Új Dunántúli Napló, 1992. március (3. évfolyam, 60-90. szám)
1992-03-25 / 84. szám
BÉREL-KIAD Ürögben parlag terület megművelésre díjtalanul kiadó 3 évre. Érd.: szombat- vasárnap 13-16 óráig, Pécs, Hajdú Gy. u. 31. fszt. 3. II- lés. (52259) _____________ G yümölcsös bérbe adó. Tel.: 72/21-513. (22477) Keresek telefonos belvárosi 1 szoba+hálófülkés összkomfortos bútorozott lakást min. 1 évre. „Rózsa kert” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (22486) Komlón 36m2 telefonos üzlethelyiség bérleti joga átadó. Dízel gépkocsit beszámítok. Érdeklődni: 15 óra után, 35-608.(52336) Balatonlellén a mólónál 30m2 lakható üzlet bérbe adó vagy eladó. Érd.: 72/18-845. (22428) _____ l Sm^s Kossuth utcai irodahelyiség bérleti joga eladó. „Karaván 22355” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (22355) Bérelnénk másfél, kétszobás, lehetőleg bútorozott, telefonos lakást Pécsett. Ajánlatokat: a 13-613 telefonon kéijük. (1868) Garázs kiadó Pécs, Hunyadi u. 82. Tel.: 25-981. (22467) Kertvárosi 2,5 szobás lakás kiadó. Érd.: 29-356, egész nap. (534223) Irodákat, raktárakat rakte- rületeket kedvező áron bérbe adunk Pécsett, Mohácson, Siklóson és Szigetváron. Érdeklődni: Baukomplex Rt. Pécs, Fürst Sándor u. 5. Telefon: 72/13-613 vagy Pécs, Verseny u. 17. Telefon: 72/26-233, Békési Ferenc. (1866) __________ Belvárosi 1 10m2-es, 4 szobás, földszintes, utcafrontra nyíló családi ház, irodának kiadó. Tel.: 27-880, 8-14 óráig. (22466) Kiadó egyszobás komfortos bútorozott lakás Petőfi u. 35.fszt. 3. Érd.: 11-12 és 16.30-17.30 óra között. (22447) ÁRON ALUL ELADÓ 2 db lakás Fonyód, F0u.26.sz. alatt fszt 2.77,74«* fszt 3.<*U6m2 Irányár 32.5ÍK) Ft/mJ. Érdeklődni: a 72/25-905 telefonszámon MECSEKTRADE Rt. Pécs, Nyugati Ipari u. I. (2069) NYIT A PÉCSI PRIVÁT PROFIT ÜZLETKÖZPONT! 1992. március 27-én, de. 10 órakor a Hotel Palatínus Bartók termében kisvállalkozók árusítással egybekötött bemutatójával FORRÓ TAMÁS nyitja meg a Pécsi PP Üzletközpontot, melyet folyamatosan az EXPO PÉCS Pécsi Ipari Vásár Vállalkozásszervező és Tanácsadó Kft. működtet székhelyén a Széchényi tér 9-ben. Bemutatkozik: Andrelli József bőrdíszműves bőrdíszmű, apróáru, ajándék és reklámtárgyak AYURVEDA Jandzsó Bt. ősi Élet- Reformáló, Test-megújító, lélek kiegyensúlyozó, reformtáplálkozás, betegségmegelőző gyakorlatok, gyógyító teák. MINDHÁRMAN VÁRJUK KEDVES RÉGI ÉS ÚJ PARTNEREINKET, MINDEN ÉRDEKLŐDŐT! ANDRELLI JÓZSEF PIV KFT. JANDZSÓ IRÉN ÉS JÚLIA (2066) LAKÁS Siklósi 2 szobás, I.emeleti, telefonos lakás, garázzsal együtt eladó. Érd.: 17 óra után, Görgényi Tibor, Siklós, Iskola u. 12/D. I.em.6. Tel.: 73/21-786. (521%) Szigetváron, Szent István ltp-i 65m2-es földszinti lakás eladó vagy qsaládi házra cserélhető. Érdeklődni: 70/12-781 tel. (395) PIK lakást átvennénk. Árajánlattal 7601 Pécs Pf. 115. (51720) _________________ Lil a ABC-nél 1,5 szobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni lehet szerda 5-7-ig