Új Dunántúli Napló, 1991. augusztus (2. évfolyam, 209-238. szám)
1991-08-09 / 217. szám
VEGYES FILM Uránia: Fogd a nőt és fuss /f5, f7, f9/. Kossuth: Ragadozó Los Angelesben /10, 12, 2/, Darkman fíS, f7, f9/. Apolló- terem: Broadway Danny Rose /f8/. Park: Ragadozó Los Angelesben /5, 7/. Parkkert: Darkman /9. - rossz idő esetén a teremben/. Autós Mozi Pécs, Vásártér: Magas, barna férfi felemás cipőben (21). Mohács Autós: Selyemgubó (21). PÉCSI HADIO 5.55: Hajnaltól-reggelig DéHDunántú- lon. (Dél-dunántúli krónika - Útinform - Ügyeletek jelentik - Lapszemle - Időjárás - Hétvége sportja - Programajánlat.) 8.00: Műsorzárás. K3.00: Szerbhorvát nyelvű műsor. 14.00: Német nyelvű műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.25: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! Benne: 5.50: Falutévé. Tíz perc szolgáltatás. 6.00: A Reggel - Közérzeti hírműsor. 8.30: Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 8.45: Segítség. Szorongás, neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás. 8.55: A béka és az egér harca. Csehszlovák rajzfilm. 9.00: Dallas. Amerikai filmsorozat. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Képújság. 14.29: Napi műsorajánlat. 14.30: Walt Disney bemutatja (ism.) 16.15: For- ma-1. Első időmérő edzés. Közvetítés a Hungaroringről. 16.50: Képújság. 16.55: Cigánymagazin. 17.20: „Traffic jam”. Könnyűzenei kívánságadó. 17.50: Pénzvilág. Hírek, tények, információk. 18.00: Ablak. Közéleti szolgáltató műsor. 19.00: „Maradjatok meg szeretetemben...” 19.05: Esti mese. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport 20.05: Közlemények. 20.15: Dallas (ism.) 21.10: Panoráma. 22.15: Tíz után... 22.40: TV 1-mozi. Mennyország és pokol. Dán film. 0.35: Késő esti híradó. 0.40: Antenne 2-híradó. TV 2 6.00-9.00: Napkelte. Reggeli információs magazin. 16.20: Hírek - Műsorelőzetes - Időjárás. 16.30: Délutáni filmajánlat. Két idős hölgy a gázra lép. NSZK tévéfilmsorozat. Tom, Dick és Harriet. Angol tévéfilmsorozat. 17.30: Kérdezz! Felelek. Játékos vetélkedő. 17.45: Gyerekeknek. Hupikék törpikék (ism.) 18.15: Telesport. 18.35: Műsorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló. 19.00: Vaclav Havel: Vemiszázs. Csehszlovák tévéfilm. 19.55: A hét műtárgya. 20.05: ÚZS - Húszéves az Új Zenei Stúdió. 20.55: Exkluzív. Mester Ákos műsora. 22.00: Híradó. 22.35: Napzárta előtt... 23.00: A kis Royue lány. Francia tévéfilm. MUSIC TV 19.30: Tárcsázz! 20.00: Ray Cokes. 21.30: Yo! 22.30: A nagy kép. 23.00: Szombat éjjel. 23.30: Riport. 23.45: Újdonságok. 24.00: Az MTV slágerei. 1.00: Kristiane Backer. 3.00: Éjszakai videók. RTL 14.25: A Springfield-sztori (sor.) 15.10: Senki más, csak te! (sor.) 15.55: CHIP’S (am. krimisor.) 16.45: Rizikó - játék. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: A hétmillió dolláros asz- szony (am. akciófilm-sor.) 18.45: Híradó, időjárás. 19.15: Benny Hill-show. 19.35: A titokzatos emlék visszatérése (am. fantáziafilm). 21.15: Gyilkosság a hobbija (sor.) 22.10: Sípszó - focishow. 23.05: Hírek. 23.15: Szuperboszorkányok mély völgyében (am. szexfilm). 0.20: Jancsi és Juliska (NSZK erotikus film). 1.40: Szuperboszorkányok mély völgyében (ism.) 2.40: Jancsi és Juliska (ism.) 3.55: A kedves család (osztrák film). 5.30: Power kapitány (sei—fi—sor.) SAT 1 11.05: A szép és a bestia (ism.) 12.00: Műsorismertetés. 