Új Dunántúli Napló, 1991. január (2. évfolyam, 1-30. szám)
1991-01-24 / 23. szám
IO .... . ....,•„ új Dunántúli RaplÖ -. N övényvédelmi tanácsadó A szegények orvosa A herceg (balról a harmadik) családja körében szerelt kórházat hozott létre a családi levéltár átalakításával. Batthyány életét meghatározta Istenbe vetett hite. Vallásossága már diákkorában példamutató volt társai előtt. A víg kedélyű, eleven fiú, vallási kötelességeit nagy buzgalommal teljesítette. Már nős volt, amikor belépett a ferencesek harmadrendjébe. Felesége és egyben hűséges munkatársa, Correth Maria Terézia grófnő mélyem vallásos, rendkívüli asszony. Házasságukból 13 gyermek született, 2 azonban korán meghalt, míg a legidősebb fiuk 21 éves korában. A herceg minden reggel szentmisét hallgatott népes családjával és alkalmazottaival együtt. Mise után sietett a kastély melletti kórházába. A nincstelen betegeket nemcsak hogy lelki- ismeretesen gyógyította és teljesen ingyenes ellátásban részesítette, hanem útiköltségre és gyógyszerre pénzt adott, télen meleg ruhával bocsátotta őket el. Ezenkívül minden betegének egy általa irt könyvecskét ajándékozott, melynek címe: „Nyisd fel szemedet és láss - kalauz az egész életre". Elmélkedéseket tartalmazott Istenről, egyházról, szeretetről, jóságról. A család egyik jó barátja, Lőnyay Elemér herceg tömören így jellemezte Batthyány doktort: „11 gyermeket nevelt, a szegények számára 2 kórházat tartott fenn, birtokát adminisztrálta és különben imádkozott”. Mint szemorvos, kiváló szakembernek számított. Rendszeresen írt orvosi szaklapokba a praxisa során végzett megfigyelésekről, műtétekről. Kórháza ambulanciáján naponta 70 beteg várta. A Körmenden töltött 10 év alatt 160 ezer ápolási ügyet bonyolított - le, több mint 4 ezer szemoperációt végzett, így visszaadva az emberek egyik legdrágább kincsét, a látást. Gyakran foglalkozott belgyógyászati esetekkel, sőt fogat is húzott. Főleg a délutánokat és a vasárnapokat töltötte együtt családjával. A gyerekekkel játszott, énekelt, zenélt. A legfontosabb feladatot, a gyerekek hitre nevelését példásan látta el. 1930-ban megbetegedett és egy bécsi szanatóriumba került. 14 havi iszonyú szenvedés után 1931. január 22-én adta vissza lelkét Te- remtőjénék. Az egyház és Magyarország nagy halottját körmendi kastélyba szállították, ahol 3 napig ezrek és ezrek gyászolták a hitvaliló jóságos herceget. Németújváron a család ősi sírboltjában helyezték örök nyugalomra. A beszentelést a család barátja, gróf Mikes püspök végezte, aki így szólt a gyászolókhoz: „inkább hozzá, mint érte kell imádkozni". A jótékonyság terén Batthyány László páratlanul áll a maga nemében. Minden ténykedése oda irányult, hogy szenvedő embertársain és a szűkölködő emberiségen segítsen. A herceg az isteni gondviselés által megáldott, nemes szívű, igazi főúr volt. Idén augusztusban II. János Pál pápa hazánkba látogat. Sokan rerrfénykedünk abban, hogy több száz év után ismét lesz kanonizált szentje a magyar katolikus egyháznak.- Czeininger Tamás Előzzük meg a bűncselekményeket! Erőszak Imáink új nyelvi köntösben Szőlőgyümölcsös gyomirtása Helyreigazítással kell kezdenem ez alkalommal, mert a 2. rész (január 16-i számban) táblázatos részében a Stomp 330 EC szőlőre vonatkozó adata téves, kérem, Hogy korrigálják: szőlőben nem szabad használni I A készítmények részletes ismertetését azokkal kezdjük, amelyeket a gyomok kelése előtt a talajra kell permetezni. Ezek ott a csapadékkal kis mélységre beszivárognak, és a csírázó gyomokat a gyökerükön keresztül felszívódva pusztítják el. A jó Hatás elérése érdekében a talajt egyenletesen kell lepermetezni a permetlével, hogy minden kelő gyomot elérhessen. Ezeknél a szereknél a kisebb adagot a laza, homokos, humuszban szegény talajon, a nagyobb adagot az agyagos, kötött és szervesanyagban gazdag talajon alkalmazzuk. ACENIT 50 EC: magrólkelö egyszikű (füféle: kakaslábfü, muhar fajok, stb.) gyomok és a disznóparéj ellen hatásos. A fakadás előtt kell kipermetezni gyommentes, nem rögös talajra. Kétszikűirtó készítményekkel kombinálható. DUAL 720 EC: az Acenittel azonos hatású, magrólkelö füfélék elleni szer. AFALON: magrólkelö kétszikű gyomok ellen hatásos. Horbok talajokon legalább 3 éves, egyéb talajon 1 évnél idősebb ültetvényekben alkalmazható. Gyommentes, jól elmunkált talajon 100 négyzetméterenként 3—5 dkg juttatható ki. Fakadás után is kijuttatható levélen keresztül ható szerekkel (Finale, Gramoxone) kombináltan, ami a hatástartamot akár nyár végéig is megnyújtja. Acenittel, Duallal kombinálható. LINURON 50 WP: az almástermé- sü gyümölcsösökben az Afalonnal azonos célra és módon használható fel. ARESIN 50 WP: 4 évné! idősebb termő ültetvényekben használható «•gyanugy, mint az Afalon. A hatás kifejtéséhez a kezelést követő 2 héten belül 15—20 *mm csapadék szükséges. MONOLINURON: az Aresinnal azonos módon és célra használható fel. MALORAN 50 WP: fakadás előtt gyommentes, jól elmunkált talajra kell kijuttatni. Hatékony a magról- kelő kétszikű gyomok ellen. Duallal, Acenittel kombinálható. DEVRINOL 50 WP: 2 évesnél idősebb ültetvényben a magrólkelö egy- és kétszikű gyomok ellen alkalmazható. (Repce ellen hatástalan I) Gyommentes, jól elmunkált talajra kerüljön, ősszel a fagyok előtt és tavasszal a hóolvadás után, de a fokadás előtt kell kipermetezni. Tavaszi alkalmazása esetén ajánlatos 2-—4 cm-re bedolgozni a talajba. Hatásának fokozására más kétszikűirtókkal kombinálható (Aresin, Afalon, stb.). AKTIKON PK: termő, 4 évnél idősebb szőlő és almástermésű ültetvényekben használható ősszel vagy tavasszal kipermetezve. Gyommentes talajra kell kijuttatni. A vele permetezett talajon mélyművelést végezni nem szabad. A tavaszi permetezés a metszési, kihordási munkák után végezhető el, hogy a permetezett területet ne tapossuk. Hatáskifejtéséhez 2 héten belül *5—20 mm eső szükséges. A készítmény alacsonyabb dózisban a magrólkelö kétszikűek ellen hatásos, a magasabb adagok a magrólkelö egyszikűeket is gyéritik. A több éves adag az évelő kétszikűeket is visszaszorítja. Nem tanácsos használni lejtős területeken, a homokos talajokon pedig csak sorkezelés végezhető alacsony, egyéves adagban. Nem szabad 2—3 évnél tovább használni folyamatosan. HUNGAZIN PK és HUNGAZIN DT: az Aktikonnál leírtakat kell figyelembe venni. A Hungazin DT hatásának kifejtéséhez nagyobb csapadékmennyiség szükséges. A készítményeknél hangsúlyozott a gyommentes, aprómorzsás, jól elmunkált talaj iránti igény, mert enélkül a gyomirtó hatás jelentősen csökken, vagy teljesen el is marad. A következő alkalommal a többi talajon keresztül ható gyomirtószer ismertetésével folytatjuk. Gara Sándor Néhány évvel ezelőtt nem volt helyénvaló említeni nevét, méltatni egyéniségét, hisz arisztokrata volt és hívő. Miért érdemes megemlékezni egy 1931 -ben elhunyt főárról? Azért, mert olyasmit tett, amit 'kevesen ebben az országban. Ezreknek adta vissza egészségét és az Istenbe vetett hitűiket. Németújvári herceg Batthyány Strattmann László doktor 1870. október 28-án született Duna- Id'litiben. A Batthyányak már sok kiválóságot adtak nemzetünknek (törökverő hősöket, művészetpártolókat, főpapokat, ■minisztereket), úgyhogy méltán említhetjük a legfényesebb családokkal, az Ester- h á zyok'kol, S z é eh en y iek ke 1, Zichyelklcel együtt. A családnak birtoka volt Baranya vármegyében is — a siklósi vár és környéke (itt van eltemetve Batthyány Kázmér gróf, az 1849-es kormány külügyminisztere). Batthyány László is gazdagította a család hímevét. Orvos lett, a nincstelenek orvosa. Apja gazdasági szakembert szeretett volna nevelni fiából, de ő az orvosi hivatást választotta. A bécsi tudományegyetem orvosi karának befejezése után, 1900. VI. 9-én doktorrá avatták. Először köpcsényí ibirtoikán ál Irtotta fel 30 ágyas kórházát a szegények