Új Dunántúli Napló, 1992. április (3. évfolyam, 91-119. szám)

1992-04-08 / 98. szám

ibcű jrJüi3a^s>ff mmm. Nemzeti Színház: Florentin kalap (este 7 órakor) Balassy-bérlet. Kamaraszínház: Noé (este f8 órakor) Madách/A-bérlet. Bóbita Báliszínház: Blub herceg (de. 10 és du. 3 órakor). HANGVERSENY Pécsi Bazilika: Ált. és Középiskolás bérlet utolsó hangversenye (11, 12.15 és 13.30 órakor). FILM Uránia: A rettegés foka (4, n7, f9). Kossuth: A rettegés foka (10, fi), A bárányok hallgatnak (4, n7, f9). Apolló terem: Szőke András: Európa kemping (fő, f8). Park: A szerelem Harley Davidsonon érkezik (f5, f7, f9). Apáczai Nevelési Központ: Eastwicki boszorkányok (f7). KOSSUTH RADIO Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 5.00 Reggeli Krónika. 8.30 Hangszem­le. 9.00 Hírek. 9.05-10.59 Napközben. 11.00 Hírek. URH-n: 11.00 Jane útle­vele. Bertha Bulcsú hangjátéka. 11.30 Fórum. - 11.00 Válogatott perceink. 11.35 Sinistra körzet. 8. rész. 12.00 Déli Krónika. 13.00 Hírek. 13.05 Falurádió. 13.20 Népzenei emlékeim. 13.45 Hité­let. URH-n: 14.00 Kettős kötődés. 14.30 Látatlanul. Vakok magazinja. 15.00 Hírek. 15.05 Társalgó. 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. -14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok min­denkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kossuth­­klub. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Slágermúzeum. 17.00 Hírek. 17.05 Ma­gyarországról jövök... 18.00 Esti Króni­ka. 18.30 Ráadás. URH-n: 19.00 Szlo­vák nyelvű műsor. 19.30 Román nyelvű műsor. 20.00 Német nyelvű műsor. 20.30 Horvát és szerb nyelvű műsor. —19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Összeállította: Tandori Dezső. 20.00 Hírek. 20.05 Zenefórum. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Kossuth­­klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Hírek. URH-n: 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 5.00 Napindító. Zenés ébresztő. 8.00 Sportreggel. 8.15 Rivaldafényben. 9.00 Hírek. 9.05 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Napóra. 12.00 Válogatás magyar­nóta lemezekről. 13.00 Hírek. 13.05 Különös randevú. Forgács István hang­játéka. 13.30 Idősebbek hullámhosz­­szán. 14.00 Rockszerda. 17.00 Hírek. 17.05 Napóra. 18.00 Rockhullám. 18.30 Drogambulancia. 19.00 Hírek. 19.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 19.30Kölyökrádió. 20.00 Sokféle. Szórakoztató irodalmi maga­zin. 20.40 Zenés játékokból. 21.00 Hí­rek. 21.05 Hatodik érzék. 22.00 Újdon­ságainkból. 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 A hét zeneműve. 10.35 Zenekari muzsika. 11.40 Népdal­kórusok, hangszerkettősök. 12.00 Hí­rek. 12.05 Hangverseny délidőben. 14.00 Hírek. 14.05 Morfinizmusom tör­ténete. Csáth Géza naplója. 15.00 A ka­marazene kedvelőinek. 16.00 Hírek. 16.05 Színi - tanoda. 16.35 Operasláge­rek. 17.00 Metronóm. 18.00 Hírek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.35 A Holland Rádió szimfonikus zeneka­rának Beethoven-hangversenye. 21.20 Esti muzsika. 22.00 Hírek. 22.05 Hall­gassuk együtt! 23.00 Angyali üdvözlet. Horváth Péter hangjátéka. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig. Zenés hírmagazin. 13.00 Horvát és szerb nyel­vű nemzetiségi műsor. 14.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereske­delmi műsora. 18.30 Regionális német nyelvő nemzetiségi műsor. 20.00 A MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 20.30 A MR horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. (5.55-6.55, 13.00-20.00 a 244 m-es KH-on, 6.55-9.00, 20.00-21.00 a 344 m-es KH-on és a Kossuth URH-n.) MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 5.47 Falutévé - géptippel. 6.00 A Reg­gel - Közérzeti hírműsor. 8.30 Közjá­ték. 8.35 Szezám utca. (ism.) 9.35 Der­rick. (ism.) 10.35 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 11.05 Képújság. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Válasz­úton az építészet, (ism.) 16.55 Alvin Ailey-Táncszínház. Angol balettfilm. 17.35 Kedves Celine. 18.00 Dimenzió. Tudományos magazin. 18.40 Pénzvi­lág. 18.50 Mini klip-mix. 19.00 La Fontaine mesék, (ism.) 19.15 Esti mese. 19.25 Kölyökidő. 20.00 Híradó. 20.35 Makovecz Imre. 21.20 Lovejoy. Angol filmsorozat. 22.10 Hobo Sapiens. Föl­des László. 23.00 Peggy Guggenheim. NSZK film. 24.00 Késő esti Híradó. 0.05 ZDF Híradó. TV2 6.00-9.00 Nap TV. 16.00 Ma délután. 16.30 Német nyelvű magazin. 16.55 Ma délután. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.43. Zöldpont. Sportmagazin. 19.05 Roncsderby. Psota Irén magányos mu­­sicalja két részben. 21.30 A költészet percei. 21.40 Magyarországi néptán­cok. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzár­ta előtt... 22.50 Tábori mise. Csehszlo­vák film. 23.40 Computer Magazin. 18.30 Elvis - magyarul beszélő ameri­kai film. (148’) 21.05 Jailhouse rock­­magyarul beszélő amerikai film. (97’) 22.45 Banánhéjkeringő - magyar film. (105’) HÉTRŐL HÉTRE Kábeltelevíziós információs magazin. 17.00 Állásajánlatok. 17.10 Lakáskul­túra, iparművészet. EUROSPORT 9.00 Tenisz. 11.00 Rotterdami maraton. 12.00 Vívás. 13.00 Gólok. 14.00 Te­nisz. 15.30 Kerékpársport. 18.00 Te­nisz. 21.30 Eurosport-hírek. 22.00 For­­ma-1.23.30 Tenisz. RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Német­ország! 9.00 Az élet játékai. 9.50 Gaz­dag és szép. 10.15 Dr. Marcus Welby. Sikoly az éjszakában. 11.05 Kedves Bili nagybácsi. Utazás Cissyvel. 11.30 Játék. 12.00 Családi párbaj - játék. 12.30 Magazin. 12.50 Borzasztó ked­ves család. A döntés. 13.15 Kalifornia klán. 14.05 A Springfield-sztori. 14.50 A Főnök. A halál dala. 15.45 CHIP’S - krimisorozat. A baseballcsapat. 16.40 Rizikó - játék. 17.10 Forró nyeremény - játék. 17.45 Nyereményjáték. 18.00 Fiatalok magazinja. 18.45 Híradó. 19.20 Vissza a múltba. Az utolsó tánc. 20.15 Hazai dallamok. 21.15 Gotts­­chalk-show. 22.20 Tévétükör - maga­zin. 23.00 Esélyt a szerelemnek. 23.30 Benny Hill-show. 23.50 Hírek. 24.00 Vietnami szolgálat. A Phun An-i mé­szárlás. 0.55 Harc a maffia ellen. Istál­lószag. 1.45 Szürkület. Megmentve. 2.10 A döglött macska utcája. 3.30 A titkos szív. 5.05 Ifjúsági magazin. 5.15 Fiatalok magazinja. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1—gyei! 8.30 Va­rázslatos Jeannie. 9.00 Hírek. 9.05 Asch őrvezető kalandos lázadása. 10.45 Nép­zenei slágerek. 11.45 Szerencsekerék. 12.40 A nap tippje. 12.45 Telebörze. 13.00 Hírek. 13.05 Telebörze. 13.35 Kaliforniai nap alatt. Politikai kapcso­latok. 14.30 Varázslatos Jeannie. Roger menyasszonya. 15.05 Falcon Crest. Az esküvő. 16.00 Booker. Sterling őrmes­ter küldetése. 17.05 Mindent vagy sem­mit-játék. 18.15 Bingo-játék. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.05 Időjárás. 20.15 Vad víz. 22.10 Akut - politikai magazin. 22.45 Beszélgetés. 23.45 Hírek. 23.55 Inkább halott, mint élő. 1.30 Műsorismertetés. HORVÁTH ANDREA és BALÁZS SÁNDOR szeretettel értesítjük minden kedves ismerősünket, hogy 1992. április 11-én 16.00 órakor házasságot kötünk a szigetvári Polgármesteri Hivatal dísztermében. (495) A f T A CT* IZ''f'\T A T AJL/JLj/tLc) L JVAIN xYJL JÓ kereseti lehetőséggel háztartási gé­pek szerelésére, értékesítésére Baranya megyei hálózat kiépítéséhez eladókat, háztartási gépszerelőket és műszerésze­ket keresünk főállásba Pécs, Komló,Szi­getvár, Szentlőrinc, Mohács, Sásd, Pécsvárad, Siklós, Harkány, Boly, Hosszúhetény térségéből. Jelentkezni lehet: 27-323 sz. telefonon 7-től 16 óráig. (52604) KÖNYVELŐT keresünk számítógépes környezetbe. „Profi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (52988) MOHÁCS, Korona Étterem szakkép­zett felszolgálókat és szakácsot alkal­maz. Szállás megoldható. 711/10-49. 80766) MUNKAHELYI büfébe keresünk mun­kabíró, agüis, önálló vezetőt. Telefon: 11-555/165. (51892) JÓ jövedelem? Jó kereset? Termék­­forgalmazókat keresek. Telefon: 22/18-797. (2043) AUTÓMOSÓBA női és férfi munkae­rőt felveszek. Érdeklődni: Pécs, Rét u. 4. Vállalkozói ig. jogosítvány szükséges. (52396) KERESÜNK egy németül v. angolul be­szélő gépészmérnököt, aki szervizma­­nagerként a Linde-villástargoncáink garanciális szervizét vezeti Délnyugat- Magyarországon. Pályázatot önélet­rajzzal az alábbi címre kérjük: Liftec Kft - Csépai Imre 1211 Budapest, Szik­ratávíró u. 17-21. (2176) KÖZÉPFOKÚ köny velői végzettséggel és bérelszámolói ismeretekkel rendelke­ző munkatársat keresünk félnapos el­foglaltsággal. Német nyelvtudás előny. Érdeklődni: munkanapokon 8-12 óra között a 72/10-331-es számon. (52614) A PLASTEX Ipari Szövetkezet azonnal felvesz gyakorlattal rendelkező szak­képzett szövőnőt. Jelentkezés: Bajcsy- Zs. u. 9. Szövőüzem. (2447) MOST induló siófoki szállodánkba sze­mélyzetet keresünk máj. 1-től: szakács, konyhalány, presszós, recepciós, báros, pincér, kikötős, fodrász, teniszt oktató, takarító, valamint b.fenyvesi (18 fős) panzióba 1 fő vezetőt, 1 fő helyettest, 2 pincért. Jelentkezni lehelj Kiss Sándor Siófok, Lidói u. 7/A. vagy Bonyhád, Borbély u. 25. Elektrostatik Kft Tele­fon: 74/51-544 vagy 51-451. (534350) FODRÁSZT keresünk Hajstúdióba a Citrom utcába. Bérleti díj havi 4000 Ft/szék. (52898) KERESÜNK szakképzett szakácsnőt, valamint fiatal csinos felszolgálónőt (ké­pesítés nélkül). Érdeklődni: Rákóczi u. 59. Barbanella. 852749) ÓVÓNŐT hosszabb idejű szerződésre felveszünk Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 52.36-638. (53101) ÚJSZERŰ Pécs térkép hirdetésszerve­zői munkáira jutalékos rendszerben dolgozó vállalkozókat keresünk április­május hónapra. Jelentkezés és kiválasz­tás április 9-én 16.00 órakor Pécsett a TESSEK-PRESS Petőfi u. 61-63. sz. alatti helyiségében. (53105) A MAGYAR BUiárd Szövetség keres németül és/vagy angulul jól beszélő tit­kárnőt irodavezetőnek pécsi irodájába. F'izetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet 36-217-es telefonszámon. (53129) SZOBAFESTŐ munkákhoz üzletszer­ző ügynököt keresek. Telefon: 19-267. (53117) VEGYESKERESKEDÉSBE eladót fel­veszek délutáni elfoglaltságra. Érdek­lődni: ma 18 h. után Csatlós J. u. 26. II/5. Szekeres. (52372) A PÉCSI Kereskedők Háza Kft. pályá­zatot hirdet 1 fő gondnoki állás betölté­sére. Feladata a ház műszaki-gazdasá­gi-üzemeltetési teendőinek ellátása. Jelentkezés a Kft. irodájábaN, Pécs, Rá­kóczi u. 46. az emeleti galérián, határidő a megjelentéstől számított 1 hét. Pályá­zati feltételek átvehetők 200 Ft vissza nem térítendő díj ellenében ugyanott. (2483) ASZTALOS szakmunkásokat felve­szünk. Pécs, Dr. Doktor S. u. 34. sz. Telefon: 23-075. (2480) FELVESZÜNK gépíró adminisztrá­tort. Jelentkezni: Pécs, Megyeri u. 25. VILLGÉP titkárságán. (2487) KÖNYVÉRTÉKESÍTÉSRE vállalko­zók, kiskereskedők, egyéni érdeklődők, munkahelyi terjesztők jelentkezését várjuk. Leveleiket rövid bemutatkozás­sal, iskolai végzettség megjelölésével: ,Jövedelemkiegészítés” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. alatti hirdetőbe kér­jük. (53125) ÚJONNAN nyíló Pizzéria sörözőbe felveszek pultosokat, felszolgálókat, szakácsokat, kézilányokat, takarítónőt. Jelentkezni lehet 1992 április 13-án 11-15 h. között Pécs, Dr. Doktor S. u 3 ;22961i JÓKAI téren nyitó üzletbe női eladókat keresünk. 20-25 éves korig. Érdeklődni: 36-835.(22959) FAGYIZÓBA eladót felveszek. 23-592 Kürtu. 17/1.(52997) ÁLLAST KERES Számlaképes hidegbur­koló munkát vállal ma­gánszemélyeknek, közü­­letnek is. „Referencia van 534251” jeligére a Pécs Sallai utca 9. hirdetőbe. (534251) Szabás-varrásban több éves gyakorlattal munkát keresek. Bedolgozás nem jó, értesítést Sebők Jánosné Egerág, Petőfi u. 31. Orző-védő kutyámmal éjjeli őri v. egyéb állást keresek. Ér­deklődni: 24-674 Schmidt Erősáramú üzemmér­nök 20 éves vezetői üzemviteli kivitelezői gyakorlattal Pécs és kör­nyékén állást változtatna. „Lehet kft. is” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. alatti hirdetőbe. (51199) WIGANDT AGNES és MOHÁCSI ISTVÁN értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, hogy március 20-án BARBARA nevű kislányunk született. (Sstsá) Március 30-án elveszett a Móra Ferenc út. 113-ból (a vásártérrel szemben) egy vöröses zsemle színű, kistermetű hím tacskó. Tini névre hallgat. Kérjük a megtalálót juttassa vissza fenti címre, vagy értesítsen a 13-888/15-ös telefonon 6-tól 14.35 óráig, hétközben. Turnai Mónika. (53226) ÚTITÁRSAKAT keresünk 6 napos Isztambuli utazáshoz indulás április 12-én. Jelentkezni az esti órákban. Telefon: 19-658. (53201) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgát megeló'zó' díjmentes átvizsgálása munkanapokon 6-20 óráig. AUTÓFIT KFT. Pécs, Szigeti u. 131. <2244» FELHÍVJUK T. Ügyfeleink figyelmét, hogy a Baranya megyei Kárrendezési Hivatal címe 1992. április 13-tól Pécs, Bajcsy- Zsilinszky E. u. 14-16. szám alatti irodaház IV. emelete. Ügyfélfoga­dásunk rendje: hétfőn és szerdán 8-12 óráig. (2565) GÉPÍRÁS tanfolyam indul számítógép és irodagép kezeléssel a Kisszöv Székházban Pécs, Megye u. 20. Telefon: 26-544. isuss» ÁPRILIS 12-én, 10 órai kezdettel a „Bó­bita” Bábszínház újra műsorra tűzte a tavalyi évad nagysikerű produkcióját, a Hókirálynot. Előjegyzéseket felve­szünk. Telefon: 10-301 (üzenetrögzítő). FIGYELEM! Ismét indul a külkereske­delmi áruforgalom bonyolítása a gya­korlatban 3 napos szaktanfolyam, amely kibővül 2 napos okmánykitöltési gyakorlattal. Jelentkezés: 1992. április 6-7-8-án, Pécs, Szalai A. u. 11. STÚDI­UM Oktatásszervező Kft (2476) BÁLÁS ruhavásár árp. 9-10 csütörtök, péntek 30-50-80 Ft/db áron. Pécs, Bajcsy Zs. ut. 12. sz. a vásárcsarnokkal szembeni turkálóban. 8-17-ig. (53026) A STÚDIUM Oktatásszervező Kft. üz­let- orientált angol nyelvképzést indít A hallgatók eredeti brit tananyagból be­­szédcentrikusán tanulnak. Sikeres vizs­ga esetén a Londoni Kereskedelmi és Iparkamara nemzetközi érvényű bizo­nyítványát kapják. Jelentkezés: Pécs, Szalai A. u. 11. 82476) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám és nevelőapám HARMUTH KÁROLY hirdi lakos 51 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése április 10-én 14.30 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyá­szoló család. (53433) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypa­pánk BENCZE JÓZSEF 61 éves korában elhunyt. Temetése április 14-én 14.00 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyá­szoló család. (3120/T) Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett nagymamám özv. LŐRINCZ JÓZSEFNÉ Kamu Ilona bólyi, volt okorági lakos 1992. április 3-án elhunyt. Temetése Okorágon áp­rilis 9-én du. 2 órakor. Minden külön értesítés helyett. Unokája. (117) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám BARBARICS JÁNOS 72 éves korában elhunyt. Temetése április 10-én 14 órakor a szigetvári turbéki temetőben. Gyászoló család. (437) Fájdalommal tudatjuk, hogy édesa­pánk, apósunk, nagyapánk, dédipa­­pánk, testvérünk id. HORVÁTH MÁRK elhunyt. Temetése április 10-én a 3 órai gyászmise után lesz a pécsudvar­­di temetőben. A gyászoló család. 823047) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk KOVÁCS PÁLNÉ Erdélyi Mária 47 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése április 13-án 12 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. (3071/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénénk, testvérünk özv. ZSIGOVITS DOMONKOSNÉ hosszú szenvedés után 75 éves korá­ban elhunyt. Temetése 1992. április 13-án 15 órakor a központi temető­ben. Előtte gyászmisével búcsúzunk a kápolnából. Gyászoló család. (52956) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága fiam, unokám, szeretett rokonunk VERECKEI GÁBOR villanyszerelő, volt meszesi és doná­­tusi lakos 37 éves korában rövid szen­vedés után elhunyt. Utolsó útjára drá­ga halottunkat április 13-án fél 1 órakor kísérjük a Szent Mihály kápol­nából. Gyászoló Vereckei, Kemény, Pintér és a széleskörű rokonság. (3114/T) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, apósom, nagyapánk KATONA GYÖRGY a BM-i Tejipari Váll. volt szakszerve­zeti titkára életének 64. évében nagy reménykedéssel és határtalan türe­lemmel viselt súlyos betegségben 1992. március 21-én örökre megpi­hent. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. április 13-án 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden külön értesítés helyett, részvétnyilvá­nítások mellőzését kérjük. A fájda­lomtól porig sújtott gyászoló család. (3070/T) t Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagyanyánk, déda­nyánk, testvérünk, anyósom és ked­ves rokonunk özv. PALLÓS MÁRKNÉ Schleicher Anna életének 90. évében elhunyt. Temeté­se április 10-én fél 3 órakor lesz a mohácsi római katolikus temetőben. A gyászoló család. (53106) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérünk, sógorunk, bátyám, keresztapám és kedves rokonunk SZLAVINICS ISTVÁN a Rakfor Bt. volt dolgozója 45 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 11-én 13 órakor lesz a patacsi temetőben. A gyászoló család. (53220) KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátok­nak, szomszédoknak és ismerősök­nek, akik felejthetetlen halottunk BAYER JÁNOS temetésén részt vettek, elkísérték őt utolsó útjára, virágokkal, koszorúk­kal, részvételükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (22963) Ezúton mondunk köszönetét test­véreknek, rokonoknak, szomszédok­nak és kertszomszédoknak, az összes ismerőseinek akik BENES FERENC FERDINÁNDOT utolsó útjára elkísérték, bármilyen formában megemlékeztek róla. A gyászoló család. (51200) Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, szomszédoknak, isme­rősöknek, akik felejthetetlen halot­tunk KISS TAMÁS MIHÁLY utolsó útjára elkísérték és virágokkal borították végső nyughelyét. Gyászo­ló család. (53104) + Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik felejthetetlen halottunk BALOGH GYULA temetésén részt vettek és gyászunk­ban osztoztak. A gyászoló család. (52592) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk MAROSY BÉLÁNÉ temetésén részt vettek, távirattal, virágokkal együttérzésüket nyilvánították. Gyá­szoló család. (53103) C'FTTT ETTPtTC iJJLiXJ JiáEj 1. MíO KÖZÉRDEKŰ EíjIVU V U

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom