Új Dunántúli Napló, 1992. április (3. évfolyam, 91-119. szám)
1992-04-02 / 92. szám
1992. április 2., csütörtök uj Dunántúli napló 9 Pécsi körkép Mókuskerék Ha az emberek kerékben rohangáló, fogságban tartott mókust látnak, ehhez általában háromféle megállapítást fűznek. Egy: aljas állatkínzás. Kettő: remek eszköz, hogy a fogságban lévő állatka mozgásigényét kielégítse. Három: klasszikus jelképe az egy helyben topogásnak és a pótcselekvésnek. Nézőpont kérdése, hogy ki mit lát a mókuskerékben. Mindhárom változatban van részigazság. Még az elsőben is, noha az helyes alappontból tévesen következtet: a mókus fogvatartása az állatkínzás, s nem a mókuskerék. A költségvetés tárgyalásának és elfogadásának körülményei miatt efféle „mókuskerékbe” került márciusban a Pécsi Közgyűlés is. A téma és a két fél felfogása szinte az unalomig ismert. Az SZDSZ és a FIDESZ frakció közös ügyrendi javaslatát elfogadva a költségvetést erős időbeli korlátozással tárgyalta a testület. Az ellenzékben lévő kormánykoalíciós pártok ezt az ügyrendi szabályzat, a demokratikus elvek és a képviselői véleménynyilvánítás szabadsága megsértéseként minősítik és hevesen tiltakoznak ellene. A másik oldal mindezt természetesen visszautasítva ezzel érvel: felkészületlen volt az ellenzék, egyébként sem tudott volna különösebben belekötni a költségvetésbe, így kapóra jött neki, hogy érdemi hozzászólás helyett a tiltakozásával propagandát csaphatott maga körül és ügyben a város kormányrúdjánál állók ellen. E zanzásított helyzetképből is kiderül: az álláspontok meglehetősen távol állnak egymástól. A részigazságok kiméricskélése hasábokat tölthetne meg, s alighanem hiábavalóan. A két fél közti közeledéshez mégis szeretnék hozzájárulni annak a „felfedezésemnek” közzétételével, hogy akad a nyilatkozatokban két „közös” elem, amelyek kiindulópontként szolgálhatnak az eset rendezéséhez. Tudvalévő, hogy hajlamosabbak vagyunk a másik szemében meglátni a szálkát, mint magunkéban a gerendát. így különösen érdekes és tanulságos, ha a szemben álló felek ugyanazt látják: az együttműködési készség hiányát és a személyeskedő viták provokálását. Ha már mindkét oldalról ezt regisztrálták, akkor e két tünetet a közgyűlésre jellemző tényként lehet megállapítani. A pontos diagnózis pedig a helyes gyógymód alapja. A tünetek azonban többféle betegségre is utalhatnak. Tisztázandó, hogy vajon a költségvetés tárgyalási módja-e a mókuskerék és ehhez képest az együttműködési készség hiánya és a személyeskedő viták jelentik a ketrecet; vagy netán az utóbbi két tünet a mókuskerék. De akkor mi a szabadságot korlátozó ketrec? A szabadban élő mókusnak ugyanis eszébe sem jut, hogy valamiféle kerékben rohangáljon és azon koptassa (oroszlán)körmeit. Dunai Imre Városrészek határai és néveredete Kovácsteleptől Megy érig Kovácstelep: Családi házas lakóterület Uránvárostól nyugatra. Elnevezése személynévből ered. Határai: Páfrány utca- szentlőrinci vasút - Magyarürögi vízfolyás. Makár: Lakott szőlő üdülőkkel a Szigeti külváros és Ürög között. Makár János huszárezredes nevéből ered. Határai: Jakabhegyi út - Kürt utca- Szigeti út - Magyarürögi út keleti telekvégei. Málom: Középkori falu Pécstől délre. A városhoz 1954 óta tartozik. Az utóbbi évtizedben három oldalról lakótelepek épültek köréje. Határai: Eszék utca - Ilku Pál utca - Sarohin tábornok út - Siklósi út - belterületi határ - Lahti út. Mecsekoldal: A Mecsek elnevezés eredetileg csak a Belváros fölötti hegyoldalt jelentette a Misináig. A Mecsekoldal sokáig parttalanul használt fogalmát a városrésznevek mostani rendezése nagyjából visszaszűkítette eredeti jelentésére. A Mecsekoldal a középkorban szőlő volt, ami mára a felső részen is csak nyomokban maradt meg. A Misina alatti terület már az erdőzónából hasíttatott ki. Határai: belterületi határ - Károlyi Mihály út - Kiss József utca telekvégei - Tettye utca - Vak Bottyán utca - Aradi vártanúk útja - Bartók Béla út - Bárány út. Alrészei: Misinaalja, Felső- Alsómecsekoldal, Frühweisz. A Mecsek jelentése nem ismeretes. A Frühweisz elnevezés várostörténeti érdekesség. Személynévből származik, mégpedig annak a híres pécsi polgárcsaládnak a nevéből, akiké hajdan az Elefántos vendéglő volt. E család szőlői voltak a mai Székely Bertalan út környékén. Megyer: Kertváros és Málom között épült lakótelep, amelynek a neve korábban a nehézkes Lvov-Kertváros volt. A városrész közelében állott hajdan a középkori Megyer falu, amely a legrégebbi magyar törzs itteni letelepedésére utal. Az új elnevezés ennek az emlékét őrzi. Határai: Keszüi út - Árnyas utca - Bolgár Néphadsereg útja - Siklósi út - Sarohin tábornok út - Ilku Pál utca - Eszék utca. (A városrészeket határoló utcák a könnyebb eligazodás érdekében az 1990-es névjegyzék szerint szerepelnek.) D. I. Utolsó pár előre lépj! Felújított és felújítatlan lakások azonos áron? A történelmi belváros védelmében Autókkal teli a pécsi Sallai utca Fotó: Proksza László Forgalomcsillapítás Nem értik!... - Ezzel invitálták munkatársunkat a Hajnóczy utca 9-ben lakók egy különös lakáseladási esetről beszélgetni. A dolog - amint a találkozón egy-kettőre kiderült - a környéken most már több mint egy évtizede folyó épületfelújításokhoz kapcsolódik. A történések megértéséhez jó tudni, hoy az Uránváros építése 1955-56-ban itt, a Hajnóczy utcai un. K-jelű épületekkel kezdődött a közvetlenül e sor mögött lévő Csü-épületekkel együtt, s innen folytatódott tovább, tovább... A Hajnóczy utca 9-ben lakókat kezdettől fogva az izgatta: vajon miért nem az építési időrendnek megfelelően indult a felújítási program, hanem pont fordítva, s miért éppen az első K-házak maradnak a végére. Mert hogy a logika, úgy-e ... Hát igen, a legöregebb, most már 36-37 éves házakat illette volna mindenképp a felújítási elsőbbség, hiszen itt a legtöbb a baj. Az egyik beszélgető partner a saját lakását mutatja: a szobákban nagy darabokban hullik a mennyezetről a vakolat, a konyhaablakot évek óta nem nyitják, be is van szegezve, mert az egész tokostól akart kiesni... (E sorok írójának ismerős a sztori: valamikor a 70-es évek elején pár házzal odébb járt úgy, hogy télidőben a heves északi szél az ablaktok és a fal közti hézagon át fújta be a konyhába a havat, minekutána a PIK kihívott illetékes úgy találta: nincs semmi baj az ablakkal, miközben sikerült majdnem az egészet kiráncigálnia a helyéről.) A kérdésre, hogy miért nem csináltatták meg a szükséges javításokat, a válasz az, hogy mert évek óta hitegették őket az általános felújítással. Azzal a felújítással, ami a szomszéd háznál elakadt, a folytatással pedig