Új Dunántúli Napló, 1991. szeptember (2. évfolyam, 239-268. szám)

1991-09-23 / 261. szám

Labdarugó MD III.

Betlizett a PEAC

Kaposvári Rákóczi FC-PEAC

5-0 (3-0). Pécs, 300 néző. V.: Makai. Rákóczi FC: Udvarácz

— Itvás, Horváth, Bognár, Barna — Szabó (Virág), Hanusz (Borbély), Becsei - Richter, Nagy (Király), Neubauer. Edző: Mathesz Imre. PEAC: dr. Vá- radi (Dósa) - Tóth, Jancsik, Szentgyörgyvölgyi (Katus), Tisza — Csörnyei, Túri, Mink (Tóth A.) — Fekete, Szabó,

Kovács. Edző: Botos Antal.

A kihagyott 11-esek, a nagy helyzetek és gólok mérkőzése volt ez a találkozó. Makai játékvezető nem vette tréfára a dolgot, és nem kevesebb, mint négy büntetőt Ítélt, ebből kettő jogosságo erősen megkérdőjelezhető volt. A négyből három kimaradt. A vendégek lerohanták ellenfelüket, és már az első 20 percben lőtt három góllal eldöntötték a találkozót, a játék többi része csak ráadás volt.

Gólszerzők: Neubauer, Nagy (2), Barno (11-esből), Richter.

Jók: Udvarácz, Neubauer,

Becsei, Hanusz, illetve Dósa, Kovács.

Mathesz Imre: - A gólhelyzetek mérkőzésén mi ki is tudtuk használni azokat, ez döntött.

Botos Antal: - A játék képe alapján ez a gólkülönbség túlzott volt.

Sz. Zs.

Marcali-Komlói Bányász 1-1 (1-0). Marcali, 400 néző. V.: Gyarmati. Marcali: Pataki - Urbán, Mészáros, Hajdú, Borbély - Tóth P., Mixtai (Hé- der), Horváth (Dér), Palacskó- Lakos, Tóth Cs. Edző: Bő- zsöny János. Komló: Adóm — Lajos, Miklós, Dömény — Katona, Szatmári, Tigyi, Nagy,

Tenisz

Amatőr teniszversenyt rendez a pécsi Mecsek LSE és a Baranya Megyei Szabadidő- sport Szövetség férfi és női egyes, valamint férfi páros számokban. Erre szeptember 27-én, pénteken 15—18; 2829-én, szombaton és vasárnap 8—19 óráig a pécsi újmecsek- aljai, Dr. Veress Endre utcai pályákon kerül sor. Nevezni a műlyégpálya pénztáránál lehet péntek délig. Minden szám első három helyezettje tárgyjutalomban részesül.

Kosárlabda

PVSK-Co-Order-Sabaria Carbon 88-53 (34-26). NB I., A

csoport, nők. Szombathely, 500 néző. V.: Toók, Várnai. PVSK: Halász (6), Sajni (4), Sztoj- kovics (35), Horváth (13), Vi- lutyte (22). Csere: Veres (10), Rábai, ill. Kalamár (20). Az újonc szombathelyiek egy pillanatig sem tudták kétségessé tenni a vidék legjobbjának, a Pécsnek nagykülönbségü győzelmét.

O Párizs: A francia labdarúgó-bajnokság 11. fordulójában Kovács Kálmán csapata, az Auxerre 2-0 arányú vereséget szenvedett Nantes-től.

Lukács - Vass (Hohmann), Stemler (Schmidt). Edző: Csordás István. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott. Szünet után - főleg középpályás soruk révén - mezőnyfölénybe kerültek a vendégek, de a hazai védelem jól állta útját e rohamoknak, Így a pontosztozkodás igazságosnak mondható. G.: Hajdú, illetve Nagy.

Nagyatád-Kaposvári Honvéd 3-2 (3-0). Nagyatád, 1100 néző. V.: Cservölgyi. Nagyatád: Szigetvári - Maróti

(Tóth). Dekanics, Kutasi, Czink- Fekete (Kulcsár II.), Vékony (Kovács). Miklós — Kilo, Szigeti, Kulcsár I. Edző: Fuisz János. Kaposvári Honvéd: Ku- rucsai (László) - Kárpáti, Kulcsár, Kécza, Fodor (Hadnagy)- Knézics, Ritter, Horváth, Má- csik - Jelenő, Bokor. Edző: Köves László. A durván játszó vendégek ellen a helyzeteit kihasználó hazai csapat megérdemelt győzelmet aratott. G.: Miklós, Szigeti, Kovács, illetve Jelenő, Bokor (11-esből).

Bólyi SE-Borcsi SC 0-0. Boly, 300 néző. V.: Fehérvári. Báty: Volcsányi - Hosszú, Katona, Virág, Macsi - Kirchner, Takács, Kovacsícs - Biró (Fitt), Szugfil, dr. Papp. Edző: Tal- lósi István. Barcsi SC: Szlovák- Kovács, Somogyi, Bencsik (Szigecsán) - Mangult, Nagy, Tóth, Papp - Laklia, Minor, Bolhái (Rigó). Edző: Szabó Nándor. Az óriási mezőnyfölényben játszó hazai csapat sorra elhibázta helyzeteit, és így meg kellett elégednie a lelkesen küzdő vendégcsapat ellen a döntetlennel,

Kaposvári Epitők SC—Boglár- lelle 7-0 (3-0). Kaposvár, 450 néző. V.: Bata. Építők SC:

Vasasi Bányász-Újpetre 4-1 (3-0). Vasas, 150 néző. V.: Keresztes. A bányászcsapat jól használta ki a helyenként túl keményen játszó vendégek védelmi hibáit. G.: Varga (3), Ott, ill. Hosszú.

PPTSE-Beremend 0-1 (0-0).

Postás-pálya, 200 néző. V.: Németh. A hat tartalékkal kiálló postások nem bírtak a vendégekkel. G.: Dárdai.

Sásd—Sellye 4-1 (0-1). Sásd, 250 néző. V.: Tatai. A második félidőben hengerelt a hazai csapat, csak a szerencse mentette meg a Sellyét a még nagyobb arányú vereségtől. G.: Agócs (2), Czár, Béres, ill. Pfeiffer.

Somberek-Felsöszentmárton 1-1 (0-0). Somberek, 150 néző. V.: Mózer. Gyenge helyzetkihasználás után igazságos a döntetlen. G.: Burján, ill. Martin (11-esből).

Pécsi Zsolnay-Bicsérd 3-2 (1-0). Bicsérd, 150 néző. V.: Varga. Szerencsés vendéggyőzelem született. G.: Varga (2), Németh, ill. Baumann, Hilmar.

Szászvári Bányász-Harkány 0-0. Szászvár, 100 néző. V.: Szinger. Alacsony színvonalú

Házi - Samu, Kiss L., Balassa, Varga - Göbölös, Adorján, Gilitsch - Krisztián, Gyurics, Wéber (Pintér). Edző: Landek László. Boglárlelle: Keserű - Brettner, Glatz, Sümegi, Kenéz - Klikk, Czubelák, Oláh (Androsits, Kiss), Magyar - Pusztai. Toldy (Salamon). Edző: Kenéz István. A hazai csapat fölénye gólokban <s megmutatkozott. G.: Gyurics (2), Adorján, Krisztián (2), Kiss L., Balassa.

Pécsi VSK-Kisdorog 5-0 (1-0). Bonyhád, 400 néző. V.: dr. Csapó. PVSK: Tihanyvári — Kaufmann, Bárány, dr. Brez- niczky - Reith, König (Szőke), Fülöp, Németh (Becker), And- reidesz - Takács, Pazaurek. Edző: Rónai István. Kisdorog: Szőcs — Szabó, Varga, Páli, Komáromi — András, Róth, Boros, Horváth — Kálmán, Be- ke. Edző: Laki Zoltán. Az egységesebben és tudatosabban futballozó pécsiek ilyen különbséggel is rászolgáltak győzelmükre. G.: Pazaurek (2), Kaufmann, Fülöp, Reith.

Hét közben játszották: MÁV NTE-Siklós 3-2, Paksi SE- Bonyhód 1-1.

Ai NB III. álló» - Dráva-csoport

1.

Paks

5

4

111- 2

9

2.

Rákóczi FC

5

41

10- 1

6

3.

PVSK

5

41

16- 8

8

4.

Komló

5

3

210- 4

8

5.

Bonyhád

5

2

2

1

8- 3

6

6.

Nagyatád

5

32

11- 8

6

7.

Naaykanizsa

5

32

11-10

6

8.

K. Építők

5

2

1

2

13-10

5

9.

PEAC

5

2

1

2

8-11

5

10.

Boly

5

1

3

1

5- 3

4

11.

Barcs

5

1

2

2

3- 7

3

12. Kisdorog

5

1

1

3

6-15

3

13.

K. Honvéd

5

14

4- 8

2

14.

Siklós

5

14

7-13

2

IS.

Marcali

52

3

3- 9

2

16.

Boglárlelle

51

4

3-17

1

mérkőzés, igazságos pontosztozkodás született.

Hidas-PBTC 3-2 (3-0). Hidas, 250 néző. V.: Szalóky. Az első félidőben a hazaiak, a másodikban a vendégek használták ki jobban a helyzeteiket. G.: Nagy Zs., Bakó (2), ill. Zab, Nagy.

Szigetvár-Szajk 3-0 (1-0).

Szigetvár, 250 néző. V.: Kelemen. Egyértelmű, megérdemelt hazai győzelem. G.: Bodó (2), Golubics.

Pécsi Kinizsi-Töttös 2-1 (1-0).

Kovácstelep, 100 néző. V.: Kovács N. A nagy fölényben játszó hazai csapat keservesen győzött. G.: Pál, Vető (11-esből), ill. Bleil (11-esből).

A megyebajnokság állása:

1.

Szigetvár

6

615- 3

12

2.

Beremend

6

51

14- 3

10

3.

P. Zsolnay

6

42

15- 7

8

4.

PPTSE

6

3

1

2

11- 5

7

5.

Harkány

6

2

44- 0

7

6.

Sellye

6

3

1

2

11-10

7

7.

Bicsérd

6

3

1

2

9-10

7

8.

Sásd

6

2

2

2

10- 8

6

9.

Felsőszentm.

6

1

4

1

7- 7

6

10.

Szajk

6

2

2

2

6- 8

6

11.

Vasasi B.

6

1

3

2

8-14

5

12.

Hidas

6

2

1

3

6-14

5

13.

PBTC

6

1

2

3

9-11

4

14.

Szászvári B.

6

2

1

4

6- 8

4

15.

P. Kinizsi

6

1

2

3

3- 6

4

16.

Újpétre

6

24

6-10

4

17.

Töttös

62

4

5-12

2

18.

Somberek

62

4

4-14

2

mm

TOT

O

1. PMSC-UTE

1-0 1

2. Rába ETO—MTK-VM

1-0 1

3. Zalaegerszeg—FTC

0-4 2

4. Bremen—Rostock

1-0 1

5. VfB Stuttgart- Kaiserslautern

4-1 1

6. Freiburg—Mannheim

2-2 i

7. Brandenburg—Meppen

1-0 1

8. Foggia—Cagliari

3-1 1

9. Roma—Genoa

0-0 i

10. Sampdoria- Internazionale

4-0 1

11. Brescia—Bologna

1-0 1

12. Casertana-Palermo

1-0 1

13. Cesena-Lecce

0-0 z

T 1

14. Torino—Napoli

0-0 i

Á világ sportja

O New Vork: Szombaton nevezetes esemény történt az 1994. évi labdarúgó világbajnokság szervezőbizottságának New York-i főhadiszállásán: a speciális naptáron, amely a „nagy játékig" hátralévő napokat mutatja, kerek szám jelent meg, az 1000. Ennyi időnek kell eltelnie ahhoz, hogy útjára induljon a labda a sportág híveinek várva várt világrandevúján. A világbajnoki döntő 1994. június 17-én kezdődik, s pontosan egy hónap múlva avatnak győztest. Eqyelőre a finálé 24 csapata közül is csak kettő ismert: o címvédő Németország (NSZK) és a házigazda Egyesült Államok.

O Berlin: A világ- és olimpiai bajnok, Nagydíj-győztes szovjet rúdugró, Szerqej Búb- ka decemberben Berlinbe költözik. Ebben állapodott meg Rudi Thiel menedzser és a kitűnő sportoló. Bubka az év véqén testvérével, Vaszilijjal, valamint Jevgenyij Volubejev és Alekszandr Szolomahin edzőkkel költözik át a német fővárosba. A Bubka testvérek február óta taqjai az OSC Berlin egyesületének. A meg- állaoodás szerint új lokóhe lyükön lakást, ingyenes némettanárt, valamint Donyeck- be szóló szabad repülőjeqvet kapnak. A sportolók az edzők kel együtt „Szergej Bubka ugróiskolát" szeretnének nyitni a tehetséges fiatalok számára. A tervek szerint Szergej o berlini publikum előtt február 21-én az OSC ugróversenyén szerepel.

Női labdarúgóbajnokság

Renova Spartacus-Pécsi Fortuna FC 7-1 (6-0). Budapest, 150 néző. V.: Tóth. G.: Bárfy 3, Bajkó, Horváth, Oláh, Nagy, illetve Arnold. Jók: Bárfy, Nagy, Oláh, illetve Ar nőid, Dömös.

VUlegyebujnoksag

A Szigetvar megállíthatatlan

KÖZÉLETI NAPILAP

tij

Dunántúli

napló

Uj Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja: az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, 7623 Rákóczi út 34. Pf.:134

Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301.

Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs, Engel János út 8. 7630. Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető: DR. FARKAS GABOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy "hónapra 199 forint, negyedévre 597 forint, félévre 1194 forint, egy évre 2388 forint ISSN 0865-9133

Indulnak az olasz kerekesek a dömörkapui szállodától

Fotó: Läufer László

A város bővülő külföldi sportkapcsolatait bizonyítja, hogy o Pécsi Túrakerékpáros Klub vendégeként padovai (olasz) túrakerekesek jártak a hétvégén Pécsett, ahol o várossal ismerkedtek, majd egy 70 km-es baranyai túrán vettek részt közösen vendéglátóikkal, Ennek viszonzásául jövőre a pécsiek túráznak majd Olaszországban.

Pécsi kapusok fekete hétvégéje

A hétvégi labdarúgó bajnoki fordulóban két pécsi kapust is mentőautóval kellett levinni a pólyáról, oyan súlyosan megsérültek. Az NB l-ben Bodnár rúgott össze az első félidő végén egy UTE-játékossal, míg a PEAC-Rákóczi FC mérkőzésen dr. Váradi kapus érkezett egy fölugrás után rosszul a talajra, és o térde sérült meg. Az ő állapotáról e sorok írásakor még nem tudtunk többet. Bodnár Lászlót azonban már a röntgenfelvételek után hívtuk otthon vasárnap este:- Szerencsére nincs törés, mint ahogy a pályán hitték, csak zúzódás a láblejemen: Az orvosok szerint legalább 10 napos kényszerszünetre vagyok ítélve, én azonban szeretnék már a Vasas ellen pályára lép ni. Egyelőre ugyan alig tudok lábra állni, de nagyon bizom a mielőbbi gyógyulásban.

ffenbentto

STANDOX

AUTOLACK

AZONNALI SZÍNKEVERÉS

Vezető nyugatnémet festékgyár termékei Magyarországon

Megyei bázis:

Mohács, Budapesti országút 5/a

Autósok háza, Tel.: 711/29-04

Metál autófesték 11 2320 Ft + ÁFA Uni autófesték 11 2320 Ft + ÁFA Edző 11 1560 Ft + ÁFA

Hígító 11 760 Ft + ÁFA

Viszonteladóknak, festőműhelyeknek árkedvezmény!

Ingyenes házhoz szállítás

Autóforg. és kereskedelmi Kft. Mohács

VCerekpar