Új Dunántúli Napló, 1991. augusztus (2. évfolyam, 209-238. szám)
1991-08-21 / 228. szám
2 uj Dunántúli napló 1991. augusztus 21., szerda Á moszkvai puccs HÉTFŐ.- 5.20: A TASZSZ bejelenti, hogy Mihail Gorbacsov egészségi állapota miatt képtelen az elnöki funkció ellátására és ..az alkotmány értelmében Gennagyij Janajev alelnök lép a helyére.- 5.40: Kihirdetik a 6 hónapos szükségállapotot. Teljhata lommal felruházott Szükségállapotot Ellenőrző Állami Bizottságot hoznak létre, amelynek nyolc magas rangú vezető a tagja, közöttük a KGB elnöke, a belügyés a védelmiminiszter.- 7.00: A bizottság felhívásban közli a szovjet néppel: A peresztrojka zsákutcába jutott.- 9.50: Mintegy 50 páncélos szállítójármű vonul fel az orosz parlament közelében lévő egyik utcába.- 10.10: Az orosz vezetés polgári engedetlenségre szólítja fel a szovjet lakosságot és követeli Mihail Gorbacsov törvényesen megválasztott elnöknek o hatalomba történő visszahelyezését.- 10.15: Mihail Gorbacsov házi őrizetben van - közli Borisz Jelcin egyik szóvivője.- 10.45: Borisz Jelcin követeli, hogy Gorbacsov beszéljen a nép előtt és elítéli a jobboldali, reakciós és alkotmányellenes államcsínyt.- 11.00: A Demokratikus Oroszország mozgalom felhívására több ezer tüntető tiltakozik a Manyezs téren Gorbacsov eltávolítása ellen.- 12.30: Gorbacsov él, krími re zidenciáján tartják fogva - közölte egy magát megnevezni nem kívánó magas rangú orosz vezető.- 12.50: A belügyminisztérium különleges egységei lezárják a Vörös teret és szétoszlatják a tüntetőket.- 13.15: Eduard Sevardnadze volt külügyminiszter és Alekszandr Jakovlev volt elnöki tanácsadó felhívást intéz a nyugati országokhoz.- 15.45: A RIA orosz hírügynökség szerint szükségállapotot vezettek be Leningrádban és Rjazanyban.- 16.30: Az OMON egységei elfoglalják a vilniusi telefonközpontot.- 16.35: Összehívták a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának rendkívüli ülését augusztus 26-ra Moszkvába - jelenti a TASZSZ.- 17.20: Gennagyij Janajev sajtótájékoztatóján bejelenti, hogy Mihail Gorbacsov a Krímben piheni ki a több éves munka fáradalmait és reméli, hogy hamarosan visszatérhet munkájához.- 18.36: Sztrájkba lépnek az orosz, az ukrán és a belorusz szénbányászok.- 19.00: Szovjet csapatok elfoglalják a lett televízió székházát.- 19.00: A leningrádi városi tanács felszólítja Borisz Jelcint a törvényes rend helyreállítására a Szovjetunióban.- 19.45: Janajev biztosítja Kohl kancellárt, hogy Mihail Gorbacsov biztonságban van.- 20.30: A hadsereg elfoglalja a lett belügyminisztériumot.- 21.00: A Manyezs teret elfoglalja a hadsereg. Tüntetők ezrei innen az orosz parlament épülete elé vonulnak.- 22.15: Mintegy száz páncélos vonul be Vilniusba.- 22.30: Jelcin környezetéből származó értesülés szerint Gorba- csovot szombaton este állítólag Moszkvába vitték, de nem volt hajlandó lemondását nyilvánosan bejelenteni, majd visszavitték a Krímbe.- 23.30: Több tízezres tömeg gyűlt össze az orosz parlament épületének védelmére. KEDD:- 0.15: A lett rádió bejelenti, hogy egy férfi meghalt és egy másik megsebesült Rigában. a szovjet hadsereg által létesített egyik ellenőrző pontnál.- 3.30: A RIA jelentése szerint Gorbacsovot Szimferopolból ismeretlen helyre vitték.