Új Dunántúli Napló, 1991. május (2. évfolyam, 118-147. szám)

1991-05-13 / 129. szám

Labdarugó MB II.

Komlói Bányász-Nagykanizsa 0-0

Komló, 200 néző. V.: Veress. Komló: Tóbit — Lajos, Miklós, Katona, Andreidesz — Nagy (Szatmári a 46. percben), Hohman, Schuszter (Pörs a 46. percben), Stemler — Kiszely, Pálosa. Edző: Kresz László. Olajbányász: Csáki - Tóth, Kepe, Kiss, Po- povics — Hegedűs, Vizsnyovics, Farkas — Zrínyi (Horváth a 80. percben), Skublics, Fuisz (Kütsön a 89. percben). Edző: Németh Lajos.

Tóbit bosszantotta föl már az első percben a nézőket, egy könnyű labdát az alapvonalon túlra ejtett. A beívelt szöglet után Skublics került ziccerbe, de két lépésről a földről felpattanó labdát a kapu fölé emelte. Húsz percen át a kanizsaiak voltak aktívabbak, majd a félidő közepétől a Komló vette át az irányítást. Stemler jól eltalált 25 méteres lövése kerülte el alig valamivel a kaput, majd a gólhelyzetbe került Hohmant állította meg tévesen a játékvezetői sípszó. A 39. percben Csáki bravúrja mentette meg a kanizsai kaput a góltól. Stemler jobb oldali begurítását Kiszely 8 méterről jól pörgette kapura, a kapus azonban egy reflexmozdulattal bele tudott ütni a labdába. A félidő hajrája komlói reményeket ébresztett.

A szünet utáni első negyedóra ismét eseménytelenül telt el, annak ellenére, hogy kettős cserével élt Kresz László edző. A 65. percben Pálcsa került helyzetbe, de Csáki jól vetődött bele az éles szögből küldött lövésbe. Két perc múlva Pálcsa még nagyobb lehetőséget szalasztott el. Egyedül vezethette kapura a labdát, de addig pepecselt, amíg a védők beérték s a kapussal közösen felszabadítottak. A 84. percben Csáki hálójába került a labda, de Pálcsa leshelyzete miatt Veress játékvezető érvénytelenítette a találatot.

Bores—Mázaszászvári Bányász 3-1 (1-0). Szászvár. 200 néző. V.: Bányoi. Barcs: Szlovák — Tóth, Polcos, Kovács, Bolhái — Nagy I., Minor (Nagy II.), Papp, Szabó — Bencsik, Hajmási. M.b. edző: Szabó Nándor. Mázoszászvár: Görföl

— Kollár, Moglódi, Kasler, Lakatos T. — Arrtbrus, Orsós (Bukszler), Román, Bologh — Studer (Szigeti) Lakatos. Edző: Kollár Sándor. Kitűnő játékvezetés mellett, egyéni fegyelmezetlenségek miatt vesztett a hazai csapat. G.: Pákos (2), Szabó, ill. Román.

Rákóczi FC-Csurgő 2-1 (1-1).

Csurgó. 500 néző. V.: Cservölgyi. Rákóczi: Udvarácz — Gőbölös, Zsi- rai, Balassa, Barna — Jurin, Richter, Szobó (Adorján), Neubauer (Giíitsch) — Gyurics, Tóth. Edző: Bőzsöny János. Csurgó: Belovári — Pintér, C. Kovács, Kovács, Beke

— Rituper, Marbinkovics, Bódis, Horváth Z. (Kovács J.) — Bócz, Horváth L. Edző: Deme Imre. A helyzetek alapján a döntetlen lett volna igazságos eredmény. G.: Gyurics (2), illetve Beke (11-esből).

Bőlyi SE—Marcali VSE 4-2 (1-1).

Boly, 300 néző. V.: Makai. Boly : Volcsányi — Hrotkó, Kirchner, Macs!, Hosszú — Göller, Kása (Pál), Lajtai — Varga, dr. Papp, Bíró. Edző: Tallási István. Marcali: Pataki — Héder, Mészáros, Hojdú, Borbély — Ferenc, Urbán, Szántó, PgJacskó — Lakos, Horváth. Edző: Béres Ferenc. A második félidőben

Ojabb

ezüstérem

Ezüstérmet szerzett a magyar csapat Szófiáiban, a II. T>ői öttusa Eu rópa -bajinokság váltó számában, miután a hagyományos versenyben is második volt.

