Új Dunántúli Napló, 1990. augusztus (1. évfolyam, 119-148. szám)
1990-08-25 / 142. szám
A HÉTVÉGE MŰSORÁBÓL SZOMBAT —Bt ———— IB— —WWBÍ PÉCSI NYÁRI SZÍNHÁZ Rettyei romok: Nebáncsvirág (21) FILM Uránia: Total Recall-Schwarzenegger - Az emlékmás /Dolby Stereo/ (4,6,8), Kossuth: Total Recall-Schwarzenegger- Az emlékmás (10, 12), Jákob rabbi kalandjai (2), A bankár (4,6,8), Kossuth klub (video): Elza, a vadon szülötte (f6, f8), Park:Tango és Cash (5), Total Recall- Schwarzenegger - Az emlékmás (7), Park kert: Total Recall-Schwarzenegger- Az emlékmás (9) /Rossz idő esetén a teremben/. Pécsi Autósmozi, Vásártér: Utolsó csepp (9), Komló: Pretty Woman - Micsoda nő! (4, n7, f9), Mohács: Vissza a jövőbe II. (4,6,8), Mohács Autós- és Kertmozi, Holdudvar: Az istenek a fejükre estek II. (9), Siklós: A nagy kékség (6, n9), Szigetvár: Ürgolyhók (6,8), Harkány:Könnyű vér (7). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.00: Hírek, időjárás Lapszemle. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Irodalmi jegyzet. 9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét - a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Vílágkosár. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekeljünk együtt! 15.05: Versek. 15.10: Új Zenei Újság. 15.40: Dvorák: Scherzo capriccioso. 16.00: 168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 18.100: Esti krónika. 18.20 Szemle. 18.45: Hol volt. hol nem volt. 19.05: A Rádiószinház bemutatója. 20.05 Zenekari muzsika. 21.05: Cigányfolklór magazin. 2150: Konstruktív javaslat. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: FILM Uránia: Total Recall-Schwarzenegger- Az emlékmás /Doilby Stereo/ (4,6,8). Kossuth: Total Recall-Schwarzenegger - Az emlékmás (10, 12), Jákob rabbi kalandjai (2), A bankár (4,6,8), Kossuth klub (video): Elza és kölykei (f6, f8), Park: Tango és Cash (5), Total Recall- Schwarzenegger - Az emlékmás (7), Park kert: Total Recall-Schwarzenegger-Az emlékmás (9) /Rossz idő esetén a teremben/, Pécsi Autósmozi, Vásártér: Túl a csúcson (9), Komló: Pretty Woman - Micsoda nő! (4, n7, f9), Mohács: Vissza a jövőbe II. (4,6,8), Holdudvar - Mohács autós és kertmozi: Good - bye Emmanuelle! (9), Siklós: Szellemírtók II. (6,8), Szigetvár: Úrgolyhók (6,8), Harkány: Könnyű vér (7), RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Neveletlenek. 9.49: A MRT gyermekkórusa énekel. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. Sport. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Jegyzet. 13.05: Kodály: Ga- lántai táncok. 13.20: Mit üzen a Rádió?? 14.10: Művészlemezek. 15.05: Közel a kés. Kisregény. 15.44: Madarász Katalin népdalfelvételeiből. 16.05: Magyar művészek a nagyvilágban. 16.45.: Versek. 17.05: Utazás a csodák földjére. 17.35: Népdalkörök pódiuma. 18.00.: Esti Krónika. 18.20: Családi krónika. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.20: Remekírók hangszalagon. Betyár. Rádiójáték. 20.38: Magyar epe- rettekből. 21.05: Emlékek száérnyaín. 22.00: Késő esti Krónika. 22.25: Liszt művei gépzongorán. 22.48: VersarchívuSporthíradó. 22.35: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek, időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Földosztás Napkoron. 8.30: Népszerű muzsika - világhírű előadók. 9.03: Más hullámhossz. 10.00: Ami kedvenceink... 