számára. Az első világháború idején 70 ágyasra bővítette. Nagybátyja 1915-ben bekövetkezett halála után örökölte a hercegi méltóságot és a Strattmann nevet. A trianoni csapás után családjával körmendi birtokára 'költözött. Itt is korszerűen felToliseprű Ima vagy imádság? Van-e különbség a két fogalom között? - kérdezi egyik olvasónk. Ugyanő felhívja a figyelmet, hogy a templomokban „modernizált" szöveggel mondják a közismert imákat. Mi a véleményünk erről? Vegyük sorra <3 kérdéseket! Az ima és az imádság szó között csak csekély különbségét érzünk. Az imádság Istenhez gondolatban vagy fennhangon intézett kérés, hálaadás, magasztalás, fohászkodás, illetőleg azt tartalmazó szöveg. Az „ima" ennek rövi- debb változata. Vörösmarty Szózatában olyan jobb korról ír, „mely után buzgó imádság repedez százezrek ajakán". Petőfi is a Nemzeti dalban „áldó imádság”-ról énekel. Egyik régi mondásunk szerint: „csak az ima tartja benne a lelket" - mondjuk a rozoga testű emberekről. Az „imádkozik" igét átvitt értelemben is szokták használni: ha valaki azért imádkozik, hogy terve sikerüljön, akkor az illető nagyon reménykedik, izgalommal várja a jövendőt. Néha könyörgés, rimánkodás helyett is használhatjuk: „Hiába imádkoztam neki, nem tette meg." Az új szövegű imádságok, imák esetében az a helyzet, hogy ezeknél semmiféle tartalmi változás nem történt. Az pedig nem kifogásolható, ha az imák szövegezése mai nyelvhasználatunkhoz simul. Hisz nyelvünk állandóan változó, fejlődő, alakuló állapotban van. Csokonai idejében a trágyázás ételízesítést jelentett, a női lényeket, a ném- bereket pedig ,,asszonyállatoknak" nevezték. Petőfi még ezt irta: „Szép állat az asszonyt áltat, szép, de veszedelmes." E 1372-ben már leírtán található szavunknak második tagja, (az állat) akkor lényt jelentett, az áll ige pedig lé- tezik-et. De nézzük az eltéréseket! A legszebb imádságban, a miatyánkban az első mondatban csak szórendi csere történt. Nem: „ki vagy a mennyekben", - hanem: „aki a meny- nyekben vagy”. A többi változtatás: a miképpen — ózonképpen szava« helyere lépett: az amint - úgy; nem kell félni a kisértetbe viteltől, mert Az erőszakos bűncselekmények száma jóval elmarad a vagyon elleni cselekményekétől, de súlyuk, a környezetre gyakorolt hatásuk, a közrendet veszélyeztető voltuk többszörösen meghaladja azokat. Gondoljunk csak az 1989-es komlói gyermekgyilkosságra, vagy a taxisofőrök elleni rablótámadásokra. Ezeknél a cselekményeknél az emberek fizikai létüket érzik közvetlenül veszélyeztetve, ennek megfelelően óriási a visszhangjuk. Az egyik, ha nem a legsúlyosabb bűncselekmény az emberölés. Megkülönböztetünk szándékos, gondatlan és erős felindulásban elkövetett szándékos emberölést. A szándékos emberölést kiváltó legjellemzőbb objektív és szubjektív tényezők a következők: különböző érzelmek túltengése (szerelemféltés, féltékenység); túlfűtött indulat, bosszú, harag; rendezetlen, rossz családi élet; az alkohol káros hatása; garázda magatartás; bűnöző életfelfogás; nyereségvágy; bűnöző környezet; baráti társaság; a sértett kihívó, provokáló magatartása; szexuális brutalitás; idős korú sértett „kiszolgáltatottsága". Külön kell megemlíteni a napjainkban is sajnos még gyakran előforduló újszülöttek sérelmére elkövetett emberölést. A testi sértés elkövetési tárgya az ember testi épsége és egészsége. Ez a cselekmény is rendelkezik szándékos és gondatlan alakzattal. Két alapesete a könnyű és a súlyos testi sértés, amit az dönt el, hogy a bekövetkezett sérülés 8 napon belül, vagy azon túl gyógyul-e. A garázdaság másokban riadalmat vagy megbotránkozást keltő, illetőleg erre alkalmas közösségellenes magatartás, mely nyilvános és nem nyilvános helyen egyaránt elkövethető. Elkövetési módszerei közé tartozik a verekedés kezdeményezése, mások zaklatása, molesztálása, bántalmazása, durva sértegetése; botrányt keltő ordítozás, veszekedés; más lakók nyugalmának megzavarása; berendezési tárgyak rongálása, stb. A rablás társadalomra veszélyességét a többi vagyon elleni bűncselekményekhez viszonyítva kiemeli az, hogy a bűnelkövető a dolog megszerzése érdekében nem riad vissza a sértett élete és testi épsége elleni támadástól, amely igen gyakran súlyos testi sértés és sok esetben az élet kioltását eredményezi. A rablást erőszakkal, fenyegetés útján, vagy a sértett védekezésre képtelen állapotba helyezésével (pl. elkábitás, leitatás) követhetik el. Tehát nem minden esetben jár ez a bűnhelyére a kísértés lépett, az „ellenünk vétettetek"-et * mai nyelvre áttéve „az ellenünk vétkezők" kifejezés váltotta fel. Az Apostoli hitvallásban (másként: hiszekegyben) a legfőbb változtatás az elbeszélő múltidö kiiktatása. Tehát nem; születék, kínzaték, meghaló, fölméne stb., hanem született, szenvedett, meghalt, fölment stb. A mai köznyelvben már nem használatos az elbeszélő múltidő (másnéven: magánhangzás múlt), legföljebb egy- egy nyelvjárásunkban találkozunk vele. íróink és* költőink azonban archaizáló nyelvi eszközként gyakran élnek vele. Gondoljunk csak a Himnuszra (felhozád, plántálád. felvirá- gozának), vagy a Jónás könycselekmény az áldozat sérülésével, megvalósításához elég, ha a bűnöző „csak” a sértett védekezését megbénító fenyegetést alkalmaz (például, ha a kisgyermeke bántalmazásával fenyegeti, amire példa is akadt a közelmúltban). A társadalomban mind ural- kodóbbá váló közömbösség, a másokkal, a környezetükben történtekkel kapcsolatos nemtörődömség az, ami elsősorban zöld utat biztosít az erőszakos bűncselekményeket elkövetők számára. Ennek a szemléletmódnak a megváltoztatása e bűncselekmények hatékony megelőzésének első számú kritériuma. Ennek figyelembevételével tanácsoljuk a következőket:- Családi életben biztosítsunk elegendő időt a gyermek nevelésére. Kisérjük figyelemmel időtöltéseit, baráti körét. Beszéljük meg vele aktuális problémáit, életkorának megfelelő szinten hívjuk fel figyelmét a bűnözővé és áldozattá válás veszélyhelyzeteire, tartsuk vissza az azokhoz vezető körülményektől.- A lakóhelyi környezettel alakítsunk ki kölcsönös segítségen alapuló kapcsolatot. A figyelem ne csak a szomszéd lakásának biztonságára, hanem az abban esetlegesen történő rendkívüli eseményekre (pl. sikoltozás, segélykérés, bútoFborogatás, stb.), illetve a szomszéd életrendjétől, szokásaitól jelentősen eltérő jelenségekre, vagy éppen azok hiányaira (pl. több napja nem ad életjelt magáról, pedig elutazásáról szó sem volt) is terjedjen ki.- Az utcán, szórakozóhelyen és egyéb nyilvános helyeken garázdálkodó, rendbontó, bűncselekményeket elkövető személyek tevékenységét ne nézzük tétlenül. Lépjünk fel közösen a bűnözőkkel sze'm- ben, illetve értesítsük a legközelebbi rendőrt!- Kerüljük a kétes szórakozóhelyeket. Késői időpontban lehetőleg ne járjunk elhagyatott, bűncselekmény elkövetése szempontjából kedvező körülményeket biztositó helyeken.- Idegent, amennyiben nem igazolja magát és hiteltérdem- lően nem okolja meg látogatását, ne engedjünk be a lakásba.- A kötekedő, környezetükben „izgága” vislekedést ta- núsitó, veszélyes fenyegetéseket hangoztató személyekre hívjuk fel az illetékes hatóság figyelmét.- Ne tegyük „közhírré" a magunknál tartott pénzt és egyéb értékeket. A megyei rendör-fökapitányság megelőzési alosztálya vében: „S lélekze Jónás." De szólnunk kell a Peer- kódex gyöngyszeméről, a 16. század elejéről származó, ismeretlen fordító által közölt Ave Maria-ról, amely ekként szól: Idvez légy Mária, malaszttal teljes; Úr vagyon teveled; Te vagy áldott asszonyállatoknak közötte, és áldott te méhednek gyümölcse, Jézus Krisztus. Hogy az „asszonyállatok" szót kicserélték, érthető, de hogy a malaszt helyére a kegyelem szó került, sajnálom, mert malaszt szavunk már az 1200 körül keletkezett Halotti Beszédben is szerepel. Hétszáz év pedig kötelez! Dr. Tóth István /