Dunántúli Napló, 1990. január (47. évfolyam, 1-30. szám)
1990-01-10 / 9. szám
1990. január 10., szerda Dunántúli naDlö 13 A városi tanács tájékoztatója a pécsi toronyházról A polgármester levele Németh Miklós miniszterelnökhöz - Kelt december 22-én A „magasház” 1977-ben épült. A 25 szintes, 84,5 méter magas épület Közép-Eu- rópa legmagasabb lakóépülete, 248 lakás, valamint két intézmény (postahivatal, Központi Statisztikai Hivatal Baranya Megyei Igazgatósága) elhelyezésére szolgál. Egy milliméter évente Egy jugoszláv „előfeszített" építési technológia alkalmazásával a generáltervezői és kivitelezői feladatokat a Baranya Megyei Állami Építőipari Vállalat végezte különböző alvállalkozók bevonásával. A ház építtetője Pécs Megyei Város Tanácsa, amely az építkezés lebonyolítási feladataival a Pécs-baranyai Beruházási Vállalatot bízta meg. Az elkészült épület állami tulajdonban van, a kezelői és üzemeltetési feladatokat a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat látja el. A 13 éve épült házban - természetszerűleg - ez ideig is a szükséges felújítási munkák megtörténtek. A minden épületben jelentkező szokásos problémákon túl különböző beázási és szigetelési hibák is jelentkeztek. Ezért a kezelő indokoltnak tartotta a felvetődő jelentősebb hibák pontos és lehetőség szerint teljes körű műszaki felderítését. Erre egy átfogó épületdiagnosztikai vizsgálat elvégzésére még 1988-ban az Építési és Minőségellenőrzési Intézet kapott megbízást. A vizsgálat egyik részeredménye jelezte, hogy az épület szerkezeti rendszerében rozsdásodás (korrózió) észlelhető az épület úgynevezett „primer tartószerkezetét feszítő pászmán". Ez a részeredmény — jellege miatt - további vizsgálatok elrendelését is szükségessé tette. A múlt év derekán a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat a Földmérő és Talajvizsgáló Vállalatot kérte fel a korróziós károsodás mértékéneik további, részletes vizsgálatára. Ezt az FTV 1989. december 20-i határidővel, külföldi szakértő bevonásával vállalta. A helyszíni feltáró vizsgálatok egyrészt az eddig felvetődött problémákat más megvilágításba helyezték, másrészt olyan súlyú gondokat is jeleztek, amelyek indokolttá tették statikus szakértőik véleményének kikérését is. Pécs Megyei Város Tanácsa építési és közlekedési osztálya és a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat - figyelemmel az épület méreteire - a Budapesti Műszaki Egyetem vasbetonszerkezetek tanszékét kérte fel a szakértői közreműködésre. A tanszék 1990. november 15-i határidőre vállalta el a szakmai vélemény megadását. Figyelemmel a korróziós károsodásból eredő tartószerkezeti meghibásodásokra és/az ebből adódó feladatokra a szakértp - részben a rendelkezésre álló korábbi információk alapján - 1989. december 15-én telexen e.'őzeteí szakértői információt bocsátott rendelkezésünkre. Ennek a szóbeli - konzultációs — kiegészítésére, majd előzetes írásos rögzítésére december 18-án és 21-én került sor. Az eddig ismert vizsgálati eredmények szerint a korróziós károsodás oka a feszített vasszerkezet pillér- és födémelemei közé elhelyezett gyorskötő, hézagkitöltő anyag (PU- paszta) korróziákeltő hatásában keresendő. Az eddigi vizsgálatok alapján feltehető, hogy az épület feszítő acél- szerkezeteinek zömét - mintegy 70 százalékát - korróziós hatás érte. Ennek ponto- •sabb igazolása vagy kizárása csak a tényleges további feltáró munkák után válik ismertté. Természetszerűleg e munkákat csak az épület teljes kiürítése mellett lehet elvégezni. Az eddigi feltárási eredmények szerint ez a korróziós hatás felgyorsult, és 1 milliméter/év nagyságúra tehető. Ez az, ami az 5 milliméter átmérőjű acélszálakból álló feszítőpászmára komoly veszélyt jelent a közeli időben. nek érdekében a városi tanács tárgyalásokat kezdett o főhatóságok képviselőivel. Döntő kérdés a kiköltözés Elsőrendű és döntő kérdés a közeljövőben végrehajtandó