Új Dunántúli Napló, 1992. április (3. évfolyam, 91-119. szám)
1992-04-29 / 118. szám
'MMíi FILM Uránia: Huncutka (f5, f7, f9). Kossuth: Fiúk, ki jön az ágyamba? (10, 12, 2), Éjszaka a Földön (f5. f7, f9). Apolló terem: Vörös vurstli (f6, f8). Park: Fiúk, kijön az ágyamba? (f5, f7, f9). Apáczai Nevelési Központ: Hannah és nővérei (f7). Pécs, Autós Mozi: A bárányok hallgatnak. (f9). Nemzeti Színház: Optimista komédia (este 7 órakor) Illyés—bérlet. Kamaraszínház: Noé (este f8 órakor) Csiky/B-bérlet. Bóbita Bábszínház: Blub herceg (de 10 és du. 3 órakor). KOSSUTH RADIO Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 5.00 Reggeli Krónika. 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05-10.59 Napközben. URH-n: 11.00 Magánlaksértés. Kopányi György hangjátéka. 11.30 Fórum, (ism.) - 11.00 Hírek. 11.05 Válogatott perceink. 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. 7. rész. 12.00 Déli Krónika. 13.00 Hírek. 13.05 Falurádió, (ism.) 13.20 Népzenei emlékeim. 13.45 Hitélet. URH-n: 14.00 Kettős kötődés. 14.30 Kapaszkodó, (ism.) 15.00 Hírek. 15.05 Társalgó, (ism.) 16.00 Az Amerika hangja magyar műsora. - 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kossuth-klub. (ism.) 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Pophullám. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. URH-n: 19.00 Szlovák nyelvű műsor. 19.30 Román nyelvű műsor. 20.00 Német nyelvű műsor. 20.30 Horvát és szerb nyelvű műsor. - 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Gyere piros angyal. 20.00 Hírek. 20.05 Zenefórum. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Hírek. URH-n: 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 5.00 Napindító. Zenés ébresztő. 8.00 Sportreggel. 8.15 Rivaldafényben. 9.00 Hírek. 9.05 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Napóra. 12.00 Régi nóta, híres nóta. 13.00 Hírek. 13.05 Irány: Moszkva. Gyurkovics Tibor hangjátéka. 13.30 Idősebbek hullámhosszán. 14.00-17.00 Pihenőidő. Zenés délután nyugdíjasoknak. 17.00 Hírek. 17.05 Napóra. 17.30- 18.20 Közvetítés az Ukrajna - Magyarország válogatott labdarúgó mérkőzésről. 18.00 Rockhullám. 18.30 Segíthetünk? 19.00 Hírek. 19.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 19.30 Kölyökrádió. 20.00 Sokféle. 20.40 Zenés játékokból. 21.00 Hírek. 21.05 Hatodik érzék. 22.00 Magnósok, figyelem! 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig. Zenés hírmagazin. 13.00 Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Zenés szórakoztató műsor. 18.30 Regionális német nyelvű műsor. 20.00 A MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 20.30 A MR horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 21.00 Műsorzárás. (5.55-6.55, 13.00-20.00 a 344 m-es KH- on, 6.55-9.00,20.00-21.00 a 344 m-es KH-on és a Kossuth URH-n.) ÍSSS3ME, MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 5.45 Falutévé- géptippel. 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor. 8.30 Közjáték. 8.35 Szezám utca. (ism.) 9.35 Felhőtáncos. Amerikai film. (ism.) 11.15 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 11.45 Képújság. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 A Tánc Világnapján. 16.40 Hogyan készül a konyakosmeggy? 16.55 Lucas, a rongytigris, (ism.) 17.05 A dolgok rendje David Suzuki szerint. Kanadai rövidfilm. 17.35 Megveszem ezt a nőt. 18.00 Kalendárium 1992. Magazinműsor. 18.40 Pénzvilág. 18.50 La Fontai ne-mesék. NSZK- magyar rajzfilm. 19.00 A Tánc Világnapján. 19.15 Esti mese. 19.25 Micimackó klub. 20.00 Híradó. 20.35 A Tánc Világnapján. 20.40 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. 21.30 A Tánc Világnapján. 21.50 Ősi gyűlölet. Angol dok.film. 23.00 A Tánc Világnapján. 23.10 Organa Transsylvanica. Hangverseny. 23.40 Késő esti Híradó. 23.45 A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója. 0.10 ZDF Híradó. TV2 6.00-9.00 Nap TV. 16.00 Ma délután. 16.30 Unser Bildschirm. Német nyelvű műsor. 16.55 Ma délután. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.44 Zöldpont. Magazin. 19.05 Kesztölci krónika, (ism.) 19.45 A Tánc Világnapján. 20.33 Derűs történetek. Német film. 21.02 Uj Reflektor Magazin. 21.47 A nevünk: Téka együttes. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Horoszkóp. Francia film. HBÖ 18.30 Halálcsapda - mb. am. film. (Ilf) 20.30 Abrakadabra - felir. am. film. (85’) 22.00 A kéz - felir. am. film. (100’) HÉTRŐL HETRE Kábeltelevíziós információs magazin. 17.00 Állásajánlatok. 17.10 Révész Klára kötözött batik tanfolyama. Lakáskultúra, iparművészet. EUROSPORT 9.00 Jégkorong. 11.00 Labdarúgás. 12.00 Kerékpársport. 13.00 Jégkorong. 15.00 Motorsport. 16.30 Jégkorong. 19.00 Kerékpársport. 20.00 Jégkorong. 22.00 Labdarúgás. 24.00 Pankráció. RTL PLUS 13.20 Kalifornia klán. 14.10 A Springfield-sztori. 14.55 A Főnök. Egy rendőrnő útja. 15.45 CHIP’s - krimisorozat. Tárgyalás. 16.40 Rizikó-játék. 17.10 Forró nyeremény - játék. 17.45 Nyereményjáték. 18.00 Fiatalok magazinja. 18.45 Híradó. 19.15 Hazai dallamok. 20.15 Gottschalk-show. 22.20 Tévétükör - magazin. 23.00 Esélyt a szereleimnek. 23.30 Benny Hill-show. 23.50 Hírek. 24.00 Légifarkas. A bosszú soha nem késik. 0.55 Harc a maffia éllen. Big Mike. 1.45 Szürkület. Csodaszemüveg. 2.10 Visszatérés Malavell-be. 3.45 Bűnösök vére. 5.05 Ifjúsági magazin. 5.15 Fiatalok magazinja. Kapós Signál Discount Kft. Még mindig tart a kedvezményes hitelakciónk! 6 hónap 10% 12 hónap 20% + 5% kezelési költség. Olimpia 4 lapos gáztűzhely PB, földgáz is Samsung 85 átmérőjű parabola szett:- sztereó- 50 csatorna- infa távszabályzó Qvadral video rekorder Elin 17 literes grillezés mikrohullámú sütő: Delonghi termékek nagy választékban:- porszívók 8999 Ft ■- grill sütő- csempetisztító- mikrohullámú sütő 25.999 Ft ■ - padlótisztító- vasaló (zsinór nélküli)- kávéfőző (espresso)-olajsütők 10.000-18.699 Ft 28.000 Ft 19.999 Ft 24.999 Ft 14.999 Ft 11.499 Ft 10.499 Ft 49.999 Ft 25.999 Ft 12.999 Ft 11.999 Ft 12.999 Ft Cím: Pécs, Alkotmány u. 14. Telefon: 11-586 nyitvatartás: 9-18-ig. AKCIÓ! ADél-TÜZÉPRT. BARCSI és NAGYATÁDI TÜZÉP telepeire nagy választékban ismét érkezett használt, olcsó árfekvésű OLASZ IMPORT BÚTOR! Lakását, nyaralóját, hétvégi házát most jelentős költségmegtakarítással és kiváló állapotú bútorral rendezheti be! Várjuk vásárlóinkat, amíg a készlet tart! DÉLTÖZÉP (3115) ÁLLÁST KÍNÁL | HALÁLOZÁS LAKÁSSZÖVETKEZET pénzügyi vezetőt keres. Ajánlatokat „Nyugdíjas” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (54233) BEJÁRÓNŐT felveszek. Telefon: 31-385.(54209) SZÁMÍTÓGÉPES szövegszerkesztő program kezelésében jártas gyors- és gépírót napi 4 órás munkaidővel felveszünk. Német vagy angol alapfokú nyelvtudás előny. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezéseket „Perfekt” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe kérjük. (3027) AGRÁRJA Keményítőgyár Kft. felvételre keres targoncavezetőt. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 47. Telefon: 27-722. (3082) OLASZ, angol, német másod illetve főállású fordítót továbbá másodállású könyvelőt keresünk. Telefon: 31-616 de. (23663) TAKARÍTÓNŐT keresünk! Általános Iskola Pécs, Jókai u. 49. NÉMET tudással és jogosítvánnyal rendelkező eladót keresek. Érdeklődni: Mező I. u. 63. Telefon: 324)96. (23721) KOMLÓI sörözőbe napi 6 órás fiatal női kisegítőt felveszünk. Telefon: 83-129. (54239) MAGAS kereseti lehetőséggel extra jutalékkal redőny, reluxa üzletkötőt felveszek. Érdeklődni: este 5-7-ig Kreka Pécs, Hajas 1. u. 24. (53744) BELVÁROSI divatáruüzlet májustól alkalmazna érettségizett fiatal, jó megjelenésű eladót Lehetőleg telefonszámos leveleket kérünk. „Leinformálható" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (53781) GYAKORLOTT szakácsot felveszünk. Érdeklődni: Személyesen, Xavér Sörözőben Alkotmány u. 44. (53773) KÖNNYŰ pénzszerzési lehetőség mellyel megalapozhatja jövőjét felbélyegzett válaszborítékért tájékoztatom. „Gayer” jeligére 7900 Szigetvár, Damjanic u. 22. (5427) ÁLLÁST KERES Szakképzett élelmiszer eladónő 20 éves gyakorlattal, érettségivel állást keres. „Önálló” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. Hétvégeken ács, kőműves mellett munkát vállalnék. „Megbízható” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (54225) Fiatal pár munkát keres a Balatonon júniustól augusztus végéig minden megoldás érdekel. „Balatoni