Dunántúli Napló, 1989. szeptember (46. évfolyam, 241-270. szám)

1989-09-15 / 255. szám

Dunántúli napló 1989. szeptember 15., péntek S8JI AiN8*4ßb Film... Film... Film... HALÁLOS FEGYVER Színes, feliratos amerikai bűnügyi film. Rendezte: Richard Donner. Szereplők: Mel Gibson, Danny Glover, Gary*Busey, Tom Atkins. Roger Murtaugh tapasztalt rend­őr, de még öt is megrémiszti új kollégája, a mindenre elszánt Mar­tin Riggs. Mégis együtt kell dol­gozniuk, hiszen óriási kábítószer- hálózatra bukkannak. Csapatnyi jól képzett zsoldos próbálja megölni a két rendőrt, ám Martin harcművé­szet! ismeretei félelmetesek és azo­kat gátlás nélkül használja is . . . GONDOS BOCSOIC Színes, szinkronizált amerikai rajz­film. Rendezte: Arna Selznik. A Cseresznye Erdei Arvaházban a szeretőire méltó Cseresznye úr megígéri, hogy elmeséli egyik leg­kedveltebb meséjét a gondos bo­csokról, akik távol a Földtől, Gon­dos Honban élnek, s annak szen­telték életüket, hogy felkeresik azokat az embereket, akiknek szük­ségük van arra, hogy megtanulják, hogyan gondoskodjanak társaikról... A SÖTÉTSÉG FEJEDELME Színes, szinkronizált amerikai hor­ror. Rendezte: John Carpenter. Az elhagyatott Los Angeles-i templom pincéjében áttetsző tar­tályban meghatározhatatlan zöld anyag örvénylik. Ezer éven át őrizte az Alvók Testvérisége, s most, hogy az utolsó tag is meg­halt, a plazma mintha életre akar­na kelni. Tudósok kis csoportja vizsgálja az óriás edény titokzatos sugárzását ... Az elszabaduló sá­táni erők öldöklő zombivá alakít­ják a tudósokat, s a világvégi zűr­zavar a Sötétség Fejedelmének el­jövetelét hivatott előkészíteni. A Mű vészetek Háza programjából Triókat, quartetteket és népszerű operaátiratokat hall. hatnak az érdeklődök azon a fogott-parádén, melyet szep­tember 17-én tartanak a pé­csi Művészetek Házában. Fel­lép Kerekes László, a Magyar Állami Hangversenyzenekar művésze, Keszler György, a Magyar Állami Operaház tagja, Vajda József, az MRT Szimfonikus Zenekará­nak művésze és Zseni Nán­dor, a Pécsi Szimfonikus Zenekarból. Zongorán Var­ga Márta játszik. A műsor 19.30-kor kezdődik a ház nagytermében. 18-án új kiállítás nyílik a tetőtéri galériában. A Kecske­méti Nemzetközi Kerámia Stú­dió anyagából készült váloga­tás október 10-ig látható. A 17 órakor kezdődő megnyitón dr. Romváry Ferenc, a Janus Pannonius Múzeum osztályve­zetője mond bevezetőt. Ugyqnezen a napon, este 6 órakor irodalmi est kezdődik a nagyteremben. Pákolitz Ist­vánt köszöntik hetvenedik szü­letésnapja alkalmából. Egyben a Mandulavirág című kötet, bemutatására is sor kerül; er­ről di. Bécsi Tamás irodalom- történész beszél. A műsorban leilép Koszta Gabriella és Újváry Zoltán, zongorán Bán- ky József játszik.----------------- * -----------------­Ké t walasztas__ RA DIO A békéért ön­magunkkal is küzdeni kell... Témókban gazdagnak ígér­kezik a Pécsi Stúdió szombat délelőtti ,,Jó pihenést" című zenés magazinja, amelyben — miként a héten már többször - ezúttal is magát ajánlja a hétfőn délután első műsorát sugárzó Pannónia Rádió, a stúdió kereskedelmi adása. — A műsor figyelemmel kí­séri a Zalaegerszegen sorra kerülő időközi országgyűlési képviselőválasztást, amelyen há­rom jelölt indul. Interjút kérünk Gyenesei Istvántól, a Somogy Megyei Tanács elnökétől, a hét végén közgyűlését tartó Demokratikus Magyarországért mozgalom előkészítő bizottsá­gának tagjától. Ott voltunk a héten egy pécsi cserkészcsa­pat újjáalakulásánál, az ese­ményről hongképeket adunk. A műsor sport-portréja dr. Brezniczky Sándorról, a PMSC labdarúgójáról készül, aki az utóbbi évek egyik nagy vesz­tese ... de szeretne még szebb időszakot is megélni. A műsor tippelős játéka is a focihoz kapcsolódik. A kilenc órás hírek után telefonon ar­ra lehet majd tippelni, „fel­avatják-e" Brockhausert, az Új­pesti Dózsa kapusát, aki öt mérkőzésen még nem kapott gólt, és ha rezdül a hálója, a szombat délutáni PMSC— Újpest meccsen, ki lesz az „avató"? A helyes