Dunántúli Napló, 1989. december (46. évfolyam, 332-360. szám)
1989-12-28 / 357. szám
1989. december 28., csütörtök A színházi évad második felének programja Fiasco helyett Don Carlos Az idei évadbon több darabot csak mint tervet hirdetett meg □ Pécsi Nemzeti Színház: ezeket a műveket szeretnénk bemutatni, de lehetőségeinkhez képest a műsor változhat - mondták az évda nyitó társulati ülésen. Nos, a második félév kínálata alaposon meg is változott, de a szerzők és címek láttán, gondolom, nem lesz kevésbé érdekes. Nézzük időrendben a bemutatók sorát: Február 2-án, a szabaszin- hózban, Vaclav Havel cseh drámairónak — és köztársasági elnökjelöltnek — Leirat című, igen jelentős darabja kerül színpadra. A szatirikus vígjátékot Balogh Gábor rendezi. Szegvári Menyhért, rendezésében február 9-én mutatja be a színház Schiller: Don Carlos című drámáját. Az eredeti tervben Schiller Fiesco-ja szerepelt, de Kőszegi Ákosnak, a Szegedi Nemzeti Színház művészének szeptemberi átszerződése lehetővé tette, hogy a nagyabb jelentőségű Don Carlost adják elő. Kőszegi Ákos Posa márkit alakítja majd. Március 2-án balettbemutató. Requiem az élőkért címmel Fodor Antal Vivaldi- és Schütz-művekre, valamint Ravel Bolerójára koreografált estjét láthatjuk. Másnap, márciuí 3-án újabb bemutató, de Budapesten, a Mikroszkóp Színpadon. Willy Russell: Shirley Valentine című monodrámáját Vári Éva adja elő Szegvári Menyhért rendezésében. Az előadást kb. március közepén láthatjuk Pécsett. Russell nagy sikerű darabja magyarországi bemutató lesz, csakúgy, mint Allan Ayckbourn: Ejnye, • bej- nye, kórus! című társadalmi, szatirikus vígjátéka, melyet Lengyel György rendez. A Shakespeare-mű helyett színre kerülő Ayckbourn-darab bemutatója március 23-án lesz. Shakespeare nem szorul ki a színházból, sőt. A 'Minden jó. ha jó a vége vígjáték helyett a jövő évadot a társulat a Rómeó és Júliával szeretné kezdeni. Végül az elmaradhatatlan nagyoperett. (Sajnos Mozart helyett.) Aprils 14-én Lehár Víg özvegyét Horváth Zo.tán, a Fővárosi Operettszinház volt főrendezője állítja színpadra. Az előadást Breitner Tamás vezényli. A Bábszínházban is lesz még egy bemutató az évadban. Február 11-én az Alom útvesztő című mesejátékot láthatják a gyerekek, melyet Bánky Gábor írt és rendezett. M. Zs. Kölcsontörlesztési kedvezmény A Pénzügyminisztérium közleménye A Pénzügyminisztérium szerdán módosította a kedvezményes kamatozású lakáskölcsönök (egyösszegű visszafizetése esetén járó törlesztési kedvezménnyel kapcsolatos, december 22-i közleményét. A minisztérium korábbi tájékoztatása szerint a kedvezmény mértéke december 24-től változott volna 45 százalékról 25 százalékra, a módosítás szerint viszont csak december 29- től. Az időpont azért változott, mert a Magyar Közlönynek az a száma, amely a kedvezmény új mértékéről szóló jogszabályt tartalmazza, később jelenik meg, mint ahogy arról a Pénzügyminisztériumot korábban tájékoztatták. Márpedig a jogszabály kihirdetésének napján, az a közlöny megjelenésekor lép hatályba. így a kedvezményes (maximum 3,5 százalékos) kamatozású lakáskölcsönök egyösszegű visszafizetése esetén a korábbi rendelkezések alapján járó 45 százalékos törlesztési 'kedvezmény azokat a kölcsönadósokat illeti meg, akik legkésőbb 1989. december 28- án, a törlesztés összegét az OTP-fiókoknál, a takarékszövetkezeteknél, vagy a posta- hivatalokban befizetik, illetve visszafizetési szándékukat az OTP-fiókoknál vagy takarékszövetkezeteknél szóban, vagy írásban hitelt érdemlően bejelentik és előjegyeztetik. 1989. december 29-étől az Országgyűlés decemberi ülésszakán a lakásgazdálkodással kapcsolatban elfogadott jogszabályok szerint, az egyösz- szegű visszafizetés esetén járó törlesztési kedvezmény összege 25 százalék. Januártól Dimag Rt.-ként kezdi meg tevékenységét a miskolci Lenin Kohászati Művek Visszatér a gyökerekhez, s január 1-jétől újból részvény- társaságként működik a diósgyőri kohászat, mégpedig Dimag, azaz Diósgyőri Metallurgiai és Alakítástechnológiai Gyár néven. Erről tájékoztatta a sajtó képviselőit szerdán, a volt Lenin Kohászati Művekben a gyár vezérigazgatója, Tolnay Lajos és a már megalakult 16 Kft., önálló társaság vezetői. Miután az Ózdi Kohászati üzemek és a Lenin Kohászati Művek is részvénytársasággá alakult, a vezérigazgató elmondta: elvi megállapodás született a Minisztertanácscsal a Borsodi Vaskohászati Tröszt néhány napon belüli megszüntetéséről. A tröszti vagyon visszakerül az egyes Rt.-kbe. A Dimag 16 önálló társaságból, és az egész vertikumot érintő beruházásokat, fejlesztéseket koordináló, úgynevezett munkaszervezetből áll. Az összvagyon 11,3 milliárd forint, melyből a 16 társaság 4 milliárd forint értékben, a munkaszervezet pedig 7,3 milliárd forint értékben részesül. Az eddig bevont nyugati tőke összege 15 millió dollár, ami várhatóan még nőni fog. A részvényekből eddig 2 millió forint értékben a Technová llporfejlesztési Bank, valamint 1,5 millió forint értékben a Borsodi Ércelőkészítő Mű is vásárolt. Az Rt. megalakulásával megszűnt a hagyományos, a Metallimpexen keresztül végzett külkereskedelmi tevékenység, a vállalat január Vl-jétől önálló exportjoggal rendelkezik. Ezzel kapcsolat- ‘ban a vezérigazgató megállapította, hogy kevés a nemzetközi pénzügyi ismeretekkel rendelkező szakember Borsodban. Ezért felajánlotta a vállalat anyagi segítségét is egy magasan képzett szakembergárda létrehozására. Termelésükről szólva elmondta: a szocialista exportot teljes egészében meg fogják szüntetni, termelésük 50 százalékát belföldre, másik felét tőkés exportra szánják. A Szovjetuniót ezentúl nem export-, hanem beszerzési piacnak kívánják tekinteni. Az újságírók kérdésére a vezérigazgató elmondta: egyelőre még nincs szó a dolgozók részvényvásárlásáról, bár ő maga is támogatja ezt a tulajdonlási formát. Bejelentette: a jövő évben további, mintegy 1000- 1200 főnyi létszámcsökkentésre lesz szükség. Ezt elsősorban belső, a Kft.-'ken belüli mozgásokkal, átcsoportosításokkal igyekeznek megoldani. Az adóbevallások benyújtásával kapcsolatos tudnivalók A közeljövőben kapják meg adózóink az adóbevallások benyújtásához szükséges, illetve annak kitöltését segitő nyomtatványokat. A bevallások forgalmazásának rendszere az elmúlt évihez képest megváltozott, ugyanis mindazoknak lakcímre küldjük ki a nyomtatványokat, akik 1988. évi jövedelmeikről adóbevallást nyújtottak be az adófelügyelöséghez, vagy 1989. évben adóelőleget fizettek, valamint akik egyéni vállafkozóként tevékenykednek. A bevallás egységcsomagokat az adókötelezettséghez igazodóan állítottuk össze, minden egységcsomag tartalmaz azonban útmutatót, válaszborítékot és személyi jövedelemadó befizetésére szolgáló átutalási postautalványt. A kizárólag személyi jövedelemadót fizető magánszemélynek adóját az 53. sz, nyomtatvány kitöltésével kell bevallania 1990. március 20-ig. Ugyancsak március 20-ig kell benyújtania bevallását, akit személyi jövedelemadó mellett csak általános forgalmi adófizetési kötelezettség terhel. Ez utóbbi kötelezettségének 8. sz. nyomtatvány beküldésével tehet eleget. A vállalkozók részére kiküldött egységcsomag tartalmazza a 7. sz. vállalkozói adóbevallást, amit azoknak a vállalkozóknak kell kitölteniük, akik a vállalkozói nyereségadó hatálya alá nem jelentkeztek be. Tartalmaz továbbá egy 10. sz. nyomtatványt is, amit a vállalkozó alkalmazottjáról állít ki, amennyiben az éves bevallás benyújtási határidejéig nem történt meg az alkalmazott személyi jövedelemadójának végelszámolása. Az egyéni vállalkozónak adóbevallását egyébként 1990. február 28-ig kell benyújtania. Az elmúlt bevallási időszakban szerzett tapasztalatok alapján szeretnénk felhívni a figyelmet néhány hasznos tudnivalóra. Az egyes jövedelmekre és csökkentő tételekre vonatkozó adatokat az igazolásul szolgáló bizonylatok (munkaadó, kifizető igazolása, pénzintézeti stb. igazolások) alapján kell az adóbevallásba beírni. Ezen iratokat azonban az adóbevalláshoz nem szabad mellékelni, mivel azokat az adóalanynak kell megőriznie az elévülési időig (5 év). Az adóbevallásnak nélkülözhetetlen kelléke a személyi adatok, lakcím és a személyi szám, valamint az adószám pontos és olvasható kitöltése. Különösen fontos a személyi szám pontos feltüntetése, mert egy-egy szám felcserélése, illetve elírása eleve feldolgoz- hatatlanná teszi a bevallást és ennek költséges, illetve időigényes levelezés, személyes utánjárás lehet a következménye. Az adószám rovatot csak azoknak az állampolgároknak kell kitölteniük, akik bejelentkezésük alapján az adóhatóságtól adószómot kaptak. (Munkahely adószálmát nem kell beírni.) Akinek személyi száma nincs, KEOKH-számát kell feltüntetnie. A bevallást csak a jövedelemmel rendelkező személy neve alatt lehet benyújtani, előfordulhat azonban, hogy magát a bevallást a törvényes képviselő vagy meghatalmazott személy tölti ki. (Kiskorú vagy gondnokolt nevében a szülő, illetve gyám.) A -meghatalmazottnak, amennyiben ő jár el, érvényes meghatalmazással kell rendelkeznie. Csak oz a bevallás tekinthető érvényesnek, amelyet a magánszemély vagy törvényes képv i se I ő je (mégha ta I m a zo tt j a) aláírt. A feldolgozhatóság szempontjából elengedhetetlen az is, hogy oz adóbevallás kitöltése jól olvasható, az egves adatok számítása pontos legyen. Számszaki hiba esetén az adófelüqyelőséq „A hivatal tölti ki" rovatban kijavítja a téves ada-tot és erről az érintett adóalanyt írásban értesíti, amennyiben a javítással nem ért egyet, kérheti annak felülvizsgálatát. ügyfélszolgálati csoportunk készségesen áll adózóink rendelkezésére felvilágosítással. Itt szerezhetők be a bevalláshoz szükséges nyomtatványok (térítésmentesen), tekintve, hogy többen lesznek olyanok, akik 1989-ben nem nyújtottak be adóbevallást, illetve nem fizettek adóelőleget, így nem kapják meg lakcímükre az egységcsomagot. Ügyfélszolgálat helye: Pécs, Rákóczi út 54-56. Hétfőn 8- 18 óráig, keddtől csütörtökig 8—16 óráig, pénteken 8—15.30 óráig. Szigetvár Városi Tanács VB. épülete. Hétfőn 8-16 óráig, szerdán 8—17.30 óráig. Mohács Városi Tanács VB. épülete. Hétfőn 8—16 óráig, szerdán 8—17.30 óráig. > Siklós Városi Tanacs VB. épülete. Hétfőn 8—16 óráig, szerdán 8-17.30 óráig. Komló Városi Tanács VB, épülete. Hétfőn 8—16 óráig, szerdán 8—17.30 óráig. Mucsi Ferencné dr., az Adófelügyelőség igazgatási osztályvezetője —Például Szerkeszti: Bozsik László és Pauska Zsolt Félreérthető... . . . lehetett sokak számára lapunk tegnapi számában az egyik mondat, amelyet most idézünk: „Ceausescu Kelet- Európában a második kommunista vezető, akit kivégeztek; az első Nagy Imre volt..." A Magyar Távirati Iroda közleménye valóban hibás, ahogy ezt lapunk főszerkesztője is elismerte tegnap - az őt megkereső tisztelt olvasóinknak. Félreérthető a mondat. Egyrészt tényszerű adataiban is hibás, másrészt, mert két olyan nevet -mos össze, akiknek körülbelül annyi közük van egymáshoz, mint