Új Dunántúli Napló, 1990. november (1. évfolyam, 209-238. szám)
1990-11-05 / 213. szám
1990. november 5., hétfő aj Dunántúli napló 7 Labdarugó IliB I. ÉS7 PMSC-Vasas 1-0 (0-0) Újmecsekalja, 3000 néző. V.: Nagy L. PMSC: Bodnár - Kónya, Czérna, Braun, Vókó - Megyeri, Bérczy, Nagy (Tomka, 83. percben) - Lovász (Lehota, a 66. percben), Be- lansky. Edző: Garami József. Vasas: Hámori — Turbók, Zen- tai, Klink, Geress — Linka (Ziai, a 46. percben), Bücs, Duró - Zvara (Zircher, a 75. percben), Galaschek, Sza- lánszky. Edző: Mészáros Ferenc. A 74. percben Belansky játszotta magát tisztára, a 10 méterről leadott lövését a jobb felső sarokból ütötte ki Hámori, amit Czéh ismételhetett, de azt is hárította a hosszú kapus. A partdobás után Megyeri kanyarított a kapu elé és a jókor érkező Bérczy öt méterről bólintott a hálóba. (1-0). A Vasas eddigi jó idegenbeli szereplései nyomán nagy önbizalommal lépett a pécsi pályára. Növelte esélyeiket, hogy a péntek esti esőtől megkímélt gyepet alaposan beáztatta a délben beindult éai áldás. Hiába támadott többet már az első félidőben Is a PMSC, a hazai csatárokat szoros emberfogással kísérő vendégek a csúszós talajon megakasztották már a térfél közepén 0 kísérleteket. Mindezek ellenére a széleken operáló hazaiak többször is a Vasas „páncélinge” mögé kerültek, csakhoqv á belőtt labdák sorra elzúgtak a belül feielni érkezők homloka fölött. Szünet után még nagyobb sebességre kapcsoltak a pécsiek, s ekkor már a vizes fűvön is el-eljutottak a A pécsi gólt megelőzően Belansky bombája után Czéh közeli lövését is bántotta Hámori kapus Fotó: Szundi György vendégek kapujáig, csakhogy akkor ott szemben találták magukat a nagyszerű napot kifogott Hámori kapussal. Végül is — a sokadik kísérlet eredményeként — egy régen óhajtott Bérczy-fejessel sikerült otthon tartani a két pontot. A pécsi kapuban Bodnárnak nem sok dolga akadt, ez egyben jó kritika az újonnan toborzott védősornak, amelyben Czérna sallangmentes játékával, Braun jó emberfogó teljesítményével emelkedett társai fölé. A középpályások sokat voltak játékban, éppen ezért sok hibapontot is begyűjtötték. A négyesfogatból ezúttal a Bérczy—Megyeri páros volt a jobb kettős, a csatárok közül a higanymozgású, állandó veszélyt jelentő Belansky teljesítménye volt jó. A vendégeknél — és ez is kritika - a kapuvédő Hámori nyújtott kiemelkedő teljesítményt. Jó segítőtársa volt munkájában Zentai és Turbók. A középpályán Duró, míg a csatársorban Galaschek jelentett veszélyt. Garami József: - A talaj miatt nehezített feltételek között játszottak a csapatok. Győzelmünk azért is értékes, mert egy jól védekező, és játszó csapat ellen sikerült elérni. Mészáros Ferenc: - Nagyon súlyos egyéni hiba előzte meg a vereséget jelentő gólt. Biztosak voltunk, hogy ezen a talajon az egy gólt szerző csapat nyer. Működték a mecseki jégelhárítók A vak ló bátorságával nyilatkozta pénteken a Nemzeti Sport munkatársának Klink, a Vasas hátvédje: ,,Úgy elverjük a Pécset, mint jég a határt!" Ezek után mit kellett tenni a baranyaiaknak? Megszervezni a megyében már különben is kipróbált jégelhárítási rendszert. Ugyanis minden jel arra mutatott, hogy a tatabányai, a siófoki és a Hungária körúti pályát győzelemmel elhagyó piros-kékek „farkasvakságukban” megfeledkeztek arról, hogy előttük az Újpest, a Debrecen és a Siófok is „meglékelt” fejjel távozott az újmecsekaljai pályáról, nem is szólva arról, hogy a pontgyűjtésbe Szegeden is belekóstolt pécsieknek alaposan megjött az étvágyuk az újabb pontok „lenyelésére”. Az is igaz azonban, hogy pénteken délután a sárga lapok miatt Balog és Palaczky védőit nélkülözni kényszerülő Garami József mester