház eladó. Kovpcs- hida, Móricz Zs. u. 13. Érd.: este, 5 óra után. (1774)

Eladó Zöldelő utcában lévő gazdálkodásra alkalmas családi Jiáz szőlővel betegség miatt. Érdeklődni: Pécs, Káposztásvölgy 14.16-20-ig. (24308)

Eladó 3 szoba összkomfortos családi ház. Hetvehely, Petőfi u. 9. (56040)

Vidéki 4 szobás összkomfortos újszerű, családi ház olcsón eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Oroszló, Rá- kócziu. 3/A. (1161)

Harkány-Terehegy eladó féláron 3 szoba, konyha, régi parasztház, 1400d-ö1 területen fekszik. Ara: 550 ezer Ft vagy dízel szek-ra cserélhető áregyeztetessel. Érd.: Harkány, Széchenyi tér 14. egész nap. (1775)

Siklós-Gyűdön eladó gazdálkodásra alkalmas parasztház, nagy gazdasági épületekkel, 1 kát. hold kerttel. Érd.: 26-071. (24572)

Eladnám kétszintes telefonos családi házamat, Komló, Kodály Zoltán u. 4.sz. Érd.: hétköznap Munkácsy u. 105. hétvégén a helyszínen. (24558)

Eladó Versend, Fő út 3.sz. összkomfortos családi ház kerttel, gazdasági épületekkel. (24309)

Eladó Balatonmária vízhez közeli ,nyaraló 80d-ö1 telken. Érd.: 17 óra után, 70/11-346. (24307)

Harkányba 30m2 kertes ikernyaraló fele eladó. Érdeklődni: munkaidőben 33-622/31 telefonon lehet. (56203)

80m2 alapterületű gázfűtéses * családi ház mellék- épületekkel eladó 400d-ö1 területen szőlővel és kerttel. Pécs, Patak u. 40. egész nap. (56246)

Kémesen 3 szobás jó állapotban lévő azonnal beköltözhető családi ház eladó garázzsal, ipari ’ árammal, gazdasági épületekkel, 1 kát. hold területen. Érdeklődni lehet: Pécs, Móricz Zs. tér 3. fszL 6. du. 16 órától. (56215)

Hétvégi háznak is alkalmas méhész bódé eladó, 6m2. Ko- zármisleny, Pécsi u. 33. (4449)

üT 127m2-es 5 iroda+szo- ciális helyiségekből álló épületszint eladó. Tel.: 20-546.

(56237)

_________________

Ela

dó 3 szoba konyha+nyári konyha, gazdasági épületekkel, nagy kerttel rendelkező Pécs könyéki ház. Érdeklődni: Kiskassa, Petőfi út 39. Szabó József. (54481)

Jó levegőjű helyen telket vennénk. Tel.: 20-546. (56238)

_________________

E

ladó Anna utcában 7 különböző nagyságú irodát magában foglaló ház szociális helyisegekkel, pincé- vel. Tel.: 20-546. (56241)

2 db üzlethelyiség egymás mellett új épületben eladó, össze is nyitható. Tel.: 20-546. (56242) Eladó (4 szoba+ga- rázs+nagy kert) összkomfortos családi ház. Egresi Gábor u. 47. (56248)

Telek 240d-ö1 belterületen a Marx út felett (Szamár- kútnál) eladó. Érd.: Pécs, Engels út 92. (45143) Beremend, Kossujh L. 5. családi ház eladó. Érd.: Siklós, Batthány u. 2. Tel.: 73/21 - 056, egész nap. (1583)

Orfun 730m2 közművesített építési telek eladó, ugyanott Gorkij utca alatti garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: 82-269 telefonon. (1165)

Élelmiszerbolt berendezése, hűtők, mérleg eladó. Tel.: 35-315,19 óra. (24576) Családi ház gazdasági épülettel eladó. Bicsérd, Ady E. út 19. (24324)

___________

E

ladó 3 szobás családi ház 100m2, lOOoöl teljeen. Irányár: 2.300.000 Ft. Érd.: 06-72/20-091. (55937)

200d-ö1 építési telek eladó. Pécs, Rigóder u. 8. (55905)

Csokonyavisontán nyaraló eladó. Telefon: 72/32-167. (805)_________

Kis

deindolban 300d-ö1 szőlő, kétszintes lakható épülettel eladó. Érdeklődni: 9-16- ig, a 32-155 telefonon. (3731)

Panorámás összkomfortos 5 szobás, tetőtérbeépítéses, kimondottan igényes pécsi családi házam viszonylag olcsón eladom. A ház kettő éves. „Követelmény” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (56227)

50m2 ház eladó 1,1. Magyar u. 4/1. Tel.: 19-167. (24573)

100m es félkész családi ház KXO-öl összközmú'ves telken eladó vagy lakás+kp-re cserélhető. Telefon: 21-533 hétfő-péntek 9-16 óráig.

(54774)