patkányméregnek az életmentő gyógyszerhez. Olvasóink elnézését kérjük. Tiltakozás A Raoul Wallenberg Egyesület baranya-somo- gyi csoportja tagságának nevében tiltakozunk az erdélyi jogtiprások ellen. Felháborító, hogy a harmadik évezred küszöbén ártatlan embereket ölnek meg, kínoznak halálra, s nekünk ezt Európa emberibb felén tehetetlenül kell szemlélnünk. Tudjuk, hangunk csekély, erőnk is fogytán, de tiltakozásunk, reményünk, hitünk, szeretetünk, együttérzésünk érőt ad a további küzdelemhez egy szebb társadalom eléréséhez. Kérünk mindenkit, aki Raoul Wallenberg szellemi örökösének érzi magát, gyújtson egy szál gyertyát naponta, álljon meg egy percre és gondoljon az erdélyi áldozatokra: románokra, szászokra, magyarokra. Raoul Wallenberg Egyesület baranya-somogyi csoportja vezetősége Magasház Mi. a magasház közel 900 lakója segítséget kérünk Pécs város polgáraitól. Otthonunkat legkésőbb 1990. március 15-ig el kell hagynunk. A városi tanács — erőfeszítései ellenére — mindössze 140 lakást tud biztosítani. A szükséges 248 helyett. Feltételezésünk szerint az üres lakósok szórna városunkban lényegesen több annál a 140-nél, melyről a tanácsnak és a PIK-nek tudomása van. Kérjük önöket, ha a környezetükben üresen álló tanácsi lakásokról tudnak, tájékoztassanak bennünket a 11-025- ös telefonon. Szívességüket köszönjük a magasház lakóinak nevében . . . Abosi Tibor Várjuk a jelentkezőket. IBE Nem okarjuk a dolgot cirfandli, de mindenkinek vannak szürkebarátai, és ha közbe jön egy leányka is, a dolog ezerjó lehet. Nem mámorba estünk, csupán néhány adalékot kívánunk hozzátenni a nemrégiben Pécsett megalakult Ifjú Borászok Egyesületének (IBE) munkájához. Az egyesület, tagjai részére bővíti szolgáltatásait: szaktanácsadással, jogi, erdekképviseleti teve kenységgel kívánja támogatni a .kistermelőket és másokat, lehetőséget biztosit a világkiállítás idején várható világborversenyen a részvételre. A tagok és azok, akik most kívánnak belépni az egyesületbe, a következő címen jelentkezhetnek, érdeklődhet nek: Pécs, Geísler Eta u. 15. ban a mi hazánk szépe, a legutóbbi Gerlóczy Magdolna Krisztina a 78 lány közül hivatalosan a 14. helyen végzett. És, mint megtudtuk, a 78 lány közül 64 rá tippelt, mint legszebbre. Kár, hogy a zsűrinek más volt a véleménye. No, majd jövőre. Reméljük megkérdezhetjük az új szépségkirálynőtől: Hajadon, mi csillog a hajadon? Godot-ra várva Samuel Beckett hiába várt. Nyolcvanhárom évet élt az ír származású Író, és Godot, akit rosszkedvű drámájában megörökített, még mindig nem érkezett el. Igaz, ő sem várhatta igazán, mert nem sokat tudhattunk meg Godot-ról, nyilván szándékosan az említett színműben sem. Godot nem jött meg, Beckett pedig a napokban elment. Samuel Beckett december 22-én halt meg. Műveiből az örök elégedetlenség sugárzott, a kiúttalanság érzése. Ezért olvasták annyian, és ezért is tatáit süket fülekre oly sokszor. Emlékszünk, a Lélegzet című darabjára például, amely egy ■ percig sem tart. Nincs benne szereplő, nincs élő figura. Egy égő szemetesvödör csupán a színpadon, gyerekek visolya és beteges lélegzés nehéz zaja a háttérből . . . Várjuk-e Godot-t? Csak, ha elmondja ki ő! Sajnos Beckett erről már vajmi keveset - beszélhet . .. Sajnos. Képzeljék, ...jövőre újra lesz szép- ségkirálynő-választás széles-e hazában. 18 éven felüli haja- donok jelentkezhetnek február 15-ig, és a területi elődöntők egyikét éppen Pécsett tartják majd, annak idején. Százezret kap a győztes, formás lábanként ötvenet tehát, és részt vehet a Miss World, a világszépe versenyek egyikén. Képzeljék, a legutóbbi Miss World versenyen, Hongkong-