- 3.55: A szovjet hadsereg elfoglalja a lett rádió és a rigai telefonközpont épületét.- 4.00: A hadsereg és a KGB 180 páncélosból álló elit egységei közelednek Leningrád felé. A város polgármestere az éjszaka folyamán az állami bizottság döntéseinek bojkottjára és álta lános sztrájkra szólít fel.- 9.47: Jelcin Gorbacsov orvosi vizsgálatát kéri.- 10.30: Jelcin egyik munkatársa szerint Gorbacsov állítólag hétfő este Moszkvába érkezett.- 11.00: Több mint 100 000 ember tiltakozik a leningrádi Téli Palota előtt Gorbacsov leváltása miatt.- 11.30: Három orosz vezető és a szovjet parlament elnöke tárgyalásokat folytat a Kremlben. A szovjet minisztertanács ülése Gorbacsov házi őrizetben A szovjet minisztertanács támogatja a Rendkívüli Állapotot Felügyelő Állami Bizottságnak az országot átható, mély politikai és gazdasági válság leküzdésére, a törvényesség helyreállítására és a népgazdaság normális működésének biztosítására irányuló natározatait. Ezt kedden közölte a TASZSZ szovjet hírügynökség. beszámolva a kabinet hétfői tanácskozásáról. Hivatalos megfogalmazás szerint a testület megbeszéléMihail Gorbacsov teljesen egészséges és a híresztelésekkel ellentétben nem Moszkvában, hanem még mindig a Krímben tartják fogva és elszigetelték a külvilágtól — mondta Borisz telein orosz elnök kedden telefonon lohn Majoi brit kormányfőnek. Jelcin a Nyugat közbenjárását kérte Gorbacsov kiszabatJi- tósáért és független orvosi vizsgálatáért. Kérte, hogy Elszánt, de békés hangulatú kétszázezres tüntetés volt kedden délben Moszkvában az oroszországi parlamentnél. Az akciót a Demokratikus Oroszország nevű ellenzéki szervezet és több más ellenzéki párt szervezte. A gyűlés fő szónoka, Alekszandr Ruckoj oroszországi alelnök a politikai sztrájk folytatására, kitartásra és a sén azokat a „halaszthatatlan :eladatokat" vették sorra, ame- yek az új szovjet vezetés nyilatkozataiból hárulnak a kormányra. Az ülésen hangsúlyozták: a minisztertanácsnok a gazdaság normális működésének fenntartására kell összpontosítania figyelmét, s — úgymond a gazdasági reformok folytatásával párhuzamosan - erőfeszítéseket kell tennie a „gazdasági életet destabilizáló jelenségek” leküzdésére. Bush amerikai elnök és Major lépjen kapcsolatba Gorbacsov- val — mondta a brit kormányfő és megerősítette, hogy a brit kormány továbbra is a Szovjetunió alkotmányos elnökének tekinti Gorbacsovot. - El lehetett volna távolítani alkotmányosan is, erre megvannak a Szovjetunióban is a törvényes eszközök, de nem ezt tették - mondta Major. szélsőségesektől való tartózkodásra hívta fel az egybegyűlteket. Közölte továbbá: az oroszországi vezetés reggel felkereste Analolij Lukjanovot, o szovjet parlament elnökét, és átnyújtotta követeléseiket. Ezek a következők: 1. Anatolij Lukjanov, mint a szovjet alkotmány szerint jelenleg legmagasabb rangú politikus, azonnal oszlasso fel a Mihail Gorbacsovot egy Moszkva környéki állami rezidencián tartják fogva, ahová hétfő éjjel szállították a Krímből — jelentette kedden délután két órakor az Oroszországi Távirati Iroda (RIA) igen jól tájékozott körökre hivatkozva. A TASZSZ hétfőn reggel közzétette a Gorbacsovot megdöntő, Rendkívüli Állapotol =elügyelő Állami Bizottság első hatá rozatát. Elrendeli egyebek közt: Azonnali hatállyal