tippelők közül a hétfő reggeli műsor­ban futball-labdát sorsolnak ki, a PMSC játékosainak autó- grammjával. - Ezekkel a té­mákkal várja szombaton reg­gel 8 órakor a Pécsi Rádió mikrofonjánál hallgatóit Ko­vács Imre szerkesztő. A 'békességért folytatott küzdelem az alapgondolata <J Vasárnapi Magazinnak, ami délelőtt 9-től 11 óráig tart — mondja a szerkesztő, László Lajos. — S hogy valóban küz­deni kell-e a békéért, arról szól a műsor elején Friedrich Spiegel-Schmidt bernoui evan­gélikus esperes, aki vendég­ként járt Pécsett. Talán a legnagyobb küzdelem az, amit a békéért folytatunk - mondja a lelkész, s ebben az esetben nem különböző békeakciókról, kampányokról, politikai trük- kökről van szó, hanem arról a harcról, amit az embernek kell folytatni önmaga ellen, hogy békében élhessen ön­magával és embertársaival. Két bérlet közül feltétlenül választhatnak azok, akik idén is szeretnének rendszeresen színházba járni. A Pécsi Nem­zeti Színház „Szivárvány-bér- let'.'-ében hét előadás szere­pel, bemutatják Dale Wosser- mon Kakukkfészek című drá­máját, Szakonyi Károly „Apák és fiák" című színjátékát. Schiller „A genovai fiesco ösz- szeesküvése" című romantikus játékát. A bohózat nagymes­tere, Feydeau írta a Bolha a fülbe című darabot, a bérlet­tulajdonosok bizton számíthat­nak kellemes percekre, ha megnézik. Játsszák Stephen Schwartz Godspell című musi­calijét is, lesz Balett-est, és szerepel a kínálatban Verdi A trubadúr című operája ' is. A Thália-bérletben a Ka­kukkfészek, a Godspell és a Schiller darab mellett játsszák Shakespeare Minden jó, ha jó a vége című darabját és Mozart Szöktetés a szerájból című operáját. Az idei évad első bemutatója október 6-án az Apák és fiúk lesz, de már élőbb, szeptember 23-án vár­ják a közönséget a Kakukk­fészek-re. Keresték Petőfit... Amint az közismert, haza­érkezett az az expedíció, melynek tagjai Petőfi Sándor maradványait vélték feltalálni a Szovjetunióban. A komlói Színház- és Hangversenyterem­ben szeptember 19-én Szabó Géza régész lesz a „Társalgó" vendége, ő „A Petőfi expe­díció tagja voltam Barguzin- ban" címmel diavetítéssel egybekötött élménybeszámolót tart. Az érdekesnek ígérkező beszélgetés 17 órakor kezdő­dik.--------------- * --------------­Ha ngverseny a múzeumban Észak-olaszországi zenekar ad hangversenyt szeptember 17-én a Csontváry múzeum­ban. A Trentóból érkező fia­tal muzsikusok délelőtt fél 11- kor kezdik koncertjüket, mű­sorukban főként klasszikus dzsessz-számok hangzanak el. Rovatszerkesztő; HODNIK ILDIKÓ Szombaton reggel: ébresztő A PÉCSI VÁROSI TELEVÍZIÓ HOLNAPI KÉTÓRÁS ZENÉS MAGAZINJÁNAK TERVEZETT TARTALMÁBÓL Folytatódik ax uránügy I Kiszivárogtatott hirok szorint ma Pécsre érkezik Horváth Ferenc ipari miniszter. Szerkesztőségünkkel azt is tudatták, hogy az egyik ameri­kai partnernek komoly szándékai vannak a bányával.- Rólunk akartak dönteni nélkü­lünk I A Mechanikai Laboratórium pé­csi gyáregysége az anyai emlők mellett döntött. — Ha pénze van, okár egy lakó­telepet is megvehet. Tanácsi ren­delet az állami lakások eladásáról. - Új (régi) címer és új (régi) zászló. A városi tanács elfogadta a lakosság akaratát. - Az állam­titkár kitűnően érezte magát Pé­csett. Magas rangú finn küldöttség ismerkedett városunkkal. — Október 6-a jelentős változások napja lesz. — Beszélgetés pécsi kongresszusi küldöttekkel. — Bábpolitika I Bemu­tatjuk az új utakat járó Bi—Bá—Bó-t. A műsor vendége: Lengyel György, a Pécsi Nemzeti Színház igazgató­ja, aki arra is vállalkozott, hogy a műsorvezető kérdésein túl a né­zők kérdéseire örömmel válaszol. Vendégünk telefonszáma: 10-296. Hívható a műsor ideje alatt. A másik számon, a 32-333-on a já­tékban résztvevők jelentkezéseit vár­juk - mert lesz rejtvényünk is - és itt várjuk azok hívását, akik hozzá szeretnének szólni riport­jainkhoz, továbbá ötleteket, javas­latokat adnak munkánkhoz. Műsor­kezdés 7 órakor, műsorzárás 8.50- kor. Műsorvezető: Müller István, rendező Hoffmann György. 