Új Dunántúli Napló, 1990. szeptember (1. évfolyam, 149-178. szám)
1990-09-29 / 177. szám
12 űj Dunántúli napló 1990. szeptember 29., szombat A HÉTVÉGE MŰSORÁBÓL SZOMBAT SZÍNHÁZ Pécsi Kisszlnház - Helyőrségi Klub (Kossuth L.u.13): Meg kell szakadnil (Rejtő-kabaré) (17.00 és 20.00 óra). FILM Uránia: Kedvencek temetője (Pét Se- matary) Dolby stereo (4,6,8). Kossuth: Cry Baby (10,12,2,4), Balkezes bankrabló (6,8). Kossuth Klub: Holt költők társasága (3), Napló apámnak, anyámnak (f6,f8). Park: Legénybúcsú (4,6,8). Ságvári: Nicsak, ki beszél (f6), Pécsi autósmozi, Vásártér: Vadászat a Vörös Októberre (8), Komló: Robotzsaru II. (4,n7,f9). Mohács: Heves jeges (4,6,8). Holdudvar - Mohács autós és kartmo- zi: Bízzál benneml (8), Siklós: ölve vagy halva (6,8). Szigetvár: Segítség, felnőttem! (6,8). RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 430: Reggeli Krónka. 8.00:Hkex. Időjárás. Lapszemle. 8.10: Hangszemle. 830: Családi tükör. 9.05: Irodalmi jegyzet 9.10: Szhes népi muzska. 10.05: Ismét - a javából. 12.00: Déli Krónika 1230: Viágkosár. 13.05: Nasszku- sok délidőben. 14.10: Szaván fogjikl 14.20: Mindennapi irodalmunk. 1450: Énekeljük együtt) 15.05: Vas István versei. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00.168óra 1730: Clnnepekzenéje. 18.00: Est Krónika 18.20: Szemle 18.45: Ka- taposta 19.05: Beszélgetés a pákozdi csatáról. 1933: Egy szerelem három éjszakája Te- nés tragédia 2150 Verseit elmondja Vas István. 22.00: Késő esi Krónika 2220 Sport- htadó. 2234: Család krónika 23.05: Hang- versenymtizetm. 24.00 Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk. 7.03: Sportszombat. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Kopogtató. 8.30: Népszerű muzsika - világhírű előadók. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: .Teljes életet éltem...’ 10.00: Ha még nem tudná. 10.30: 48-as indu-. lók. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok- és visszhangok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00:Szlnről színre. 14.45: Magyarán szólva. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Prí- mások a múltból és a közelmúltból. 15.55: Életreform magazin. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.03: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.50: Klasszikus operettekből. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: BobGeldot .The Vegetarians of Love" című lemeze. 20.00: Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 20.50: Filmzene. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Népdalok. 21.30: Slágerről slágerre. 22.12: Szórakoztatózenei kaleidoszkóp. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporlhlradó. 23.10: Akit érdekel. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika. 7.00: Hírek. Időjárás.8.20: Bach-művek. 9.00: Opera-múvészle- mezek. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.07: Kamarazene. 12.00: Hírek. Időjárás. 12.05: Isabella Nawe énekel. 12.30: Gitárral angolul. 12.45: Kommt mitl 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Világhírű vonósnégyesek. 15.05: Lemezbőrze helyett. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Schubert: VII. szimfónia. 17.05: Új kamarazenei felvételeinkből. 