A Kovács, Tulok, Temesi trió a harmadik helyről indult a vasárnapi futás és lovaglás előtt. A csapat a futásban csak az 5. helyet szerezte ímeg, lovaglásban viszont a másodikon végzett. Az élen áillt lengyel válogatottnak nagyon rosszul sikerült a lovaglás, mindössze 618 pontot szereztek.

A két-két középső védője nélkül felálló Komló kapuja gyorsan veszélybe került, de mint a későbbiekben kiderült, a kanizsaiak nem voltak képesek megismételni legutóbbi teljesítményüket. A Komló 20 perc után átvette az irányítást, többet támadott, háromszor gólt is lőhetett volna, de egy kis plusz, egy kis szeBp., Hévízi u., 1500 néző. Vezette: Bogyó (László J.—Molnár II. J.). III. kér. TTVE: Zaj — Kriszt, Pálvölgy.i, Tóth I. L., Kovács J. — Szabó, Szaicz, György, Tóth II. L. - Lilik, Árky. Edző: Eich László. Újbarázda TSz SE: Antal - Rumszauer, Kaotna, Reith, Beczker, Nagy E., Kovács L., Rhot- kó, Kovács Z. — Martina, Jelena. Edző: Weiszbat József.

Csere: Lilik (Burzsa a 61.), Jelena (Simon a 79. p.).

A hazaiak rögtön magukhoz ragadták a kezdeményezést, de ezúttal nem sikerült gördülékeny, folyamatos játékot kialakítaniuk. Idegesen, görcsösen támadgattak, s mint derült égből a villámcsapás, váratlanul a vendégek szereztek gólt. Jelena révén.

Második félidőben ismétlődött a mérkőzés eleji kép, a kerületiek futottak az eredmény után. Már csak 15 perc volt hátra a mérkőzésből, amikor a fergeteges iramban támadó hazai csapat 2 perc alatt megtalálta a vendégvédelem réseit, és megfordította az eredményt.

a hazai csapat nagy játékkedvvel vetette magát a küzdelembe, és ilyen arányban is megérdemelten győzött a lelkesen játszó vendégek ellen. G.: Varga, Kása, Bíró, Papp (11-esből), illetve Szántó, Urban.

PVSK-Boglárlelle 2-0 (1-0). Boglárlelle, 250 néző. V.: Lieszkovszky. PVSK: Tihanyvóri — Szőke, Kaufman, dr. Brezriitzky, Merkler — Becker, Bruder, Reith — Eckert (Takács) , Németh (Vértes), Fülöp. Edző: Rónai István. Boglárlelle: Máliics — Parlavi, Sümegi, Magyar, Brettner — Kötél, Pacsai, György (Toldi) — Pusztai, Hallási (Platz), Károlyi. Edző: Kenéz István. A tabellán elfoglalt helyét igazolva, a vendégcsapat végig taktikuson fölénybe játszva szerezte meg a két bajnoki pontot. G.: Eckert, Fülöp.

Paksi SE—Kaposvári Honvéd 3-0 (1-0). Paks. 1100 néző. V.: Bata. Paksi SE: Gróf — Héregi, Horváth J., Somogvii. Fábián — Lacza, Márkus, Horváth P., Lizák - Mácsik. Porqa (Haraszti). Edző: Laki Zoltán. Kaposvári Honvéd: Adóm - Kárpáti, Jékli. Bokor, Priol — Gyulai, Kecza (Horváth Z.), Csák. Vár- da - Ángyán (Knézics), Ritter. Edző: Köves László. A gyors hazai oól utón a vendégek apró szabálytalanságokkal megtörték a hazaiak lendületét. Szünet után a bajnokjelölt 'nagyobb sebességre kapcsolt, és megérdemelt győzelmet szerzett a nagyon jól játszó, de

Az olaszországi Abaino Terme-ben rendezett Világ Kupa kardversenyen - amely a júniusi budapesti vb előtt a fegyvernem utolsó állomása volt — két magyar is bejutott a döntőbe. Igaz, továbblépniük nem sikerült, tehát nem szereztek dobogós helyezést. A győzelmet a szovjet Vagyim Gutcéjt harcolta ki. A világ kupa -po álversenyben Bujdosó

Imre áll az élen (52 pont),

rencse mindig hiányzott. Jók: Miklós, Andreidesz, ill. Csáki, Tóth.

Kresz László: — Célunk a győzelem volt, de a csapat állapotát, a heti edzéseken való részvételét tekintve a döntetlen is elfogadható.

Németh Lajos: - Az idegenben szerzett pont mindig értékes.

G. G.

Eich László: - A csapat küzdeni- tudását tükrözi, hogy mai gyengébb játékunkkal vesztett pozícióból is győzni tudtunk.

Weiszbart József: - Ezt a mérkőzést nem a kerület nyerte meg, hanem mi vesztettük el. Két durva figyelmetlenség okozta a vereségünket.

Az NB II. állása:

1.

Haladás

25

15

6

4

46-23

36

2.

III. kér. TTVE

25

14

8

3

22-11

36

3.

ZTE

25

13

8

4

43-19

34

4.

Dunaferr

25

12

8

5

42-26

32

5.

Dorog

25

10

5

10

29-21

25

6.

Oroszlány

25

8

9

8

16-20

25

7.

Nagykanizsa

25

7

10

8

31-31

24

8.

Paks

25

8

7

10

27-26

23

9.

Sabaria-T.

25

8

7

10

25-27

23

10.

BKV Előre

25

9

5

11

28-33

23

11.

Sopron

25

8

7

10

30-37

23

12.

Mohács

25

6

10

9

17-22

22

13.

Szekszárd

25

6

9

10

27-34

21

14.

Ajka-H.

25

6

8

11

18-28

20

15.

Komló

25

6

5

14

25-38

17

16.

BMTE-Törley

25

6

4

15

24-54

16

döntő pillanatban hibázó Honvéd ellen. G.: Somogyi, Horváth P., Mácsik.

Kisdorog-Kaposvári Építők SC 3-2 Í2-Í). KaDosvár, 250 néző. V.: Szinger. Kisdorog: Szűcs — Páli, Debreceni, Komáromi, Vecsei — András (Erdei). Tokács. Róth, Boros — Pilisi, Beke F. Edző: Vábró József. KaDosvár: Ferencz - Somu, Horváth, Itvás, Károlyi — Solymosi (Vida). Báláz«:. Pintér (Landek), Hochecker — Krisztián, Wéber. Edző: Londek László. A kontratámadásokat alkalmazó vendégek minimális gvőzelme megérdemeltnek mondható. G.: Debreceni. Vecsei, Boros, ill. Hochecker Wéber.

Szombaton játszották: MÁV NTESiklós 0-2.

Az NB III. állása:

1.

Paksi SE

24

17

4

3

55-16

38

2.

PVSK

23

17

7

4

39-14

31

3.

Rákóczi FC

23

13

5

5

34-19

31

4.

Siklós

23

10

8

5

28-17

28

5.

Bólyi SE

23

10

4

9

39-30

24

6.

K. Honvéd

23

8

8

7

25-29

24

7.

Marcali

23

9

5

9

33-30

23

8.

MÁV NTE

24

8

7

9

30-33

23

9.

Kisdorog

23

8

5

10

37-39

21

10.

Barcs

23

5

11

7

21-30

21

11.

Somberek

23

7

5

11

30-40

19

12.

K. Éoitők

24

6

7

11

20-34

19

13.

Boglárlelle

24

7

4

13

20-31

18

14.

Csurgó

24

6

6

12

20-42

18

15.

M.-szászvár

23

5

2

16

19-46

12

16.

D. Vasas

visszalépett

Gutcejt (49), Abay Péter (47) és Szobó Bence (45) előtt.

Negyeddöntő: Granger-Vey- ran (francia)—Scalzo (olasz) 2-1, Gutcejt—Köves Csaba 2-1, Kepenidh (német)—Lamour (francia) 2-0, Ducheix (francia)—Bujdosó Imre 2-1.

Elődöntő: Dudheix—Granger- Vyron 2-0, Gutcejt—Kempe- nidh 2-0.

A 3. helyért: Kemipenich— Granger-Veyron 2-1.

