Új Dunántúli Napló, 1991. december (2. évfolyam, 329-357. szám)

1991-12-09 / 337. szám

A Rába ETO nyerte a tornát A PMSC bronzérmes "V A Pécsett megrendezett nemzetközi Renault-Cagliari teremlabdarúgó-torna máso­dik napja bebizonyította, hogy Pécsett van jövője a teremlabdarúgásnak. Szom­baton délelőtt a selejtező mérkőzéseken még kevesen foglaltak helyet a lelátókon, vasárnap délelőtt és főleg délután a dobogós helyek helyosztó találkozóira már sűrű sorokban igyekeztek a csarnokba a szurkolók. No, persze ehhez az is kellett, hogy a pécsiek kedvenc csapata, a PMSC is ott le­gyen a legjobbak között. A szombati selejtezők első két fordulójában mór nyilván­valóvá vált, hogy csalk négy csapat osztozkodhat majd a PMSC-Tatabányai Bányász 9-5 (6-2), Duna szerda hely—Siófoki Bányász 8-4 (3-2), Tatabánya— Diósgyőr 7-3 (3-3), Vasas— PMSC 8-6 (3-1), Rába ETO- Dwna szerda hely 6-6 (büntetők­kel (10-9). Helyosztó a 7—8. helyért: Siófoki Bányász-Diósgyőr 12-3 (6-0), az 5-6. helyért: Új­pest-Tatabányai Bányász 5-4 (1-2). Helyosztó a 3—4. helyért: PMSC-Dunaszerdahely 5-4 (2-2). Pécs városi sportcsamoík, 1600 néző. PMSC: Kovacse- vics — Kónya, Jenei, Czéh, Tú­ri, Belansiky. Csere: Boigyay, Hánzs, Szabó, Tallósi, Knézics, Vókó. Dunaszerdahely: Kapkó - Milkus, Szabón, Németh, Radványi, Simon. Csere: Jur­lallkozott egy távoli lövésre és az utolsó előtti percben meg­szerezte csapatának a győztes gólt. (5-4). Góllövőik: Belansiky, Czéh, Hánzs, Szabó, Tuti, HIetve Radványi 2, Mikus, Meixner. Helyosztó az 1-2. helyért: Győri Rába ETO-Vasas 7-3 (3-2). Pécs városi sportcsar­nok, 1800 néző. Rába ETO: Bíró — Radios, Plotár, Virág, Szántó, ördög. Csere: Her­mann, Bimbó, Sánta, Csertői, Tóth, Farkas. Vasas: Balbócsy — Klink, Kecskés, Zvara, Ga- laschek, Gubucz. Csere: Há­mori, Henger, Juhár, Turbóik, Bíró, Szilveszter, Szamosi. Gól­lövők: Virág 2, Tóth 2, Szántó, TOTO 1. Dresden-Hamburg 3-0 1 2. Bochum—Kaiserslautern 0-0 x 3. Karlsruhe—VfB Stuttgart 0-0 x 4. Rostock—Bayern München 2-1 1 5. Stuttgarter K.-1. FC Köln 0-3 2 6. St. Pauli-Hertha BSC 1-0 1 7. Chemnitz—FC Homburg 0-0 x 8. Ascoli—Bari 2-2 x 9. Foggia—Sampdoria 0-0 x 10. Juventus—Isternazionale 2-1 1 11. Roma-Atalanta 1-1 x 12. Messina-Ancona 0-0 x 13. Taranto-Cesena 1-0 1 Pluszmérkőzés: 14. Jena—Mainz 2-1 1 Szabó (sötét nadrágban), a pécsiek játékosa tör a dunaszerdahelyiek kapuja felé. Fotó: Köröd! Gábor dobogós helyeiken. Előbb a szlovákiai Dunaszerdahely és a Győri Rálba ETO, majd azt követően a Budapesti Vasas és a Pécsi MSC biztosította helyét a legjobb négy között. A négy csapatból előbb a Győri Rába ETO—Dunaszerda- heily mérkőzést játszották le, ahol a rendes 2x20 perében 6-6 volt a mérkőzés eredmé­nye, igy a szabályoknak meg­felelően büntető rúg ásóikkal döntötték el, hogy melyik csa­pat játszhat az első helyért. A büntetőpórbajt a győriek nyerték 10-9 a irányban, ezért ők várhatták nyugodtan a Va­sas—PMSC mérkőzés kimene­telét, amit végül is a Vasas nyert 3-1-es félidő után 8-6- la, így ők játszhatták az ETO- val a döntőt, mig a 3. helyért a PMSC a Dunaszerdahellyel vehette