18.00: V materinskom jazyku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na maternjem je- ziku. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: In der Mutterspre- ache. 19.25: Weelkes: Erzsébet-szvit. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 20.30: A kulisszák mögött. 21.30: Mindennapi irodalmunk. 22.00: Magyar zeneszerzők. 22.44: Hangszerszólók. 23.02: Victor Hugo: A nevető ember. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Népszerű muzsika. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó pihenéstl 10.00: Műsorzárás. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek. 15.05: A Pécsi Stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyarnyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.25: Műsorzárás. H Ill'll II MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 6.28: Műsorismertetés. 6.30: Falutévé. 7.00: Napraforgó. Magazin. 9.00.: Képújság. 9.05: Jó reggelt, Isteneml Protestáns műsor. 9.10: Tévétorna gyerekeknek. 9.15: Kapkodd a lábad! 10.45: A Guldenburgok öröksége. NSZK tévé- filmsorozat. 5. rész. 11.30: Panoráma. 12.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 13.00: Képújság. 15.10: Képújság. 15.18: Műsorismertetés. 15.20: Kamera: Mozgókép. 15.50: Évmilliók emlékei. 16.20: Házi-barát. 16.35: Gyökerek. 17.20: Telis-tele video. 17.30: Három kívánság - sok meglepetéssel. 18.40: Músorajánlat. 18.45: Mozgó képek. 19.00: A csend hangjai. 19.10: Esti mese. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: Vers mindenkinek. 20.10: Örökségünk. 20.20: Zenélő filmkockák. Hegedűs a háztetőn. Amerikai film. 23.15: A hét műtárgya. 23.20: Híradó 3.23.35: Folyton-foly vást folytassa! Angol filmsorozat. 0.10: Weber: Esz- dúr mise. Angol film. TV2 14.00: Képújság. 14.15: TV2. Benne: Riportok - Időjárás - Zene. 14.40: Útkereső. 15.05: TV2. 15.30: Melyiket a 3 közül? 16.00: Nyelvlecke. 16.55: Vasas- Rába ETO. Bajnoki labdarúgó mérkőzés. 17.45: Gyerekeknek. 18.50: TV2. 19.00: Fűszer és csemege. Magyar film. 20.19: TV2. Benne: Rockstúdió. 21.00: Híradó 2.21 2P J/2.21.30: BONGÓ. Az OTP valamint aTV2 közös számszors- játéka. 22.30: Napzárta. 23.15: Két férfi, egy eset. NSZK bűnügyi tóvéfilmsoro- zat. 0.45: TV2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1- es 9.15: Mit láthatunk ma? 9.20: Tévénap- tár.9.30: A vonalak orgiája. 9.55: Repete (ism.). 12.05: Betekintés. 14.30: A szép természete. 16.00: A kék ernyő. 16.40: Tévénapló I. 17.05: Zenebutik. 18.30: A valóság és égi mása. 19.15: Flajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 20.00: Kockáról kockára. 22.20: Sportszombat 22.40: Turistáknak erről-arról. 23.45: Messzi vizeken. 120: Nem tabu. 2.00: A holnap műsora. 2- 08 16.20: Műsorismertetés. 16.30: Tévénaptár. 17.00: Ismét együtt. 18.00: Gyermekekről gyermekeknek. 18.30: Sport- magazin. 19.30: Tévénapló. 20.00: Felgördül a függöny. 23.30: Határtalan álom. 23.40: Műsorzárás. EUROSPORT 7.00: Gyermekműsor^.30: A repülő Kiwi (sorozat). 8.00: Mókagyár. 10.00: Labdarúgás fiataloknak. 10.30: Kaland - magazin. 12.30: Hétvégi előrejelzés. 13.30: Golf. 19.00: Motorsport 20.00: Szabadfogású birkózás. 21.00: Sl. 21.30: Öttusa. 22.30: Forma-1.23.00: Ökölvívás. 24.00: Golf. SUPER CHANNEL 7.00: Gyermekműsor. 9.00: Egyveleg. 