Új Dunántúli Napló, 1991. július (2. évfolyam, 178-208. szám)
1991-07-06 / 183. szám
2 uj Dunántúli napló 1991. július 6., szombat „Vagy félreállunk, vagy megpróbáljuk megakadályozni a vérontást" Az utolsó interjú Apatin felől próbálkozom vasárnap délelőtt átkelni a Dunán, a Vajdaságból Horvátországba. Bogojevo mellett már látni a folyót, s ott a híd. A híd lábánál viszont rendőrautó, a Jugoszláv Néphadsereg tankja és golyóálló mellénybe, terepruhába öltözött katonák. Nem lehet eljutni Eszékig — közük —, szerbek lezárták az utat. A hid túloldalán, már hor- vát területen újabb két jugoszláv tank s több páncélozott katonai jármű áll. Er- dut az első horvát falu: redőnyök lehúzva, a főutca, a határ kihalt. Pár kilométerrel arrébb, a kis vukovóri úton túl horvát rendőrök, kezükben vadonatúj Kalasnyikov. Egyikük a szomszéd magyar faluba való.. Tényleg lezárták a szerbek az utat, mondja, s elmeséli, hogy pár órája egy osztrák próbált Eszékre eljutni, de rálőttek, meg is sebesült. Egyedül utazó nőt csak nem bántanak - gondolom, s megyek tovább. A hepehupás aszfaltút itt is ott is tele töltényhüvelyekkel. Még húsz kilométer lehet Eszék, amikor megpillantom a Dráva-parton a szerb barikádot. Utánfutó és kombájn zárja le az utat, előtte boronák, tüskével fölfelé. Leállók, két férfi tart felém, egyiküknél géppisztoly. Csak szerbhorvátul tudnak, de megértik, ki vagyok, s mit akarok. Mondják, várjak. Negyedóra múlva szólnak, forduljak vissza. Miért? Vóllukat vonogatiák, s nyomatékül elém állnak a Kalasnyikovval. Visszafordulok. Ismét találkozom a horvátországi magyar rendőrrel. Szeretné, ha az ország független lenne, csak hát... - mutat a híd, a tankok felé.- Vukovór irányában sem tudok továbbmenni, felrobbantgtták az utat, s barikádot emeltek. Menjek vissza Zomborra, s Bezdánnál át a Dunán — tanácsolja a rendőr. Bezdánnál is tankok a hídon. Igazoltatás utón továbbengednek. Hercegszőlősön, az eszéki úton megállók egy kávébárnál. Nincs húszéves a magyar fiú, akivel beszélgetek. A horvát tévé meg akarja győzni az embereket, hogy nekik csak a függetlenség lenne a jó. Pedig szerintem Jugoszláviát s minket csak a hadsereg tud megvédeni — mondja. Eszéken első utam a mili- cijára vezet. Késő délután van mór, de a rendőrparancsnok készségesen fogad. Josip Reichel-Kirk, alig harmincötéves, barna, vékony, középmagas férfi. Civilben van, világosan vászonöltönyben. Angolul nyilatkozik. Arról beszél, hogy Jugoszlávia kemény napokat él. Szlovénia népe harcban áll a hadsereggel, amely olyan egységet akar a szövetségi államban, amilyet Szlovénia nem fogad el. Horvátország ugyanezért került szembe a Jugoszláv Néphadsereggel, de itt problémát jelentenek a helybéli szerbek is. — Kivált a falvakban köny- nyű szélsőséges hangulatot szítani, mert vannak, akik Nagy Szerbiáról álmodoznak . . . Szerbia terjeszkedne Horvátország, Bosznia-Hercegovina felé. Azután jönne Montenegro, Crna-Gora, Macedónia. Sajnos sok — persze nem hivatalos - támogatójuk van a hadseregben. Találtunk olyan fegyvereket, amelyek a hadseregnél vannak rendszeresítve. S amikor megkérdeztük, hogy honnan, kitől kapták, nem volt válasz. — Ezekben a napokban sok a lövöldözés. Lőnek a rendőrökre, közlegényekre. és tisztekre is. Mi nem akarunk senkit sem bántani, de szembe kell szállnunk a fegyvert használó terroristákkal. Vagy félreállunk, vagy megpróbáljuk megakadályozni a vérontást. Vukovár, Erdut és Eszék között a leggyakoribb a lövöldözés. E terület köré szeretnénk biztonsági gyűrűt kialakítani. Josip Reichel-Kirk parancsnokot itt kihívták, intézkednie kellett, majd visszajött és elnézést kért, hogy nincs több ideje rám. Reggel továbbutaztam Szlovénia felé, az eszéki parancsnok pedig - mint a horvát televízióból megtudtuk - elindult a veszélyes területre, tárgyalni és békíteni. Ismeretlen tettesek tüzet nyitottak autójára, a parancsnok meghalt. Ez volt az utolsó interjúja. K. Gyurkó Rita (EUROPRESS) Á Baranya megyei küldöttség Németországban ÓRA A NAGYVILÁGBAN-------------- ' ■ « ----------------------------------A Seychelle Köztársaság külügyminiszterének programja (Folytatás az 1. oldalról) /ápolását, mégsem hiszem, hogy ez utóbbi adott volna okot arra, hogy egy nemrégiben átadott impozáns ápoló- (nő)képző iskolában kerüljön sor a nyitófogadásra. A mintegy 350 ezres német járás egyik korszerűen felszerelt szakmunkásképzőjében kezdődött a tegnapi program. A 3000 tanulót foglalkoztató iskola éves költségvetése 9 millió márka. Ezután a Stihl gyárba látogatott el a magyar küldöttség, közben pedig a delegáció egyes tagjainak szakmájukhoz, tevékenységükhöz kapcsolódó külön- programokat is szerveztek, hiszen, valljuk be, gazdaságikulturális kapcsolatok elősegítése és konkretizálása az elsődleges célja ennek a látogatásnak is. Ma gazdasági témákról és a pártok együttműködési lehetőségeiről tanácskoznak a két testvérmegye jelen lévő vezetői, a program vasárnap kulturális jellegű rendezvényekkel zárul. Összecsapások horvátok és szerbek között Leszerelés Szlovéniában Heves öszecsapások voltak pénteken délelőtt Eszék közelében horvát rendőrök és szerb fegyveresek között. A belgrádi rádió jelentése szerint a horvát rendőrök az Eszék közelében fekvő Tényé faluban támadtak rá a szerbekre. A harcok kimeneteléről nem érkeztek jelentések, de a beszámoló szerint várható, hogy a jugoszláv hadsereg egységei megpróbálják szétválasztani a feleket. A horvát tájékoztatási miniszter közlése szerint péntekre virradó éjszaka összecsapások voltak a horvátországi Borovó- ban is az ott élő szerbek és a horvátok között. Egy ember meghalt, és nyolcán megsebesültek. A jugoszláv hadsereg ötödik körzeti parancsnokságának péntek délelőtti közlése szerint Szlovéniában a területvédelmi alakulatok az éjszaka folyamán többször is megsértették a tűzszünetet. A Szlovéniában és Horvátországban is támaszpontokkal rendelkező ötödik körzetnek a dél-szlovéniai Novo Mestóban, illetve a horvát határhoz közel lévő és strmicai állásait támadták a szlovén egységek. A jugoszláv hadsereg két katonája megsebesült. A szlovén Vöröskereszt bejelentette, hogy Milan Kucan szlovén elnök kormánya beleegyezett a fogoly katonák elengedésébe, de tisztségviselők szerint ez csak közkatonákra vonatkozik, tisztekre nem. A Vöröskereszt adatai szerint 231ő szövetségi katona és több mint 130 rendőr esett fogságba a harcok hét napja alatt, és hétszáznál többen dezertáltak vagy adták meg magukat a szlovén területvédelmi erőknek. A Reuter jelentése szerint az első, száznál több foglyot szállító három autóbusz már el is indult a Nova Gorica-i határ- állomásról Ljubljana felé, ahonnan a tervek szerint vonattal szállítják haza a katonákat. Harminc szövetségi tiszt és húsz szövetségi rendőr viszont továbbra is őrizetben van Nova Goricában. Lojze Peterle szlovén miniszterelnök pénteken Hágába repült az EK-külügyminiszterek találkozójára, utána Wilfried Martens belga miniszterelnökkel találkozik Brüsszelben, Jelko Kacin szlovén tájékoztatási miniszter pénteki sajtó- konferenciáján bejelentette, hogy az elmúlt 48 órában szlo vénia leszerelte a területvédel mi erők 10 000 katonáját. A 68 000 főt számláló szlovén területvédelmi erők leszerelése a jugoszláv államelnökség csütörtöki követeléseinek egyike volt. A bejelentésre nem sokkal azután került sor, hogy megkezdték a foglyul ejtett szövetségi katonák szabadon bocsátását Magyarország és a Seychelle Köztársaság között a diplomáciai és a szolgálati utazások esetében megszűnik a vízumkényszer. Erről írtak alá megállapodást pénteken Budapesten. Az Afrika keleti partja mellett fekvő Seychelle szigetcsoport külügyminisztere, Dapielle De St. Jorre asszony, aki szerda este óta tartózkodik Budapesten, pénteken találkozott meghívójával, Jeszenszky Géza külügyminiszterrel. A megbeszélésen áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat, és azok fejlesztési lehetőségeit. Az idegenforgalmi kapcsolatok szorosabbra fűzését szolgáló, öt évre szóló szándékÉv végéig a jelenlegi tendenciák alapján 