fel a küzdelmet. A csoportmérkőzések erecf- ményel: Rába ETO—Siófoki Bá­nyász 5-3 (2-1), Újpest—Duna­szerdahely 8-4 (2-2), PMSC— Diósgyőr 7-6 (2-6), Vasas—Ta- • tabányai Bányász 6-5 (3-3), Rába ETO—Újpest 4-3 (4-2), Vasas—Diósgyőr 12-4 (6-1), cik, Sa'lov, Zsánkovics, Ráülik, Meixner, Gombos, Sánta. Ólomlábakon kezdték a ha­zaiak, igy a szlovákiaiaknak három perc alatt sikerült őket meglepni. A második perc végén Mikus távoliról a jobb kapufa tövét találta el és a visszayágódott labda Ko- vacseviosről pattant a hálába. (1-0). A következő perében Radványi passzolt egy labdát a mandinerről a hálába. (2-0). A cseresor pályára lépésével egyszeriben megváltozott a já­ték képe, s mint végül kide- írült, az eredmény is. A 15. percben Hánzs egy kakasko­dás után szépített (1-2), majd a 19. percben Belansiky egyen­lített Czéh átadása után. (2-2). Szünet után a pécsiek kapu­fákat, míg a vendégek gólt lőtték. A 22. perében Radvá­nyi szerzett vezetést a szerda­helyieknek, amit a 29. perc­ben Túri kiegyenlített. (3-3). A 35. percben Czéh először szer­zett vezetést a BMSC-r*ek. Csakhogy egy perc múlva Meixner kiegyenlített. A közön­ség biztatása meghozta a pé­csiék kedvét, mert Szabó vál­Rairkas, ördög, illetve Zvara, Golaschék, Gubucz. A torna végeredménye: 1. Rába ETO, 2. Vasas, 3. PMSC, 4. Dunaszerdahely, 5. Újpest, 6. Tatabányai Bányász, 7. Sió­foki Bányász, 8. Diósgyőr. A torna legjobb kapusa: Bí­ró (Rába), legeredményesebb játékosa Varsányi (Siófok). A női teremtorna eredmé­nyei: Femina—Pécsi Fortuna 12-2 (5-1). A pécsi gátlövők: Petrik 1, Arnold 1. Renova— László Kórház 5-4 (4-2), Femi- na-Renova 9-5 (4-2), Renova— Pécsi Fortuna 7-3 (5-0). A pé­csi góllövők: Arnold, Richter, Petrik. László Kórház-Pécsi Fortuna 4-1 (2-0). A pécsi góllövő: Hengert. László Kór- ház-Fortuna 5-3 (2-2). A torna végeredménye: 1. Femina, 2. László Kórház, 3. Renova, 4. Pécsi Fortuna. A torna legjobb kapusa: Páka (László Kórház), a leg- gólképesebb játékosa: Bánfi (Renova), a legsportszerűbb csapata: Pécsi Fortuna. K. L. Labdarúgó vb-sorsolás Tegnap este New Yorkban, a Madison Square Garden Fó­rumban készítették el az 1994- es világbajnokság csoportse­lejtezőinek sorsolását. I. csoport: Olaszország, Észt­ország, Málta, Svájc, Portugá- ikia, Skócia. II. csoport: Anglia, San Ma­rino, Törökország, Norvégia, Lengyelország, Hollandia. III. csoport: Spanyolország, Litvánia, Albánia, Észak-lror- szág, Dánia, Írország, Lettor­szág. IV. csoport: Belgium, Ferö- rel-szigetek, Ciprus, Wales, Ro­mánia, Csehszlovákia. V. csoport: Szovjetunió, Lu­xemburg, Izland, Görögország, Magyarország, Jugoszlávia. VI. csoport: Franciaország, Izrael, Finnország, Bulgária, Svédország, Ausztria. A Crvena Zvezda nyerte az Inter­kontinentális Kupát Vasárnap, a tokiói Nemzeti sta­dionban telt ház, 60 ezer néző előtt mérkőzött a labdarúgó Interkonti­nentális Kupáért a BEK-győztes jugo­szláv Crvena Zvezda és a Liberta- dores Kupa nyertese, a chilei Colo Colo. A trófeát a belgrádi együt­tes érdemelte ki, miután 1-0-ás fél­idő után 3-0-ra verte dél-amerikai ellenfelét. Az európai