kiköltöztetés: Közvetlen életveszély nincs A Budapesti Műszaki Egyetem vasbetonszerkezetek tanszékének előzetes szakértői véleménye szerint az épületnél közvetlen műszaki okból adódó életveszély nincs, azonban a — lakókkal már közölt — korlátozó szabályokat szigorúan be kell tartani! Ezek közül ki kell emelni a folyamatos, naponként ismétlődő szakértői szemlét, és többletterhek beviteli korlátozását. A rendelkezésre álló adatok alapján — az azóta történt szemlék is ezt igazolják — az épület ma biztonságot nyújtó műszaki tartalékokkal még rendelkezik. Egy 25 szintes óriási épület esetében azonban konkrét határidőt keil meghatározni a teljes körű feltárási és ideiglenes szerkezet-megerősítési munkák elvégzésének megkezdéséhez. Véleményünk szerint ezt sem a lakók, sem a PIK, sem a városi tanács nem vitathatja. Az érintetteknek egy lényeges feladatuk van: lehetőség szerint mindenkinek az igényét figyelembe véve betartani a kiköltözésre a szakértő által megadott határidőt. Természetesen a megfelelő átmeneti elhelyezésről gondoskodni kell. Egyértelműen állítható, hogy Magyar- országon ilyen léptékű és jellegű kiköltözési feladatot még nem kellett végrehajtani. Ez a feladat csak a Pécsett lévő, felhasználható épületek teljes felmérése, az igénybevétel esetleges elrendelése, a lakók megértő és fegyelmezett magatartása és a lakásokkal rendelkező szervezetek (OTP, bányavállalatok stb.) összefogásával képzelhető el. Az átmeneti problémákat meg kell oldani, de Pécs város természetesnek és indokoltnak tartja, hogy a végleges megoldást csak kormányzati segítséggel lehet elvégezni. EnA postahivatal elhelyezése a Pécsi Postaigazgatósággal történt előzetes tárgyalás szerint megoldható. A KSH irodáit a különböző szakmai paraméterek miatt (számítógépek) jelenleg csak más meglévő épületben látjuk elhelyezhetőnek. Ennek megoldására (pl. a volt megyei munkásőrség épülete) a szükséges intézkedések és előkészületek megtörténtek. Az épületben 248 lakás és mintegy 500 lakó van. Eddi gi információink szerint né hány lakás üres már. A vá rosi tanács az ideiglenes el helyezésre elsősorban a ren delkezésére álló üres tanács bérlakásokat veszi igénybe - ez jelenleg alig ötven körül van. Ami természetesen azt is jelenti, hogy az úgynevezett névjegyzékes elhelyezésre az év elején nem lehet számítani. A PIK az eddig sok alkalommal támadott, az úgynevezett biztonsági tartalékban lévő teljes szabad lakásállományát fel kell hogy használja az elhelyezésre. Tárgyalásokat folytattunk az OTP Baranya Megyei Igazgatóságával is, hogy a probléma enyhítése érdekében soron kívüli lehetőséget biztosítsunk a ki költözők részére, amennyiben lakásproblémájukat OTP- lakás megvásárolásával kívánják megoldani. Ebben az esetben a hatszoros lakáshasználatbavételi díját (lelé- pési díj), további — a tanácstestület által még meghatározandó - összeggel kívánjuk megnövelni a lakásvásárlás elősegítése érdekében. Sajnos, ezek a megoldások sem biztosítanak elegendő számú és minőségű lakást, ezért tárgyalásokat folytatunk a bányavállalatokkal, hogy a megüresedő lakásokkal is az ideiglenes elhelyezést segítsék. Valószínűnek látszik, hogy teljességében ezek a megoldások sem teszik lehetővé az összes elhelyezési igény kielégítését. Ezért a tanács egyéb lehetőségeket is keres (üdülő, panzió, albérlet stb.). Itt kell kitérnünk egy rémhír cáfolatára is: a házban lakó idős embereket nem kívánjuk szociális otthonban elhelyezni. Ennek oka, hogy egyrészt ezt csak saját 'kérelmük alapján tehetnénk meg, másrészt nincs is üres szociális otthoni férőhely. Mi lesz a házzal? A ház további sorsával kapcsolatban ma a városi tanács még nem tud egyértelmű nyilatkozatot tenni. Nem ismerjük a még elvégzendő részle-, tes feltárás eredményeit, nem tudjuk, ezek alapján milyen további célok képzelhetők el, és nem ismerjük annak költségkihatásait sem. Azt már ma állíthatjuk, hogy a ház