csak azért rimánkodott az égiekhez a meteorológián keresztül, hogy kerüljél: el az esőt hozó fellegek a pécsi pályát. Ezé't is vonták be vízhatlan takarókkal a zöld gyepet, s mint végül is kiderült, nem hiába, mert a péntek esti felhőszakadás nem tehetett nagyobb kárt a pálya gyepszőnyegében. Szombaton pedig — legalábbis délelőtt úgy tűnt — nem is lesz rá szükség. Sajnos, nem így történt, mert mintegy a déli harangszóra megeredtek az ég csatornái és olyan elkeseredéssel öntötték a vizet, mintha minden bánatukat most akarták volna kisírni. Már-már az érdektelenségtől üresen ásító lelátók kísértették a mérkőzés kezdetét, ám mégis győzött a szurkolók labdarúgás-szeretete, s mire Nagy játékvezető sípjával jelt adott a labda elindítására, több mint háromezren bújtak össze esernyőik alatt a betonkaréjban. A pályán pedig elkezdődött a körömszakadtáig tartó sárdagasztás, s csakhamar kiderült, hogy miért is vojt bátorság a Vasas védőjének vagabund nyilatkozata. A pécsiek ugyanis, mintegy magukat melegítve vették ostrom qjá Hámori kapuját, s bizony a nagyszerű formában lévő kapusnak a szerencsére is nagy szüksége volt a gól elkerülésében. Amikor pedig az idegen pályákon gólképesnek bizonyult Vasas trió rohamozott, akkor kiderült: Garami edző valóban jól megszervezte a pécsi kapu „jégelhárítását”. A fiatal Vókó valósággal hidegre tette Zvafát, Duróval Bérczy birkózott eredményesen, sőt olyan eredményesen, hogy még a győzelmet jelentő gól is belefért munkájába. Az utóbbi időben gólokat ontó (6 gólos) Galascheknak pedig Braun vette el a kedvét - legalábbis ezen a délutánon — a Tiálószaqgatástól. Mögöttük pedig Czérna fér- celte eredményesen össze a kinyíló védelmi réseket, hogy „szegény" Bodnárnak már- már a munkanélküli segélyen kellett törnie a fejét. Igaz, megkapták testresza- bott őrzőiket a pécsi támadók is, hiszen Lovászt Klink zavarta ígéretéhez híven, Czéhnek a barnabőrű Ziaival kellett kakasviadalt folytatnia, míg a legveszélyesebb pécsit, B'e- lanskyt Turbék kísérte végig a pályán. Mindezek ellenére győzött a mecseki „radar”, így aztán megnyugodva melegíthették magukat a pirosfekete játékosok a szombati hidegzuhanyozás után a vasárnapi meleg fürdőben. K. L. Balczó András Pécsett Az egykori kiváló sportember már csak hitének él Született 1938-ban. Első világbajnokságán, 20 évesen 6. lett. Az ezt követő 14 év alatt vb-fcen egy negyedik hely mellett egyéniben egy bronz-, két ezüst- és öt aranyérmet nyert. Ötszörös csapatvilágbajnok. Kétszer olimpiai bajnok csapatunk tagja, egyéni ezüstérme mellett Münchenben sikerült olimpiai bajnoki címmel koronáznia pályafutását. Emellett nyolcszor nyert magyar bajnoki címet öttusában, egyszer párbajtőrben. Háromszor az év sportolója, egyszer sportszerűségi díjjal jutalmazták. Sportpályafutását Dávid Sándor Balczó c. könyvében, Kása Ferenc pedig Küldetés c. filmjében összegezte. Fenti sorok a Sportlexikonból származnak, és alig hiszem, hogy ha név nem is szerepelne mellettük, lenne vűlaki Magyarországon, aki ne találta volna ki rögtön, hogy ezek az eredmények öttusasportunk legkiemelkedőbb alakjától, Balczó Andrástól származnak. Ugyan a mái tizen- és huszonévesek már csak filmen láthatták őt úszni, futni, vívni, lőni és lovagolni, hihetetlen küzdeni akarása és elszántsága méltán vívott ki tiszteletet számára ezen korosztályokban is. A tv nemrégiben mutatta be a mozikban korábban mór vetített Küldetés c. filmet. Talán ez is közrejátszott abban, hogy éppen most kapott meghívást Pécsre, és az Universi- tas-kollégium'ban tartott előadást, majd beszélgetett az egyetemistákkal. Külsőleg alig változott. Fia- talalbbnak látszik koránál, talán csak