Hajdú Gy. u. 14. IX.28. vagy 90-827 (51721) Kertvárosban lakás eladó 3 szobás, tehermentesen. Érd.: 06/28/10-384 telefonon. (51715)_________________ M ecsekoldalban 80m2-es telefonos, 4 szoba+ebédlős lakás téglaépületben eladó, 3,5 millió, Garázs, 400.000 Ft. Érd.: 35-39(úes telefo- non. (22478)_____________ Elcserélném vagy eladnám uránvárosi 2J5 szobás tehermentes, telefonos, IV.emeleti szövetkezeti lakásom. Irányán 1250.000 Ft Uránváros, Szigeti városrész előnyben. Telefon: 16^54, este. (22697) Eladó 1,5 szobás szövetkezeti lakás. Érd.: Dobó I. u. 84. III.emelet 16. (52141) 150m2-es társasházi lakás eladó Szurdok dűlőben. Öt szoba, étkező, terasz, ga- rázs. Tel.: 35-106. (51696) Elcserélnék saját tulajdonú, fehérhegyi 2 szobás, gázfűtéses lakast, valamint 1785m2 gyümölcsöskertet lakható épülettel, tehermentes 3-4 szobás gázfűtéses családi házra Pécsett ill. peremkerületeiben. „Sima csere 52107” jeligére az Új DN Sallai utcai niraetőjébe. (52107) Eladó 3 szoba összkomfortos lakás. Boda, Petőfi u. 20.sz. alatt. (52106) Kertvárosban Regina utcában 3 szobás, tehermentes lakás áron alul sürgősen eladó. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (50393) Háromszobás tehermentes telefonos, összkomfortos OTP öröklakás+szilvási garázseladó. Komló, Kossuth L. u. 32.1/1.'Tel.: 83-155.(1082) Melinda u. 17. alatti 2 szobás mellékállású házfelügyelői lakást cserélnék 2 vagy 1 1/2 tanácsira. Érd.: naponta 17-20 óráig, fenti címen. (50363) Pécs belvárosában lakások, üzlethelyiségek 1992. év végi átadással eladók. ,MODULUS Építőipari Kft 7624 Pécs, Báthory u. 8. Tel.: 36-244,33-275 (1886) Budapest központjában 117m2 felújított 4 szobás öröklakás eladó! Tel.: 133-1678 munkanapokon. (11358/v.) Urán városi tégla 1,5 szobás gázfűtéses felújított II.emeleti lakás eladó. Pécs, Alpári Gy. u. 6.11/24.17 óra után. (51109) Kertváros kétszobás lakás eladó. Eideklődni: 26-715 telefonon lehet, 17 óra utál. (22458) lakásmegoldást keresek Pécsett „700.000 készpénzzel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (51697) Pécs tanácsi lakást átvennék 600.000-ig. Csereingatlan van. Ajánlatokat 7627 Pécs, Zöldellő 4/B. Takács István címére kérek. (52119) Pécs belvárosi kétszobás étkezőkonyhás, földszinti öröklakás, tehermentesen eladó, téglaépület, gázfűtés, parkettás. Irányár: 1.700.000 Ft Tel.: 06-1- 1652-689 tel. (52115) Eladó 35m2, 1,5 szobás összkomfortos lakás 4 emeletes házban, II.emeleten, tehermentesen 870.000 kp. Fizetési könnyítés lehetséges. Pécs, Viktória u. 9. IL/8. Krizs. (52110) ___________ 4 szoba összkomfortos, telefonos családi ház, gazdasági épületek, sürgősen eladó. Gyöngyfa, Kossuth L. u. 24. 70/48-113.