Új Dunántúli Napló, 1992. április (3. évfolyam, 91-119. szám)
1992-04-17 / 107. szám
LAKÁS INGATLAN ÁLLÁST KÍNÁL Eladó (3 szoba, nagy nappali, 2 konyha, garázs nagy kert öntözőkúttal, központi fűtés) összkomfortos családi ház. Érd.: Egresi Gábor u. 47. (52751)_____________ Komlói belvárosi 3 szobás tehermentes lakás eladó. Komló, Berek u. 1 /A. Maul. (53150)______________ Kertvárosi 1,5 szobás, gázfűtéses étkezős, tetőteres lakás és Pécs váradon 361oöl telek házzal eladó. Érdeklődni: este 6 és 8 óra között 72/21-007 telefonon. (748) Tihanyban a rév felett eladó 42m2 panorámás társasházi üdülőrész. Érdeklődni: de. 1-1563-550, este 1-1759-213. Kálmánné. (12425/v.)______________ Dunaszekésőn nyaraló eladó. Érd.: napközben 711/16-08, este Szederkény 11, Czinegéné. (4217) Csokonyavisontán fürdőhöz közel hétvégi faház eladó. Érd.: Dencsháza, Petőfi u. 46. (444) Eladó Harkány, Terehegyi u. 15. családi ház gazdasági épületekkel és kerttel. Érdeklődni: a helyszínen, egész nap. (1523) Eladó 60m2-es kettő szobás telefonos tehermentes IV.emeleti lakás a Dóra utcában 20 EFt/m2 nem panel. Fizetési könnyítéssel. Telefon: napközben 14-156, este 29-518.(1301) Szigetváron 68m2-es tehermentes 2. emeleti telefonos lakás eladó. Érd.: 70/12-318 tel. (439) 2 1/2 szobás tehermentes öröklakás 62m2 áron alul eladó. Érd.: Pécs, Izabella u. 4. III. em. 7. Pápaiéknál, 16 óra után. (52472) Balatonfenyvesen vasútállomástól délre 40m2-es NYARALÓ 400m2 telekkel reális áron eladó. Érdeklődni: Keszthely, 11-583-as telefonon, este. (221819/v.) Szigetváron az Ady E. utcában telek építési engedéllyel, kész tervvel eladó. Víz, villany, szennyvíz bevezetve. Érd.: 70/42-124, 18 óra után. Ugyanitt: platós Barkas újszerű állapotban 32.000 km-rel 230.000 Ft-ért eladó. Csere is érdekel. (5708)_____________ Szigetvár, Kolozsvári u. l.sz. alatti családi ház eladó. Érd.: helyszínen 17 óra után vagy 70/10-049 telefonon. (5705) 350d-ö1 szőlő olcsón eladó. Irányár: 35 ezer Ft. Érd.: 70/11-240, egész nap. (5706)_________________ Basali új családi ház eladó, pécsi csere is érdekel. Érd.: 70/50-055 tel. (5704) Eladó Szigetváron a fürdőhöz közel Tinódi u. 68. 2 szoba konyhás kertes családi házrész. Érdeklődni: 82/13-590, este, 82/11-777 nappal. (534293) 2 szoba házrész eladó vagy lakásra cserélhető. Pécs, Mandula u. 27. Horváth. (534292) Garázst vennék a Kodály Z. úton a környéken. Érd.: 41-996 tel. (534259)______________ 54m2 -es Építők úti lakás eladó szeptemberi költözéssel. 22-224. (534262) Mohácsi szőlőhegyen Dunára néző nyaraló szőlővel eladó. Érdeklődni: az esti órákban, telefon : 711/22-99. (534277) Bogdása, Kossuth L. 110. alatti családi ház két család részre is megfelelő, külön bejárattal, nagy telekkel, reális áron eladó. Érdeklődni: Mihó László, Zaláta, Kossuth L. 37.(534286)________ Pécsett a belvárosban 64m2-es ház két évre 100 'ezer Ft+rezsi kiadó. Érdeklődni: Szilvás Attila u. 34. Bertalan. (534289) Forgalmas helyen kirakatot bérelnénk. Telefon: 72/25-470. (23320) Kertvárosban 18m2, bevezetett üzlet eladó, esetleg kiadó. Érd.: Sarohin u. 88. 18 óra után, Fenyvesi. (53477) 200d-ö1 lugasszőlő 80döl veteményes 80m2 gyümölcsös faházzal eladó, 240.000 EFt. 16-362. (53048) ADÁS-VÉTEL Balatonmáriafürdőn 160ci-öl-es, közművesített telken 2 szobás faház eladó. Érdeklődni: 62/29-309 vagy 62/23-305-ös telefonon. (198560/v.) Tűzifa eladó. Tel.: 23-286. (52413) Volkswagen Santana 1984- es évjáratú katalizátoros eladó. Érd.: 73/11-248, egész nap. (1525) Renault 19 TSE és Mazda 626 2,0 D eladók. Érdeklődni: 17 óra után, a 34-863- as telefonon. (53369) Wartburg Tourist eladó, tehenekre, juhokra cserélhető. Báta, Fő u. 136. Roland E-5 dobgépes szintetizátor, újszerű állapotban eladó. 