már senki nem bíztatja őket. És itt a probléma, ami miatt a találkozóra sor került. De még ezt megelőzően bementünk az említett szomszédos ház egyik felújított lakásába. Mintha új lakásban jártunk volna! Ég és föld a két lakás közti különbség, már csak a láthatók alapján is. A nem látható pedig: a 9-ben pl. teljesen elöregedtek már a falon belüli aluminium elektromos vezetékek, gyakoriak az ebből eredő kisebb-nagyobb vezetéktüzek, hiányzik a vezetékek nullázása, ami az előbbiből következően állandó életveszélyt jelent. És akkor ne is soroljuk már tovább. A 9-es számú ház lakásait is felkínálták megvételre, csakúgy, mint a szomszédos 11-et. Ebben a lakások már jórészt elkeltek, a 9-esbeli lakók viszont vitában vannak a PIK-kel és a polgármesteri hivatallal, eddig - látszólag - eredménytelenül. Az ugyanis a problémájuk, hogy a két azonos típusú ház azonos típusú lakásait csaknem ugyanazon az áron kínálják. Ami nem is lenne baj, ha a 9-es ugyanúgy lenne a felújításon, mint a 11-es. Csakhogy nincs. És az ajánlott vételár messze nem tükrözi a felújítás okozta értékkülönbözetet. Ezért is érthető a 9-esbeliek aggodalma. Félnek, hogy mi lesz, ha a megvétel után az önkormányzat kötelezi őket, mint tulajdonosokat, a felújításra. És ha csak a belső felújításról lenne szó! Látható, hogy a K-sor felújított része küllemében is megfiatalodott, a „maradék” kettő, az 4-ös és a 9-es most már igencsak kilóg a sorból, tehát városképileg is indokolt a felújítás. így a Hajnóczy utca 5-ben és 9-ben lakók nyomban a megvétel után szembekerülnének azzal, ami a többi újdonsült „háztulajdonosra” vár előbb-utóbb: a horribilis költségű épülfelúj ítás. Hársfai István Legutóbbi ülésén Pécs Közgyűlése rendeletet alkotott a történelmi belváros kömyzetkímélő forgalmi rendjéről. A nagyértékű műemléki területet forgalomszabályozási eszközökkel, várakozási és behajtási díjak bevezetésével, illetve a szabálysértőkkel szembeni szankciókkal (pótdíj, bírság, engedélymegvonás) próbálja óvni a közúti közlekedés károsító hatásaitól. Forgalomtechnikai szempontból a rendelet nem hozott lényeges újdonságot: a már évek óta védetté nyilvánított övezet - hat hónap próbaidővel - a Sallai utcával bővült. így a védett övezetbe az Aradi vértanúk útja - Hunyadi János út - Széchenyi tér - Sallai utca - Landler Jenő utcák által határolt terület tartozik, valamint a Sallai utcának a Várady Antal utca és a Jókai tér közé eső szakasza. A védett övezetbe egy évre szóló díjmenetes behajtási engedélyt kapnak az ott lakó - állandóra, vagy ideiglenesen bejelentett - állampolgárok és az övezetben lévő intézmények, amennyiben járművüket a saját területükön tudják elhelyezni, valamint azok, akiknek ebben az övezetben van garázsuk és a területileg illetékes családi orvosok. Díj fizetése ellenében egy évre behajtási és parkolási engedély kiadását írja elő a rendelet az ott lakó állampolgárok, valamint az övezetben lévő intézmények részére a működésükhöz szükséges darabszámban, amennyiben a járművük parkolását csak közterületen lehet megoldani. A területen található vállalatok, intézmények és üzletek működési feltételeit biztosító járművek részére idő és helykorlátozással adják ki ezeket az engedélyeket. Mindezen túl: bármely jármű használója díj fizetése ellenében az övezetre