(100) Kertvárosi kétszobás lakás eladó felújított állapotban. Érd.: Pécs, Egri Gyula u. 56. IV.em. 15. Kosa. Tel.: 11-630. (22474)_________ 4 9m2 kétszobás teljesen felújított tehermentes lakás eladó. Pécs, Endresz György U.3/B. III/ll. Erdős. Érdeklődni: 18 óra után. (52122) Urán városi másfélszobás, negyedik emelői összkomfortos panel öröklakást cserélnék Pálfány utcai vagy környékbeli komfortpsra. „Sima csere” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (2056) Komló központjában két szobás, összkomfortos, telefonos, tehermentes, 8. emeleti, OTP öröklakás eladó. Irányán 1 M Ft. Érdeklődni lehet de. órákban: 82-174 telefonon. Komló központjában kétszobás összkomfortos, telefonos, tehermentes 8. emeleti OTP öröklakás eladó. Irányár: 1 MFt. Érdeklődni lehet délelőtti órákban 82- 174 telefonon. (51693) 1-2 szobás megvásárolható tanácsi lakást keresek. Tel.: 26-590,8-15 óráig. (51681) Slágerajánlatok a Missionál! Isztambul 6 nap csak 5600 Ft (Mercedes busszal) Párizs 6 nap 15.500 Ft Athén 6 nap 11.900 Ft Észak-olasz körút 10.900 Ft Továbbá kb. 45 új út programajánlata várja kedves utasainkat irodánkban. PL: olcsó olasz, görög, spanyol apartman. Csoportszervezőknek ingyenes utazás. Missio Tours Pécs, Szent I. tér 1. sz. Tel.: 22-426 Ipari-kereskedelmi tevékenység céljára alkalmas TELEPHELY részben vagy egészben eladó Pécs ipari övezetében. A terület 10.000m2-es, forgalmas út mellett fekszik, összközművesített. A 3 ipari csarnok, irodaház, • raktárak, szociális blokk, stb. összes területe 2540 m2. Közös hasznosítás elképzelhető. „ Megegyezünk ” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. Újra Mohácson a BI-PONT! Holland bálás áruk vására! Helye: Bartók B. Műv.Közp. Vörösmarty u. 2. . Ideje: március 26. 9-17 óráig Vállalkozók figyelmébe! Kereskedelmi bank vállalkozóknak bérbe adja Szigetvár központjában lévő irodaházának emeleti, tetőtérbeépítésű szintjét.- Különbejáratú - a 2 iroda és szociális helyiségekkel együtt - 76m2-es- telefonos- igényesen bútorozott- padlófűtéses. Részletes felvilágosítás személyesen: Szigetvár, Rákóczi út 14. ill. a 70/11-604 telefonon Nézze meg az ember! MIT KÍNÁL A BAYER CENTER! A most építkező fiatal családokra és az őket támogató szülőkre gondolva a BAYER CENTER az alábbi kedvezményt nyújtja: Minden egyes gyermek után ajtajaink nagykereskedelmi árából 4% árengedményt adunk (maximum 3 gyerekig). Valamint azokra a kedves vásárlókra is gondolva, akik a fenti kedvezményt nem tudják igénybe venni, az alábbit ajánljuk: Ha nálunk vásárolja házához az összes ajtók de minimum 10 db-ot az az exkluzív bejárati ajtajaink közül 9960 Kt+AFA reklámáron választhat egyet Ezen kedvezményt csak március hónapban biztosítjuk. Címünk: Pécs, Cserkút-Plató (26-os buszvégállomás) Nyitva: hétfő-péntek 7-16 óráig, szombat 7-12 óráig Telefon: 26-888,26-899 Telefax: 26-227. HIRDETMÉNY! Az AUSTENIT ACÉLÖNTÖDE Rt. 7673 Kövágószölős értesíti tisztelt részvényeseit, hogy a társaság 1992. április 29-én, 10.30 órai kezdettel a Mecseki Ércbányászati Vállalat Pécs, 39-es dandár u. 19. szám alatti tanácstermében tartja rendes közgyűlését Napirendi pontok: 1. Az igazgatóság jelentése a társaság 1991. évi üzleti tevékenységéről 2. A Felügyelő