72/37-746. (534291) Platós ZUK eladó. Érd.: Csertő, Szabadság u. 65. Kiss. VEGYES Hűtőgépek, háztartási gépek javítása, adás-vétele. Tel.: 72/22-600 Bekk Bt. Műholdvevőt a Műholdvevő Szerviztől. 71-315. (2794) Hűtőgépjavítás helyszínen. 24-897 Kárpitozott bútorok javítását, áthúzását, szállítással vállalom. Heincz kárpitos. Pécs, Fülep L. u. 2. Tel.: 30-462. (5220) Költöztetés, zongora, páncélszekrény szállítás szakszerűen. 25-719. (50397) Import ruházati nagy kér. Pécs, Nagyvárad u. 23. Tel.: 19-303.(1274)__________ Ingatlanbecslés azonnal költségvetéskészítés rövid határidővel. 35-645, Varga. (52525) Napfényes vállalkozás! Garantáltan biztosítjuk jövőjét, fantasztikus üzleti lehetőséget kínálunk a megye területén lévő alábbi strandokon. Pécs, Szigetvár. Komló, Mohács, Szentlőrinc, Abaliget, Magyarhertelend, Orfű, Dunaszekcső, Dunafalva. A berendezés megtekinthető a BNV területén 1992. április 23-26-ig C pavilon/1. Tel.: 1-478- 660. (7382) EX IRA TEHERTAXI 36-660 Tehertaxi 14-184 Kaputelefonszerelés, kaputávnyitás 12-949, 31-313. (53132)_________ Volt PIK házak, társasházak közös képviselete. 31-313,12-949. ,55131) Jelentkezzen Ön is! Gyorsított gépírás oktatás, számítógép- telefax- telexkezelési ismeretekkel. Jelentkezés: naponta 8- 13 óráig, HE-PI Kft. Pécs, Péter u. 10. Tel.: 72/24-362. (2600) Fuvarozás, költöztetés, homok, kő. 71-927 PÉCS 1 - 10 t TEHERTAXI ODIl 52 - 592 Fix • Billenős • Darus ____Konténeres «Multicar__ HOMOK. FÖLD, SÓDER 25-555 Csodálatos távolkeleti és olasz selyemvirágok, zöldek, futók, fák legolcsóbban Magyarországon. BAL-VAL olasz magyar Kft. XII. Budafok, József A. u. 20. Nyitva: nonstop, hétvégén is! Tel.: 226-2792. (2543/v.) OLCSÓ SZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS 12-491 Olcsó költöztetés, árufuvarozás. 31-077, 33-969 Otthon végezhető jól jövedelmező munkát ajánlok, felbélyegzett válaszborítékért. Keresztúri Lajosné, 7900 Szigetvár, Kórház u. 21.(447) Starteher 20-095 Villanyszerelés! Tel.: 72/34-672. (534294) Grazi vásár április 26. 2450 Ft. Tel.: 25-471 Ottlakás és étkezést biztosítanák annak a 65 év körüli nyugdíjas nőnek, aki vállalná egy 82 éves jelenleg még lennjáró nő teljes ellátását. „Kölcsönös bizalom 534287” jeligére a Sallai utca 9. hirdetőbe. (534287) Multicar 26-555 Kis összegű befektetéssel biztosíthatja jövőjét. Ez nem játék, erre egy osztrák bank a garancia. Válaszborítékért tájékoztatom. „Több millió 534288” jeligére a Sallai utca 9. hirdetőbe. TEHERFUVAROZÁS homok, kő, sóder. 35-296 Tv, video, Hi-fi, számítógép javítás, helyszínen is! Tel.: 25-545, 36-888. Infomix Kft. (Búza téri piacon az emeleten.) PARABOLA AKCIÓ! USER 100 csatornás műholdvevő felszereléssel, beüzemelve, 12 hó garanciával csak 33.900 Ft. __________ Vidékre is. Tel.: 72-596 Húsvéti parabola vásár! Műholdvevő szettek már 23.500 Ft-től ÁFA-val. Help Bt. 7090 Tamási, József A. ltp. Üzletsor 2. Tel.: 714-12-68, 714-15-85. (2811) KÜLFÖLDI tulajdonú élelmiszerkereskedelmi vállalat fiatal üzletkötőket keres Pécs és Kaposvár környékéről. Jogosítvány szükséges. Fényképes önéletrajzot az alábbi címre kérünk: B.T.B 1506 Budapest, Pf.: 143. (2685) GÉPÍRNI tudó, mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező, számítógéphez értő munkatársat azonnali belépéssel felveszünk. „Jó kereseti lehetőséggel” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (2760) AZ ADATBANK Információszolgálat munkaközvetítő irodája értesíti minden kedves ügyfelét, hogy az iroda új telefonszáma: 29-039. A továbbiakban ezen a számon várjuk változatlan figyelmességgel és mindig aktuális információkkal a munkát keresők és kínálók jelentkezését hétköznap 9-15 óráig. Tóth Péter irodavezető. (53338) FELVÉTELRE keresünk szakácsokat, felszolgálókat, pultosokat, mosogatókat. Érdeklődni: személyesen a Misina étteremben vagy a 12-900 telefonon. (53317) A DÉL-TÜZÉP Rt. Pécs, Rákóczi út 17. Számviteli osztálya mérlegképes könyvelői szakvizsgával, könyvelési gyakorlattal számviteli csoportvezetőt vesz fel. Jelentkezés: Személyzeti és Munkaügyi osztályvezetőnél. Pécs, Rákóczi út 17. (2810) KERESKEDŐI rátermettséggel rendelkező - nem csak szakképzett - fiatal, csinos nőt alkalmazna Kft. főállásban, eladói munkakörben. Válaszokat: „Mintabolt” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (2801) KÖZÉRDEKŰ A DDGÁZ Baranya megyei Üzemigazgatóság értesíti átalánydíjas fogyasztóit, hogy az új számlázási rendszerre való átállás miatt díjbeszedői egy alkalommal két egymást követő hónapban jelennek meg díjbeszedés céljából. Kérjük szíves türelmüket és megértésüket. (2744) ÉRTESÍTJÜK a Tisztelt Utazóközönséget, hogy útszélesítési munkák miatt 1992. április 21-től várhatóan 2 hét időtartamra a Megyeri útról a Keszüi út- Móra F. út közt az északi irányú forgalom (Kertvárosból kifelé vezető) az autóbuszok kivételével elterelésre kerül. Terelő útvonal: Keszüi út-Lőtér út- Móra F. út. Kérjük a lakosság megértését és elnézését. Pécsi Építő Kft. (2847) VILLÁMVÉDELEM felülvizsgálatára jogosító szakképesítést adó tanfolyamot indít a TIT. Érdeklődni: a 10-924-es telefonon. (2778) A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat értesíti a lakosságot, hogy az ünnepi szemétszállítást az alábbiak szerint végzi: 1992. április 18. szombat rendes szemétszállítás, április 19. vasárnap nincs szemétszállítás április 20. hétfő a lakótelepeken, a belvárosban van szemétszállítás. Görcsöny, Szalánta, Kökény községekben a szállítás elmarad április 21. kedd rendes szemétszállítás. (2812) A DÉDÁSZ bejelenti, hogy az alábbi létesítmények elkészültek és 1992. április 22-én feszültség alá kerülnek: -Kozármisleny, szennyvízátemelő 20 kV-os vezeték, OTR állomás, kisfeszültségű kábelépítés. -Harkány, Munkácsy M. u., Iskola u. transzformátor átépítés. Jelzett időponttól a villamos berendezések és vezetékek érintése életveszélyes!. (2797) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgát megelőző díjmentes átvizsgálása munkanapokon 06-20 óráig. Autófit Kft. Pécs, Szigeti út 131. (2244) 5000 FT jutalom annak, aki megtalálja és visszahozza április 14-én elveszett a Kállai Éva tér környékén fekete Dorisz névre hallgató szuka spániel kutyámat. Ajtósi Dürer 2/B. Il.em. 9. vagy az Olimpia üzletház mellett lévő büfékocsihoz Horváth Istvánná. (54069) FIGYELEM 20 éves érettségi találkozó 1992. Z.K. Gépipariban végzett Dr.Nagy Imre osztálya találkozót szervez 1992. május 30. Jelentkezni lehet Pammer Károly 7631 Pécs, Felső u. 26. április 30-ig, levélben. (53633) ÁPRILIS 20-án hatályba lép Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata a „Díszpolgári Cím”, PRO CIVITAETE, valamint a „Városháza Emlékérem” alapításáról és adományozásáról szóló 1991. évi 13.számú önkormányzati rendelet módosításáról szóló 1992. évi 9.sz. és lO.sz. rendelete. A rendelet megtekinthető a Polgármesteri Hivatal Hatósági Iroda Ügyfélszolgálati Irodájában Pécs, Kossuth tér l-3.sz. alatt. (2863) RANDY buli! 19-én, Kátolyhan, 20-án, Romonyán! MONITOR buli 17.Drávafok, 18.Kétújfalu, 19.Sellye, 20.Hobol. 