csapat sike­rének értékét növeli, hogy a 43. perctől 10 játékossal játszott, mert csapatkapitányát, Szavicsevicset a svájci játékvezető M. Ramirez arcul csapása miatt kiállította. CRVENA ZVEZDA (JUGOSZLÁV) - COLO COLO (CHILEI) 3-0 (1-0) Tokió, 60 ezer néző. Vezette: Roth- lisberger (svájci). Gólszerzők: Jugovics (19. és 59. p.), Pancsev (72.). Kiállítás: Szavicsevics (43.). CRVENA ZVEZDA: Milojevics — Radinovics, Vaszilje- vics, Belodedics, Najdoszki — Jugo­vics, Sztoszics, Ratkovics, Szavicse­vics — Mihajlovics, Pancsev. COLO COLO: Moxon — Garrido, Margas, M. Ra­mirez, Salvatierra (Dabrowski, 65.) - Mendoza, Vilches, Barticciotto, Pizzaro — Yanez, Martinez (Rubio 61.) Mai sportműsor KOSÁRLABDA. NB I. férfi mérkő­zés: PVSK—TFSE, Pécs városi sport- csarnok, 17.30. Vasas Kupa diáktor­na, vasasi iskola, 12.00. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapel­látási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Ftt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, negyedévre 735 forint, félévre 1470 forint, egy évre 2940 forint. ISSN 0865-9133 Q) — ............................. D unántúli napló Hengereltek a szünet után a vasutasok PVSK-Co-Order—Sopron 9I-75 (30-42) NB I., nők, A-osoport. iPécs, vórosii sportosa rnolk, 600 inéző. V.: Krá'1, Major L. PVSK-Co-Order: Halász 6, Sztojlkovics 40/3, Horváth 12/ 12, Veres 2, Vilutyte 28/6. Csere: Papp, Czélkus 3, P ál­völgyi. Edző: Vertetics István. Az első 3 és fél percben flem ddbotlt kosarat a pécsi csapat, viszont kapott éppen eleget, emiatt 11-2-re elhúzott az ellenfél. Később már 13 pont is volt a soproniak elő­nye. Rekedtre is kiabálta ma­gát a vasutasok edzője a sók hiba láttán. Úgy jött fel a szünet után a PVSK-Co-Order, mint a ta­lajvíz. Feljavult védekezésben, .támladósban egyaránt, és a 26. percben már átvette a ve­zetést (48-47). Először vezetett a mérkőzés során. Ehhez az is kellett, hogy a vasutasok 6 perc alatt 21 pontot dobja­inak a vendégeik mindössze öt­jével szemben. Ekkor már si­kerültek a hazai triplák is, omlik sokat szám itattak. Ellen­állhatatlanul kosaraztak a má­sodik játékrészben a vasuta­sok, nem bírt velük a Sopron. Mintha nem is ugyanaz a csapat játszott volna a PVSK* Co-Orderben a szünet előtt és után. A fordulást követően megtáltosodott a hazai együt­tes, olyan 20 percet produ­kált, amire sokáig emlékez­hetnek majd a nézők. Sztojkovics egészen kiválóan játszott. Negyven pontot dobni női mezőnyben: csillagos ötös! A soproniak legjobb dobói: Kriscidküte (21), Winter ,(18) és Zsölmay (15) voltaik. Vertetics István: — Az első félidőben hagytuk magunkat elaltatni. Amikor elhittük, hogy a védekezésen múlik minden, rögtön megváltozott a helyzet. H. L. AustriaLotto A Lottó Unió Kft. közlése szerint a 49. heti játékhét fogadási dijának megállapítása a következő ered­ményt mutatja: A leadott szelvények száma: 2 041 723 darab, ez 90 486 787 schil­ling AustriaLotto fogadási dijat je­lent. A nyereményösszeg az első nyerőosztályban 13 573 018 schilling.. A nyerőszámok: 13, 14, 22, 32, 37, 38, a pótszám: 35. A Joker fogadási díj: 20 157 999 schilling. A Jokerszám: 273 580. Derűre derű [BANKI — Pincér, mi­ből készült ez a fasírozott? — kér­di fanyalogva a vendég. — Természete­sen darált hús­ból, uram. — Akkor módo­sítom a kérdést: Vizsz. 