Bizottság beszámolója 3. Könyvvizsgáló vélemény 4. Az 1991. évi mérleg elfogadása, a nyereség felosztása, az osztalék megállapítása 5. Az 1992. évi üzleti előirányzatok jóváhagyása 6. Igazgatósági tag választása, tisztségviselők díjazása 7. Az alapszabály módosítása 8. Egyebek A közgyűlésen minden részvényest egy-egy személy képvisel. A bemutatóra szóló részvények tulajdonosai számára a közgyűlésen való részvétel feltétele a részvények letétbe helyezése a közgyűlés helyén, annak kezdetét megelőző órában. A társaság 1991. évi főbb adatai MFt-ban: árbevétel 84,29 alapítói vagyon 45,650 mérleg szerinti nyereség 1,684 Az AUSTENIT RT. IGAZGATÓSÁGA <8 ARANYLÁNC AKCIÓ! a Samsung Márkaboltban Pécs, Kossuth L. u. 56. Tel.: 11-724 tv 5 lem 37.900 Ft tv 5 lem TXT 42.500 Ft tv 55 cm 39.900 Ft tv 55 cm TXT 48.900 Ft (sarkított) tv 63 cm 69.900 Ft tv 73 cm - 79.900 Ft videomagnó 2 fej. 29.900 Ft videomagnó 4 fej. 39.900 Ft videolejátszó 21.900 Ft Rádiómagnók egy és kétkazettás 5600-10.900 Ft-ig Hifi-tornyok, musiccenterek, autórádiók nagy választékban! Mikrosütők: 17 1 20.900 Ft 171 digit 21.900 Ft 27 1 24.900 Ft 27 1 digit 26.900 Ft 29 1 grill 44.900 Ft Minden 30.000 Ft feletti vásárlásnál aranyláncot adunk ajándékba! A SAMSUNG aranyat ér! Előleg nélküli hitelakció a Szigetvári Takarékszövetkezettel. INGATLAN Eladó Dinnyeberki, Fő u. 19.sz. alatti családi ház, komfort, 120m2 vagy szentlőrinci lakásra cserélhető. Érd.: helyszínen, 17 óra .után. (098) ______________ E ladó Pogányban hétvégi ház, 400d-ö1 gyümölcsössel. Vezetékes víz, villany, kövesút van. Érd.: 7-15 óráig. 14-700. (2709) Turony, Kossuth u. 28.sz. alatt régi családi ház eladó. Érdeklődni lehet mindennap 15 óra után, a 73/11- 437-es telefonon. (1476) Kétlakásos családi ház eladó. Pécs, Mecsek u. 15. 34-275. (51663)__________ Hosszúhetényben szőlő, présházzal, teljes felszereléssel eladó. Víz, villany van. Tel.: 82-673.(1084) Eladó Kispostavölgyben 400O-Ö1 zártkert, rajta lévő szőlő, gyümölcsös, pince, présház, hétvégi ház. Víz, villany van. Érd.: Pécs, Las- kó u. 26-ban 15 óra után. (22479) _________________ 1 6m2 házrész 360d-ö1 szőlő, gyümölcsös, Felsőgyü- késben. Víz, villany, gáz 200.000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Csillag u. 26. (52131)______________ 3 szobás családi ház eladó. | Bokor u. 32. Tel.: 34-941, Kertes. (51111) 2 db építési telek eladó egy belvárosi egy postavölgyi lakásra vagy családi házra cserélhető. Érd.: 28-187. (51706)_________________ A FUNDUS Ingatlanközvetítő kínálatából: Eladó: -Károlyi M. úti 158m2-es, 5 szobás, gará- zsos lakás 5,6 MFt-ért, - Tettyén, 47m2-es, 2 szobás, komfortos családi ház 1,2 MFt-ért, -vasasi 1873m2-es telek, faházzal, gyümölcsössel 450 EFt-ért, - orfűi 170m2-es lakóház szerkezetkész állapotban 2 MFt-ért, -fonyódi 84m2-es komfortos nyaraló nagy telekkel 7MFt-ért, -andocsi 2 szobás, komfortos családi ház, 8000n-öl telekkel, 800.000 Ft-ért, -siklósi 