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 13.45: Időjárásjelentés. 14.00: Színészkamevál a budai Várban. Közben: 14.45: Magyarán szólva. 17.03: Hernádi Judit és Kern András énekel. 17.25: Folk-rock Európában. 17.55: Slágerlista. 18.25: Békéscsaba- DVSC és Veszprém-Szeged bajnoki labdarúgó-mérkőzések. 19.03: Szórakoztató kaleidoszkóp. 20.00: FTC-Tatabánya és Rába ETO-PMSC bajnoki labdarúgómérkőzések. 21.00: Hírek. 21.03: Tóparti nyaralás. 21.28: A Rádió Dalszínháza. 22.28: Gonda János szerzeményeiből. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Éjszakai koktél. BARTÓK RÁDIÓ 8.00: Hírek. 8.20: Bach: Musikalisches Opfer. 9.15: Operarészletek. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.16: Kamarazene. 12.00: Hírek. 12.05: Zenekari muzsika. 12.30: Por favor. 12.45: Catsc the Words. 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Opera-művészlemezek. 15.05: Lemezbörze helyett. 16.05: Kapcsoljuk a stúdiót. 17.05: Schubert-dalok. 17.23: Haydn: fisz-moll. Szimfónia. 17.50: Bemutató. 19.05: Mindennapi irodalmunk. 19.35: Barokk operákból. 20.09: Ella Fitzgerald énekel. 21.10: Felejthetetlen hangversenyek. 22.35: Mi újság a régizene világában? 23.18: Célia. Regény. 24.00: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó pihenést! 10.00: Műsorzárás. 13.00: Szerbhorvát műsor. 13.45: Német műsor. 14.30: A pécsi stúdió három nyelmunkból. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.05: Romantikus muzsika. 24.00: Hírek. Időjárás. Totó. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Dallamkoktél. 7.00: Hírek. Időjárás 7.03: A református egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. Idáőjárás. 8.05: Ti- pi-tupi trombita. 8.35: A Senki-szigeti nagy kaland. Rádiójáték. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Heavy metal magazin. 10.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 10.48: Zenés játékokból. 11.00: Hírek. Időjárás.11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00.: Hírek. Időjárás. 13.03: Stúdióvilág. Rádiós magazin. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szellemóra - délután. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. Közben: Tudósítás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.03: Hírek. Időjárás. 18.45: Sportösz- szefoglaló. Totó. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Sláégermúzeum. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: A kígyó pillantása. Regény. 21.26: Társalgó. 22.23: Dzsessz a 80-as években. 23.00: Hírek. Időjárás. Totó. 23.03: Sporthíradó. 23.10: A hawaii Don Ho énekel. 23.50: Virágénekek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika koránkelőknek. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.15: XIX. századi operákból. 9.20: Mozart művekből. 10.20: Uj Zenei Újság. 10.50: Eszperantó híradó. 11.00: Európa hangversenytermeiből. 12.26: Hírek. Időjárás. 12.31: Beethoven: G-dúr szonáta. 13.00: Vörösmarty Mihály versei. 13.05: Szemle. 13.30: Ibert: Perszeusz és Androméda. Kétfelvonásos opera. 14.17: Alternatív diszkó. 15.02: Msztyi- szlav Rosztropovics gordonkázik. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: ”A kaput hajnalban újra nyitják". 16.50: Ünnepek zenéje. 18.08: A Budapesti Fúvósegyüttes felvételeiből. 18.30: Na metarnjem jeziku. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Asconai Ünnepi Játévű szolgáltató- és kereskedelmi műsora. 18.30: Szerbhorvát műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német műsor. 19.35: Műsorzárás. * TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 1-es 9.15: Mit láthatunk ma? 9.20: Tévénaptár. 9.30. Animációs filmek. 9.55: Repeta. kok 1989. 21.29: Szimfonikus zene. 22.30: Raina Kabaivanszka operaáriákat énekel. 23.06: A műkincsrabló. Dokumentumműsor. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.15: Éjéi után... TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 7.58: Műsorismertetés. 8.00: "így szól az Úr!” A Biblia üzenete. 8.05: Kéménymesék. Óvodások filmműsora. 8.30: Családi torna. 8.35: Ferdy. NSZK rajzfilmsorozat. 9.00: Ellentétek. Csehszlovák film. 10.15: Zenebutik. 11.15: Hazanéző. 12.00: Képújság. 14.00: Képújság. 14.07: Műsorismertetés. 14.10: Műsorajánlat. 14.20: Telesport. 16.30: Ajándék pedagógusoknak. 17.55: Örömhír. A magyarországi evangélikus egyház műsora. 18.15: Delta. 18.50: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Híradó. 20.15: Zenélő filmkockák. Udvari bolond. Amerikai film. 21.55: Krasznahorkai László egy részletet olvas fel "Az ellenállás melankóliája" című regényéből. 22.20: Telesport. 23.30: Képújság. TV2 9.00: Tévémagiszter. 16.00: Képújság. 16.10: TV2. Benne: Riportok - Időjárás -Zene. 16.45: Álljunk meg egy szóra! 16.55: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. 8. rész. Francia tévéfilmsorozat. 17.53: TV2. Benne: Wurlitzer. 18.25: Gyerekeknek! 18.49: TV2. 19.00.: Premier. 19.03: Mropzek: Tangó. Színmű három felvonásban. 21.25: Mrozek-fesztivál. 22.00: TV2. 22.10: Dzsesszhúrokon. Amerikai zenés film. 23.05: TV2. Napzárta. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1-es 9.25: Műsorismertetés. 9.30: Hírek, Időjárás. 9.35: Ceruza. 10.00: Gyermekmatiné. 11.00: Agrárius. 12.00.: Jó ebédhez 12.05: Betekintés. 14.30: Irodalom és mű. 16.00: A kék ernyő. 16.40: Tévénapló I. 17.05: Zenevilág. 18.30: A valóság és megérzés. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 20.00: Filmbemutató. 22.20: Sportszombat. 22.40: Turistáknak erről- arról. 23.45: Messzi vidéken. 1.20: Kertelés nélkül. 2.00: A holnap műsora. 2-es SUPER CHANNEL 7.00: Gyermekműsor. 10.00: Egyveleg. 16.00: A nagy völgy. (am. western) 17.00: szól a nóta. 13.00: Idegen tájak. 14.00: Hírek. 14.05: Vlasámap. 16.00.: A tudomány világa. 18.45: Rajzfilmsorozat. 19.10: Tévéfortuna. 19.30: Tévénapló I. 20.00: Hogy volt? 21.05: Dallamvilág. 21.35: Tévénapló II. 21.55.: Sportszemle. 22.25: Hírek túristáknak. 2-es 7.30: Műsorkezdés, műsorismertetés. 7.35: Tévénaptár. 7.45: Hirek. 7.50: Ráadás. 13.00.: Körkapcsolás. 19.30: Tévénapló. 20.45: Hirek. 20.50: Határtalan játék. 23.00.: Határtalan álom. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1-es 9.00: Hírek. 9.05: Ausztria. 10.35: Pillantás a hétre. 11.00: Teppert Maler Mexikóban. 12.00: Halló, Ausztria - halló. Bécsi 12.30: Tájékozódás. 13.00. : Receptek. 13.25: Három hölgy (sor.). 13.50: Utazás a Föld középpontja felé. (amerikai film). 15.35: Közlekedési műsor gyerekeknek. 15.40: A mocsár (rajzfilm). 15.55: Bábjáték. 16.25: Minihírek. 16.35: Muppet babák (rajzfilmsor.). 17.00: X- Large. 18.30: Knight Rider (am. sor.). 19.30: Híradó. 19.48: Sport. 20.15: Robert Stolz - önmagáról. 21.15: Látomások. 21.20: Amikor nyílnak az ibolyák (operett). 22.50: Személyleírás . 23.35: Prágai Tavasz, 1990 (megnyitókoncert). 1.10: Hírek. EUROSPORT 7.00: A hatalom órája. 8.00: Mókagyár. 10.00: Labdarúgás. 10.30: Forma - 1 VB. 11.00: Szörfmagazin. 12.00: Ökölvívás. 13.00: Hétvégi előrejelzés. 13.30: Forma-1 VB. 22.00: Ausztrál labdarúgás. 23.00: Motorkerékpár VB. 24.00: Forma -1 VB. 2.00: Műsorzárás. SUPER CHANNEL 7.00. : Gyermekműsor. 10.00: Egyveleg. 11.00: Európai slágerlista. 11.30: Német Videodivat. 17.30: Európai slágerlista. 18.00: Hírek. 18.05: Ultra sport. 20.00: Hírek, kommentárok. 21.00: Piaf. (am. játékfilm) 22.45: Szürkület. 23.20: A kutyás gyilkos esete. (am. krimi), utána: Egyveleg. RTL PLUS 8.00: Konfetti. Gyermekműsor. 9.35: Klack. 10.15: A csodálatos szalmakalap. (mesefilm) 10.45: Tudni, hogy hogyan. 11.00: Isadora, (angol film) 13.00: Flintstone kölykök, (rajzfilm) 13.25: C.O.P.S. (am. sci-fi sor.) 13.50: Mutánsok. 14.15: Játssz velünk! 14.25: Talkie Walkie. (fr. sor.) 15.15: Az idegen. (am. sor.) 16.05: Hegyi mentők, (am.sor.) 16.55: Az Angyal visszatér, (am. sor.) 17.45: Csodálatos évek. (sor.) 18.15: Fawity szállodája, (angol sor.) 18.45: Híradó, időjárás. 19.00: Sípszó. Focishow. 20.15: Az arany pók hálójában, (fr.-olasz-spanyol rémfilm) 22.00: Dall-As. 23.00: Emmanuelle l. (fr. erotikus film) 0.35: Emmanuelle I. (ism.) 2.00: Műsorzárás. SAT1 7.30: Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.30: Charlie angyalai, (ism.) 9.25: Horoszkóp. 9.30: Gazdasági fórum. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Szelleműzők. 11.00: Krakatau. 13.10: Flinstone család. 13.35: Fuzzy, (am. westernsor.) 14.25: A hegyek varázsa. 14.55: Tele- tipp. 15.05: Zenei újdonságok. 15.30: Sport. 17.05: Teletipp. 17.15: Utazási magazin. 17.45: Nyereményjáték. 17.50: Fantázia sziget. Aki keres, talál. (am. sor.) 18.45: Híradó. 19.05: Batman. 20.00: Stingray, (am. krimisor.) 21.00: Jake és McCabe (am. krimi) 22.05: Halló, Berlin. Szórakoztató műsor. 22.30: Pokol a Csendes-óceánon. (am. film) 0.10: Bob, a játékos (fr. krimi). 1.40: Élőrejelzés. nyelvű magazin. 13.30: Halló, Ausztria- halló, Bécsi 15.00: írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Vallási magazin. 17.30: Avilág holnap. 18.00: Egyveleg. 19.30: Videódivat. 20.00: Dundee és a Culhane-ok (sorozat). 21.00: Lord Fa- untleroy (am. film). 22.55: Burke törvényei (am. sor.). SAT1 8.05: Flinstone család (sim.). 8.30: Batman (ism.). 9.20: Teletipp (ism.) / Horoszkóp. 9.30: Zenei újdonságok. 10.00: Utazási magazin. 10.25: így láttuk. 10.30: Sport - Golf. 12.15: Flintstone család, (amerikai rajzfilmsor.). 12.45: Fantázia sziget (ism.). 13.35: Teletipp. 13.45: Az állatok és mi. 14.10: Fuzzy (amerikai westernsorozat). 15.00.: Sport. 17.10: Batman (amerikai sorozat). 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Sport. 20.00: Velencei románc (osztrák film). 21.45: Sport. 22.00: Vendégek a stúdióban. 23.00: George nővér kettős éelete (amerikai film). RTL 8.00: Gyermekműsor / Rajzfilm. 9.35: A manó (NSZK mesefilm). 11.00: McMas- ters (am. western). 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Játék. 13.10: Az apám egy földönkívüli (amerikai sorozat). 13.30: A Munster csaláéd (am. sor.). 14.00: Titkos énem (am. sorozat). 14.25: Ragyognak a csillagok (NSZK komédia). 16.00: A nagy Caruso (zenés film). 17.45: Művészet és küldetés. 17.50: Afrika (amerikai sorozat). 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Hammer (am. krimisor.). 19.30: AI Mundy (am. krimisor). 20.15: A vízszintes hadnagy (amerikai komédia) 21.45: Tévétükör - magazin. 22.15: Késői kiadás. 22.30: Tutti frutti. 23.30: A MIG 21-es (am. krimisor.). 0.15: Série Rose (Fr. erotikus sor.). 0.40: Alfred Hitchcock bemutatja: Ha a pillantás ölni tudna. 1.05: AI Mundy (ism.) /Aerobic. VASARNAP 6.58: Műsorismertetés. 7.00: Napra forgó. 9.00: Képújság. 9.05: Jó reggelt, Istenem! 9.10: Tv-torna gyerekeknek. 9.15: Gyermekálmok. Francia film. 10.10: Apo- lip. (ism.) 11.00: A keresztes vipera. 11.25: Kajak-kenu világbajnokság. Kb. 13.00: Panoráma. 14.00: Német nyelvű magazin. 14.30: Képújság. 15.20: Képújság. 15.27: Műsorismertetés. 15.30: Évmilliók emlékei. 16.00: Házi-barát. 16.10: Van benne valami. 16.55: Kajak-kenu világbajnokság. 18.10: Nekem ne lenne hazám? 18.30: Szomszédok, (ism.) 19.00: Műsorajánlat. 19.10: Esti mese. 19.25: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.05: Bíró, választás előtt. (am. tv-film) 21.40: Magyar évszázadok. 22.05: A Ro- xinpadon: Eva Neoton. 23.05: Híradó 3. 23.20: Betiltott filmek. Szovjet film. TV2 16.00: Képújság. 16.10: TV2. Benne: ri- portok-időjárás-zene. 16.35: Fiúk-lá- nyok. 17.00: Nyelvlecke. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 18.49: TV2. 19.00: Egy emlékezetes nap. Angol tv- film. 19.51: Színészkamevál. 20.25: Autó 2. 21.00: Híradó 2. 21.20: TV2. 21.30: Bongó. Kb. 22.40: Napzárta. Kb. 23.25: Színészkarnevál. Kb. 24.00: Aludjon velünk! Kb. 0.55: Veszély, szenvedély, (fr.tv- film) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.20: Műsorismertetés. 16.30: Tévénaptár. 17.00:60 perc szórakozás. 18.00: Gyermekekről gyermekeknek. 18.30: Sportmagazin. 19.30: Tévénapló. 20.00: A pódium varázsa. 23.30: Álom, álom. 23.40: Műsorzárás. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 9.00: Hírek/Három hölgy, (ism.) 9.30: Tünet és félelem. 10.15: Artus király. 11.00: Santa Vittoria titka. 13.05: Aktualitások. 13.15: Tudathasadás. 14.00: Szünidő. 14.30: Popeye. 14.35: Búcsúszók nélkül. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Minihírek. 17.05: Természet és tudomány. 17.35: Muppet-show. 18.00: Receptek. 18.24: Kérdések a vallásról. 18.30: Labdarúgás. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: A kalózhajó. (NSZK-komédia) 21.45: Egy kínai viszontagságai Kínában, (fr.-olasz film) 23.30: Aktualitások. 23.35: Csizmájához vér tapadt, (olasz western) 1.00: Hírek. 1.05: Ex libris. EUROSPORT 7.00: Gyermekműsor. 7.30: Arepülő Kiwi. 8.00: Mókagyár. 10.00: Labdarúgó tréning - fiataloknak. 10.30: Forma-1. VB. 11.00: Kaland - magazin. 13.00: Hétvégi előrejelzés. 13.30: Tenisz - Kenu - Atlétika, utána Forma-1. VB. 19.00: Kamionverseny. 20.00: Tenisz. 22.30: Forma-1. 23.00: Ökölvívás. 24,00: Tenisz. Keresztrejtvény EMBERSÉGGEL VÍZSZINTES: 1. Szádi, középkori perzsaköltő gondolatának első része (zárt betűk: H,N,D,E,J). 14. Folyó az USA és Kanada határán. 15. Népvándorlás kori germán törzs tagja. 16. Sajtóhibák jegyzéke nyomtatvány végén. 17. Kozák katonai vezető. 18. Minőségellenőr. 19. Hozzáfagy a talajhoz. 21. Annyi mint, röviden. 22. Séd betűi keverve. 23. Fodrász dolgozik vele. 24. Szintén. 25. Egyik műsorrendező szervünk. 26. A jód, a kén és a hidrogén vegyjele. 28. Bizonyos nyelvjárásban beszél. 30. Irodaszer. 31. Római 6Q0-as. 33. Függönytartó rúd. 35. Finn szigetcsoport a Balti-tengerben. 36. Nem tartják meg a rendezvényt. 38. Fazekasiparáról híres erdélyi helységből származik. 40.... Loa; működő vulkán a Hawaii-szigeteken. 41. Angol női név. 43. És, latinul. 44. Szikes helyen élő madár. 45. Az első összecsapás c. regénytrilógia francia szerzője (André). 46. A nitorgén és az argon vegyjele. 48. Gotovac tréfacsináló operai alakja. 49. Tejivóban van! 50. ... Musztafa; török nagyvezír volt. 52. Nagyhatalom. 54. Azonban. 55. Hollandiában játszó brazil labdarúgó. 57. Bajor művészcsalád. 58. Telegráf. 59. Trópusi fák balzsamos illatú gyantája. 61. Műbírálat. 63. Más rovására a kelleténél erősebb lesz. FÜGGŐLEGES: 2. Buenos...; Argentína fővárosa. 3. Gyengélkedő. 4. Edénytartó fa. 5. Sapienti...; a bölcsnek elegendő. 6. Lábbal végzett ollózó mozgás úszás közben. 7. Első osztályú áru jelölése. 8. Szegedi egyetem névbetűi. 9. A nyugati gótok királya volt. 10. Balaton melletti üdülőhely. 11. Nagyon szeret. 12. Létezik. 13.... passant; sakk műszó. 14., Szádi gondolatának befejező része (zárt betűk: R,A,K,B,T). 17. Filmszínház, névelővel. 20. Útjára bocsát. 21. A Simca autók egyik márkája volt. 23. Realista amerikai író (John). 25. Algériai kikötőváros. 27. Svéd vidék. 29. Tanitné- zettel kapcsolatos. 30. Kosztolányi Dezső verse. 32. Idegen női név. 34. Helyhatározó ragja. 35. Külföldi sportszermárka. 37. Szünőfélben levő. 39. Drog alkotórésze! 42. Idegen szóban kicsiny a jelentése. 45. Simon becézé- se. 47. Olimpiai bajnok (1980) bolgár súlyemelő. 49. Meg lehet inni (két szó). 51. Hódító..; Verne Gyula regényhőse. 53. Dijon folyója Franciaországban 55. Hányad. 56. Hacsaturjan személyneve. 57. Hannibál... portás; Hannibál a kapuk előtt! 58. Kamionfelirat. 60. Elnöki, röviden. 62. Görög betű. 63. Személynévmás. Nagy Balázs Beküldendő: vízszintes 1., függőleges 14., sorok megfejtése legkésőbb szeptember 3~án (hétfő) déli 12 óráig beérke- zőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf:134, Új Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi u. 11. címre. Az augusztus 11-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Részvéttel és panasszal nem lehet gyógyítani a megtörténteket. Könyvutalványt nyertek: Dömös Mariann, Pécs, Till J. u. 1., Mikolás Gábor, Pécs, Rókus u. 5/a., Rodják József, Pécs, Nagydeindol 49/1., Sárosdi Péter, Mohács, Felszabadulás Itp. 15. ép., Schmidt Nándor, Szentlőrinc, Virág u. 9. A könyvutalványokat postán küldjük el. Anyakönyv Születtek: Bakk Eszter, Deres István, Bandi Szabolcs, Kőszegi Gábor, Ódor Mátyás, Schreiner Zsolt, Pintér Dóra, Gáspár Alexandra, Varga Csilla, Nemes Csaba, Ferenczi Henriett, Sághi Nikolett, Hajnal Enikő, Benkő Klaudia, Mészáros Kinga, Rattinger Tamara, Tóth Gergő, Angyal Levente, Márta Patrik, Szűcs Károly, Fischer Krisztián, Seres József, Tumpek Balázs, Korcsok Lili, lgIhaut Jolán, Berezvai Erzsébet, Kablár Dorottya, Kajtár Laura, Angyal Andrea, Nagy Natália, Janovics Kata, Orsós Anna, Gilikter Anikó, Bállá