Új Dunántúli Napló, 1991. szeptember (2. évfolyam, 239-268. szám)
1991-09-20 / 258. szám
Alárendelt szerepben a pécsiek Czérno itt is elkésett a becsúszással, már nem tud közveavatkozni Garami éveket öregedett Stuttgartban 20 perc alatt minden elúszott Sajnáltam a játékosokat. Bár vannak rutinosak is közöttük, talán még sohasem játszottak ennyire alárendelt szerepet. Ennyire talán még sohasem érezték, hogy menynyire hiábavaló az, amit az ellenfél megfékezésére próbáltak tenni. Sajnáltam személy szerint Bodnárt, aki. Isten tudja, milyen régen kapott négy gólt úgy, hogy - egy kivételével - ezekről nem is tehetett. Vagy Czérnát, akiből Sommer, az őrizetére bízott német játékos szinte bohócot csinált. Vagy Braunt, aki — hogy már lövés is menjen a hazaiak kapujára — a második félidő közepe táján távolról lőtt - a labda pedig „taccsra” ment, miközben a stuttgarti nézők gúnyosan kacagtak. Sajnáltam Garami József vezető edzőt is. Az arcát a meccs alatt nem láthattam, mert háttal ült nekem, de a mozdulatai sokat elárultak. A lefújás utáni sajtótájékoztatóra már úgy, ahogy összeszedte magát, de aki ismeri, észrevehette rajta: éveket öregedett a 90 perc alatt. Sajnáltam a Pécsről kimerítő buszozás, autózás után ide érkezett piros-fekete szurkolókat, akik többet, sokkal többet érdemeltek volna a kedvenceiktől. Bármennyire is fájó ezt kijelenteni, a PMSC-nek semmi köze sem volt az ottani meccshez. Az ott történteket nem a pécsi játékosok irányították, ők csak statiszták voltak. Ráadásul az előadás ugyan velük ment le, de ebben nem volt sok köszönet. Lehetne hivatkozni a pécsiek veresége kapcsán sok mindenre. Például arra, hogy a VfB Stuttgart milyen jó csapat. Ez igaz, jó, de mégsem annyira, hogy így elbánjon velük. Vagy lehetne azt felemlegetni, hogy ez a gyönyörű, hatalmas stadion nyomasztólag hatott a fiatal piros-fekete labdarúgókra. Magyarázatnak ez nem megy el, mivel a mindösszesen 7834 fizető néző egyáltalán - nem teremtett olyan hangulatot, amitől eleve berezeltek volna Kocsiséit. Lehetne abba is beleka* paszkodni, hogy a második félidőt emberhátrányban játszotta végig a PMSC. Csakhogy ezért senki sem hibáztatható, Palaczky a saját csapatát hozta még kilátástalanabb helyzetbe a felesleges szabálytalanságával. Egyszerűen kriminálisán futballoztak a pécsiek. Hogy miért voltak ennyire, már-már katasztrofalisan gyengék, azt lehet találgatni, de nem biztos, hogy a helyes válaszra rálel az ember. Legfeljebb találgat. Siralmasnak nevezte Garami József a sajtótájékoztatón azt a 20 percet, ami alatt elúszott a hajó a piros-feketék számára. Ott, újságírók előtt azt ígérte: megpróbálják rendezni a sorokat a visszavágóra. Szükség is lesz rá. A másik szakvezető, Christoph Daum hangsúlyozta: még nem lát okot a gratulációk fogadására, mert a visszavágó hátra van. Udvarias volt ezzel a mondattal, mert kijelenthette volna: a továbbjutás már lefutott, ez a PMSC Pécsett nem tud 3-0-ra nyerni, és ezzel kiverni a VfB Stuttgartot. Nem mondta, legfeljebb csak gondolta. Csodák ugyanis a futballban sincsenek . . . Horváth László Z második stuttgarti gól előtti pillanat: Walter már elguritja a labdu. bodnár mellett, és az a kapuba tart. Szundi György felvétele Autós ügyességi verseny Pécsett A hét végén, szombaton és vasárnap a Dárius Baranya Kupa autós ügyességi és tájékozódási autós vetélkedősorozat 3. állomására kerül sót Pécsett, a Modul Kupa Geo- ralira. A kétnapos program szombaton délelőtt a Gépipari Szakközépiskola előtti parkolóból indul, itt lehet még nevezni szombaton reggel 7 óráig, 200 forintért. (A verseny előtt a 12-344-es telefonon, Adonyi Jánosnál is lehet nevezni és információt kérni.) A versenyen, melyet a Fénypont Georali Klub rendez, amatőr autósok indulhatnak, a kocsik személyzetének legalább sofőrből és navigátorból kell állnia, de ajánlott 3, sőt 4 személy is. A versenyen gyorsasági szakaszok nincsenek, így kategóriák csak az ügyességi versenyben lesznek. Az ügyességi vetélkedők a PIÉRT cserkúti telepén szombaton 10—13 óra, o Lada- komplex kővágószőlősi telepén ugyanekkor, az ATI Hengermalom úti telepén pedig egész nap bárki által ingyenesen megtekinthetők. Kosárlabda MB I. Szombaton kezdődik a bajnokság Három baranyai csapat érdekelt Szombaton kezdődik a bajnokság a kosárlabda NB I- ben. Az első osztályban három baranyai csapat érdekelt, a férfiaknál kettő — a PVSK és a Pécsi Postai és Távközlési SE (mindkettő a B-csoport- ban szerepel) -, a nőknél pedig egy, a PVSK az elitmezőnyben, az A-csoportban játszik. Kezdjük a férfi újonccal, a PPTSE-vel. Ennek edzője, Rab lózsel a felkészülést jónak minősítette, ezt például a Guna- ras Kupán elért eredményeik is igazolják. Az utolsó 10 napban több sérültjük volt (Va- 'asdi, Dinnyés, Kemény), emiatt a 14 fős keretből edzéseken mindig valaki hiányzott. Az egyesületnek nagy célkitűzései nincsenek, csak bent akarnak maradni. Erre viszont reális esélyt látnak. Még annak ellenére is, hogy a csapatot meg kell erősíteni, mert Így, a jelenlegi összetételében jóval nehezebb lesz a dolguk, mint néhány új kosarassal, akikkel egyébként előrehaladott tárgyalásokat folytatnak. Sőt külföldi — szovjet - center szerződtetéséről sem mondtak le. A PPTSE Pécsett, a városi sportcsarnokban kezd, a nyitányon, szombaton 18 órakor a Hódmezővásárhelyt fogadja. A másik B-csoportos férfi együttes, a PVSK a bajnokság során minden ellenfelét meg szeretné verni, kérdés: melyiket sikerül, melyiket nem? Edzője, Varga Ferenc szerint olyan szellemű csapat kialakítása cél, amelyik alkalmas lesz az A-csoportbo jutásra. Vagy most, vagy később. Kellemesen csalódott a szakvezető a játékosaiban az alapozás alatt, mindenki minden munkát becsületesen elvégzett. A két idősebbet - Tyo- guszovot és Füzyt - leszámítva a többiek fiatalok. Kezdő ötösük a következő hét játékosból áll össze: Ty aguszov, Ihász, Füzy, Hollmann, Czig- ier, Búzás, Mihácsi. A vasutasok idegenben, a TFSE pályáján kezdenek szombaton, aztán a második fordulóban a Kadettválogatottat látják vendégül, majd a harmadikban a pécsi rangadó következik a PPTSE-vel. * Bár a végére maradt, a rangsorban az élre kívánkozik a PVSK Co-Order A-csoportban szereplő női együttese, amelynek edzője. Vertetics István előtt nem kisebb feladat áll, minthogy folytassa, vagy felül is múlja a tavalyi jó szereplést. A cél mindenképpen a play offra az első 4 között lenni, ott pedig már minden lehetséges. A szponzor és a név változott, a kezdő csapat azonban a régi: Sztojkovics, Horváth, Veres, Halász és Vilutyte mellett Sajnira, és ha sérüléséből fölépül, Czékusra számít majd az edző. Vártak még egy másik külföldi játékost is. Vontareva azonban eddig ismeretlen okból nem érkezett meg Pécsre. A felkészülési tornák felemásra sikeredtek, annyiszor kellett változtatni o csapaton sérülések, betegségek miatt. Mostanra azonban kezd ösz- szeállni az együttes, amelytől a csöppet sem könnyű menetelés során Vertetics István ugyanazt oz erőszakos, modern és gyors támadásokra és védekezésre épülő játékot várja, amelyet tavaly is nyújtottak, és amellyel a közönséget is be lehet csalogatni a meccsekre. Bár erre Pécsett még egy hetet várni kell, hiszen a rajton e héten vasárnap 17 órakor a szombathelyi Sabaria vendége lesz az együttes, az első hazai mérkőzésen, jövő vasárnap o Szeged SC lá- nyait-asszonyait fogadják. Mai sportműsor Kézilabda. NB I.. nők: PMSC— Borsodi Bányász, városi sportcsarnok. 15.45. Atlétika. A PVSK minősítő versenye. PVSK-pálya, 16.00. Tenisz. Pécs város nyílt amatőr bajnoksága. Balokányliget, 15.00. Suli Kupa diákverseny, Káplán-pálya. 15.00. Német - magyar sportszimpózium Szeptember 20—21-én Pécs ad otthont a III. OTSH-DSB nemzetközi sporttudományos szimpóziumának, mely ezúttal a felsőoktatás sportjának jelenével és jövőjével foglalkozik. Ennek az MTA pécsi székháza lesz a helyszíne. A pénteken 9.30-kor kezdődő megnyitón beszédet mond dr. Dobai Péter, a JPTE tudományos rektorhelyettese, Gallov Rezső, az OTSH elnöke, dr. KrippI Zoltán pécsi polgármester. Theodor Zens pécsi német konzul és dr. Hartmut Becker, a Német Sportszövetség ügyvezetője. Az előadások pénteken egész nap, 25 percenként követik egymást, majd szombat délelőtt kerekasztal- megbeszéléssel folytatódnak. Ezekre minden érdeklődőt szej retettel vár a szervezőbizottság. Labdarúgás. Megyebajnokság: Sásd—Somberek 4-1 (1-0). Sásd, 50 néző. V.: Varga. Szép gólokkal, könnyedén nyert a hazai együttes. G.: Czár 2, Agulcs, Béres, ill. Héhl (11-esböl). Természetjárás. A baranyai természetjárás centenáriuma alkalmából több túra is indul a hétvégén. Ma (pénteken) 13 órakor Andirkó Sándor vezetésével 16 km-es túra a Mandulásból Dömörkapu, Kantavár, Mélyvölgy, Lapis, Tubes, Misina útvonalon. Szombaton reggel 8.30-kor szintén a Mandulásból Csanádi Imre vezet 6 km-es túrát Vándor kh., Dömörkapu, Misina, Mandulás útvonalon. A korábban kelők és edzettebbek ugyanezen a napon 6.30-kor Balogh Istvánnal indulhatnak 16 km-es túrára szintén a Mandulástól Dömörkapu, Melegmányi-völgy, Kányaforrás, Lapis, Mandulás útvonalon. Vasárnap reggel 8 órakor Kazal György vezet túrát a Mandulásból Lapison és Büdöskúton át Orfüre, ez 10 km-es távot jelent. Kosárlabda. Pécs Kupa serdülő fiútorna végeredménye: 1. Pécsi TASI, 2. MAFC, 3. Falco SE, 4. Nagykanizsa. Sakk. XI. Mecsekvölgye Kupa sakktornát rendeznek egyéni és csapatversenyben szeptember 22-én vasárnap. A verseny reggel fél 9-kor kezdődik a pellér- di művelődési házban. Kézilabda Elektromos—Komlói Bányász 29-21 (14-11). NB I., férfiak. Budapest. V.: Rózsa, Szabó. Komlói Bányász: Sevcov — Burán (3), Keszthelyi (8), Papp G. (1), Tolsztih (1), Papp L. (4), Czaikó (3). Csere: Kulcsár, Bognár (1), Takács. Edző: Faludi Mihály. Küzdelmes mérkőzésen nyert otthonában a bajnokcsapat. ÚjlMW ............................ Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelő s vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja: az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, 7623 Rákóczi út 34. Pf.:134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs, Engel János út 8. 7630. Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető: DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesitő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 199 forint, negyedévre 597 forint, félévre 1194 forint, egy évre 2388 forint ISSN 0865-9133 Dunántúli napió FOKÚ! A számok tükrében 67. PMSC—U TE TALÁLKOZÓ Az eddig lejátszott mérkőzések összesített eredménye a Pécs szemszögéből : 66 13 18 35 65-112 46 Csak Pécsett: 34 11 14 9 44- 40 38 Az eddig lejátszott mérkőzések eredményeiből: 1985—86 2-2, 198788 0-1, 1989-90 4-0, 1990-91 1-0. Pécs az utolsó győzelmét 1990. szeptember 29-én o következő ösz- szeállitásban érte el: Bodnár - Kónya, Balog, Braun, Palaczky - Megyeri, Nagy T., Czérna - Lovász (Szabó Zs.), Czéh, Belansky (Le- hota). Gólszerző: Czéh. Pécsett a következő játékosok találtak be az UTE kapujába: 5 gólos: Dárdai P.; 4 gólos: Dunai dr.; 3 gólos: Máté; 2 gólos: Lehel, Kovács, Dunai II., Dobány, Réfi, Róth, Nagy T.; 1 gólos: Ka- mondi, Csupák, Kocsis E., Györkő, Hernádi, Jánosi, Kiss S., Kardos, Lőrincz, Kerekes, Mészáros, Nagy I., Braun, Lehota, Bérczy, Lovász, Czéh, Öngól. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből: PMSC (otthon) : Tatabánya 1-0, Szeged SC 1-0, Bp. Honvéd 2-1, Váci Izzó 0-0, DVTK 0-0, Rába ETO 2-0. UTE (idegenben) : Bp. Honvéd 0-1, Váci Izzó 2-0, Rába ETO 1-0, Veszprém 2-2, Zalaegerszeg 2-0, Videoton-Waltham 1-1. A két csapat jelenlegi hazai, illetve idegenbeli mérlege: PMSC jelenlegi hazai mérlege: 2 11-2-03 UTE jelenlegi idegenbeli mérlege: 2 11-3-13 * 7. III. KÉR. TTVE-MOHACS TALÁLKOZÓ Az eddig lejátszott mérkőzések összesített eredménye a Mohács szemszögéből: 6 3 1 2 8-5 10 Csak a hévízi úton: 31113-3 4 Az eddig lejátszott mérkőzésék eredményei: 1988-89 2-1, 1989-90 0-0, 1990-91 1-2. Mohács a győzelmét 1988. szeptember 18-án a következő összeállításban érte el: Antal - Újvári, Katona, Rumszauer, Reith - Kovács L., dr. Bendes, Kovács Z. - Ratting (Martina), dr. Papp (Biró), Csibi. Gólszerzők: Csibi, Kovács L. A hévízi úton a következő játékosok találtak be a kapuba: Csibi, Kovács L., Nagy E. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből: III. kér. TTVE (otthon) : Haladás VSC 2-0, Új Barázda Tsz SE 2-1, BKV Előre 0-0, Soproni LC 0-0, Paksi Atom 1-0, Sabária Tipo 0-0. Mohács (idegenben) : Szekszárd 2-2, III. kér. TTVE 1-2, BKV Előre 0-0, Soproni LC 1-0, Ajka B. 1-0. A két csapat jelenlegi hazai, illetve idegenbeli mérlege: III. kér. TTVE jelenlegi hazai mérlege: 2 1-11-12 Mohács jelenlegi idegenbeli mér- 2 11-1-03 lege: Lehel Jenöné Szentlőrinciek figyelem! Ma fél 9 órakor nyitja cipő, divatáru, illatszerüzletét Vátyi és társa Kft. Gyöngyvirág u. 12. (Zöldségbolt helyén) Szeretettel várjuk vásárlóinkat! CENTRUM AJÁNLAT! ymv CENTRUM CENTRUM HÉTFŐ 1991. szeptember 23-án 30% visszatérítés Női félcipők és selyemcipők több fazonban 900 Ft—3500 Ft-ig Amíg a készlet tart!