1. •íc — Miért nem csukja be az abla­kot? Nem fázik? — kérdezi a főnök a beosztottat. — Vizsz. 35., függ. 37. — hangzik a felelet. VÍZSZINTES: 1. Az első vicc csat­tanója. 14. Ókori elő-ázsiai nép tagja. 15. Tetszőleges helyre. 16, Helyeztet. 17. Kezdődő záport 19. Debreceni gyógyszertár. 20. Zuhog­ni kezd az eső. 22. Osztrák expresszionista költő (Georg, 1887- 1914). 24. Testrész! 25. Hézag. 26. Olasz város, történelmi egyezmény színhelye. 28. A bár, az oxigén és a hidrogén vegyjele. 29. Régi ró­mai pénzecske. 30. Bulgáriai kolos­tor jelzője. 31. Csavart szarvú afri­kai antilop. 32. Fénytelen, fekete, tájszóval. 34. . . .-futás: szaladgá­lás. 35. A második vicc csattanó­iának kezdete. 37. Híres. 38. Kő­műves egyik igéje. 40. New . . .: az USA legnépesebb városa. 42. Szerb királyi palota. 43. A vas vegyjele. 44. Az ENSZ munkaügyi szervezete. 45. Arany-ezüst ötvözetből ezüstöt kivon, finomít. 47. Helyrag. 48. To­jásszelet I 49. Antik. 50. Mondd már végre I 52. Szavannás vidék Etiópiában. 54. A vérben kimutat­ható faktor. 56. Illat és íz együtt. 57. Kendertörés. 59. Műsorszórás tartama. FÜGGŐLEGES: 1. Olasz város la­kója. 2. Láncfonal tartóssá tétele. 3. Angol természettudós, felfedező (Henry Walter, 1825-1892). 4. . . . Seyfettin: török realista író (Omer). 5. Nagyvad elejtése. 6. Kutatni kezdi 7. Mindannyian fej­ben tartjuk I 8. Belső dübörgés I 9. Mocsárban gázoló. 10. Atlétamez. 11. Amely helyen. 12. Nagy testű kutyafajta. 13. Zsiradék romlása. 18. Pécshez közeli falu lakója. (Átai) 21. Nobel-díjas svéd fizikus (Gustav, 1869-1937). 23. Libanon autójele. 27. Úszónő (Magda). 28. Négy szénatomos alifás alkohol: fontos oldószer. 30. Kiváló. 31. Nyakas. 32. Finom cipőbőr. 33. Fe­lületet egyszer befest. 34. Tüzet el­olt. 35. Nyelvújítás. 36. Cseh-mor- va tájszólásban beszélő népcsoport tagja. 37. A második» csattanó befe­jezés. 39. A táskába gyömöszöl. 41. Falevél egyik oldala, névelővel. 42. Versenyt meghirdet. 43. Postaládá­ba dobó. 45. A farkasok vezére A dzsungel könyvében. 46. Némán fúrói 47. Villamos garázsa. 49. Fogkrémmárka. 51. Színésznő (Éva). 53. Sváb-. . ., karsztos vidék Né­metországban. 55. Kopoltyús állat. 58. Az ón vegyjele. 60. Mondat­rész I Schmidt János BEKÜLDENDŐ a helyes meg­fejtés: december 16-án (hétfő) dé­li 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐ­LAPON 7601 Pf.: 134, Új Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Rákóczi út 34., Vili. em. A november 23-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Nem hal meg az, ki milliókra költi dús élte kincsét, ámbár napja múl. KÖNYVUTALVÁNYT NYERTEK: Ar Noémi, Pécs, Olga u. 11., Bózsa Sándor, Hosszúhetény, Iskola u. 47., Hut Szilvia, Pécs, Böckh J. u. 26., Frick Jolán, Geresdlak, Hunyadi u. 15., Öllé György, Magyarszék, Jó­zsef A. u. 8. Az ajándékutalványokat postán küldjük el.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom