Dunántúli Napló, 1990. április (47. évfolyam, 88-89. szám) / Új Dunántúli Napló, 1990. április (1. évfolyam, 1-27. szám)
1990-04-14 / 12. szám
e íij Dunántúli napló 1990. április 14., szombat nwwirtWi'; rT"*-! Szerelik a közlekedési irányitólámpákat Pécsett, a Kodály Zoltán úton Fotó: Proksza László Mennyi pénz jut 20, utakra? Korszerűsítések, felújítások világbanki hitelből Pécs útjaira 92,3 millió forintot költhet a városi tanács ebben az esztendőben, ami valamivel több ugyan, mint tavaly, de reálértékben ugyanannyi. Az enyhe télnek köszönhetően az utak kevésbé károsodtak. Állapotuk ennek ellenére sem nevezhető jónak, akad munka bőven. A karbantartósokat, kátyúzásokat már januárban elkezdték és folyamatosan végzik. Nagyobb korszerűsítésekre 33,3 millió forint jut, ami azt jelenti, hogy három kilométer hosszúságú út felújítására — szélesítésére, burkolatmegerősítésére — lesz lehetőség. így például hét méter szélességűvé alakítják a Búzakalász utcát, s új aszfaltszőnyeggel vonják be. Mólomban, Felső utcában a lakossági közműépítés után a tanács vállalta, hogy felújítja az utat — erre is idén kerül sor. A belvárosban a Perczel utca Széchenyi tér és Gábor utca közötti szakaszát - itt csapadékcsatornát fektettek le — látják el új aszfalt- szőnyeggel. Új burkolatot kap a 39-es dandár út is az Ybl Miklós utcától a 6-os számú főközlekedési útig. A tanácsi kezelésben lévő hidakra 4,5 millió forintot költenek, az Álmos utcait már átadták a forgalomnak, a bátaszéki vasútvonal somogyi felüljárójának a korszerűsítése a közeljövőben megtörténik. Az év elején forgalomba helyezték a Hunyadi út— Aradi vértanúk útja csomópontjában a forgalom- irányító berendezést, ehhez kapcsolódva a Hunyadi út szerkesztőségünk előtti szakaszának burkolatát érdesí- tik, hog\ könnyítsék az autóbuszok közlekedését. Idén nyáron sor kerül a Landler lenő út—Aradi vértanúk útja-Kodály Zoltán út kereszteződésében is a lor- galomirányitó berendezés üzembe helyezésére. Az állagmegóvási, karbantartási munkálatok során 50 000 négyzetméter felületű burkolatbevonást végeznek elsősorban a város peremrészein, s 15000 négyzetméteres területen. vékony és úgynevezett szupervékony aszfaltszőnyeget terítenek. Ez utóbbi eljárást a városgondnokság és a Pécsi . Közúti Építő Vállalat kísérletezte ki. Előnye, hogy viszonylag olcsó, s a burkolat felületi hibáit esztétikusán kiegyenlíti. - Jelentős összeget fordítanak idén a közúti jelzések felújítására, az út menti árok karbantartására, járdafenntartásra. Az utak korszerűsítési, karbantartási piacán versenyhelyzet van, így a megrendelők a legelőnyösebb ajánlatot benyújtóknak adják a megbízást. A Pécsi Közúti Igazgatóság 120 millió forintot fordíthat a megye közútjainak felújítására, korszerűsítésére, de ezen kívül a fenntartásra is jut pénz. Ennek az összegnek a jelentős része — több mint 80 millió forint - a Világbank által nyújtott hitelből „jött ösz- sze". Ennek köszönhetően az 56-os úton Mohácstól a sátorhelyi út csatlakozásáig és a Csele csárdától a Ga- bonaipari Vállalatig szélesítik és megerősítik a burkolatot. A 6-os számú fő- közlekedési úton Szigetvár előtt és után összesen kilenc kilométer hosszúságban lehetőség lesz új aszfalt- szőnyeg terítésére, a 66-os úton a megyehatártól öt- kilométeres, az 57-es úton Szajk környékén négykilométeres szakaszon erősítik meg az útburkolatot. Pécsett a Zsolnay-dombon a 6-os út—Felsővámház út találkozásánál a forgalom biztonságosabbá tétele érdekében jelzőlámpát helyeznek el, a Balökánynál a gyalogátkelőhelynél ugyancsak forgalomirányító berendezést állítanak üzembe még at idén. Kisebb korszerűsítésre kerül sor a 6-os út—Páfrány utca csomópontjában, valamint Lvov-Kertvárosban, a Saro- hin tábornok út—Egri Gyula út kereszteződésében. Mindkét helyen a jobbra kanyarodást könnyítik meg. Roszprim Nándor Forgalomirányító berendezés a Kodály Zoltán útnál Angol - Pécsen Nem kell hangsúlyozni az angol nyelv fontosságát világunkban. Nemcsak univerzális közvetítő nyelv, hanem olyan kultúrák hordozója is, melyek - a tudományos-technikai forradalom nyomán átalakuló kommunikációs és az utazási lehetőségek miatt — ma és számunkra váltak először ténylegesen, kézzel fog- hatóan elsajátíthatóvá. A német nyelvvel versenyben — az elmúlt év politikai és oktatás- politikai változásai után — az angol az első számú idegen nyelvvé lesz Magyarországon. Ez jelentősen megnövelte a Janus Pannonius Tudomány- egyetem angol tanszékének feladatait és egyben lehetőségeit is: az angol az egyetem legnagyobb szakává vált. 1990 szeptemberében — a korábbi átlag 30—35 fővel szemben — várhatóan majdnem száz elsőéves hallgató kezdi meg angolos tanulmányait. Ma azonban nem egyszerűen több nyelvtanárra, hanem alapvetően új gondolkodásra van szükség az idegen nyelvek kapcsán. Amellett, hogy szeretnénk erőnkhöz mérten b mennyiségi kívánságoknak is elébe menni, olyan új kezdeményezésekkel is próbálkozunk, mely a kultúra terjesztésének új formáit honosítja meg. Az egyetemi képzés tervei Hagyományos, magyarral, történelemmel, idegen nyelvekkel párosított programjaink mellett múlt évben indítottuk a földrajzzal és fizikával kapcsoltat. Ebben az évben új szakpár lesz a biológia-angol. Szerettünk volna elindítani egy egészen új vállalkozást, az egyszakos angolt. Ez lehetővé tenné olyan diákok bekerülését, akiknek nem volt alkalmuk angol tagozaton tanulni, és ezért nyelvi képzettségük intenzív fejlesztést kíván. A képzés második szakaszában pedig olyan színvonalú speciális programokat indíthatnánk, amelyek egyetemi szakként való oktatására a kétszakos rendszerben nem volt mód. Ilyen például az amerikanisztika specializáció, mely átfogó ismeretet ad a számunkra sajnos még nagyon távoli világról, az Egyesült Államokról. Indíthatunk csak részben angolul folyó programot is, ilyen lehet a kommunikációs specializáció, amely a szakos angol diploma mellett tömegkommunikációs szakképzést nyújtana. Van olyan tervünk is, hogy a pécsi tanszék szervezésében regionális angol szakos képzési rendszert alakítunk ki. Ez lehetővé tenné ilyen szak beindítását Pécs mellett Kaposváron, Szekszárdon, Baján. Külföldön már bevált rugalmas szervezési rendszert képzelünk el, olyat, melyben a négy intézmény akármelyikébe felvett hallgató azonos értékű, hároméves (főiskolai) alapprogram után vagy diplómat szerezhet vagy folytathatja tanulmányait a pécsi egyetem plusz kétéves egyetemi programján. Amerikanisztika Egyik lényeges tartalmi változtatásunk annak az egyébként közhelyszerű felismerésnek tantervbe építése, hogy egy nyelvtanár nem' egyszerűen egy ismeretlen grammatika és szótár megtanulásának ellenőre, sőt nem is csak az irodalmi kultúra avatott ismerője, hanem egy világ, egy életmód közvetítője. Az egyetemi tanszék pedig az angol nyelvet beszélő világok kutatási szintű képviselője. Nagy- Britannia és az Egyesült Államok mellett kiterjesztjük ezért figyelmünket Kanadára, Ausztráliára és Indiára is. Helyzetünkből és a kapott külső támogatásból következően leggyorsabban az amerikanisztika területét tudtuk fejleszteni. Arra az átfogó támogatásra építve, amit a velünk kapcsolatban lévő egyetemektől, különösen az Indiana University of Pennsylvaniától és az USA hivatalos szervezeteitől kapunk, nemrégiben hoztunk létre az Amerikanisz- tikai Program-ot és szeretnénk rövid időn belül kialakítani az Amerikanisztika Szemináriumot is. Az előbbi összegyetemi, amerikai cserekapcsolatokat és egyéb egyetemi programokat szervez mindhárom karon, az utóbbi az angol szakhoz és tanszékhez kapcsolva indít ún. c-szakos amerikanisz- tikai oktatást. Ezeknek a tevékenységeknek egyszerre van átfogó kultúraközvetítő szerepe és gyakorlati funkciója. Gyakran egy üzleti tárgyaláson vagy egy tudományos konferencián a kapcsolat lényege dőlhet el azon, hogy a magyar fél képes-e kitalálni azt a következő gondolatot, lépést, reakciót, ami partneréhez közel viszi. És sajnos ezt elsősorban nekünk kell megtanulni, hisz aligha várhatjuk el a rajtunk annyira túlfutott külvilágtól-, hogy hajlandó lesz helyzetünk különlegességével, kifogásaink sokféleségével törődni. A JPTE elsők között volt és ma is messze' kiemelkedő a magyar egyetemek közül abban, hogy hatékony kapcsolatot épített ki amerikai egyetemekkel. Évente 15-20 hallgatónk utazik az Egyesült Államokba féléves vagy egyéves, szaktárgyukhoz ‘ kapcsolódó, egyetemi, tanulmányokra. Cseleként amerikai diákokat fogadunk (ebben a félévben 17-en vannak), akik Közép- Európáról, Magyarországról tanulnak. A most kezdődő félévben tanszékünkön négy amerikai oktató dolgozik és diák vendéghallgatóink is sokat segítenek a nyelvi alapképzésben. Új középiskolai program Mindehhez kapcsolódik az a tervünk, hogy gyakorló gimnáziumunkkal — a volt Komarov Gimnáziummal - együttműködve egy különleges arcú angol tagozatot hozunk létre. Elsősorban — ez még nem különlegesség, hanem alap- követelmény — közösen szeretnénk egy kiemelkedő képzési színvonalú programot, indítani, már 1990 szeptemberében. A színvonalat az iskola kiváló fiatal tanárai mellett reményünk szerint az is garantálja, hogy az egyetem angol tanszéke minden területre kiterjedő támogatást ad. Ez persze nem önzetlen dolog, hiszen nekünk nagy szükségünk van jól képzett diákokra. Szeretnénk angol es amerikai oktatóinkat a középiskolába is kivinni. Oda telepítjük az amerikai intézmények által felajánlott nyelvtanítási programokat (például szeretnénk egy komputeres nyelvtanítási programot meghonosítani). A különleges arc pedig óbban áll, hogy egy olyan programot fejlesztünk ki, amely középiskolai párja a tanszéken kialakított amerika- nisztikai oktatásnak. Az első két évben a nyelvtanításba építve, utána pedig önálló tantárgyként tanulnak a diákok az USA-ról, irodalmáról, történelméről, mindennapi életéről. Célunk itt ugyanaz, mint az egyetemi programban. A tagozatos diákok, akár orvosok, tanárok, mérnökök vagy szakmunkások lesznek, a nyelvtudás mellett megismer^ nek egy kultúrát, otthon érezhetik magukat egy olyan világban, melytől sokat kell tanulnunk és melynek sok mindent elmondhatunk a magunk dolgairól. Továbbképzés, átképzés Tanszékünk egyik legnagyobb feladata a már működő angoltanárok továbbképzése. Erre a British Counciltól és amerikai partnereinktől is sok segítséget kapunk. Szeretnénk sokféle továbbképzési programunkból egy részben önálló Továbbképzési Központot létrehozni, mely gazdája lenne a négy dél-dunántúli megye angoltanárai szakmai és módszertani fejlesztésének. Kihívás az a feladat, hogy relatíve rövid idő alatt jelentős létszámú átképzést kell megvalósítani, hiszen enélkül még évtizedekig lehetetlen lenne megvalósítani a szabad iskolai nyelvválasztást. A Zala, majd később a Baranya Megyei Tanáccsal együttműködve már februárban megkezdtük egy olyan orosztanár- csoport átképzését, akik középfokú vagy felsőfokú angol nyelvvizsgával rendelkeznek. Szeretnénk azonban nem elkövetni azt a hibát, ami évtizedekkel ezelőtt az orosz nyelvvel történt: nem gyorstalpaló tanfolyamot tervezünk, hanem nagyon magas követelményekkel fellépő egyetemi programot. Tanszékünk sok olyan lehetőséget szeretne biztosítani a hozzánk beiratkozó tanároknak, amely a kívánt színvonal eléréséhez alapot ad. Az Indiana University of Pennsylvanio-val és a Soros Alapítvánnyal együttműködve legjobb levelező hallgatóinknak tanulmányi és munkalehetőséget biztosítunk az USA- ban. Mivel ott hiány van orosz szakos tanárokban, kiutazóink állami iskolákban oroszt tanítanak, miközben egyetemen az angol szakot végzik. Valószínű, hogy ennél jobb, életszerűbb tanulási módot nehéz lenne kitalálni. Ma minden angol tanszék furcsa helyzetben dolgozik. Egyik oldalon óriási . lehetőségek nyílnak évtizedes hátrányok ledolgozására, másikon viszont ma is hatékony az oktatásirányítás értetlen és fé- 1 lős bürokráciája. Nekünk, egyetemi embereknek persze arra kell kísérletet tenünk, hogy az okos lehetőségeket ne nyeljék el hiányaink, buta korlátáink. Bókay Antal 1990-ben 17 amerikai diák tanul egy évig a pécsi JPTE-n. Angol nyelven, magyar hallgatókkal együtt Közép-Európa kultúrájával, történelmével ismerkednek. Fotó: Horváth Barna Családsegítő Központ Pécsett Diszpécserközpontként működik, de bizonyos problémákat érdemben is meg tud oldani. Ez a lényege a Családsegítő Központnak, amelyet a közelmúltban hoztak létre Pécsett, s amely átmenetileg a kertvárosi Nevelési Központbon, az ügyfélszolgálati irodában található. Naponta reggel 8-tól este 6-ig várják a tanácsot, segítséget kérőket. Nyomasztó gond, hogy a szándék szerint családokat támogató szociális területek meglehetősen széttagoltak. A különböző részteendőkkel több helyen párhuzamosan foglalkoznak. Olyan egységre lenne szükség, ahol a családdal, mint egésszel tudnak törődni. Ilyen ind itta táslból — kísérleti jelleggel — több családsegítő központot hoztak létre az országban. Egyes elképzelések szerint 30—40 000 lakosra számítottan kellenének ezek a centrumok, s például Győrben jelenleg már négy van. Baranyában a pécsi, kertvárosi az első, de tervezik a teljes városi hálózat kialakítását. — Ez egy klasszikus, mentál- hygiénés intézmény a megingott lelki egészségű emberek részére — mondja dr. Simony Emőke, a központ vezetője. — , Pécs eleve felkészülten tudja kezdeni ezt a tevékenységet, adott a szükséges pszichiátriai háttér, sok jó szakemberrel. — A városi tanács vb-hiva- talának családvédelmi és egészségügyi osztályán belül létezik egy családsegítő csoport. Ez nem párhuzamosság? — Nem. A családsegítő csoport elsősorban azoknak szeretne támogatást adni, akikről valamilyen bejelentés alapján szerez tudomást. Mi pedig azoknak, akik saját elhatározásból fordulnak hozzánk, mert úgy érzik, hogy szükségük van támaszra. — Milyen konkrét segítséget remélsetnek azok, akik idejönnek? — Elsősorban azt szeretnénk elérni, hogy a hozzánk fordulók velünk végiggondolva, megbeszélve a problémájukat, felelősen tudjanak dönteni. Ha valaki tartós megpróbáltatásokkal küszködve, belátható időn bélül nem tud talpra állni, annak pszichiátriai kezelést tudunk ajánlani. A PO- TE- Pszichiátriai Klinikája ugyanis az együttműködéséről biztosított bennünket. Ha valakinek pedig segélyre van szüksége, természetesen útba tudjuk igazítani, hogy hol, mit intézhet. — Lesznek más portnereik is? — A szigetvári pszichoterápiás osztály a fekvőbeteg-hátteret ajánlotta fel. Jó munkakapcsolatban vagyunk vala. mennyi hasonló gonddal találkozó egészségügyi, illetve szociális intézménnyel. — Mire számítanak, elsősorban ’kik keresik majd meg a Családsegítő Központot? — Mindenekelőtt olyan emberek, akiknek valamilyen ok miatt felborult a lelki egyensúlyuk, gondjaik vannak a családi életükben, de a pszichiátriai intézethez fordulástól idegenkednek. Közülük soikan valószínűleg nyugtatok kai, vagy alkohollal próbálják enyhíteni, megoldani a problémáikat. Ezeket ugyanis megfelelő feszültségoldó szereknek tartják, holott nem azok. Mi pont azt szeretnénk elérni, "hogy a (megoldást ne az italban, vagy a nyugtátokban ikeressék, mert még nehezebb helyzetbe kerülhetnek, T. É.