fel kell oszlatni a szovjet alkotmánnyal és törvényekkel ellentétben működő hatalmi és irányítási struktúrákat, fegyveres egységeket. Be kell szüntetni a helyzet normalizálását -akadályozó politikai pártok, társadalmi szervezetek és tömegmozgalmak tevékenységét. Minthogy a Bizottság átveszi p Szovjetunió Biztonsági Tanácsának funkcióit, ez utóbbi tevékenységét felfüggesztik. Az állampolgárok, intézmények és szervezetek haladéktalanul szolgáltassák be a törvénytelenül náluk levő minden 'őfegyvert, lőszert és robbanó anyagot, haditechnikát és felszerelést. A belügyminisztérium, a KGB és a védelmi minisztérium felelős az utasítás szigorú végrehajtásáért. A rendelkezés megtagadása esetén kényszerintézkedések foganato- sítandók, s ezzel párhuzamosan szigorú büntetőjogi és adminisztratív felelősségre vonást kell alkalmazni, Jelcin rendeletéi Borisz Jelcin hétfőn röviddel éjfél előtt rendeletet adott ki, amelyben felszólította a szovjet és az oroszországi főügyészség, az államvédelmi hatóságok és a hadsereg tagjait, hogy a szovjet és az oroszországi alkotmány szellemében tevékenykedjenek. Munkájukhoz, mint o törvényesen megválasztott oroszországi elnök, jogi garanciát nyújt. Egy másik rendeletben Jelcin operatív bizottságot hozott létre, amely az Oroszországi Föderáció gazdasági és közellátási feladatainak megszervezését látja el. Páncélosok Két hatalmas katonai konvoj indult Leningrád felé keddre virradó éjszaka, de a páncélosok reggel megálltak a város határában. Viktor Szamszonov vezérezredes, a körzet katonai parancsnoka és egyben katonai kormányzója arról biztosította a leningrádi városi tanácsot (amely puccsként értékelte a magát szovjet vezetésnek nevező, politikai szélhámosokból álló csoportot, vonja vissza az általuk kiadott összes rendeletet. 2. Haladéktalanul vonják vissza a katonaságot helyőrségeikbe. 3. Tegyék lehetővé, hogy Mihail Gorbacsov ismét gyakorolhassa elnöki jogait. Ha tényleg beteg, akkor egy nemA RIA szerint a Gorbacsovot szállító repülőgép o Moszkva melletti Cskalov katonai repülőtéren szállt le, ahonnan az egyik közeli állami nyaralóba vitték. A nyaralót a KGB elitalakulatai őrzik. Ugyancsak a RIA jelentette, hogy letartóztatták levgenyij Az ügyészség, a belügyminisztérium, a KGB, a védelm minisztérium szervezze meg o rendfenntartó szervek és c fegyveres erők hatékony együttműködését a közrend, valarpint az állam, a társadalom és az állampolgárok biztonságának védelme érdekében - összhangban a rendkívüli állapotról szóló törvénnyel és a bizottság határozataival. A gyűlések, utcai felvonulások, demonstrációk és munka- aeszüntetések tilosak. Szükséges esetekben el kell endelni a kijárási tilalmat, b; kell vezetni a területen a járőrözést, az ellenőrzést, intéz- <edni szükséges a határvédelem és vámellenőrzés megerősítéséről. Ellenőrzés, szükség esetén védelem alá kell vonni a Fontosabb állami és gazdasági létesítményeket, valomint a létfenntartáshoz szükséges rendszereket. Határozottan gátat kell vetni a lázító, a közrend megsértését, nemzeti gyűlölködést szító provokáló hírek és cselekmények terjedésének. Meg kell akadályozni a rendkívüli állapot betartásáért felelős személyek engedetlenségét. Nyugalomra és a hadsereg elleni provokációk elkerülésére