900 millió— 1 milliárd dollár körül alakul a Szovjetunióba irányuló magyar export. Az import ugyanakkor eléri a 1,5 milliárd dolláros értéket - közölte háromnapos moszkvai tárgyalása befejeztével Beré- nyi Lajos. Berényi Lajos hangsúlyozta, hogy a magyar álláspont továbbra is arra irányul, hogy az import fejében a szovjet fél magyar árukat vásároljon. Az első félévben, nem végleges adatok szerint, Magyarország 350 millió dollár nyilatkozatot írt alá Bőd Péter Ákos ipari és kereskedelmi miniszter, valamint a hazánkban tartózkodó Danielle De St. Jorre asszony, a Seychelle Köztársaság külügyminisztere pénteken. A memorandum a magyar szaktárca, az Országos Idegenforgalmi Hivatal és az indiai-óceáni partnerország idegenforgalmi minisztériuma, valamint a megfelelő idegen- forgalmi szövetségek, utazási irodák, szállodai szervezetek szoros és rendszeres együttműködését irányozza elő. A felek ezen túlmenően kölcsönös idegenforgalmi propagandáról, kiállításokon való részvételről is megállapodtak. értékben szállított a Szovjetunióba, mig a behozatal 600 millió dollár körül mozog. Oroszországgal megállapodás született egy 670 millió dolláros indikativ lista felállításáról, most a vállalati tárgyalásokon a sor. Hasonló megoldás körvonalazódik Kazahsztán vonatkozásában is. Továbbra sincs teljes megegyezés a mintegy 1,5 milliárd dolláros szovjet tartozás ügyében. A szovjetek elfogadták ugyan, hogy három év alatt törlesztik az adósságot, ennek megkezdése azonban további tárgyalások témája. Cossiga Magyarországra látogat Francesco Cossiga, az Olasz Köztársaság elnöke szombaton reggel Göncz Árpád köztársasági elnök meghívására hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik. Személyében először látogat olasz köztársasági elnök Budapestre. Francesco Cossiga látogatása azért is fontos, mert keretbe foglalja a megújult magyar- olasz kapcsolatokat, és erről kormányközi megállapodásokat is aláírnak majd. Az olasz államfő magyarországi látogatása során találkozik Göncz Árpád köztársasági elnökkel, Antall József miniszterelnökkel, a magyarországi katolikus egyház fejével, Paskai László bíboros prímással tiszteleg a Rákoskeresztúri temetőben az I. világháborúban elesett olasz katonák sírja előtt, és koszorút helyez el a 301-es parcellánál. Francesco Cossiga kíséretében Budapestre érkezik Gianni De Michelis olasz külügyminiszter, aki szombaton találkozik magyar kollégájával, Jeszenszky Gézával. A megbeszélésre várják nz osztrák külügyminisztert, Alois Mackót is, hogy a három szomszéd megvitassa a Jugoszláviában kialakult helyzetet. 111111111 Gyereket ütött el személyautó pénteken délután Pécsett, az uránvárosi postahivatal előtti megállóban. Egy 10 éves kisfiú az autóbusz takarásából lépett ki az úttestre, igy került az arra haladó Trabant személygépkocsi elé. A gyermek súlyosan megsérült. * A Szerencsejáték Rt. tájékoztatja a fogadókat, hogy a 27. heti szelvényfeldolgozás során öttalólatos szelvényt nem találtak, a telelottó-hétre átvitt jutalom nettó összege 17 millió 015 ezer 236 forint. * Wimbledonban, a hires nemzetközi teniszversenyen nagy meglepetésre a német Stich négy szoros játszmában legyőzte a svéd Edberget, ezzel a döntőbe került. Ellenfele Becker lesz. A női egyes fináléjában a német Graf az argentin Sa- batinivel mérkőzik. A nőknél a döntő szombaton, a férfiaknál vasárnap lesz. Bozsik L. Érettségizett fiatalok figyelmébe! [ INTENZÍV NYELVTANULÁS + EGYETEMI ELŐKÉSZÍTŐ VAGY SZAKMAI KÉPZÉS. Mindez egy helyen, egy tanév alatt Pécsett, a 5 Grastyán-Alapítvány Nyelviskolájában : Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Hívja a 72/10-808,10-924 számokat! OftíA PÉCSI IPARI VÁSÁRON IS! AZ OPEL TELJES TÍPUSVÁLASZTÉKA MEGRENDELHETŐ ADI-FER KFT. KIÁLLÍTÓHELYÉN LEGYEN A VENDÉGÜNK! Szovjet-magyar kereskedelmi tárgyalások Szabad György, az Országgyűlés elnöke július 5-én, a Parlamentben fogadta Miguel Angel Martinez urat, az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének alelnökét. MTI Telefotó