szóló eseti behajtási, illetve parkolási engedélyt vásárolhat. Az ott lakók parkolási engedélye egy évre 500 forint, cégeknek 40 000 forint. Az eseti behajtási és parkolási engedély óránként 30 forint, egy napra 300 forint. A KRESZ-ben foglaltak szerint külön behajtási engedély nélkül közlekedhetnek a védett övezetben a megkülönböztetett jelzésű járművek, munka során a kommunális járművek, valamint a mozgáskorlátozottak járművei. Az engedélyeket a Városgondnokságon lehet beszerezni a hét minden napján. D. I. Városvédő őrjárat Az új lakótelepeken több olyan pihenőhellyel találkozhatunk, amilyent első fotónk ábrázol. Fel szeretnénk hívni mindenki figyelmét: ezek arra készültek - mi pénzünkből! hogy megpihenhessen rajtuk az arrajáró. A második fényképünk a „természetjárási idény” kezdetére figyelmeztet. Mivel városunk szép, összefüggő erdőségekkel rendelkezik - amelyeket nem sikerült még tönkretennünk az elmúlt évtizedek során - , időszerű figyelmeztetni a természetben járókat: óvjuk a fákat, bokrokat, mert így saját életfeltételeinket védjük. Kötelességünk a Mecsek szépségét megcsúfítatlanul hagyni utódainkra, ahogy azt elődeink is tették. Farkas Mária, Vajgert György, Várhidy György, dr. Vargha Dezső A bank címere Már jó ideje, hogy országunknak új címere van, történetesen az ősi. Mivel ennek használata minden közintézmény számára kötelező, mindenütt ki is cserélték már a régit. A Magyar Nemzeti Bank Baranya Megyei Igazgatósága - amelynek a központja az Apáca és a Vörösmarty utca sarkán található — különös öszvérmegoldást választott erre a cserére: az Apáca utcai főbejárata melletti cégtáblán a régi, úgynevezett „Kádár-címert ” leragasztotta és a helyébe a szentkoronás címert tette. Igen ám, de ennek a leragasztásnak az eredményeként látszanak még a régi címer búzakalászai és csillaga. így együtt épületes látványt nyújtanak. Vajon mikor kerül ide is zavaró környezet nélkül a hivatalos címer? Aligha kétséges, hogy a bank nyereségéből tellene szebb megoldásra. Elvégre a hivatalos állami címerrel ellátott cégtábla alapkövetelmény minden közintézménynél, amely a Magyar Köztársaság törvényei szerint működik, ráadásul nevében a „ nemzeti ” jelzőt viseli. Dr. Vargha Dezső Közkutak A Kertészeti és Parképítő Vállalat, a Környezetvédelmi BT. és Törteli László vállalkozó április 1. és 15 között kitakarítja a város parkjaiban lévő közkutakat. A kitisztított közkutakat csak május 1. után helyezik helyezik üzembe. Sportos parkgondozás Érdekes megoldást talált a Városgondnokság a Balokány ligeti park gondozására: a park ez évi kezelői feladatainak ellátására a Pécs Városi Tenisz Clubbal kötött szerződést. Elkészült felújítások Március végéig elkészült Somogybán a bátaszéki vasútvonal felüljárójának felújítása, a Berkenyés utca zúzalékos stabilizálása, a Törekvés utcai útkorrekció, Bor és Nagykozár utcai autóbuszváró, a Szövetkezet utca földes részének stabilizációja, a Kispostavölgyi árok tisztítása, padkarendezése, valamint a D.C., Szövetkezet, a Március 21., a Csaba, a Huba, az Edison, a Gomba és a Nagyhídi utca kátyúzása. Útmunkák Megkezdődött a Móricz Zsignjond tér útkorrekciója, a Székesfehérvár utca nyugati járdájának felújítása. Kátyúmentesítés lesz a Magaslati úton, a Tetye és a Zidina utcában, valamint az Ágoston téren.