Péter, Bitter Roland, Somogyi Zoltán, Reiter Zsófia, Homló- di Cintia, Bodonyi Zoltán, Vasas Péter, Orsós Imre, Ambrus Márton, Rácz Ariella, Ordas Klaudia, Bogdán Edina, Varga Viktória, Orsós Tamás, Berki Tamás, Menyhért Péter, Andrási Péter, Kovács Milán, Jäger Ákos, He- lesfay Donét, Victor Anna, Kaszt- ner Lilla, Végh Zsanett, Bo- sánszky Beáta, Erdei Marianna, Herczeg Nikolett, Schneider Anett, Kovács Krisztina, Bartus Eszter, Kovács Zsolt, Nagy Bálint, Barkóczy Zsolt, Gerencsér Tamás, Virág Gyula, Kertész Balázs, Béres Ádám, Nyerges Melánia, Tomics Nikolett, Jobbágy Tímea, Rácz Alexandra, Szabó Dániel, Révész Balázs, Orsós János, Perényi Richárd, Vátyi Gergő, Tóth Ferenc, Kálcsevics Dániel, Vlaj Márk, Horváth Béla, Hartmann Richárd, Hámori Vivien, Grassy Mária, Cserni Zsuzsanna, Sírok Bernadett, Sólymos Mónika, Tímár Eszter, Kertész Balázs, Peterdi Márton, Lanczner Ákos, Orsós Dániel, Polhammer András, Cserhalmi Tamás, Wagner Balázs, Kern sei Klaudia, Török Éva, Buda Csilla, Varga Anett, Schéder Kata, Kun Noémi, Szemesi Péter, Vadai Krisztián, Berta Sándor, Abal Dániel, Nagy Ilona, Kubai Dóra, Pej Franciska, Horgos Katalin, Horgos István, Ujságh Fruzsina, Sándor Boglárka, Papp Martina, Kálocz Péter, Bujdosó András, Hetesi András, Török Renátó, Zombory Zsolt, Lukács Petra, Gedő Alexandra, Hirsch Boldizsár, Jónás Tamás, Suha Balázs Házasságot kötöttek: Búza István János és Neu bér Andra, Eszter Sándor és Dévai Csilla, Őri Gábor és Wágner Éva, Puskás László és Mesenyei Tímea, Nagy Imre Elemér és Halmai Mária Márta, Varga Attila és Gáspár Noémi, Szomor Attila Tibor és Bedecs Csilla Margit, Tóth Gábor János és Olasz Csilla Eszter, Hollis Kevin Irvine és Horváth Adrienn, Horváth Csaba és Len- kefi Éva, Kiefer József és Zvara Ágnes, Horváth Barnabás Attila és Fülöp Gabriella Ágnes, Boha- ta István és Pöttendi Csilla, Gye- nis József és Magnusz Lívia, Szabó Zsolt Sándor és Péter Judit, Varjú Péter Tibor és Varga Éva Mária, Kisgyura Gábor Ferenc és Horváth Gabriella, dr. Hoffmann Zsolt Antal és Bugár Gyöngyi, Kővári Zoltán Miklós és Konkoly Andrea Szilvia, Bodor Zoltán József és Dániel Andrea Erika, Horváth László és Kiss Ibolya, Csajbók György és Bu- zsáki Zsuzsanna, Hirmann Antal és Bíró Ildikó Klára, Szabó Csaba Gyula és Dankó Mónika, Russay Olivér és Szabolcsik Ildikó, Koro- nya István és Schulcz Andrea, Kasik Csaba és Fekete Dóra, Görbicz Róbert és Kiss Virág, Nagy Gábor Zoltán és Marton Judit Tünde, Gonda Zoltán Márius és Kovács Györgyike, Bán Zoltán és Furdi Zsuzsanna, dr. Farkas Zoltán Róbert és Borsodi Gabriella, Olajos Árpád és Ürmö- si Mónika, Laky Péter és Herold Hajnalka Erzsébet, Lehőcz János Antal és Magyar Angéla Anna, Latin Imre János és Rácz Gabriella, Kotics Zsolt és Kovács Edit, Erős Ottó és Simon Szilvia, Nádor László Imre és dr. Hamar Anikó, Molnár Zoltán és Szabó Beáta, Kulcsár János és Vasas Veronika, Szabó Csaba és Kö- vesdi Gabriella, Mangold József és Nagy Zsuzsanna, Török Tamás Gyula és Zentai Nikoletté, Varga Rudolf és Szabó Beáta, Weiling Péter és Vata Emőke, Regdon Tibor és Kolozsvári Marianna, Tóth Zsolt Gyula és Szalma Ágnes, Kiss Attila és Pesti Timea Eszter, Schweinberth József és Kecskés Judit, Mohr Tamás Attila és Reiferer Hajnalka, Gábor Tamás és Kövi Éva Mária, Fekete Csongor és Papp Eszter