12.05: Szerencsekerék (ism.) 12.45: Telebörze. 13.35: Bingo (ism.) 14.00: Vigyázat, kamera! 14.25: Közkórház(am. sor.) 15.10: Szomszédok, (ausztrál sor.) 15.35: Teleúzlet. 15.50: Magas bozót (westernsor.) 16.45: Cannon (am. krimisor.) 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Három fiú, három lány (am. sor.) 18.15: Bingo-játék. 18.45: Híradó, időjárás. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Ketten az ördög konyhájában (am. akciófilm). 21.50: Hírek, sport. 21.55: Forró nyom (am. krimi). 23.35: Hírek, sport. 23.40: Amiről az idegenvezetők nem beszélnek (NSZK erotikus film). 1.15: Műsorismertetés. © BELtffROS P/fRRtfgH Újabb lépést teszünk ÖNÉRT!- Továbbra is nagy választékban- csempék és padlóburkolók (olasz)- fürdőszoba felszerelések- csapok (Zucchetti)- ragasztók (sima és padlófűtés ragasztó) PLUSZ! Augusztus 8-tól KNAUF építőanyagok:- fugázók- ragasztók (többféle minőségben) -padlókiegyenlítők- szilikonok- tisztítószerek AKCIÓ! A ma napon aki 50m2 felett vásárol burkolólapot RAKTÁRUNKBÓL AJÁNDÉKBA KAPJA A HOZZÁVALÓ RAGASZTÓT VALAMINT MINDEN LÁTOGATÓNKAT MEGVENDÉGSLJÜK Pécs Mecsektrade Áruház emeleten Nyugati ipari út 1. Telefon: 25-777/38 (5948) HUTOGEPJ AVITAS Eszkimó Szerviz 24-897 Gábriel Bt. 24-602 , Külső vízcsőtörés? | 1 Fefcontás nélküli csőcsere. 1 ! Tel.: 14-927 Hosszú. I L...............................fc .J G ondozást vagy életjáradék fizetést vállalnék, lakásért cserébe. „Gyermek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (13409) Csatornadugulás? 14-927 Hosszú. HOMOK. SÓDER. KÖZUZALÉK 35-296 (1302. Háztartási gépek, automata mosógépek, villamos tűzhelyek, bojlerek gyors helyszíni javítása. NARO Villamos Szerviz. 21-380. (13529) Uránusz Kft. vállal fuvarozást billenős, fix, gólyadarus gépkocsival 1-14 t-ig. Személyszállítást 11 személyes mikrobusszal. Telefon: 15-777/2210 Költöztetés bútor-, zongoraszállítás. Tel.: 22-857 (37096) Fix, billenős, mindennemű anyagbeszerzés, gépi földmunka, kedvezményes áron. Tel.: 36-820. (13401) Bel- és külföldi áruszállítás, szállítmányozás 1-24 tonnáig. Tel./fax: 10-351 (37290) Hiteles fordítás, gépírás Európa Ügyfélszolgálat Teréz u. 5. Tel.: 33-433. <13221) Kaputelefonszerelés, kaputávnyitás rövid határidővel, 1-3 év garanciával. Nyugdíjasoknak 10% kedvezmény. Tel.: 12-949, üzenetrögzítő: 31-313. (12135) Karaván teher 1-24 t-ig. Közúti árufuvarozás. költöztetés, szombat-vasárnap is. IFA 5-13 t-ig. 35-296 Lakodalmas zenekar 19-257, 34-230. (36356) Kárpitozott bútorok javítását, áthúzását, szállítással vállalom. Heincz kárpitos. Fülep L. u. 2. Tel.: 30-462. (33846^ TEHERTAXI 14-184 Redőny, reluxa bérmunka 800 Ft/vasalás. Harmonikaajtó 2475 Ft-tól. Pécs-Patacs, Fő u. 27. Tel.: 33-774. (13382) Angoltanárt keresek 10 éves kislánynak - aki kertvárosi lakásomra jönne szeptembertől. Választ „Teljesen kezdő” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (13667) PÉCS 1 Redőny, reluxa forgalmazásához üzletkötőket alkalmazok. Pécs, Havi hegy u. 1. Feth. (13306) 31 Aviával munkát vállalok. Érd.: 72/71-047 tel. (12195) ÍTf itn— ITEHERTAXI ODIl 5« - 592 Fix • Billenős • Darus Konténeres.