Új Dunántúli Napló, 1991. november (2. évfolyam, 299-328. szám)
1991-11-24 / 322. szám
Labdarugó ül EX I. 0 mandiner-gólok mérkőzése Kispest-Honvéd—PMSC 2-1 (1-0) Bozsik-stadion, 3000 néző. Vezette: Kovács L Kispest-Honvéd: Törlési - Plókai, Márton. Bérczy - Urbányi, Pisont, Kovács, Halmai, Csehi — Negrau, Vincze. Edző: dr. Mezei György. PMSC: Bodnár - (Bogyay a 74. percben), Dienes, Balog, Braun, Palaczky — Ulveczki, Jenei, Bódog, Czéh, — Szabó (Mörtel a 65. percben), Belansky. Edző: Garami József. Szoros emberfogással kezdett a Pécs, a Honvéd betömörítette a piros-feketéket saját kapujuk elé. Csakhogy a 3. percben egy védőfalról lepattant labdával Balog a bal oldalon elfutó Palaczkyt indította, aki a 16-os magasságában beívelt, de a szabadon hagyott Jenei a kapu fölé bombázott. Feltűnő volt a pécsiek bal oldali támadójátéka, amivel többször is sikerült megközelíteniük Tarlósi kapujának előterét. 10 perc elteltével feljött a Honvéd és a 13. percben meg is szerezte a vezetést. Szögletrúgás után a labda a felső lécről visszapattant a mezőnybe, s bár minden védő a gólvonal elé vetette magát, Negrau labdája átcsúszott a gólvonalon. (1-0) Lendületbe jött a hazai együttes és sorozatban vezette támadásait Bodnár kapuja felé, s bizony ezekben a percekben csak a talaj jelentett ellenállást az akciók eredményes befejezésének. A 21. percben Negrau átcselezte magát a pécsi védőkön, 18 méterről lőtt, bal alsó sarokba tartó labdáját Bodnár hárította. A 30. percben Plókai távolról ívelt a 16-oson belülre, ahol Csehi felugorva félfordulattal a felső lécet találta telibe. Egy gyors ellentámadás után PaSiófok, 8000 néző. V.: Hartmann. Siófok: Bíró — Keszeg, Zare, Olajos, Wolf — Máriási, Fodor (Kómán, a 80. percben), Meksz, Duró — Gregor (Kirschmajer, a 76. percben), Fischer. Edző: Varga István. Ferencváros: Balogh — Simon, Telek, Kuznyecov, Póling — Lipcsei, Albert, Nagy, Rácz — Szenes, Deszatnik (Schneider, a 60. percben). Edző: Nyilasi Tibor. A 21. percben 18 méteres szabadrúgáshoz jutott a venKaposvári Honvéd-Siklós 2-0 (1-0). Kaposvár, 200 néző. V.: Bauer. K. Honvéd: Kurucsai — Somogyi, Kulcsár, Somogyvári, Fodor — Pörs (Hadnagy), Kécza, Ritter, Schweiszguth (Horváth Z.) — Má- csik (Várda), Jelenei. Edző: Köves László. Siklós: Pál — Szabó Z., Kovács, Gél lén, Róth — Keresztes, Göller, Demhardt, Tóth (Sztojka)- Szrimácz, Szabó N. Edző: Lovász János. Az irreális játéktérhez jobban alkalmazkodó hazaiak biztos győzelmet arattak. G.: Jelenei, Mácsik. Kiállítva: Szabó Z. MÁV-Nagykanizsai TE—Kaposvári Építők 2-0 (0-0). Nagykanizsa, 100 néző. V.: Szinger. laczky indította Belanskyt, de a labda elsuhant a dermedt védők lába és a kapufa mellett. A 36. percben az előre törő Csehi lábát becsúszással elütötte Szabó, amiért sárga lapot kapott. A következő percben Vincze 8 méterről leadott pörgetését csípte el vetődve Bodnár. Szünet után ismét jött a Honvéd-henger és Bodnár remeklései. Tarlósit bő 20 percen át csak három fölösleges hazaadás „melegítette”. A 60. percben Bérczy felrúgta Belanskyt. akit ápolni kellett. , A 66. percben az elalvó védők között Vincze ugrott ki, lövése lepattant a védőkről, Negrau ott- termett és beterelte a labdát a hálóba. (2-0) A gólt követően kijött vedoalla- sából a Pécs, így egyszerre élénkebbé, érdekesebbé vált a játék. A Honvéd fölényéhez ugyan nem fért kétség, a játék már inkább hasonlított a futballra. A 81. percben Pisont ugratta ki Vincét, aki faképnél hagyta védőjét de a labdát a sérült Bodnárt felváltó Bogyayba lőtte. Lazított a Honvéd, és azonnal bánta, mert a 84. percben Czéh iramodott el a bal oldalon, a túloldalra átlőtt labdáját Bódog nyeste a kapu elé, ahol a tisztázni kívánó Kovácsról csúszott az Tarlósi hálójába. (2-1) Tervszerűen szervezte meg védelmét a Pécs. Az első 10 percben lassítania sikerült az erőteljes Honvéd támadásait, s mivel gyors kontrákkal is kísérletezett, elbátortalanította a hazaiakat. A váratlanul esett furcsa gól után fellazult a PMSC védőfala, s mind többször kerülték ellenőrizhetetlenül Bodnár kapujának előterébe a hazaiak. A dégcsapat, és amíg a helyiek a sorfal igazgatásával voltak elfoglalva, Szenes kilőtte a kapu bal alsó sarkát. (1-0). A 30. percben a kitörő Gregort, aki már csak a ■kapussal állt szemben, Telek és Simon együttes erővel felrúgták, a jogos büntetőt Fischer a kapu jobb oldalába bombázta (1-1). Hatalmas iramban kezdtek a csapatok. Eleinte sok volt a hibás átadás és a szabálytalanság. A vendégek nyugodtak meg előbb és a 21. percben egy jól eltalált szabadrúgásból meg is szerezték a vezeMB III. Nagykanizsa: Kovács Z. - Horváth, Szőke, Németh L., Muther — Bernáth, Pozsgai, Zsigulics, Németh A. - Kéri, (Simon), Kovács (Mózsi). Edző: Szalai Zoltán. Kaposvári Építők: Házi — Göbö- lös, Gilitsch, Varga, Pintér — Samu, Balázs, Adorján (Dékány), Hochecher (Kiss L.) — Juries, Kiss F. (Krisztián). Edző: Landek László. Az esős időben és csúszós talajon sorra került idényzárón a hazaiak a második félidő elején lőtt gyors gólokkal döntötték el a találkozó sorsát, majd az előnyt a hajrában növelhették volna, de Szőke 11-esét Házi hárította. G.: Mózsi, Németh L. sokat hibázó és sokat csúszkáló középpályás sor miatt egyre többször kerültek sakk-matt helyzetbe a hátvédek. Az önfeláldozóan küzdő védősor mellett azonban sokszor Bodnár bravúrjai és a rossz talaj segítségével tudták megakadályozni, hogy akár fél tucat gólt lőjön a hazai együttes. Szünet után továbbra is passzívan játszottak a piros-feketék, így végig a levegőben lógott a Honvéd újabb gólja, ami be is következett. Mörtel beállításával — két gól után — színesebbé, egyre veszélyesebbé vált a Pécs játéka, s ha öngóllal is, de szépíteni tudtak a piros-feketék. Bodnár a két bekapott gól ellenére legszebb napjainak formáját nyújtotta. A hátvédsor hősiesen helytállt, bár Dienesnek első NB l-es mérkőzésén nagyon nagy feladatot jelentett a Honvéd támadósor tartása. A középpálya valóságos átjáróház volt, így hatalmas teher nehezedett a pécsi védősorra. A pécsi támadásokat egyedül Belansky volt képes végrehajtani. A Honvéd legjobbjai: Halmai, Csehi és Negrau voltak. Kapu László Dr. Mezei György: — A fölényünk jegyében telt el a rangadó. A nehéz, helyenként sáros talajon pontosabb és kulturáltabb összjátékunk- kal törtük fel a pécsiek védelmét. Nagyon sok helyzetet dolgoztunk lói, de csak kettőt értékesítettünk és ezért nem lett jóval nagyobb a gól- különbség a két csapat között. Garami József: — Ma egy jól játszó Honvéddal találtuk magunkat szembe. Helyenként nem tudtuk felvenni azt a ritmust, amit a kispestiek diktáltak. Ellenfelünk több helyzetet dolgozott ki és teljesen megérdemelten nyert. Mi ebben az összeállításban csak ennyire voltunk képesek. tést. A hazaiakat nem törte le a gól, nyomasztó lett a fölényük, és ha büntetőből is, de a félidő végéig sikerült az egyenlítés. Szünet után, ha lehet még nagyobb iramú lett a küzdelem, mindkét kapu sűrűn került veszélybe. A hazai kaput Biró három esetben is óriási bravúrral védte meg. A játék képe és a helyzetek alapján a döntetlen reális eredménynek mondható. Jók: Biró, Zare, Meksz és Fischer, illetőleg Telek, Lipcsei, Albert és Kuznyecov. VARGA ISTVÁN: A helyzeteket nemcsak megteremteni, hanem be is kell lőni. Úgy érzem, hogy közelebb álltunk a győzelemhez. NYILASI TIBOR: Egy pontért jöttünk, amit sikerült is a jó iramú és változatos mérkőzésen megszereznünk. Molnár József További eredmények Zalaegerszegi TE—Videoton-Walt- ham 0-2 (0-1). Zalaegerszeg, 2000 néző. V.: Fazekas. Gólszerzők: Be- kő (13.), Vadász (62.). Vasas—MTK-VM 3-1 (2-1). Fáy u.. 4000 néző. V.: Huták. Gólszerzők: Galaschek (7., 46., mindkettő 11-es- ből), Szeibert (79.), illetve Jován (26.). Kiállítva: Hámori (MTK) (45.). Haladás VSE-Győri Rába ETO 3-0 (2-0). Szombathely, 6000 néző. V.: Puhl. Gólszerzők: Topor (24.), Szekér (29.), Marton (56., 11-esből). Váci Izzó-Tatabányai Bányász 3-0 (2-0). Vác, 1500 néző. V.: Kur- mai. Gólszerzők: Orosz (12. és 42. p.), Horváth (84. p.). . Kiállítva: Józsa (Tatabánya) (41.). Az NB 1. állása: 1. Váci Izzó 14 6 7 1 28-15 19 2. Kispest-HFC 14 8 3 3 24-14 19 3. Siófoki B. 14 8 2 4 22-15 18 4. Videoton-W. 14 5 7 2 18-13 17 5. PMSC 14 6 5 3 10- 7 17 6. FTC 14 4 8 2 15-10 16 7. MTK-VM 14 6 3 5 23-14 15 8. UTE 13 4 7 2 19-14 15 9. Vasas 14 6 3 5 16-12 15 10. BVSC-MAVT. 13 5 4 4 17-13 14 11. Haladás VSE 14 5 4 5 15-14 14 12. Rába ETO 14 3 5 6 12-17 11 13. Veszprém FC 13 3 4 6 10-19 10 14. Diósgy. VTK 13 3 3 7 10-22 9 15. Tatabányai B. 14 1 6 7 8-25 8 16. ZTE 143 11 7-30 3 Ökölvívás Kovács István világbajnok Szombaton újabb hat döntővel véget ért Sydneyben a 6. amatőr ökölvívó világbajnokság. A zárónap első fináléjában szólították ringbe a magyar ökölvívás első vbdöntős résztvevőjét, Kovács Istvánt. A Vasas 51 kg-os versenyzője sporttörténelmet írt az ausztrál városban: négy bronz után megszerezte a pi- ros-fehér-zöld színek első vb-aranyérmét. Nehéz mérkőzésen, 25-15 arányú pontozással sikerUlt legyőznie Bódis Gyula tanítványának a fordított alapállású észak-koreai Choe Coi Su-t. Kézilabda Jászberény—PMSC 24-23 (16-15). NB I. nők. Jászberény, 300 néző. PMSC: Takaró - Mészáros (2), Suga (4), Csendes (7), Balázs (2), Bényei (2), Dobó (5). Csere: Baxatórisz, Pucsli. Nagykanizsai Tungsram—Ceglédi Bió Kontrakt 22-22 (13-9). Magyar Kupa, férfiak. Nagykanizsa, 400 néző. V.: Balogh, Heiter. Nagykanizsa: Kálóczy - Bijelov (3), Koves- nyikov (5), Krichenbaun (6), Becskei (2), Tiba (2), Kurusta (2). Csere: Bilicz (kapus), Rodek (2), Hungler. Edző: Jéki Zoltán. Sakk Tenkes Kupa Nagy küzdelem jellemezte a verseny ötödik fordulójának mérkőzéseit. Az első 10 versenyző mérkőzésén csak egy döntetlen született. Dydyskó (szovjet) az addig pontveszteség nélkül álló Lengyel Bélát, Szalánczy pedig Szabolcsit győzte le. Függőben maradt a Mózes (román)— Csehszkovszki játszma. A magyar Grand Prix elnyeréséért harcoló versenyzők sorra győztek. Tolnai a német Baumot, Horváth Csaba a legfiatalabb résztvevőt Lékó Pétert késztette feladásra. A verseny élcsoportja öt forduló után: Dydyskó és Szaltajev (szovjetek) 4,5 pont; Szalánczky, Lengyel, Tolnai, Horváth Cs. (magyarok), Belikov, Borsok, Totsky, Adler, Pe- rezovics (szovjetek) 4 pont; Csehszkovszki és Mózes 3,5 pont (egy függő). A baranyai versenyzők közül Györkös 3,5; Horváth Péter, Bö- röcz 3 ponttal állnak a legjobban. A B-csoport 61 résztvevőjéből 3 szovjet versenyző Gimpelman, Mehtyiev és Dzsavadzade nyerte eddig meg mind a három játszmáját és vezetik a mezőnyt. Megyebajnokság PPTSE-Vasasi Bányász 2-1 (2-0). PPTSE-ipálya. 100 néző. IV.: Rugási. A mélytalajú pályán nehezen győzött a hazai csapat a lengyel játékosokkal '.megerősített (Bányász ellen. G.: Szabó, Havasi, illetve Varga. Pécsi Zsolnay-Pécsi Kinizsi 2-1 (0-1). Porcelángyár-pálya, 300 néző. V.: Kulcsár. Az első (félidőiben a Kinizsi volt Ijolbib, a második félidőben a (hazaiak felülkerekedtek. G.: Kánavios, Balogh, illetve-Szo- Imor. A Kispest HFC-PMSC mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a szerencse Ozsváth Imréné, Komló, Vörösmarty u. 11. sz. alatti lakosnak kedvezett, aki a 200 forintos vásárlási utalványt postán kapja meg. Az e heti szelvények beérkezési határideje péntek déli 12 óra, pályázni csak a lapból kivágott szelvénnyel lehet. Ezt kell címünkre (7623 Pécs, Rákóczi út 34.) beküldeni. Főmérkőzés: PMSC-Siófok ........................................................ P ótmérkőzés: Veszprém-Vác ..................................................... A pályázó neve: ............................................................................. Lakcíme: ..............................................-------------------------------------------------------------- * ...I S iófok-Ferencváros 1-1 (1-1) Labdarugó vasárnapi UJ| Dunántúli napló Uj Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOS! JENŐ Főszerkesztő helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja: az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út 34. 7601 Pf.:134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320.Telefax: 22-301. Pécs, Engel János út 8. 7630. Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető: DR. FARKAS GÁBOR Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hlrlapkézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021 -02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési d\egy hónapra 42 forint, negyedévre 126 forint, félévre 252 forint, egy évre 504 forint ISSN 0865-9125 Kosárlabda Pécsi PTSE-Kecskemét 92-89 (45-34) MB I-, férfiak, B-csapó rt. Pécs, (Városi sportcsarnok, 100 néző. V.: Major, Stickei. PPTSE: 'Dinnyés 4, Richter 29, iPriger, 'Kövecses 4, Raíb 32. Cs.: Varaisdi 11, IBéki 4, Hasik 6, Voljitteik 2. IBdző: ifjabb József. Nem (tolongtak a nézők a (lelátón, hiába, eigylilk csapat seim tartozik azok közié, amelyek miatt az emlberek le- mandanának a szombati ebédjükről. Gyötrelme sen és sok hibává'! ita rkíit attain kezdődött a matiné, eleinte nem Ikeiílett attól tartani, hagy a hálák nem (bírják majd a terhelést a béleljük potyogó (labdáik súlya alatt. A ifultás egyik csapatnak sem tartozott az erősségei közé, ám a pécsiek (igye- ikezték ezt távoli (dobásokkal pótolni, nem is kis sikerrel. Főként Riohter, és iRalb (szánta a triplákat, úgyhogy fordulásikor 11 pont volt a hazaiak előnye. A vendégek azonban pilonotok alatt ledolgozták a hátrányt a második (játékrész elején, így o postásoknak ismét minden erejűiket össze ikel- llett szedni az újabb 15 pontos előny megszerzéséhez. Amikor ez Sikerült, (kezdődött minden előliről, úgyhogy '15 másodperecéi a meccs Vége előtt 90-89-es pécsi vezetésnél (Rab ■büntetői döntötték el Végül a találkozó sorsát. A Kecskemét legjobb dobói Szolnoki (23) és Krizsanovszlkij (15) váltak. IRABB JÓZSEF: - Az akaraterő döntött a javunkra, a kritikus pillanataikban az idősebbek mindig átsegítették a többieket a holtponton. Sz. Zs. » Egy kis kézimunka a levegőben. Aki a nyertes: Klimov, a PVSK-ból (fekete-fehér mezben). Fotó: (Läufer László PVSK-Hódmező- vásárhely 75-62 (35-28) 'NB I., férfiak, B-csoport. Pécs, városi sportcsarnok, 500 néző. V.: Major Gy., Görgé- nyi. PV5K: Füzy 10, Klimov 12, Czigler 8, Hoffmann 20, Tya- guszav 3. Cs.: Sípos 15, Ihász 7. Edző: Varga (Ferenc. Ha női meccsen esik ilyen kevés kosár, mint (itt az első félidőben, akkor már sápado- zik valamelyik edző. Varga Ferenc, a pécsiek szakvezetője nem így reagált a történtekre, hanem sokkal temperamentum osabban. Oka is volt a (magasabb hőfákra, mert (játékosai sokszor mintha aludtak volna a pályán. Amúgy a mérkőzést végig a vasutasok irányították, 'bár egyáltalán nem játszottak (jól. Amennyit küszködve nyújtottak, az a viszonylag sima győzelemhez elég volt. A második félidő közepétől elkezdett könnyelműslködni a IPVSK, amit persze kihasznált az ellenfél, és amit persze rettentő rossz néven vett Varga Ferenc edző. Az erről alkotott véleményét nem tették zsebre a játékosai. Még szerencse, hogy addigra már megnyerték a találkozót. Ha kisebb az előnyük (már 22 ponttal, 70-48-ra vezettek), a végén még baj is lehetett volna belőle. A Hódmezővásárhely legjobb dobói Bonbáth (20) és (Kocsergin (19) voltak. VARGA FERENC: - Sajnos, a két irányítónk nem tudta játszatni a csapatot. H. L. 1. Kispest-HFC-Pécs 2-1 1 2. Siófok—Ferencváros 1-1 X 5. Dortmund—Duisburg 2-1 1 6. Frankfurt—Rostock 2-0 1 7. Hannover-Meppen 1-1 X A többi mérkőzést vasárnap játsszák. B R A M A C Kívánsága szerinti. időpontban, de legkésőbb márc. 31-ig 1991. évi gyári áron építkezési helyre szállítjuk cserepét, S E \J ha Ön , december 15-ig A megrendeli és befizeti. MECSEKTRADE RT. Íl Pécs, Nyugati Ipari u. 1. M Telefon: 25-777 R É P