nyár” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. Középfokú német nyelvvizsgával tanítói diplomával állást keresek. „Nem pedagógus” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (54345) Gépkocsivezető nagy gyakorlattal B, C, E, ADR, TIR mindenfajta munkát vállal, alkalmiban is. Bármikor külföldre is. „Munka” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (54128) Délutánra egy takarítónői és három férfi részére bármilyen munkát vállalunk. „Telefon 23702” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (23702) Saját kocsimmal hétvégeken vásározóknak besegítenék szállítást vállalnék vagy egyéb munkát. „Korrekt” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (54227) TRITEX RÉSZVÉNYESEK FIGYELEM! ATRITEX Kereskedelmi Rt. (Pécs, Közraktár u. 1.) az 1991 -es üzlet év után osztalékot fizet. Az osztalékfizetés időpontja: 1992. május 7-8. A fenti napokon pécsi, kaposvári és szekszárdi egységeink pénztárában vehető fel az osztalék, • reggel 9 és délután 3 óra között. Eltérő időpontban kifizetés előzetes egyeztetés alapján történik. A kifizetés előzetes egyeztetés alapján történik. A kifizetés feltétele: a TRITEX részvény 1991. évi osztalékszelvényének átadása és a személyazonosság igazolása. E hirdetmény nem vonatkozik az ÁVÜ-re és a részvényes önkormányzatokra. Várjuk részvényeseinket! A TRITEX RT. igazgatósága. (3129) // K07FRDFKII JB» TPiiiw * ^ .Mm*» Figyelem! Autófeltörés miatt az alábbi bélyegzőiket eltulajdonították, használatuk 1992. április 27-től érvénytelen: 1./ Alkotó-Menedeszment kft 7623 Pécs, PetóTi S. u. 56. Fax: 72/27-434 Tx: 12-643 Telefon: 72/13-467. 27 ANSCHAU LÁSZLÓ vállalkozó Beruházási organizáció 7632 Pécs, Hajdú Gy. u. 2. Telefon: 72/23-881 oki. sz.: 133/89 IpM. Adószám: 43176054-2-22 Ubl Bank. 249-98941-40082. 37 ANSCHAU LÁSZLÓ vállalkozó Beruházási organizáció. (3133) ÁRAMSZÜNET lesz 04.29-én 7-15 óráig a Berzsenyi D., Makarenko utcában, a Kertváros utcában, a Micsurin és Gyulai P. út között (3001) FEMA Bevásárlóközpont nyitva tartása május 4-től: GALÉRIA hétköznap. 10.30-19.00 szombat: 9.00-14.00 HIPERMARKET hétköznap 8.00-20.00 szombat: 7.00-15.00. (3075) ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy a DÉDÁSZ Rt. szigetvári üzemigazgatósága Pécs, Rákóczi u. 19. sz. alatt, Távközlési Igazgatóság területén épült trafó állomást 1992. április 30-án feszültség alá helyezi. A jelzett időponttól a készülékek érintése veszélyes és tilos! (3080) A MOHÁCS és Vidéke Takarékszövetkezet értesíti tisztelt Ügyfeleit, hogy 1992. május 4-tól a pécsi kirendeltség (Pécs, Citrom u. 5.) az alábbi pénztári nyitvatartással áll szíves rendelkezésükre: hétfő, kedd, szerda 7.45-15.30 csütörtök 7.45-17.30 péntek 7.45-13.30. (3091) DARNEL személyiség fejlesztő tréning ingyenes bemutatója beiratkozási lehetőséggel április 30-án 18 órakor a műszaki főiskolán Boszorkány u. 2. (23753) EINE GMBH sucht einen neuen geschaeftsführer. Die aufgabe ist: verkauf von neuen, Unfall und gebrauchten autos. Anforderungen: branchenkenntnis, verkaeuiferisches wissen, willen des erfolges. Bewerbung bei DN Sallai u. hirdető kennwort: „Auf Deutsch”. (23388) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgát megelőzőp díjmentes átvizsgálása munkanapokon 6-20 óráig. AUTÓFIT KFT. Pécs, Szigeti u. 131. (2244) OLCSÓ dízel autók eladók a Tappancs kér. Háznál Pécs, Engel J. u. 11/A. Ajánlatunk: VW, Audi, Mercedes, Renault, Föd, Citroen, BMW, Opel. Nyitva. 9-12, 13-17 óráig. Az árak a vámot, ÁFA-t és a műszaki vizsgát is tartalmazzák. (3140) ISMÉT indítjuk hétvégi 3 napos képzéssel az igen népszerű „Külker bonyolító” tanfolyamunkat! Három nap alatt bizonyítványt szerezhet. Bizonyítványunkkal és az itt szerzett alapos ismeretekkel munkát is vállalhat. -Négynapos képzés keretében a legújabb ismereteket adjuk az Uj számviteli törvény tanfolyamokon. Tananyagot adunk gyakorlati példákkal - megoldási lehetőséggekkel - APEH vezető szakemberei előadásában. Pótolja hiányzó ismereteit! Érdeklődjön: Mindkét tanfolyamról azonnal tájékoztatjuk. SZTÁV Pécs, Déryné u. 17-19. Telefon: 33-311.