« Multicar ___ A utó és bútor kárpitozása, ponyvavarrás, közület részére is! Érd.: 33-621, 31-048. (35198) Költöztetés! Tel.: 26-550 Homok, kő, sóder, cement, téglaszállítás anyagbeszerzéssel 71-815. (533982) Videofelvétel. Tel.: (72)35-288. (13513) 29'445 Tőkéstársat keresek vállalkozáshoz, akár közreműködéssel is. Részleteket megbeszéljük. Tel.: 17-310. (13679) Programajánlataink: Costa Brava-Azúr-part Utazás légkondicionált nyugati turistabusszal, tengerparti szálloda, teljes ellátás. 10 nap, időpontok: aug. 16., 23. Fakultatív programok: 25.300 Ft. Chalkidiki-Nea Plageia Utazás autóbusszal, szállás 1 és 2 szobás apartmanokban, önellátás. 9 nap, időpontok: szept. 06., 13., 20., 27. 6660 Ft és 28 DM. Lido di Jesolo Utazás légkondicionált nyugati autóbusszal, 2. á. zuhanyfülkés szobák, félpanzió. 9 nap, időpont aug.30. 17.800 Ft. Costa Brava-Azúr-part Utazás légkondicionált nyugati turistabusszal, teljes ellátás, 17.800 Ft. 9 nap, időpontok: szept. 06., 12., okt. 4. Isztambul Utazás autóbusszal, elhelyezés 2 ** belvárosi szállodában, reggelivel, 5600 Ft. 5 nap, időpontok: szept. 07., 21., okt. 05., 19., nov. 02. Bécs-Szafari park Utazás autóbusszal, félpanzió. Szállás Velemben, a Hotel Avar turistaszobáiban. 2 nap, indulás: aug. 23. majd, igény szerint. Diákcsoportoknak ajánljuk 1860 Ft. Harkány Hotel Napsugár. TeUfax: 72/80-207 Pécs Rákóczi u. 39/A. Tel.: 72/15-549 HajdúuGy. u. 13. Tel.: 72/41-213 Mohács Light Centre Szabadság u. 16. Tel.: 711/19-18 TAXI? VOLÁN TAXI! MERT A LEGOLCSÓBB! ALAPDÍJ: 20,- VITELDÍJ: 19,- VÁRAKOZÁS: 6, - KIÁLLÁS 28. A Kaposvári Közúti Igazgatóság árverés útján értékesíteni kívánja az alábbi gépi eszközeit: 1 db UDS (Tátra gépkocsira szerelt kotró-rakodógép teljes kanálkészlettel) 1 db Csepel 750 típusú billenőplatós KCR 3000 daruval felszerelt gépkocsi 1 db Csepel 750 típusú billenőplatós gépkocsi 1 db NV-10 típusú statikus úthenger Az árverés helye: Kaposvári Közúti Igazgatóság géptelepe Kaposvár, Béla király út 2. Tel.: 82/14-439 Az árverés időpontja: 1991. augusztus 15.10 óra Az árverésre kijelölt gépek az árverés napján reggel 8 órától a helyszínen megtekinthetők. (149759/v.) «BKSSBflsassxssgsg ísssasssa Műhely raktár és irodahelyiségek kiadók * Érdeklődni: t Bázis Villamosüzem Pécs, " Nyírfa út 3. Tel.: 32-377/16 XBe»SKfllfi!aXM«l93CQ<ai0aH«f»>93<8S«!eXaf [ Csúcsminőségű japán indító akkumulátorok ! gépkocsikhoz! ! Szfinx Kft. Pécs, Ótemető u. 22/1. Tel.: 33-566,17-913,8-15-ig. (37470) HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett férjem, apám, nagyapánk, testvérünk, sógorunk PERÉNYI JÓZSEF szobafestő' 199J. július 15-én hosszantartó súlyos betegség után 58 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója augusztus 12-én du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és Bodo- vlcs család. (1311/t.) Édesanyai szívem, soha el nem múló fájdalmával értesítem mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy drága édes jó fiam, szeretett testvérünk, nagybátyánk, sógorunk és rokonunk HAMVAS LÁSZLÓ 1991. július 14-én váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1991. augusztus 12-én, fél 3 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászolják: bánatos szívű édesanyja Hamvas Antalné, testvérei Zoltán és Veronika és a széleskörű rokonság. (1305/t) Mély fájdalommal tudatom, hogy férjem HAMVAS LÁSZLÓ a ZÖLDÉRT dolgozójának hamvasz- tás utáni temetése 1991. augusztus 12-én, fél 3 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászoló felesége és annak családja. (1306/t.) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk MÜLLER ANTALNÉ Kecsthy Klára anyai szíve 82 éves korában megszűnt dobogni. Temetése 1991. augusztus 14-én, 12.30 órakor lesz a pécsi temető Szent Mihály kápolnájából. Az érte bemutatott gyászmisét ugyanott 12 órakor tartjuk. A gyászoló család. (1307/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, apósunk, nagyapánk SÁNTA ALBERT Pécs, Megye u. 7/1. sz. alatti lakos, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1991. augusztus 12- én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (131 Őrt.) Fájó szívvel tudatjuk, hogy PFAFF ISTVÁN 71 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. augusztus 12-én, fél 2 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. (1309/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JOZIFEK MIHÁLYNÉ Gál Erzsébet 39 éves korában gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Utolsó útjára 1991. augusztus 14-én, fél 3 órakor kísérjük a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászolják: férje, lány, fiai, unokája, testvére, szülei, apósa, anyósa és a széleskörű rokonság. (1308/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH JÁNOSNÉ Szávics Anna 76 éves korában elhunyt. Temetése 1991. augusztus 12-én, hétfőn 14 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. (1313/t.) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a kedves rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, vőnk, testvérünk PAPP MIKLÓS kozármislenyi lakos, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 1 0-én fél 3 órakor kezdődő szentmise után lesz Kozármislenyben a kozári temetőben. A gyászoló család. (1315/t.) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy özv. FEHÉR JÁNOSNÉ Köves Margit augusztus 4-én elhunyt. Temetése 1991. augusztus 12-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló lányai és unokája. (1314/t.) Szomorú szívvel tudatjuk rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósom, nagypapám, ÉBERT PÁI , 62 éves korában hosszú, türelemmel viselt szenvedés után csendben elhunyt. Temetése augusztus 14-én, 2 órakor lesz a hirdi temetőben. (1317/t.) A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ELEKES ANDRÁS 37 éves korában elhunyt. Temetése 1991. augusztus 12-én, 15 óra 30 perckor lesz az erdősmecskei temetőben. A gyászoló család. (13873) Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám, anyósom, drága nagymamánk, dédikénk özv. TÓTH JÓZSEFNÉ Kozma Rozália bogádi lakos 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1991. augusztus 10-én 14 órakor tartandó szentmise után lesz a bogádi temetőben. A gyászoló család. (37620) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk és nagymamánk FARKAS NÁNDORNÉ Szegó'di Mária hosszan tartó súlyos betegségben 61 éves korában elhunyt. Temetése aug. 12-én délután 4 órakor, gyászmisét követően a magyarszéki temetőben lesz. A gyászoló család. (37907) Szomorúan tudatjuk, hogy édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk KLÁSZ GYÖRGYNÉ Ziegler Ilona hamvasztás utáni búcsúztatója aug. 10-én du. 3 órakor lesz Peterden a katolikus templomban. A gyászoló család. (37561) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy KISS JÁNOSNÉ Kámán Anna Pécs, Édesanyák útja 9 sz. alatti lakos fáradt szíve 77. életévében, gyógyíthatatlan betegségben július 14- én örökre megpihent. Hamvait augusztus 13-án, 13.30-kor búcsúztatjuk, kísérjük utolsó pihenőhelyre a pécsi központi temetőben. Gyászolják fia, leányai, testvérei, unokái, dédunokái, vőjei, unokamenyei és a széleskörű rokonság. (37897) Megrendültén tudatjuk, hogy KARSAI JÁNOSNÉ Bertalan Mária vállalatunk nyugdíjas dolgozója 1991. július 25-én, 60 éves korában elhunyt. Temetése 1991. augusztus 13-án 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Pécsi Távfűtő Vállalat dolgozói. (6012) KÖSZÖNET Hálás szívvel köszönöm mindazoknak, akik felejthetetlen férjem NAGY KÁLMÁN temetésén részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Nagy Kálmánná. (13341) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves testvéreknek, rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak és ismerősöknek, akik PETI JÁNOST utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (77438) KÖZÉRDEKŰ SANSZ buli! 9. Görcsöny, 10. Pellérd. (13843) MONITOR buli 9. Drávátok, 10. Kétúj- falu, 11. Szentlőrinc búcsú, szabadtéri. (13345) RANDY buli 9-én, pénteken Zengő- várkonyban. ÁRAMSZÜNET lesz f.hó 9-én naponta 7-15 óráig Pécsett az Alsómakár-dűlő- ben, a Jakabhegyi úttól a Középma- kar-dülöig és a Jakabhegyi úton a Mikes Kelemen utcától a Kürt utcáig. (5805) AUTÓMENTŐ ügyelet 0-24-ig az IN- TERGLOB-nál. Megyeri u. 72. Telefon: 15-664. (5479) A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a pápalátogatás miatt a szemétszállítás az alábbiak szerint változik: 1991. augusztus 17-én esedékes szemét- szállítás elmarad, helyette 18-án vasárnap, 1991. augusztus 19-én hétfőn nincs változás. 1991. augusztus 20-án a lakótelepeken, valamint a belvárosban lesz szemétszállítás. (5992) ALESISbuli 10-én Bogád, 11-én Eilend búcsú. (13838) DOLGOZÓK A ZÁNKAI Gyermeküdülő-centrum pályázatot hirdet az alábbi állások betöltésére: - pénzügyi osztályvezető - pénzügyi csoportvezető - pénzügyi előadó - ellenőrzési csoportvezető - kontírozó könyvelő - anyagkönyvelő. A vezető állás betöltéséhez felsőfokú, a többi munkakör ellátáshoz középfokú szakirányú végzettség szükséges. Bérezés a 13/1984. (Vili.22.) ÁBMH rendelet keretein belül, megegyezés szerint. Szállás, szolgálati férőhelyen megoldható. Jelentkezés személyesen vagy levélben Dr. Vajó Péter mb. főigazgatónál, Gyermeküdülő-centrum Zánka 8250 címen. (5469) 1 FŐ gépíró adminisztrátorrt azonnali belépéssel felveszünk. Érdeklődni lehet: Dél-dunántúli Természetvédelmi Igazgatóság 7625 Pécs, Tettye tér 9. Telefon: 24-249. (5808) KÜLKER bonyolítót mellékállásban felveszünk. Érdeklődni lehet: 33-633/131 telefonon. (5937) VIDÉKI kisáruház üzemeltetéséhez gépkocsival rendelkező áruházvezetőt keresünk. Érdeklődni lehet: „Áruházvezető” jeligére a 7601 Pf.: 450. (5938) FESTŐ szakmunkásokat felveszünk, külföldi munkára is. Tel.: 73-435. (37837) KONYHAI dolgozókat, mosogatót felveszünk. Borostyán Étterem, üzletvezető. (36439)' CIPÉSZ-segédet keresek 4 órás elfoglaltságra. Tel.: 35-398. (533974) A MH Textiltisztító és Javítóüzem azonnali belépéssel felvesz háromműszakos beosztással betanított mosodai munkára nődolgozókat. Jelentkezés: az üzemben, Pécs, Kertváros - Honvéd kórház udvarában. (5965)