szólította fel a Moszkva központjában tartott kedd déli gyűlés résztvevőit Borisz Jelcin, az Orosz Föderáció elnöke. Jelcin leszögezte: a konzervatív erők agressziója nem érheti el célját, a demokrácia győzni fog, - Mindaddig kitartunk, míg nem sikerül eltávolítani ezt a juntát a hatalomból, s nem tudjuk őket bíróság elé állítani — közölte, hozzátéve: az eseményeket nem lehet másként értékelni, mint államcsínyként. A politikus — akinek megjelenését hatalmas üdvrivalgás fogadta — törvénytelennek minősítette a Rendkívüli Állapotot Felügyelő Állami Bizottság létrehozását, s felszólította moszkvai eseményeket), hogy a katonák egyelőre nem hatolnak be a Néva-parti városba. A leningrádi városi tanácsot és a tv-t barikádok, és az orosz- országi vezetéshez hű különleges rendeltetésű rendőri egységek védik. A város vezetése határozatot hozott arról, hogy valamennyi Leningrádba vezető zetközi orvosbizottság vizsgálja meg egészségi állapotát. Az orosz vezetés kész fizetni e bizottság költségeit. 4. 24 órán belül tegyék lehetővé, hogy jelcin, Szilajev és Haszbulatov találkozhasson Gorbacsovval, és a találkozón legyen jelen Janajev is. 5. Biztosítsák az oroszországi vezetés és az oroszországi Saposnyikov vezérezredest, a légierő parancsnokát, Pavel Gracsov altábornagyot, o lé- gideszantosok parancsnokát, Telma Gdljan szovjet népképviselőt és Mihail Kamcsatov oroszországi parlamenti képviselőt. Ellenőrzés alá kell vonni a tömegtájékoztatási eszközöket, s ebből a célból o bizottság mellé rendelt szervet hoznak étre. Egyhetes határidőn belül be kell terjeszteni azokat a javaslatokat, amelyek az egyes iparcikkek és élelmiszerek árának befagyasztását, illetőleg csökkentését célozzák. Ez elsősorban a gyermekneveléshez szükséges cikkekre, a lakossági szolgáltatásokra, a közétkeztetésre vonatkozik. Ezzel párhuzamosan növelnék a lakosság különböző kategóriáinál a fizetéseket, a nyugdíjakat és a kiegészítéseket. Tekintettel a betakarításban kialakult válságos helyzetre és a fenyegető éhínségre, rendkívüli intézkedéseket kell tenni a mezőgazdasági termékek begyűjtése, tárolása és feldolgozása érdekében. A központi és helyi hatalmi és irányítási szerveket kötelezni kell arra, hogy elsőrendű figyelmet fordítsanak a lakosság szociális szükségleteire. Fel kell kutatni az ingyenes orvosi ellátás és a közoktatás lényeges javításának lehetőségeit. hallgatóságát: ne engedelmeskedjenek o testület döntéseinek. A nagygyűlés szónokai között felszólalt Sevardnadze volt külügyminiszter is. A politikus figyelmeztette hallgatóságát, hogy Gorbacsov megbuktatása polgárháborúhoz és a hidegháború visszatéréséhez vezethet, ám maga is úgy vélekedett: a kommunista keményvonalasok hatalomátvétele kudarcra van ítélve. — Tisztjeink és katonáink nem fognak saját népükre lőni — mondotta bizakodóan, majd hozzátette: a puccsistákkal szembeszálló Jelcint mind a tizenöt szovjet tagköztársaság támogatja. A moszkvai nagygyűlés egyik szónoka egyébként azt közölte a résztvevőkkel, hogy a Rendkívüli Állapotot Felügyelő Állami Bizottság letartóztatási parancsot adott ki Jelcin ellen. Jtat el kell barikádozni, s erre buszokat, teherautókat és más ,árműveket kértek a város vállalataitól. A Téli Palota előtti téren kedd délelőtt több tízezres nagygyűlés kezdődött, amelyen a leningrádiak a moszkvai hatalomátvétel ellen tiltakoznak. 6. Azonnal engedélyezzék a tömegtájékoztatási eszközök koiábbi szabad működését. Ruckoj az éljenző tömegnek ismét megerősítette, hogy hétfő este két hadosztály is átállt az oldalukra, parancsnokaik közölték, hogy készek megvédeni az oroszországi parlament épületét, a két napja ott tartózkodó vezetőket és az épület előtt lévő tízezreket. Az állami bizottság névsora A közlemény szerint az ország egyes területein hat hónapra rendkívüli állapotot vezettek be, az ezt felügyelő állami bizottság pedig a hatalom birtokosa Az állami bizottság tagjai: Gennagyij lanajev, Valenlyin Pavlov kormányfő és Oleg Baklanov, a védelmi bizottság al- elnöke, Vlagyimir Krjucskov, a KGB elnöke, Dmitrij Jazov védelmi- és Borisz Pugo belügyminiszter, Sztarodubcev, a Szovjet Parasztszövetség elnöke, Tizjakov, az ipari, közlekedési, hírközlési és építőipari vállalatok szövetségének elnöke. A bizottság drámai hangú felhívással fordult a szovjet néphez. „Halálos veszély fenyegeti az országot, a Gorbacsov által elindított reformpolitika csődbe jutott, és a szélsőséges erők a Szovjetunió megsemmisítését akarják, hogy bármi áron megszerezzék a hatalmat” hangzik a közlemény. A továbbiakban így folytatja: „Ha a vezetés nem tette volna meg a mostani lépést, akkor rövid időn belül éhínség és további elszegényedés fenyegetné az országot, ez maga után vonná a tömeges elégedetlenséget, a politikai-gazdasági bizonytalanság pedig aláásná az ország nemzetközi helyzetét. A bizottság a maga vállára vette a haza sorsát és egyben felhív minden polgárt, hogy segítse a bizottság munkáját." Gennagyij Janajev felhívással fordult a világ kormányaihoz, államfőkhöz és az ENSZ főtitkárához. Ebben közölte, hogy a hatalmat a rendkívüli állapot végrehajtását ellenőrző bizottság gyakorolja. A bizottság □ Ital meghozott döntések ideiglenes jellegűek és nem jelentik azt, hogy a vezetés felhagyna a reformpolitikával. A döntések a gazdasági ösz- szeomlás, az éhínség és a széles polgári konfliktus megakadályozását szolgálják. Összeül a Legfelsőbb Tanács Anatolij Lukjanov, a Szovjet Legfelsőbb Tanács elnöke hétfőn délután kiadott határozatában augusztus 26-ra összehívta a Szovjet Legfelsőbb Tanácsot. A TASZSZ szovjet hírügynökség szerint az ülés egyetlen napirendi pontja a rendkívüli állapot bevezetéséről hozott döntés jóváhagyása. Belebetegedtek? A puccsiták keién lévő szovjet központi televízió esti, kilenc órás híradója gyorshírben jelentette, hogy Valentyin Pavlov kormányfő súlyos, de nem életveszélyes állapotban kórházban fekszik. A rövid közlemény szerint a nap folyamán rendkívül magasra szökött a vérnyomása, egészen 200-ig. Az orvosi Konzílium azonnali pihenést irt elő. Egyes hírek szerint az új szovjet rezetés tagjai közül nem csak Pavlov kormányfő, hanem Dmitrij Ja- iov szovjet védelmi miniszter is megbetegedett. Ezt Vlagyimir Lukin, az orosz parlament külügyi bi- cottságának vezetője közölte kedd este, de az AP amerikai hírügynökség szerint nem fedte fel hírforrásait. Jelcin a Nyugat közbenjárását kéri Hz ellenzékiek követelései parlament tagjainak szabad mozgását, munkáját. így képzelik a jövőt Letartóztatják Jelcint? gyűrűjében Leningrád