Döntő: Gutcejt—Ducheix 2-1.

Megyebajnokság

Leckét adtak a vasasi bányászok

Vasasi Bányász-Szigetvár 3-1 (1-0). Vasas, 100 néző.

V.: Rugási. Lendületes, jó iramú mérkőzésen megérdemelten nyert a bányászcsapat. G.: Srankó, Kovács, Varga, illetve Golovics.

Pécsi Zsolnay-Sásd 3-0 (1-0).

Porcelángyári pálya, 100 néző. V.: Szloboda. A jól és gólerősen játszó hazaiak, ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet. G.: Forral 2 (egyet 11-esből), Schmidt.

Harkány-Újpetre 1-0 (1-0).

Harkány, 300 néző. V.: Tatai. Megérdemelt hazai siker. G.: Kasza.

Bicsérd-Pécsi BTC 0-0. Bicsérd, 300 néző. V.: Kelemen. Mindkét csapat kihagyta a helyzeteit.

Szajk-Szentlőrinc 1-0 (1-0).

Szentlőrinc, 150 néző. V.: Sör. Nagy szerencsével nyert a vendégegyüttes. G.: Stefán.

Sellye-Töttös 2-0 (1-0). Sely- lye, 400 néző. V.: Varga E. Alacsony színvonalú, csapkodó játék folyt, nehezen nyertek a hazaiak. G.: Goják, Major. Kiállítva: Freilits (Töttös).

Pécsi Postás-Beremend 1-0 (1-0). Beremend, 300 néző. V.: Sólyom. A Postás az első félidőben nyújtott többet, a Beremend viszont az utolsó 20 percben játszott nagy fölényben. G.: Rákosfalvi.

A megyei

1. osztály

állása:

1.

PEAC

25

18

6

1

56-19

42

2.

P. Postás

25

18

6

1

53-22

42

3.

Sellye

25

17

7

1

63-21

41

4.

Újpetre

25

13

7

5

36-21

33

5.

Szajk

25

13

6

6

45-24

32

6.

P. Zsolnay

25

12

2

11

40-30

26

7.

Beremend

25

8

10

7

33-29

26

8.

Harkány

25

10

5

10

37-35

25

9.

Töttös

25

10

5

10

27-32

25

10.

P. Kinizsi

25

8

3

14

33-42

19

11.

Bicsérd

25

5

9

11

25-34

19

12.

Szigetvár

25

7

5

13

29-41

19

13.

PBTC

25

6

6

13

18-47

18

14.

Vasasi B.

25

5

3

17

22-50

13

15.

Sásd

25

3

5

17

21-51

11

16.

Szentlőrinc

25

2

5

18

20-60

9

TOTO

1.

St. Pauli—Bremen

0-0

X

2.

B. München—Frankfurt

2-0

1

3.

Hertha BSC—Dortmund

2-2

X

4.

Nürnberg-Hamburg

3-1

1

5.

Uerdingen-1. FC Köln

0-3

2

6.

Wattenscheid—K.-Iautern

0-0

X

7.

Hannover—Schalke 04

1-1

X

8.

Torino-Sampdoria

1-1

X

9.

Lecce—Parma

1-0

1

10.

Genoa—Internazionale

3-0

1

11.

Barletta—Lucchese

2*0

1

12.

Modena-Verona

2-2

X

13.

Salernitana-Foggia + 1

1-1

X

14.

Videoton-WalthamFerencváros

1-1

X

Labdarugó RIB III.

lfíwas

Két magyar a döntőben

III. kér. TTVE-Mohácsi Újbarázda Tsz SE 2-1 (0-1)

Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja: az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, 7601 Hunyadi út 11. Pf.:134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 22-301. Kiadói telex: 12-320.

Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs. Engel János út 8. 7630. Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető: DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hírtapkézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 199 forint, negyedévre 597 forint, félévre 1194 forint, egy évre 2388 forint ISSN 0865-9133

Kézilabda

Á végén kiengedtek a pécsiek

PMSC—Worms 36-25 (19-12)

Barátságos nemzetközi férfi - mérkőzés. Pécs, városi sport- csarnok, 100 néző. V.: Kiss, Hummel. PMSC: Tóth — Székelyhídi 9, Németh 1, Kakas 5, Kovács T. 2, Kovácsevics 9, Kunos 2. Csere: Mészáros, Szente (kapusok), Kovács I. 2, Gelb 2, Kovács J. 3, Fazekas 1. Edző: Taskó Imre.