1403m2-es szőlő, gyümölcsös 41 m2-es présházzal, 420.000 Ft-ért. Pécs, Rákóczi út 39/A. Tel.: 15-549. (2050) _________ F üzes dűlőnél 1063m2-es ipartelepítésre alkalmas telek eladó. Érd.: 8-17 óráig, 12-248, este 23-930. (51604)_________________ K ettes buszvégállomástól 5 percre panorámás, össz- közműves, 220oöl-es telek építési engedéllyel és tervvel eladó. „2,1 millió” jeligére az Új DN Sallai' utcai hirdetőjébe. (22674) Családi ház eladó. Érd.: Helesfa, Fő u. 71. Szőlő, kert eladó. (095) Görcsönyi szőlőhegyen 800d-ö1 területen szőlő, gyümölcsös présház villannyal út mellett eladó vagy kisebb lakásra cserélhető lehet tanácsi is. Érd.: 72-542 tel. du. 17-20 óráig. (51032) _________________ Li ptód, Kossuth u. 56. 4 szoba komfortos, jó állapotú családi ház 2 garázzsal, melléképületekkel, beindított jól jövedelmező vállal- kozású vagyonnal, reális áron eladó. Tel.: 711/22-24. (0753) Almáskeresztúri ház nagy melléképületekkel, kerttel, áron alul, sürgősen eladó. Érd.: Mozsgó, Mátyás k. u. 5. (3752)________________ H elesfán, eladó 420d-ö1 szőlő, gyümölcsös, konyhákért, présház, pince, szoba, berendezéssel és teljes felszerelés, 36 db termő gyümölcsfa, ciszterna. Irányár: 95.000 Ft. Pécs, III. Pollack M.U.2/B. 11/7. Tel.: 34-074. (534222) ________ P écsi tó mellett a mecsek- szakáli részen 800m2 zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni: 72-058-as telefonon. (534218)________________ F őútvonaltól 50m-re kp- ban, 600m2-es családi ház üzlettel, bővítési lehetőséggel, telefonnal eladó. „Vállalkozásra kiváló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (51674)_________________ E ladó Pécs-Vasas, Kerékhegyen 41 .sz. lakható présház 5 helyiség... közlekedési út, villany, víz van. 864o-öl terület, részben szőlő. Érdeklődni: fenti címen, vagy Pécs, Felsőbalo- kány út l.sz. Szociális otthon, Dallosné. (51673) Eladó Turony, Kossuth u. 58. családi ház 800t>öl telekkel. (52019) __________ G azdálkodásra alkalmas, központi fűtéses ház eladó. Érd.: Ravasz Csaba, Diny- nyeberki, Fő u. 28. (22440) Pogányi tó közelében 300d-ö1 gyümölcsös, konyhákért téglaépület víz, villannyal eladó. Irányár: 290 EFt. Érdeklődni: 17-176 tel. (22654)________________ K étszintes családi ház padlástér beépítési lehetőséggel, ipari tevékenységre alkalmas műhellyel eladó. Lakást beszámítok, 3,5 MFt. Érd.: 16 órától, Pécs, Nagypostavölgy 73/a. (1266) __________________ E ladó Pécs belvárosában Dr.Majorossy I. 27. lebontásra szoruló bármilyen célra alkalmas családi ház. Érd.: Mező 1.41. (51609) Eladó építési telek. Tel.: 31-251. (50313)__________ 3 szobás családi ház eladó. Érd.: Szentlőrinc, Váci M. u. 17.5 óra után. (399) Kertes 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs- Málom, Alsó u. 13.(50057) Balatonfüreden (Huray piac) divatáru üzlet azonnal eladó. Tel.: 189-0375. (11262/v.)