Új Dunántúli Napló, 1991. július (2. évfolyam, 178-208. szám)
1991-07-03 / 180. szám
^2*4. ^ V ^ FESZTIVÁL ’91 Művészetek Háza: A Pécsi Szimfonikus Zenekar Szeptettje. Lickl, R.Strauss, Beethoven-művek (20 óra). Uránia: Los Angeles Story (Az őrült város) (Dolby stereo) (4, 6,8). Kossuth: Los Angeles Story (Az őrült város) (10, 12). Dot és a moszkitó (2, 4) Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő (6, 8). Apolló terem: Eszkimó asszony fázik («)■ Park: Los Angeles Story (Az őrült város) (9 - rossz idő esetén a teremben). Autós Mozi Pécs, Vásártér: Élve vagy halva (21.30). Mohács autós: Go, Trabi, go! PÉCSI RADIO 5.55: Hajnaltól-reggelig Dél-Dunántú- lon. (Dél-dunántúli krónika - Utinform - Tegnap történt - Top-lista - Körzeti időjárás - Sport - A nap eseményei.) 8.00: Műsorzárás. 13.00: Szerbhorvát nyelvű műsor. 14.00: Német nyelvű műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.25: Műsorzárás. ÉHÉÉ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! Benne: 5.50: Falutévé. Tíz perc szolgáltatás. 6.00: A Reggel. Közérzeti hírműsor. 8.30: O.K. Today. 9.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 9.30: Képújság. 16.34: Képújság - napi műsorajánlat. 16.35: Német nyelvű nemzetiségi magazin. 17.00: Képújság. 17.05: Marc és Sophie. Francia tévéfilmsorozat. 17.30: Kalendárium 1991. A hétköznapok tudománya. 18.00: Műsorismertetés, közlemények. 18.05: Pénzvilág. Hírek, tények, információk. 18.15: Gyereksarok. Micimackó klub. Esti mese. 18.45: MOST. A sokoldalú fiatalok műsora. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.10: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 21.15: A Panoráma különkiadása. Magyar tragédia - Vajdaság 1944. Riport-dokumentumfilm. 22.20: Létkérdések. Vitaest. 23.05: Késő esti híradó. 23.10: ZDF-híradó. TV 2 6.00-9.00: Napkelte. Reggeli információs magazin. 16.20: Hírek-Műsorelőzetes - Időjárás. 16.30: Ötről hatra. Zenés tájékoztató műsor. 17.30: Dominó. Telefonos játék. 17.45: Gyerekeknek. Titkos völgy. Angol gyermekfilmsorozat. 18.15: Telesport. 18.35: Műsorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló. 19.00: A majom és a szupermajom Hl. Holland dokumentumfilm. 20.50: „Egy tőről fakadtak...” Deutsch testvérek. 21.45: Van 5 perce? Granados: Allegro de concerto. Albert Guinovart zongorázik. 22.00: Híradó. 22.35: Napzárta előtt... 23.00: A Varázshegy. NSZK tévéfilmsorozat. 111/1. rész. Különleges minőségi áruk OLCSÓ ÁRON a Pate Ruházati Boltban-pólók -strandruhák -fehérneműk -gyermekgarnitúrák - bermuda nadrágok Viszonteladókat is kiszolgálunk. Cím: Pannontex Kft. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 14-16. Bejárat a Domus Áruház felől. Nyitva: 9-18 óráig, szombaton: 9-14 óráig. Megnyílt a Ford Autószalon! Árusítás gyári garanciával, szervizzel. Várjuk érdeklődését! Bemutatóterem: 10-16 óráig 8-16 óráig Nyitvatartás: Szerviz: h.: k-sz.: cs.: P" szom 8-18 óráig 8-16 óráig 8-14 óráig h-cs-ig: P" szom.: 7-18.30 óráig 8-12 óráig zárva JAKON AUTO KFT. Pécs, Megyeri út 72. Telefon. (72)36-247 Fax: (72)36-232 Dél-Dunántúl hivatalos Ford képviselete! (4645) VEGYES Szigetváron júliusban nyíló műszaki boltba boltvezetőt és eladót keresek. Érdeklődni: napközben 72/13-853. Rudolf József, este 17 után Pécs, Pósa L. u. 5. (4613) Női fehérnemű