23.Barcs-Yarding. MELODY buli IV.17.Görcsöny, 19.Magyarhertelend. Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk mindenkinek! (54044) HAROLD buli. 17.Siklós, 18.Harkány, 19.Beremend, 20.Siklós. (1535) SANSZ buli! lS.szombat Pellérd. ÁRAMSZÜNET lesz f.hó 17-én, 7-15 óráig Pécsett a Berzsenyi, Makarenko utcában, a Kertváros utcában, a Micsurin és Gyulai Pál út között. (2677) ADIOS bulik 17.Szentegát kastély, I8.Babócsa, 19.Lábod, 20.Kisdobsza kultúr. (23581) ÁRAMSZÜNET lesz f.hó. 22-én, 7-15 óráig Pécsett a Berzsenyi, Makarenko utcában, a Kertváros utcában a Micsurin és Gyulai Pál út között. (2677) ALESIS 17.Berkesd 18.Erzsébet 19.Hosszúhetény 20.Pécsvárad. (23482) SZOMBATONKÉNT Nosztalgia buli Görcsönyben, az étteremben. (53637) MINDEN PALA Pécs frekventált GYÁRI ÁRON. helyén bejáratott 320m2-es földszinti OSZTRÁK LAMBÉRIA üzletterű, CSISZOLT, CSOMAGOLT 200-220m2 rakterű 520 FT ABC Áruház PLUSZ ÁFA/nf 110m2-es, gallériás üzletrésszel, ETERNIT bérleti joga átadó Építőanyag-kereskedés berendezéssel, Balatonfüred, Noszlopy u. 3. árukészlettel. Tel./fax: 06-86/43-341 „Perspektíva 1992” jeligére (2745) 7615 Pécs 15 Pf.: 22. r i Az egyházasharaszti „Jóbarát” Mgtsz. ELADJA Fonyód, Zalka Máté u. 5. sz. alatt levő KÉTSZINTES ÜDÜLŐJÉT, I melyhez garázsok és egy belső udvar tartozik. Az üdülő vízparthoz közel eső területen fekszik. LÉrdeklődni: Egyházasharaszti „Jóbarát" Mgtsz. Tel.: 72/79-417 Dr. Németh Lajos jogtanácsosnál 1 J KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KIS GADÓ IGNÁC temetésén részt vettek és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3168/t.) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves testvérnek, rokonnak, szomszédoknak, barátoknak, akik szeretett nagynénink özv. ZSIGOVITS DOMONKOSNÉ Szabó Veronikát utolsó útjára elkísérték és virágokkal borították végső nyughelyét. A gyászoló hozzátartozói. (53648) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, testvérünk, nagynénink BÁLINT LÁSZLÓNÉ Schmidt Jolán 71 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 22-én, du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (3098/t.) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám TÓKA GYÖRGYNÉ 78 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója április 23. 14 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló fia és családja. (3110/t.) Fájdalommal tudatjuk, hogy HORNUNG JÁNOS a Szénbányák nyugdíjasának temetése 1992. április 23-án, 1/23 órakor Pécsbányatelepen lesz. A Varga és Kodolányi család. (3145/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LASSAN ISTVÁNNÉ Jorgov Mária 55 éves korában hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése április 21- én, 15.00 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 14.30 órakor indul a Függetlenség u.4.sz. elől, megáll az Eszperantó és a Zrínyi téren is. A gyászoló család. (113/v.) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, keresztanyánk, kedves rokonunk özv. PETKA MIKLÓSNÉ Volcsics Anna életének 77 évében váratlanul elhunyt. Temetése 1992. április 22-én, 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (3172/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk özv. KLEINHÁNCZ LAJOSNÉ Pfisztner Anna 89. évében szíve örökre megpihent utolsó útjára április 24-én, fél 2 órakor kísérjük a Pécs-somogyi temetőben. A gyászoló család. (3165/t.) Megrendüléssel tudatjuk, hogy férjem VÁRNAGY PÉTER Ybl díjas építészmérnök 50. életévében, virágvasárnap tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 21- én, lesz a Pécs, magyarürögi temetőben. A gyászoló feleség. (3169/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamám, dédikénk özv. BÍRÓ JÁNOSNÉ Csirke Julianna drávafoki lakos 81. évében szíve örökre megpihent. Utolsó útjára 1992. április 22-én, 12.30 órakor kísérj ük a szigetvári kanizsai temetőben. Minden külön értesítés helyett. Bíró család. + Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. SZABÓ MÁRTONNÉ volt somogyi lakos hosszantartó súlyos betegségben, 83 éves korában örökre itthagyta szeretteit. Felejthetetlen nagyon szeretett halottunktól április 21-én, délután 1/2 2 órakor veszünk végső búcsút a Pécs-somogyi temetőben. Gyászmisét április 22-én, 18.00 órakor az Ágoston téri templomban tartjuk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérem OPPE LÁSZLÓ 46 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 23-án, 15.00 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. (3102/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH ISTVÁNNÉ a Hőerőmű nyugdíjasa 1992. március 28-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 23-án 13 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. (3138/t.) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretettt férjem, édesapám, nagyapánk GÁL ISTVÁN szíve 61 éves korában megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 22-én, fél 3 órakor lesz a Vasas II. temetőben. (3105/t.) Fájó szívvel tudatjuk, hogy DR. MOLNÁR JÓZSEFNÉ Schmidt Klára 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása és a gyászmise 1992. április 28-án, 11.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájában. A gyászoló család. (3161/t.) Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. BARTA ANTALNÉ Welczenbaczh Anna volt pécsváradi lakos 67 éves korában csendesen elhunyt. Temetése a pécsi központi temetőben április 21-én, 15.00 órakor lesz. A gyászoló család. (3162/t.) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk VARJASJÓZSEFNÉ hosszú, fájdalmas betegség után elhunyt. Temetése 1992. április 23-án, 1/2 2 órakor pécsbányai temetőben. A gyászoló család. (3171/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk MÉSZÁROS ISTVÁN 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1992. április 23-án, 13.30 órakor lesz a pécsi temető dísztermében. A gyászoló család. (3173/t.) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy kollégánk VÁRNAGY PÉTER Ybl-díjas építész irodavezető-főmérnök elhunyt. Vállalatunk saját halottjának tekinti. Temetése 1992. április 21-én (kedden), 14.00 órakor lesz a Pécs- Magyarürögi temetőben. (Pécs, Fülemüle utca). Emlékét kegyelettel megőrizzük. (2860) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérem és rokonunk KOMLŐSI JÓZSEF 1992. március 31 -én, 63 éves korában gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 1992. április 24-én, 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (3151/t.) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy SCHREERFERENCNÉ Botor Ilona életének 73. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 1992. április 24-én, 10 órakor lesz a belvárosi templom kápolnájában. Gyászolják: félje, gyerekei, unokái, dédunokái. (53647) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÁCS BÉLA . szabadszentkirályi lakos 66 éves korában elhunyt. Temetése 1992. április 21-én, 16 órakor a szabadszentkirályi temetőben lesz. A gyászoló család. (53649)