_______________ P écs-Somogyon 3 szobás családi ház sürgősen eladó. Érd.: SzemereB.u. 10/1.16 órától. (51919) Családi ház eladó belvároshoz közel (István u.) 100m2 lakás, kis udvar, ezen felül 34m2 iroda, raktál- részére kialakítható. Érdeklődni lehet naponta 17-20 óra között 26-831 telefonon. (52136)_________________ Be rkesden 933m2-es telek présházzal, pincelyukkal együtt eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után, hétvégén egész nap. Pécs, Korvin Ottó u. 25. Il.em. 4 ajtó. (51684)_________________ B abarcszólősön óOOnföl szőlő, gyümölcsös, 32m2 házzal áron alul eladó. 34^415-ös telefonon. (51680) Eladó Nagypostavölgyi u. 81/A-ban 2 családnak megfelelő 2 szintes családi ház. (51679)_________________ 1 -2 szobás megvásárolható tanácsi lakást keresek. Tel.: 26-590 8- 15-ig j51681) Baksán Pécshez 20 km eladó, megosztva is. lOOOo- öl telek fele szőlő, présházzal. Tel.: 29-088. Pécs, László u. 2. (22475) Családi ház eladó. Szentlőrinc, Erzsébet u. 55. (22469)_________________ A Kis Flórián u. 13.sz. 2 szobás kertes, gázfűtéses, vidékies jellegű ház 314m2 telekkel eladó. Irányár: 2.200.000 Ft. Érdeklődni: 16 órától, 11 -368 telefonon. (22459) _________________ E ladó Kozármislenyben 400d-ö1 zártkert 60E Ft. 24-146, 17 után. (22457) Hásságyon két családi részére megfelelő ház eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Érd.: Nagy Sándor Pécs, Buday D. u. 8. Tel.: 8-14 óráig, 16-447. (22451)_________________ Szigetvártól 6 km-re tanya eladó. Felújítható parasztház, park, úszómedence, gyümölcsös, gazdasági épület, egy hold föld, gyönyörű környezet, sürgősen áron alul. Érdeklődni: 72/83-221, 18-21 óra között. (22448) ____________ Biztos m egélhetést nyújtó 4 I szobás családi ház sürgősen eladó vagy lakásra+ kp-ra cserélhető. Érd.: Komló, Me- csekfalu 42. vagy 19-237. (22485) _________________ K isherendi szőlőhegyen sürgősen eladó 600oöl szántó, kevés szőlő, gyümölcsfa. Érd.: Kisherend, Főu. 64. (51711) ________ H irden a Hirdi u. 39.sz. alatt építési telek nagy területtel, megkezdett építkezéssel, családi okok miatt sürgősen eladó vagy cserélhető. Minden megoldás érdekel. Érd.: Zrínyi u. 15.sz. (51707)_________________ G azdálkodásra alkalmas ház, szőlő eladó. Görcsöny, Hársfa u. 1. (51698) Pogányban 340o-öl építési terület eladó. Érdeklődni: egész, nap, Zrínyi út 12. (22443)_________________ M ohácson 2 lakásos családi ház nagy gazdasági épületekkel, nagy telekkel el- adó. 711/26-25. (0752) Mohács, Széchenyi tér 6. ötszobás, összkomfortos, gázfűtéses családi sarokház, üzletnek, rendelőnek, irodának kialakítható, sürgősen eladó. (0755) Bajai 126m2-es kertes ház eladó vagy pécsi lakásra cserélem, megegyezéssel. Tel.: 35-000. (52101) Garázst keresek a Rét u. Köztársaság tér vagy környékén. Tel.: 72/29-945,17 óra után. (51629) Eladó 2 és 1/2 szobás, 102m2-es családi ház, sok melléképülettel, garázzsal, 400o-öl-es kerttel, melynek fele gyümölcsös. Ipari áram, parabola antenna van. Telefon az idén lesz bekötve. Ár: 3 millió Ft. Cím: Mánfa, Árpád u. 5. (22235)