gyermek és felnőtt méretben 55 Ft-tól 99 Ft-ig Telefon: 35-398 BETORESVEDELEM. TEL.: 25-836 Házi munkát vállalok. „Szorgalmas" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (35814) TEHERTAXI;Szállítás: 29-359 Kárpitozott, epedarugós, bútorok készítését és felújítását vállalja Vajta kárpitos. Pécs, Déryné u. 11. Tel.. 21-474 HARMONIKAAJTÓ 2475 FT-TÓL KAPHATÓ! REDŐNY-RELUXA ALKATRÉSZBOLT. PÉCS-PATACS, FŐ U. 27. TEL.: 33-774. (35810) Műköves munka homlokzati diszattikák, prákányok, oszlopok, fal, lábazat és térburkolat nagyrészt helyszíni végzésére azonnali kezdéssel vállalkozót keresek, 1 milliós kapacitás 3 hónapra. Siklós, Posta mellett üzlet- központ. 73/11 -240. Fax: 73/21-803. (4529) HUTOGEPJAVITAS Eszkimó Szerviz 24-897 Gábriel Bt. 24-602 BELLARIA NYELVSTÚDIÓ Nyelvvizsga előkészítő tanfolyamok. Tel.: 41-693 (4519) KOLTOZTETESBÚTORSZÁLLÍTÁS. 25-468 (35740) Július 5-től július 14-ig a Pécsi Ipari Vásáron bemutatásra kerülő, új olasz fagylaltgépek és fagylaltalapanyagokkal kapcsolatban az Önök rendelkezésére állunk. Várjuk jelentkezésüket. Tel.: Pécs 06-72/31-049. (11530) Profi költöztetés, zongora, szolid ár. 25-719 (35647) A HÁZTARTÁSI TÜZELŐOLAJ KISZÁLLÍTÁS JÚLIUSBAN SZÜNETEL. Augusztus 1 -tői rendelésfelvétel a 19-074-es telefonon. Móri. (35630) Automata mosógépek, centrifugák, villanybojlerek javítását vállalom. Szombaton is. Tel.: 41-257. Kiss. (11873) 1-24 ti ________ H xféoti*. btmrc». doni* 32-266 Ekszerboltba eladót felveszünk. Szakképzett előnyben. „Azonnali kezdés'jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (urai) Cserkészing a Cserkészboltba megérkezett. Sallai u. 8. (115291 Hiteles fordítás 20 nyelven, gépírás rövid határidővel. EURÓPA ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Pécs, Mátyás király u. 20. Tel.: 25-394. <4583) Redőny, reluxa, harmonikaajtó, zsalugáter, árnyika legolcsóbb a gyártónál. Tel.: 25-836. TAKARÍTÁS privát és közület részére. Telefonügyelet: 19-985. (11884) KOLTOZTETES- BÚTORSZÁLLÍTÁS. 25-555 (35742) Fordító és tolmácsszolgálat várja szíves megrendeléseiket. Ügyfélszolgálat: 31-616. (11807) URAM! Ha barátot keres a Hortila Társkereső segít Önnek! Válaszborítékkal kérje tájékoztatónkat. Hortila Országos Társkereső Szolgálat. 7831 Pellérd, Pf.: 6. (35777) HOMOK, SÓDER, KÖZUZALÉK. 35-296. (11778) Háztartási gépek, villamos tűzhelyek, automata mosógépek, bojlerek gyois helyszíni javítása. NARO Villamos Szerviz 21 -380. jl 1522) GÉPI FÖLDMUNKA 32-266. Ásás-rakodás- réselés-bontás. (3547») Kőműves munkákat szolid árakon vállalunk. Tel.: 25-315, 8-14-ig. (35674) Íff PÉCS 1 - 10 t ITEHERTAXI OBIl 32 - 392 Fix . Billenős • Darus KnnfénarPS.MllltT-jr__ H omok, föld, kavics, beton megrendelhető. TelVfax: 10-351 Általános iskolai tanárokat keresek matematika, magyar, történelem, biológia, földrajz, orosz, angol, fizika tantárgyakból, pótvizsgára felkészítéshez. Tel.: 22-091 Friss diplomás történelemangol szakos középiskolai tanár angol tanítást vállal a nyáron, kezdőknek, haladóknak, nyelvvizsgázni szándékozóknak. Érdeklődni: hétközben du. 4-6 között lehet Dr. Fehér Eszter Pécs, Szalai A. u. 10/B. (35642) Költöztetés, bútor-, zongoraszállítás. Tel.: 22-857. Amerikai új Mini Boy video- póker 121.300 Ft-ért megrendelhető, garancia, szerviz biztosítva. Más új és használt