érettebbé váltak vonásai, mint a fimben láthattuk. És a gondolatai? Úgy tűnik, itt már lényegesebb a változás. Balczó Andrást az emlékeken kívül ma már semmi sem fűzi egykori sportágához, mint elmondta, csak Istennek és családjának él. Bár korábban vallásos neveltetése ellenére sem volt hívő, 1982-ben édesapja halálhírére hirtelen megváltozott benne minden. Istenfélő és hitét másokkal is megosztani akaró ember lett. E hit vezérli életét, ennek szellemében neveli 9 gye nmekét. A müncheni olimpia után 35 évesen abbahagyta a sportolást. Akkor még voltak sportvezetői ambíciói, ezért a TF- en minden, az öttusához kapcsolódó edzői, sportvezetői szakot, tanfolyamot elvégzett, óm mint kiderült, hiába. A sportélet akkori vezetői szemében Balczó szálka volt.' Egyes akkori kijelentései pártvezetőkről, sportdiplomáciáról — melyeket, mint megtudtuk, számos feljelentő akta őriz ma is — és amelyeken a hallgatóság most jót derült, akkor véresen komolynak és ellenzékinek számítottak. Olyannyira, hogy a legutóbbi időkig a közönségtalálkozókon is síri csönd honolt, ha ezekről beszélt. Ezek mellett pedig eredményei és képzettsége sem bizonyult elegendőnek, hogy az őt megillető helyre kerüljön. Ez azonban ma már egyáltalán nem zavarja, sőt örül, hogy így alakult az élete. A meghívásoknak is csak azért tesz eleget, mert meggyőződése, hogy az ország rossz úton halad, és — hogy a róla készült film címével éljek — küldetésének érzi, hogy másokat is az általa helyesnek vélt útra, Isten követésére sarkalljon. Azok közül, akik ott voltak, sokan talán kissé csalódva hallgatták, amint saját maga nyilvánítja egykori sportsikereit értéktelennek, és miként beszél arról, hogy időközben •felismerte, akikoriban tévúton jó rt. Bale zónák a politikáról is határozott véleménye van. Olyannyira, hogy a jelenlevő SZDSZ- és FIDESZ-szimpati- zánsokkal hovatovább szóba sem állt. A sajtóra — főként a televízióra — tett megjegyzései pedig már-már becsületsértés- számba mentek. Balczóval mindezekkel együtt lehet vitatkozni, vagy egyetérteni, de figyelmen kívül 'hagyni semmi esetre sem. Azt, aki bármit mond is most saját eredményéiről, mégis csak olimpiai és világbajnokunk. Szűcs Zsolt Tatabányai Bányász-Video- ton-Waltham 0-0. Tatabánya," 2000 néző. V.: Puhl. Siófoki Bányász-Bp. Honvéd 1-0 (1-0). Siófok, 2500 néző. V.: Kovács I. Góllövő: Páli (26. p.). Újpest-Rába ETO 2-2 (1-0). Megyeri út, 1000 néző. V.: Huták. Góllövő: Bácsi (36. p.), Miovecz (58. p.), ill. Virágh (50. p.), Mörtel (60. p.). Ferencváros-Bp. Volán 1-0 (0-0). üllői út, 10 000 néző. V.: Vágner. Góllövő: Keresztúri (53. p.). Békéscsabai Előre Sparta- cus-Veszprém 2-0 (2-0). Békéscsaba, 4000 néző. V.: ♦Hartmann. Góllövő: Miklya (9. p.), Szenti (43. p.). Váci Izzó-Debrecen 2-1 (1-1). Debrecen, 2500 néző. V.: Stemier. Góllövő: Nagy (35. p.), Füle (78. p.), ill, Sándor (7. p.). Szeged-MTK-VM 0-0. Szeged, 4000 néző. V.: Lázin. AZ NB 1. ÁLLASA: 1. Vác 11 8 2 1 18- 9 18 2. Bp. Honvéd 11 8 1 2 20- 7 17 3. FTC 11 7 2 2 23- 6 16 4. Veszprém 12 5 6 1 13-10 16 5. Tatabánya 11 5 4 2 14-11 14 6. Pécs 12 7 — 5 12- 9 14 7. Békéscsaba 12 5 2 5 15-14 12 8. Siófok 12 3 6 3 11-10 12 9. MTK-VM 12 4 3 5 13-16 11 10. ,Rába ETO 11 4 2 5 18-16 10 11. Szeged 11 3 4 4 6-12 10 12. Vasas 12 4 1 7 17-22 9 13. 0. Dózsa 11 3 2 6 16-20 8 14. Videoton-W. 11 2 3 6 11-19 7 13. Debrecen 12 1 4 7 5-14 6 16. Volán 12 2 — 10 12-29 4 November 7. (szerda). Elmaradt mérkőzések: Vác—Tatabánya, 13. Videoton-Waltham—Ú. Dózsa, , 16. A 13. forduló (november 10.) műsora. Szombat: Volán—Ú. Dózsa, Váci Izzó—Szeged, Bp. Honvéd— PMSC. Vasas—Békéscsaba, Veszprém—Ferencváros (valamennyi 13), Videoton-Waltham—DVSC, Rába ETO—Tatabánya. MTK-VM—Siófok (valamennyi 15). Tartalékbajnokság Vasas—PMSC 3-0 (2-0). Pécs, 100 néző. V.: Kral. PMSC: Kovácsevics (Bogyay) — Báli, Somogyvári, Paizs, Tóth — Mike, Knézsics, Takács (Katus), Jóvér — Teszárik, Hánzs (Ónodi). Edző: Guzs- vány János. Végig a Vasas irányított, s mezőnyfölénye gólokban is megmutatkozott. A fiatal pécsiek a jobb erőkből álló Vasas ellen alul maradtak. A hazaiak az utolsó fél órát sérülés miatt tíz emberrel játszották. A pécsiek legjobbjai: Bogyay, Somogyvári. Lipcsei randalírozás Egy halott, sok sérült Egy halott, három súlyos és hat könnyebb sebesült a szomorú mérlege a német futball- huligánok. és a rendőrök közötti, immár hagyományosnak tekinthető összecsapások szombati fejezetének. A súlyos utcai zavargások helyszíne Lipcse volt, ahol a szombati bajnoki forduló alkalmából az FC Berlin csapata vendégszerepelt. A mérkőzésre több száz berlini „szurkoló” érkezett a vásárvárosba, köztük számos bajkeverő, akik a fővárosi csapat mécseséin rendszeresen gondoskodnak a „balhéról". Utóbbiak már a lipcsei pályaudvaron rótámadtak a rendőrökre, majd gyorsvasúttal az egyik elővárosban levő stadionhoz mentek. Maga a mérkőzés félórás késéssel kezdődhetett csak el, mert a játékvezetőnek meg kellett várnia, amíg a rendőrök kivezették a stadionból a kezdettől fogva a rendzavarásra összpontosító huligánokat. Ezekkel mintegy 500-ra nőtt a stadionon kívül rekedt bajkeverők száma, akik létszámfölényüket látva, rátámadtak a rendőrökre, petárdákat, köveket és vasrudakat vetve be az akcióban. A kivezényelt osztag parancsnoka előbb könnygázzal próbálta megfékezni a megvadult tömeget, óm ez nem hozott eredményt. A huligánok bekerítették és egyre jobban fenyegették a rendőröket, akiknek parancsnoka ekkor utasítást adott a lőfegyver- használatra. A lövések következtében egy 18 éves berlini fiatal életét vesztette, három huligán súlyosan, -hat pedig könnyebben megsérült. A lövések nyomán a randalírozók a belváros felé menekültek, útjukat bezúzott kirakatok, felborított és megrongált autók - köztük két rendőrségi jármű — jelezték. Mint Karl-Héinz Krompholz rendőrtanácsos szombat esti tájékoztatóján elmondta, a lipcsei rendőrség az egy évvel ezelőtti állományhoz képest egyharmadára zsugorodott. Ráadásul a szombati mérkőzés rendjének biztosítására tervezett kontingensből csütörtökön jelentős erőket átvezényelt a főparancsnokság más körzetekbe. Ennek következtében olyan helyzet állt elő, hogy a rendőrök képtelenek voltak szavatolni a közbiztonságot — s ez a jövőben is így lesz, amennyiben nem történik változás a labdarúgó-mérkőzésekkel kapcsolatos felsőbb szintű hozzáállásban. A mérkőzés, amelyen a hazai Sachsen Leipzig bizonyítani akarta • szurkolóinak, hogy az előző fordulóban Drezdában ejszenvedett 0-7 csupán kisiklás volt, ismét lipcsei "Vereséggel ért véget, az FC Berlin 4-1 arányú győzelmével mindkét bamo'ki pontot elvitte a vásárvárosból. Hannoverben is akadt dolguk a rendfenntartóknak, a Hannover 96—SV Hamburg német kupamérkőzés kapcsán. A rendőrség már a hamburgiak megérkezésekor 15 személyt letartóztatott, akik elkezdték a botrányomozást, ez a találkozón folytatódott, majd azt követően újabb hét letartóztatással zárult. A két szurkoló- tábor összecsapásakor gáz- és világító pisztolyokat használtak a rendbontók, elég sok volt a sérült, többek között hat rendőr is. Amint a DPA jelenti, a ihosszabbítás miatt 120 percre nyúlt mérkőzésen (az eredmény így is 0-0 volt) Peter Mölm játékvezető többször' is megszakította a találkozót, s valójában csak üggyel-bajjal tudták befejezni.---------------------------------m -------------To vábbi eredmények