A fiatal német csapat 20 ipercen át bírta a hazaiak iramát, akik fokozatosan növelték

előnyüket mind Indító sokból, mind átlövésekből. Szünet után a cserékkel frissített hazaiak már a 20-as gólkülönbség felé araszoltak, amikor az utolsó 10 percre kiengedtek, igy megmentették a vendégeiket a katasztrofális vereségtől. Képünkön • Kovács J. lő gólt a vonalnál a német kapus hóna alatt.

K. t.

Fotó: Kóródi Gábor

Baranyai atléták Olaszországban

Alpok-Adria Közösségek nemzetközi versenye

Az Alpok-Adria Közösség immár rendszeressé váló kulturális és sportprogramjának keretében május 19-én az olaszországi Goriziában nagyszabású atlétikaversenyt rendeznek. Erre az olasz, osztrák és jugoszláv atléták mellett 5 magyar megye (Baranya, Somogy, Vas, Zala és Győr-Sopron) legkiválóbb sportolói is meghívást kaptak. Megyénkben több válogató viadal után dőlt el, kik képviselhetik majd Baranya atlétikáját. Végül is az alábbi 6 egyesület 18 versenyzője indulhat (megyénként és számonként egy-egy atléta szerepelhet).

Férliak: Otterbein I. (távol, gerely, 4x100-as váltó). Szilágyi G. (magas), Pernecket (súly) a BÁZIS SC-ből, Kardos (5000 m, PVSK), Martina (400, Mohácsi TE), Dankó (100, váltó, Bólyi SE), Gyeni- zse (800) és Andics (4x100-as váltó, Komlói Bányász SK), Urbán (100 m, siklósi Táncsics Gimn.). Nők: Kroh (magas), Gombosi (4x100-as váltó), Fehér (100 m, gát) Magány (400), Szilágyi E. (súly) a BAZIS SC-ből, Csoboth (1500, PVSK), Csillag (4x100- as váltó, MTE), Kész (4x100-as váltó, Boly).

Senna ismét Kovács István

diadalmaskodott Európa-bajnok

A braril Ayrton Senna őrzi idei veretlenségét, az év negyedik futamán is győzött, s ezzel új rekordot ért el, ugyanis a Forma—1-esek népes táborában még sőha senki nek sem sikerült négy sikerrel kezdenie a szezont. Monte- Carlóbain, a Monacói Nagy- díjon a 31 éves dél-amerikai pilóta újabb rajt-cél győzelmet aratott, s ezzel pályafutása harmincadik diadalát könyvelhette el. — Eredmények: Monacói Nagydíj (78 kör a 3328 m-es pályán): 1. Ayrton Senna (brazil, McLaren -Honda) 1:53:02.334 ó, 2. Nigel Mansell (brit, Williams— Renault) 1:53:20.682, 3. Jeain Alesi (francia, Ferrari) 1:53:49.789, 4. Roberto Moreno (brazil, Benetton—Ford) 1 kör hátrány, 5. Alain Prost (francia, Ferrari) 1 kör hátrány, 6. Emanuele Pírra (olasz, Dallara-fudd) 1 kör hátrány.

Hatalmas sikerrel fejeződtek be vasárnap Göteborgban o 29. ökölvívó Európa-bajnokság küzdelmei: Kovács István, a Vasas versenyzője esélyt sem adott a német Locbnak, magabiztosan nyerte meg ezzel első felnőtt Európa-bajnoki érmét. Kovács tehetségére jellemző, hogy az érem rögtön aranyra sikeredett.

A mérkőzés nem is hozott különösebb izgalmat: Kovács három meneten keresztül eltáncolt, s balegyenesekkel irányított. A fiatal német versenyző csak egyszer-egyszer veszélyeztetett jobbhorgaival.

— Kimondhatatlanul boldog vagyok — mondta az ifjú Európa-bajnok a mérkőzés után. — Éreztem, tudtam, hogy ennek a hatalmas munkának egyszer már ki kell jönnie.

Versenyben a PVSK és a Rákóczi