amerikai játékgépek, biliárdasztalok beszerzését is vállaljuk. Dynamic Kft. Budapest, Cziráky u. 26. Telefon/fax. 183-0575. (7639/v.) TEHERTAXI 14-184 Útközben a FEMÁBA nézzen be a LILÁBA A Lila méteráru 10-6-ig szeretettel várja Önt Pécs, Hajdú Gy. út 42. (Lila ABC fölött). (35023) Karaván teher 1-24 t-ig. Közúti árufuvarozás, költöztetés. Szombat-vasárnap is. 31-077. Akar Ön nyugati autót vásárolni? Segítünk ebben is és kedvezményes vámoltatásban. Tel.: 166-4311. (7546/v.) CENTRUM M AJÁNLAT! ii, l ú iji. . —„I CENTRUM Vásár a nyárban, 40% engedmény a Centrum Áruházban!! 1991. július 2-től július 10-ig Férfi öltönyök, ballon pantallók, női blézerk, ruhák, blúzok, női fürdőruhák, férfi-, női-, bakfis- és gyermekpólók, shortok, bermuda és biciklis nadrágok, férfi-, női és lányka sipők és szandálok, krepp-, plüss és floko méteráruk, takarók, törölközők. Amíg a készlet tart! ITT ÖN VAN A CENTRUMBAN!! KÖZÉRDEKŰ A PÉCSI Agroker Rt. Műszaki Termék Kereskedelmi Igazgatósága tájékoztatja a mezőgazdasági nagyüzemeket, hogy alkatrészraktára az alábbi időpontokban aratási ügyeletet tart: július 6-7 (szombat-vasárnap) 7-12, július 13-14 (szombat-vasárnap) 7-12, július 20-21 (szombat-vasárnap) 7-12. (4693) A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat értesíti megrendelőit, hogy a szemétgyűjtő edények fertőtlenítését, mosását július 3-án megkezdi. Érdeklődni lehet a 13-411/47. sz. telefonon a szállításnál. Várjuk további megrendeléseiket is. (4682) 6 hetes angol nyelvtanfolyam középhaladóknak július 8-tól Angliából érkezett nyelvtanárral. Foglalkozások két csoportban, hétfőtől péntekig napi 2 óra időtartamban. Részvételi díj: 33 Ft/óra, összesen 2000 Ft. Jelentkezni lehet az Ifjúsági Információs és Tanácsadó Irodában (Pécs, Déryné u. 1. Telefon: 25-642). (4708) ÁRAMSZÜNET lesz folyó hó 27-én és 28- án, valamint július 1-jén, 2-án és 3-án Pécsett a Tiborc utcában a Magyarürögi úttól a 81. sz. épületig és az Alsómakár- dűlőben. (4480) ÁRAMSZÜNET lesz július 3-án és 4-én naponta 7 órától 15 óráig Pécsett a Fülemüle utcában a Magyarürögi úttól a Kővirág utcáig, a Kővirág, Lankás, Sirály utcákban és a Templom közben. (4549) ÁRAMSZÜNET lesz július 3-án 7-15 óráig Pécs-Vasason a Fenyő u., Bethlen G. u., Bencze u., Nevelők u. által határolt területen. (4546) ÁRAMSZÜNET lesz július 3-án 7 órától 15 óráig Pécsett a Szigeti út északi oldalán a Kürt utcától a Magyarürögi útig, valamint az Egres, Málna, Meggyfa, Hársfa, Gyümölcs, Homok utcákban és a Tiborc utcában a Kürt utca, Mikes K. utca közötti szakaszon. (4550) HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk GROSCH MIKLÓS volt kátolyi lakos 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 5-én fél 2 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. (0237/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk özv. ANTAL MIHÁLYNÉ Rácz Mária Pécs, Űrhajós u. 12. sz. alatti lakos csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. július 5-én de. 10 órakor lesz a pécsi központi temető nagyravatalozójában. A gyászoló család. (0242/t.) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett nevelőapánk SZABÓ GYULA volt Kodály Z. u. 13. sz. alatti lakos, nyugdíjas váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1991. július 5- én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (0228/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk BACHESZ TAMÁS 88 éves korában csenden elhunyt. Temetése július 6-án 5 órakor a virágosi temetőben lesz. Gyászolják: fiai, lánya és unokái. (0251/t.) Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett feleségem JUHÁSZ KÁLMÁNNÉ Dinéi Mária Rozália pécsi lakos 1991. június 24-én, rövid szenvedés után, 85 éves korában elhunyt. Temetéséről hamvasztás után intézkedünk. (11910) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy BAUMANN FERENC volt felsőkövesdi lakost június 20-án kísértük utolsó útjára a gálosfai temetőben. A gyászoló család. (11535) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, fiam és kedves rokonunk HÓBOR GYULA váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója július 5-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család. (0254fT) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk, testvérem és kedves rokonunk VÓKÓ ANDRÁS életének 79. évében elhunyt. Temetése július 4-én a 16 órakor kezdődő szentmise után lesz a magyaregregyi temetőben. A gyászoló család. (77413) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk BECK JÓZSEF 1991. június 28-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1991. július 4-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul Fürst S. u. 14. sz. elól 14.15 órakor az Eszperantó téren megáll. A gyászoló család. (11959) KÖSZÖNET Hálás szívvel mondok köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik édesanyám özv. ÁCS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Lánya: Varga Imréné. (0244/t.) Hálás szívvel mondunk köszönetét, minden kedves rokonnak, jó barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunkat DR. PAP ÁRPÁDOT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (0322/Szig.) Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, a Tüzér utcai Szociális Otthon és a Zsolnay Gyár vezetőségének, hogy mejelenésükkel és virágok küldésével nagynénink NAGY PÁL MÁRIA temetésén fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (11903) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, az Anikó utcai Ált. Isk. karának, kik felejthetetlen drága kis halottunk M.LACIKA elhunyta alkalmából koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánítással fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szívében örökké gyászoló család. (11533) Hálás szívvel köszönjük minden kedves rokonnak, ismerősnek, lelki testvérünknek, az Erdőgazdaság és a Zeneiskola dolgozóinak, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk SZALONTAY FERENC temetésén részt vettek és mély fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (35824) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk id. VÖLGYI LAJOSNÉ temetésén részt vettek koszorúkkal virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (35783) Ezúton fejezzük ki köszönetünket mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÚJHELYI SÁNDOR temetésén részt vettek. Külön köszönet a Bm. Hálózatépítő üzem, a Bm. TÁKISZ dolgozóinak, a kedves lakótársaknak, rokonoknak, ismerősöknek, akik fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (35791) Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen drága halottunk TABI ISTVÁN temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virággal, táviratokkal mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondok a Szikra nyomda dolgozóinak nyugdíjas munkatársaknak, szakszervezetének, gazdasági vezetőségének s szép búcsúztatásért. A gyászoló család. (35796) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik CSIK JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (0253/T) DOLGOZÓK BÁRMILYEN alkalmi munkát vállalunk. Telefon: 25-287. (4577) ; Női-férfi fodrászt felveszek. Familia fodrászat. Sarohin 1.112.12-20 óráig. (35756) PÉCSI székhelyű vegyes vállalat mérleg- ! képes könyvelőt keres. Német nyelvtudás szükséges. Tel.: 27-533, Schulteisz- né. (4634) VENDÉGLÁTÓ étterembe rendezvények, csoportok megszervezésére jó kapcsolatokkal, ötletekkel rendelkező üzletkötőt keresek. „Megállapodás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (35829) BIZTOSÍTÁSI üzletkötői munkakörbe keresünk munkatársakat. Tájékoztatás: 1991. július 4-én, csütörtökön 18 órakor a Helyőrségi Klubban. (35811) KŐMŰVESEKET és segédmunkásokat állandó munkára felveszünk. NCN Építőipari Kft. Pécs, Munkácsy M. u. 9. Építkezés, telefon: 27-362. (35818) A KERTVÁROSI Szociális Otthon felvételt hirdet szakképzett és szakképzetlen ápolónői és konyhalány munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet: Pécs, Malomvölgyi út 21. (4544) A BAUKOMPLEX Építőipari Részvénytársaság felvesz asztalos szakmunkásokat és segdémunkásokat, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: személyesen Pécs, Verseny u. 17. sz. alatt, asztalos üzem. (4565) A BAUKOMPLEX Építőipari Részvénytársaság felvesz jó kereseti lehetőséggel kőműves, ács és vasszerelő szakmunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: személyesen Pécs, Fürst S. u. 5. Munkaügyi- és Bérosztályon (hétfőtől-péntekig 7-15 óráig). (4564) ORSZÁGOS hálózattal rendelkező iskolarendszeren kívül felnőtt oktatási Kft. pécsi kirendeltsége élére kirendeltségvezetőt keres. Alapfizetés: 30.000 Ft. Jelentkezni: levélben a Kisvállalkozók Oktatási Központja 1386 Budapest, Pf.. 929. lehet. (4559) ÁLLÁSAJÁNLATOK munkaerőközvetítés. Commercium Kft. Pécs, Felső vámház u. 21. Telefon: 25-287. (4577) ÁCS szakmunkást kisiparos felvesz. Tel.: 18-427. (35644) A BAYER Center asztalosokat vesz fel. Vidékieknek brigádok esetében szállítást biztosítunk. Jelentkezni: személyesen Pécs, Cserkút Plató reggel 7 órától. (4474) AZONNALI belépéssel felveszünk fényező szakmunkásokat minőségi munkára. FÉMSZER Kft. Pécs, Álmos u. 3. Tel.: 24-272. (4479) NÉMETORSZÁGI munkavégzés céljából keresünk kizárólag németül beszélő ács-állványozókat, kőműveseket és minősített hegesztőket. Jelentkezni lehet: Miskolcs, Szentpéteri kapu 15. illetve a megadott telefonszámokon: Interban Kft. 46/27-817, 46/27-870. (519710/v.) ÜZLETKÖTŐKET keresek. Tel.: 22-091. (4410) MŰSZAKI cikk eladókat felveszek. Tel.: 22-091. (4411) KONYHAI kisegítőt és takarítónőt keresünk 4 órás munkaidőre. Hétköznap: 8- 16-ig, 32-449. (11916) PÉNZÜGYEKBEN jártas adminisztrátort keresünk, kiemelt fizetéssel. Hétköznap 8-16-ig, 32-449. (11917) Utazzon a Missióval! Isztambul 6 nap, 5990 Ft. Athén 6 nap 8999 Ft. Párizs 6 nap 12.999 Ft. ‘ Francia Riviéra 10 nap 14.999 Ft. Monte Carló-Genova 5 nap csak 7960 Ft. MISSIÓ TOURS Pécs, Szent István tér 1. 9-17 óráig. Tel.:22-426 (4587)