jövőjét illetően csak megalapozott műszaki-gazdasági számítások ismeretében születik döntés. A városi tanács azt kéri minden érintettől, hogy bízzanak á döntések megalapozottságában. Kéri a bérlőket, hogy segítsék elő az ütemezésnek megfelelő kiköltözést, és legyenek bizalommal az intézkedő államigazgatási dolgozókhoz. A tanács tisztában van azzal, hogy nem tud olyan döntéseket hozni, amellyel minden érintett elégedett lenne, de ezeket a döntéseket meg kell hozni. Minden döntést előzetesen egyeztetünk és megbeszélünk a lakók közül létrejött bizottsággal. Csak együtt, egymás munkáját segítve, egymásban bízva tudunk sikeresen megbirkózni a nehéz feladattal. Képernyő előtt Szeretettel gondolok Ancira, Kassáról Ibi. Anyu csókolja a püspökladányi két tinit, adjátok át apátoknak is. Gábor üzeni az Istenhegyi útról Zsuzsinak és Incinek, 'legyenek jók. Laci a negyedik céből üzeni Gizinek, az az érzés nem múlik el magától. Remél. Az e kérdésben szakavatott kommandós azt üzeni a tiniknek, hogy a Kobra című filmben Stallone jó. A műsorvezető az erősödő háttérzaj miatt azt üzeni nekünk és a riportalanynak, hogy a lódobogás egy kutyától származik. És azt üzemi a tiniknek, hogy a Play Boy a világ legnívósabb irodalmi lapja. Ez a pucér igazság, és vélhetően ez a véleménye a Hol-mi? című kedves, vasárnap délelőtti tini- csalamádé szerkesztőinek is, hiszen a sok bájos meztelen múzsa mi másra volna jó, minthogy a felgyúlt képzeletet küldetése betöltésére bírja? Ennyi bűbáj, ennyi szfvkül- di el is andalítana, ha egy igazi maffiózó - széles kari- májú kalap, fekete szemüveg - nem üt rajta a munkásőrség budapesti székházán, hogy foci'kol légiómnak szemelje ki. Lefegyverző gondolat, én már hallani vélem, amint a zord hivatali szobák baljós emlékeit száműzi az ártatlan gyermekzsivaj, elorozván egy újabb nagy lehetőséget Fride- rikusz Sándor elől, és látni vélem, amint a szebb utóéletre érdemes Marx Károly arcmásának helyén Puskás öcsi mosolyog le követőire. És szép is volna ez, ha azután nem kellene tartanunk a lakástalonok felvázolásától vagy netán a Zalatnay-párttól, bár ez utóbbiak csak a magányos és megfáradt szíveknek követelnek hajlékot. Akadtak szivküldi üzenetek a múltból is. Abból a múltból, amely most divattá válik isLevél Németh Miklós miniszterelnök úrnak! Pécs városában 1977-ben épült fel a város arculatát erőteljesen befolyásoló’ 25 emeletes —, úgynevezett magasház-épület. Az utóbbi időben a műszaki sza kém be re k olyan elváltozásokat — beázás, korrózió — tapasztaltak, amelyek szükségessé tették külső szakértők közreműködésével az épület beható vizsgálatát. Arról már a korábbi időszakban tudomásunk volt, hogy az épület nyílászáró szerkezete1 a beázások miatt cserére szorulnak. A további vizsgálatok, korróziós feltárások indokolttá tették statikus szakemberek bevonását is. A tartószerkezetek állapota miatt — egyetértésünkkel — a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat a Budapesti Műszaki Egyetem Vasbetonszerkezetek Tanszékét kérte fel. Az eddig rendelkezésünkre álló adatok alapján, 1989. december 21-én közölték előzetes szakvéleményüket, amely a 'következőkben foglalható össze: — Az épület tartószerkezete gyors megerősítésre szorul. — A megerősítés megtervezéséhez további vizsgálatok elvégzése szükséges. — A szakértők nem tartják szükségesnek a lakók azonnali kiköltözését, azonban a további folyamatos romlás kétségtelen bekövetkezésére kell számítani. Emiatt az épületet folyamatosan és tervszerűen ki kell üríteni, a bentlakókat ki kell költöztetni az elkövetkező három hónapon belül, január 15. és március 21. között. — Az épület szükséges megerősítése műszakilag csak a teljes kiürítéssel hajtható végre, mert az épületgépészeti vezetékek (víz, csatorna, villany, fűtés), szakaszolásos üzemeltetése nem oldható meg. — Bár a vizsgálat jelenlegi adatai szerint nincs közvetlen életveszély, az épület kiürítéséig is szükséges óvatossági rendszabályok bevezetése. A fakók — összesen 248 család - azonnali átmeneti elhelyezéséről kell gondoskodnunk, mely féladatot saját erőből megoldani nem tudjuk. Számolnunk kell a későbbiekben olyan feladatta1! is, hogy a korábbi lakók végleges elhelyezését másutt kell megoldani. Ismerve Pécs város lakáshelyzetét, továbbá előzetes információkkal ■rendelkezvén a város —, és a 'lakóépület kezelésével megbízott Ingatlankezelő Vállalat anyagi és pénzügyi helyzetéről, az épület felújítását, valamint megerősítését saját erőből megoldani képtelenek vagyunk. Jelen ismereteink szerint az épület szerkezeti megerősítése, megfelelő felújítása —, mintegy 450-500 mifl'ió forintra becsülhető. ' v Röviden felvázolt, de annál súlyosabb — problémánk megoldásához tisztelettel kérjük és kérem a Kormány kiemelt támogatását. Kérjük, egyrészről szíveskedjenek bármi módon pénzügyi segítséget nyújtani az épület felújításához, másrészt megfelelő számú —, a későbbiekben végleges elhelyezést biztosító — lakás megépítéséhez várnánk támogatást. A lakók későbbiekben történő végleges elhelyezéséhez szükséges lakások fél éven belül — a kivitelező vállalattól szerzett információ szerint — megépíthetők. Egyúttal arról is tájékoztatást szeretnéd adni, hogy a lakók kiköltöztetésével és .ideiglenes elhelyezésével egyidőben •Intézkedéseket kezdeményeztünk a felelősség megállapítása tárgyálban. " Ennek eredményeként a későbbiekben -, o bírósági tárgyalások lezárását követően —, a most felmerülő költségek egy részének visszatérülésével, lehet és kell számolni. Ismételten és nagy tisztelettel kérem Miniszterelnök Urat, hogy problémánk további részletes megismerése céljából, továbbá a problémák feloldására intézkedések megtétele céljából, a Kormány megbízottját kijelölni szíveskedjék. Tájékoztatom továbbá a Miniszterelnök Urat, hogy jelen levelünk másolatát megküldtük a; Közlekedési, Hírközlési és Építőipari Minisztérium, a Belügyminisztérium, a Pénzügyminisztérium és az Országos Tervhivatal vezetőinek is. Kértük továbbá a Baranya megyei Tanács elnökének segítő támogatását. Az előbbiekben felvázolt —, a város életében jelentős problémát okozó - ügy rendezéséhez tisztelettel kérjük a Kormány segítségét. Pécs, 1989. december 22. Dr. Molnár Zoltán tanácselnök mét. Ez a múlt a ma is jelenben élő idős színésznőé, Murati Lilié, aki Spanyolországból érkezve tudatja, úgy van, mint volt. Hogy jól van. Murati Lili és a hét másne nagy pillanatát adó Julietta Greco Isten kegyeltjei — tehetségük törvényei szerint élhettek szüntelen. Aki „halálosan el van foglalva" akkor is, amikor „a világon semmit sem csinál", annak az ösztöneiben élet és játék majdhogynem különbség nélküli egység, és Murati Lili számáré a múlt sem múzeum, hanem mindaddig, amíg a film pereg, nosztalgiáktól mentes jelenidő: Jávor Pál, Kabos Gyula, Páger Antal, Vaszary Piri, Törzs Jenő, Bilicsi Tivadar, Turay Ida tündöklő, jelenidejű valósága. Innen a naprakész, a képernyővel is társalogni hajlandó, kritikus önreflexió az exhibi- ció charme-jával olyan finoman, tünékenyen bearanyozva. innen a temperamentumának erejét megőrző belső nyugalom. Egyénisége azt üzeni túl a szavakon, hogy nincs számára kékebb ég a szabadság egénél. Nemcsak ez az összeállítás volt emlékezetes, amit egymást követő két napon, főműsoridőben láthattunk, de emlékezetes volt egy kétségbeesetten gyöngyöző homlok, egy ujjai- nak remegését elrejteni ■ igyekvő kéz is. A tépett toliakként kerengő szavak, és valamivel távolabb, e szavak takarásában Horváth István belügyminiszter azt üzenték Ancinak Kassára, a két tininek Püspök ladányba, Anyunak Párizsba, Zsuzsinak és Incinek, valamint Gábornak az Istenhegyi útra, és persze Lacinak és Gizinek is, hogy ez az érzés sem múlik el magától. Mindazonáltal: valahonnan a szabadság kék egéből lenéz; Isten szeme rajtunk. Bóka Róbert Szív küldi szívesen