(2919) KÉREM a becsületes megtalálót, hogy az 1992.04.27. a Gépipari szakközépiskola előtt a gépkocsimból ellopott táskámat és nélkülözhetetlen irataimat megtalálta juttassa el címemre: Pécs, Kossuth L. u. 91. Jutalom ellenében. (23765) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA JÓZSEF nyug. MÁV órásmester 73 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése máj. 4-én 14.30 órakor a központi temetőben lesz. Gyászolják: fia, menye, unokái és testvérei. (32077T) Fájdalommal tudatjuk, hogy KAISER JÁNOSNÉ Kühner Teréz szentlőrinci, volt csebényi lakos 77 éves korában meghalt. Temetése április 30-án 13 órakor a szentlőrinci temetőben. Busz indul fél 1 órakor a technikum elől. Gyászoló család. (141) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk SZEKERES LAJOSNÉ 71 éves korában elhunyt. Temetése 1992. május 4-én 12 órakor a pécsi központi temető kápolnájában. A gyászoló család. (3209ÍT) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám és kedves rokonunk RÁCZ ROZÁLIA a Húsipari Váll. dolgozója 37 éves korában elhunyt. Temetése 1992. május 4-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család. (3212/T) Fájó szívvel tudatjuk, hogy FISCHER JENŐNÉ Krámos Irén türelemmel viselt hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése 1992. május 4-én 13 órakor a pécsi központi temetőkápolnájában lesz. A gyászoló család. (53826) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy UDVARDY GÉZA 96 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás útáni búcsúztatása április 30-án 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 13.30 órakor indul a somági bolt elől és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. (1138) Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szeretett nénikénk DZSONGOV NIKOLA JORDANOVNÉ Jordán Miklósné volt pécsváradi lakos életének 86. évében hosszú szenvedés után 1992. április 22-én csendben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 1992. május 4-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. Gyászolják testvérei, unokahúgai és családtagjaik. (53825) ÁMK Általános Iskola (7759 Lánycsók, Dózsa u. 4.) mély fájdalommal tudatjuk, hogy tanulónk HARA ILDIKÓ 1992. április 24-én 13 éves korában hosszantartó betegségben elhunyt. Temetése április 30-án 16 órakor lesz a lánycsóki temetőben. Emkékét kegyelettel megőrizzük. ÁMK dolgozói. (3146) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk PETŐ SÁNDORNÉ Dani Hona temetése árplis 30-án lesz a pécsi központi temetőben 15 órakor. (54379) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám KÁRÁSZ ZOLTÁN 23 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 30-án du. 16 órakor lesz a szakji temetőben. Gyászolja felesége, kislánya és testvérei.(23795) KÖSZÖNET Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak, a ház összes lakóinak, akik szeretett féljem, TANCSIK ANTAL utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (23707) Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk ÉDER JÁNOS diósviszlói (volt endrőci) lakos temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, virágokkal borították végső nyughelyét. A gyászoló család. (1756) Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk SAJGÓ MIHÁLY temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (45124) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk FERTH IMRE temetésén részvétüket bármi módon kifejezésre juttatták. A gyászoló család. (777) Köszönetét mondun minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak, a ház összes lakóinak, akik szeretett féljem, TANCSIK ANTAL utolsó útjára elkísérték, fájdlamaunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (23707) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KUTOR JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, és gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat virágaikkal, részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (137) Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, a Kesztyű- és Bőrdíszműipari szövetkezet vezetőinek, dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunkat ÚJVÁRI ÁGNEST utolsó útjára elkísérték, együttérzésükkel, részvétükkel, gyönyörű virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (3214/T)