17.00: Videodivat. 17.30: Európai slágerlista. 18.00: Időjárásjelentés. 18.05: Egyveleg. 19.00: Ultra sport. 21.00: A skarlát utca (amerikai film). 22.45: Szürkület. 23.15: Triffidek napja (amerikai sd-fi). RTL PLUS 6.00: Látogatás a San Diegó-i állatkertben. 6.45: Murphy papa (ism.). 7.30: Tammy (ism.). 8.00: Konfetti - gyermekműsor. 9.35: Klack. 10.15: Ot kenyér meséje. 10.45: Tudni, hogy hogyan. 11.00: A varázsfilm (amerikai komédia). 12.35:Aszauruszok világa (sor ). 13.00: Flintstone kölykök (rajzfilm). 13.25: C.O.P.S. (am. rajzfilmsor.). 13.50: Mutánsok (rajzfilmsorozat). 14.15: Ragazzi - ifjúsági magazin. 15.05: Az idegen (am. sorozat). 16.00: Hegyimentők (am. sorozat). 16.50: Autó, autó - játék. 17.45: Hammer (amerikai sorozat). 18.15: Fawity szállodája (angol sor.). 18.45: Hradó, időjárás. 19.00: Sípszó - focishow. 20.15: A főnök (am. krimisor.). 21.05: Újdonságok a könyvpiacon. 22.10: Minden, semmi, vagy? - játék. 23.15: Robinson Crusoe erotikus kalandjai (olasz szexfilm). 0.40: Édes gyümölcs (izraeli szexkomédia). 2.00: Lady Cocoa (am. film). 3.35: Robinson Crusoe erotikus kalandjai (ism.). 4.55: Hegyimentők (ism.). 5.40: Aerobic. SAT1 7.30: Jó reggelt a SAT1-gyell 830: Beszélgetés. 9.25: Horoszkóp. 10.05: Tele- üzlet. 10.30: Szellemüzők (rajzfilmsor.). 11.00: Matilda (ism.). 12.45: Flintstone család (rajzfilm). 13.15: Shillingbury-i történetek (angol sorozat). 14.10: Sherlock Holmes és dr. Wattson (angol krimisor.). 14.40: Teletipp - főzés / Horoszkóp. 14.50: Fritz és Friederike (NSZK komédia). 16.30:Teletipp-tudás. 16.40: Újdonságok a moziban. 17.05: Utazási magazin. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Fantázia sziuget (am. sor.). 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Frank - show-mű- sor. 20.00: Stingray (am. krimisor.). 21.00: Jake és McCabe (am.sor.). 22.05: Halló, Berlin - magazin. 22.30: Maga a sátán (angol-spanyol-franda film).0.15: Ez az asszony veszélyes (angol krimi). 1.35: Műsorismertetés. VASÁRNAP SZÍNHÁZ Pécsi Nemzeti Színház: A vfg özvegy (este 7 óra) Premier. FILM Uránia: Kedvencek temetője (Pét Se- matary) Dolby stereo (4,6,8). Kossuth: Cry Baby (10,12,2,4,6,8). Kossuth Klub: Holt költők társasága (3), Napló apámnak, anyámnak (f6,f8). Park: Balkezes bankrabló (4,6,8). Nevelési Központ: Higgy neki, hisz zsaru (7,9), Ságvári: Nicsak, ki beszél (f6), Ifjúsági Ház: Halálos fegyver 2. (3), Drágám, a kölykök összementek (5), Pécsi autósmozi, Vásártér: A légy 2. (8). Komló: Robotzsaru II. (4,n7,f9). Mohács: Heves jeges (4,6,8). Holdudvar - Mohács autós és kertmozi: Ritz fürdőház (8), Siklós: Ölve vagy halva (6,8). Szigetvér: Segftség, felnőtteml (6,8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Huszas stúdió. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.44: Az élő népdal. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Énekszóval, muzsikával. 10.44: Az élő népdal. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Gondolatjel. 12.00: Déli Krónika. Sport. 12.20: harminc perc alatt a Föld körül 12.50: Vasárnapi jegyzet. 13.05: Raldioton korongok. 13.30: Szonda. 14.10: Művészlemezek. 15.05: Béke Ithakában Rádiójáték. 16.05: A szülőföld muzsikája. 16.50: A világllra gyöngyszemei 17.05: A Lady túl a nyolcvanon még mindig újságot Ir. 17.35: Filmzene. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Komolyzenei lemezlovas. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.20: Erdélyi kastély. 20.20: Találkozásom a népzenével. 21.05: Virrasztó választó - hajnalig, közben: 22.00: Késő esti Krónika. 23.00: Hírek. Időjárás. 24.00.: Hírek. Időjárás. Totó. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Dallamkoktél.. 7.00: Hírek. Időjárás. 7.03: Az unitárius egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: A Kék Sárkány völgye. Mesejáték. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Tip-top parádé. 9.35: Oxigén. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Stúdióvilág. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Többet ésszel... 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 17.00: Hírek. Időjárás. Sport. 18.45: Sportösszefoglaló. Totó. 19.00: Hírek. Időjárás. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Ragtime. Regény. 21.20: Társalgó. 22.17: A Falka- folk együttes játszik. 22.30: Nemes Nagy Péter blues-sorozata. 23.00: Hírek. Időjárás. Totó. 23.03: Sporthlradó. 23.10: Klasszikus operettekből. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. Időjárás.6.03: Népszerű muzsika koránkelöknek. 8:00: Hírek. Időjárás. 8.15: Komolyzenei kívánságműsor. 10.05: Új Zenei Újság. 10.50: Eszperantó híradó. 11.00: Európa hangversenytermeiből. 12.28: Hírek. Időjárás. 12.33: Luciano Pavarotti operaáriákat énekel. 13.00: Vas István versei. 13.05: Szemle. 13.30: Az MRT énekkarának legszebb hangversenyei és felvételei. 14.05: Strauss-melódiák. 15.08: Yves Nat zongorázik. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Agora. 17.00: Ünnepek zenéje. 18.00: V materinskom jazyku. 18.20: In limba matema. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: A zenei világnapok történetéből. 20.10: A Zene Világnapján. 21.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 22.00: Újdonságainkból. 23.00: Dzsesszhangverseny. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Jó éjszakát! PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Vasárnapi magazin. 11.00: Műsorzárás. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00.: Hírek. 15.05: A Pécsi Stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00:Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.25: Esti zene, sport, információk. 20.00: Zenés riport, üzenet és kívánságműsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 7.58: Műsorismertetés. 8.00: „így szól az Úrh A Biblia üzenete. 8.05: Kéménymesék. 8.25: Családi torna. 8.30: Ferdy. NSZK rajzfilmsorozat. 8.55: Varázsmó- hely. Bábfilmsorozat. 9.10: A magam ura... Kisjátékfilm. 9.55: Zenebutik - 100. adás! 10.55: Nemzetközi kerékpáros-verseny. 12.10: Utazz velünklMa- gyarországon. 12.50: Képújság. 12.57: Műsorismertetés. 13.00: Rockvasárnap. 13.45: Forma-1. Spanyol Nagydlj. 16.15: Rockvasárnap. 17.05: Örömhír. 17.20: Műsorajánlat. 17.25: Kerék-bár. Utazási vetélkedő. 18.15: Delta. 18.50: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Híradó. 20.15: Veszélyes évszakok. 21.30: Helyhatósági választások 1990. TV 2 9.00: Tévémagiszter. 14.00: Képújság. 14.15: TV2. Benne: Riportok - Időjárás - Zene - Teledoktor. Orvosi tanácsok. 14.35: Nyelvlecke. 15.00: „Miként a farkas, mikor vágóhídra viszik". Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 15.51:TV2.16.00: Álljunk meg egy szóral 16.10: A szecesszió kora. Olasz dokumentumfilmsorozat. 17.06: TV2. Benne: 17.10: majdnem privát portré Tamási Eszterről. 18.25: Gyerekeknek. 18.51: TV2.19.00: A Fekete kalóz. Olasz film. 20.59: TV2. 21.30: A tizenharmadik szeszély. Francia'film. (Csak felnőtteknek!) 22.55: TV2.23.00: Napzárta JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1- es 9.25: Műsorismertetés. 9.30: Hírek. Időjárás. 9.35: Rajzfilm. 10.00: Gyermekmatiné. 11.00: Agrárius. 12.00: Jó ebédhez szól a zene. 13.00: Lakatlan vidékek. 14.00: Hírek. 14.05: Délutáni hangulatok. 16.00: Felfedezések. 18.45: Rajzfilmek. 19.10: Tévéfortuna. 19.30: Tévénapló I. 20.00: Ráadás. 21.05: Zene mindenkinek. 21.35: Tévé- napló II. 21.55: Sporlszemle. 22.25: Hírek. 2- es 7.30: Műsorkezdés, műsorismertetés. 7.35: Tévénaptár. 7.45: Hírek. 7.50: Hogy volt?! 13.00: Körkapcsolás. 19.30: Tévénapló. 20.45: Hírek. 20.50: Határtalan játék. 22.55: Határtalan álom. EUROSPORT 7.00: A hatalom órája. 8.00: Mókagyár. 10.30: Forma-1. 11.00: Nemzetközi sport. 12.00: Ökölvívás. 13.00: Szőrf- magazin. 13.30: Forma-1.19.00: Ausztrál labdarúgás. 20.00: Labdarúgás. 22.00: Berlin maraton. 23.30: Forma-1. SUPER CHANNEL 7.00: Gyermekműsor. 9.00: Egyveleg. 11.00: Európai slágerlista. 11.30: Koncert. 13.30: Halló, Ausztria- halló, Bécsi 15.00: írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Német nyelvű magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hét. 19.30: Videódivat. 20.00: Dundee és a Culhane-ok (sor.). 21.00: A völgy (am. western). RTL PLUS 6.00: A szauruszok földjén (ism.). 6.30: Gondos bocsok (ism.). 7.00: Maci Laci (ism.). 7.30: Foxi Maxi (ism.). 8.00: Gyermekműsor. 9.30: A szép és a bestia (amerikai mesefilm). 11.00: Talkshow. 12.05: Hammer (ism.). 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Játék. 13.10: Mutánsok (amerikai rajzfilmsor.). 13.35: Az apám egy főldőnkivüli (sor.). 14.00: A Munster család (am. sor ). 14.30: Titkos énem (am. sor.). 14.55: Nemzetközi táncverseny. 16.05: AToplitz-tó kincse (NSZK krimi). 17.35: Rulett. 17.45: Művészet és küldetés. 17.50: Hazai dallamok. 18.45: Híradó, időjárás. 19.10: Egy különleges nap - játék. 20.15: Az ügynök hasonmása (amerikai thriller). 21.45: Tévétükőr - magazin. 22.40: Tutti Frutti. 23.40: Letartóztatás akadályokkal (amerikai krimisorozat). 0.25: Série Rose (francia sor.). 0.50: Fawity szállodája (ism.). 1.15: A Munster család (ism.). 1.40: Aerobic. SAT1 8.05: Flintstone család (ism.). 8.30: Fantázia sziget (ism.). 9.20: Teletipp (ism.) / Horoszkóp. 9.30: Újdonságok a mazo- ban (ism.). 10.00: Sport. 10.30: Utazási magazin (ism.). 10.55: így láttuk. 11.00: Fritz és Friederike (ism.). 12.40: Flintstone család (rajzfilmsorozat). 13.10: Batman (amerikai sorozat). 14.00: Teletipp - szabadidő. 14.10: Fejecske, fejecske-játék. 14.35: Sport-jogkorong. 17.10: Banditák (amerikai western). 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Hawk (amerikai akciófilmsorozat). 20.00: Szerelem és vérpad (am. történelmi film). 22.00: Beszélgetés. 23.15: Az akasztás előtti éjszaka (amerikai film). 0.25: Hawk (ism.). 1.15: Műsorismertetés. Keresztrejtvény MOSOLYÉRT FEJTHETI!- No, és milyen a családi életed? - kérdezik a rég látott ismerőst.- Remek! A feleségem és én még egyetlen hangos szót nem váltottunk egymással - feleli a kérdezett, majd így folytatja:- Vlzsz. 1., függ. 14. VÍZSZINTES: 1. A vicc poénjának első része (záribetűk: R,M,Y,R). Á Szaharában élő berber nyelvű nép tagja. 15. Szombathely a székhelye. 16. Észbontóan viselkedik. 18. Magyar születésű amerikai matematikus volt (János). 19. Loholni kezd! 20. Vékony és rövid kard. 23. A rénium és a hidrogén vegyjele. 24. Tiszai Vegyi Kombinát, rőv. 25. Csepel- szigeti község. 26. Air India, rőv. 28. Gyerünk már! 29. Belső újítás! 30. Kismotormárka. 31. Juhtejből előállított sajtszerű termék. 33. Belépőjegyek továbbadásával nyerészkedő személy. 35. Svéd hajós, felfedező, Vörös Erik fia (Eriksson). 37. Orosz férfinév. 39. Kádat alaposan megtisztít. 41. Földhöz csapó. 43. Nem álló. 44. Ilona egyik becézése. 46. Algéria kikötőváros. 47. Babonás tilalom. 48. Zsolnay-termékek gyakori máza. 50. Vége a mozinak! 51. Néma jógi! 53. Atommag! 54. ... i Morales; katalán író (Narcis, 1846-1930). 55. Fekvőhely, ford. 56. Pinceszag. 58. Anyagkiadó alkalmazott. 64. Margitka. 66. Szerkesztőséghez forduló személy. 68. Vastag rétegezett papírlemez. FÜGGŐLEGESE. Nyugat-európai televíziós programcsere-egyezmény. 3. ... Britt Nilsson; svéd színésznő. 4. Fejlődik. 5. Föntről talicskán szállító. 6. Idegvégződés! 7. Utóvizsga, rőv. 8. Bolgár politikus volt. 9. A francia-belga határt átszelő folyó. 10. Az Araltóba ömlő folyó. 11. Tagadás. 12. Fejér megyei község. 13. Nobei-dljas német biokémikus (Feodor). 14 A poén második, befejező része (zári betűk: A,A,H,S). 17. Közel-keleti állam lakója. 21. Bazalt tanúhegy a Kisalföld peremén. 22. Munkácsy-díjas ötvös, Boros Miklós egykori növendéke (József). 27. Erre húz. 30. Szól a darumadár. 32. Kelet-afrikai hamita törzs (Afár). 34. Tal- linni. 36. Szesztartalom megállapítása. 38. Főnöki. 40. ... szerek; izomerősítő anyagok. 42. Földmunkagép. 45. „Mi..., mi lelt, szőke asszsony, kék szemű?" (Arany). 49. Hébe-hóba jegyzetel. 52. Mitikus agyagszobor. 54. Caesar idejéből való. 57. Merre? 59. Ólom...; robbanószer. 60. Feleség, francia szóval. 63. Erdélyi város. 65. Tizen Túliak Társasága, röv. 57. Mókás részlet! 68. Kicsinyítő képző. Beküldendő: vízszintes 1., és függőleges 14. sorok megfejtése, legkésőbb október 8-án (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 PL: 134., Uj Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi u. 11 címre. A szeptember 15-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Törvényhozó hatalom csak a nép egyesült akaratát illeti meg. Könyvutalványt nyertek: Bódi Józsefné, Kémes, Kossuth u. 45., Mátis Béláné. Abalíget, Petőfi u. 1., Király Teréz, Pécs, Németh L. u. 32., Kovács Béla, Pécs, Páfrány u. 13/A.. Mihálovics Gáborné, Pécs, Lahti u. 14. A könyvutalványokat postán küldjük el. Mi változott a TIT Nyelviskolában? Anyanyelvi oktatóval, japánul is tanítanak A hagyományos felnőtt nyelv- tanfolyamok továbbra is működnek. Angol, német, spanyol, francia, szerbhorvát, olasz és orosz nyelven indítanak csoportokat különböző óraszámokkal, eltérő szinteken. Tavaly indult először az Ifjúsági Nyelviskola. Idén öt angol és négy német csoport kezdte meg tanulmányait a napi négy órás intenzív kurzuson, melynek célja természetesen a nyelvvizsga. Ettől a tanévtől Pécsett is lehetőség nyílik az állami nyelvvizsga mellett nemzetközileg elfogadott vizsgákat tenni. Erre felkészítő tanfolyamok indulnak német és angol nyelvből. Ide felvételi vizsga, szint- felmérés után lehet bekerülni. Német nyelvből az Európa Tanács országaiban elfogadott munkavállaláshoz szükséges Zerifikat nyelvvizsgát tehetnek a hallgatók. A heti kétszer három órás tanfolyam október 15-től december 20-ig tart. Az ára pedig 5500 Ft. A vizsga várhatóan januárban lesz. Lebonyolításában segítségül lesznek a Goethe Intézet munkatársai, akik szeptember 28-án fél háromkor tartanak az érdeklődő pedagógusok és diákok részére tájékoztatót. Angolból két különböző vizsgát tehetnek a jelentkezők. Ezen nyelvvizsgák sikeressége egyetemi tanulmányok folytatására, ösztöndíjakhoz segíti a végzetteket külföldi egyetemeken, ahol az oktatási nyelv az angol. A Cambridge vizsga angol mércével közép- és felsőfokú nyelvvizsga bizonyítványt adhat. A heb kétszeres négy órás tanfolyamokat angol anyanyelvű és magyar oktatók vezetik. A díj szinttől függően 8400 és 12.600 Ft. A másik vizsga amerikai érdekeltségű. A TOEFL- re felkészítő tanfolyam heti kétszer négy órában 12.600 Ft-ba kerül. újdonság, és remélhetőleg a tanítás színvonalát is növeli, hogy igyekeznek minél több anyanyelvű oktatót foglalkoztatni, akiknek segítségével saját használatú segédanyagokat, tankönyveket szeretnének összeállítani.Tervbe vették ún. céltanfolyamok beindítását is, ahol üzletemberek, titkárnők, computeres szakemberek stb. speciális képzését vállalják. Zábrádl Marianna Megalakult a TESZ megyei szervezete Június 23-án a Hazafias Népfront szervezetei és a társadalmi egyesületek, szövetségek létrehozták a Társadalmi Egyesülések Szövetségét. A szövetség nem politikai szervezet, nem tekinti céljának sem a politikai harcot, sem a helyhatósági választások küzdelmében való részvételt. Megyénkben mintegy 20 szervezet csatlakozásával a közelmúltban megalakult a TESZ megyei szervezete. A 7 tagú ügyvivői testület elnökének Törők Lászlót, a PAN- NONVIN osztályvezetőjét, alel- nökeinek: Harmat János, a pécsi Nyugdíjas Egyesület alelnökét és dr. Horvay Viktort, a Mezőgazdasági Kistermelők Megyei Szövetségének titkárát választották meg! Tagjai: Gyalogné Varga Ilona, a Magyarországi Cigányok Demokratikus Szövetsége Megyei Szervezetének titkára, Hoffmann Kálmán siklósi szakoktató, Nagy Sándorné pécsi nyugdíjas és Steer Imre majsi tsz-nyugdijas. Ademokratikus államokra jellemző civil társadalmi mozgalmakhoz hasonlóan a megyei szervezet és tagszervezetei részt kívánnak venni az állami feladatok körét meghaladó humán és szociális, kulturális, valamint gazdasági, környezetvédelmi tevékenységek emberközpontú végrehajtásában. Az ügyvivői testület kéri a volt népfront szervezeteket,valamint mindazon egyesületeket, szervezeteket, szerveződéseket, amelyek a Társadlami Egyesülések Szövetsége keretében kívánnak működni, szándékukat jelezzék a megyei irodának (Pécs, Geislér Eta u. 15. Telefon: 10-675.) I