555 éve született Janus Pannonius i ... .............................. Pé csi utcák - hires emhertk A születési hely jelenték­telensége miatt a 'költő csak ennyit árul el 'Mesteréhez, o veronai Guari nőhöz irt di­csőítő énekében: .................S én magam ii, kit ai Illan S jéioriom küldött honád még nanga koromban, Pannóniának aion rétiéről, marra a Dráva Atnali lágyan a tiiroi nánlólöldakat, él már Arját i régi navét a Dunába vanitani kénül. {Csorba Oyőiő forditáio) Más 'megnyilatkozásaiban is kétségtelenné teszi, hogy a Dráva-torkolat közelében született. Igen ám, de itt meglehetősen sok apró falu van. Rá 'is lehetett fogni egyi­ké re-másikára (Dárda, Gsáz- ma. Csácsincse, stb.) a szülő­helyi voltot mindaddig, amíg a vatikáni levéltárból elő nem került II. Pius 'pápának 1460. évi anolektáiban felvett, 1460. február 16-án Szienóbon kelt levele. Ebben a pápa, S. An- geli kardinálisnak, magyaror­szági követének megígéri; „Az ekkor szünetelő" pécsi etjy- Ihózmegyéről szeretett fiunk­nak, Cesinge ■(= Kesincze) Jánosnak személyében gon­doskodtunk." A Cesinge név elterjedését nagymértékben akadályozta az a körülmény, hogy iroda­lomtörténészeink ezzel a név­vel nem tudtak unit kezdeni. Meg sem próbálták e latinos- olaszos szót magyar nyelvre átültetni. Pedig Cesinge név­nek Kesinczére való áttételé­vel sikerült volna felfedni ép­pen a Dráva-torkolat 'közelé­ben, Pécstől délié, mintegy 30 kilométernyire egy ma is létező 'kis települést; Kesincét. E község a középkorban az eltűnt Valiié megyében fe­küdt: Kese, Kesse, később Kesincze néven. Ily neveken szerepel a pápai tizedlajstro- mokon is. 1435 óta nemesi névként is és birtoknév gya­nánt is említik. Az 1330-as években Kese-Kesincze az asszuágyi főesperességhez tartozott, s ekként a pécsi püspökség hatásíköre érvé­nyesült e teiületen. 'Kesinczei János atyjáról nem sokat tudunk. Állítólag ácsmester volt, és János fián kívül még 'három másik gyer­meke is volt. Korán meghalt, s a gyermekek neveltetése az édesanyára hárult. Róla írta Janus az édesanya iránti sze­retetnek első meleg hangú gyászénekét. Itt mindjárt felmerül Jonus magyarságának kérdése. Olaszhonban Joannes Unghe- retusnűk (Magyarországi Já­nosnak) nevezték. Vitéz Bor­bála fiát. aki Mátyás köré­ben kétségtelenül a magyar motívumé humonista légkör részeseként dolgozott a kan­celláriai udvarban. Bár ma­gyar nyelvű sor nem maradt utána, témakörei jó része a magyar történelem eseményei­hez fűződnek. (Az erdélyi fel­kelésről, Hunyadi János sir­lelirata. Mátyás királyról stb.). Egyik szép versében írja: Eljön madj at idő, mikor, érett férfi, marétian Gyilkos harcokat énokolok, nagy hős Hunyadinknak Hadvisolésoit, ait, hogy a vad törököt milyon ádái Öldökléstől pusititotta. (Csorba Gyöiő ford.) Másutt a világ pusztulásá­ról írva hirdeti, hogy csak mi .hunnak" veszekel hetünk az emberiségért. Aki ezt írja: „Cserben nem hagyjuk drága hazánk s a hitünk" - mem mondható másnak, mint pat­rióta magyarnak. Minderről nemcsak az év­forduló kapcsán 'kellett írnunk, hanem azért is, mert pár nap­pal ezelőtt a pécsi tanárkép­ző 'karon a városi utcanév- táblák névadóiról pár soros tájékoztatót írtok. Itt költőnk helyes nevét áthúzták, és he­lyére írták a Csezmiczei János — Iván Csezmiczki horvót ne­vet. Hiába, senki sem lehet pró­féta a saját hazájában! Tóth István dr. itpíhé m. :::::::: Illír MAI MŰSOR ! I FILM Petőfi: Iskolakerülők (2), Halálos mánia (4, 6, 8). Kossuth: Iskolakerülők (10, 12), Nem látni és megszeretni (f3. 15, f7, f9). Kossuth Kl*»b: Háború előtti híradó (fö. f8). Park: Péntek. 13. (2). Nem látni és megszeretni (f 4, fó, 18). Jószerencsét: Az istenek fegyverzete (16). Komló: Rákóczi hadnagya (13), Robotzsaru (4, 6, 8). Mohács: Chatran kalandjai (4), A'légy (6, 8). Szigetvár: Szuperhekusok (6, 8). Siklós: James Bond (5, 7). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 1 8.20: Fűtől fáig. 9.00: Napközben. 11.05: Népdalok. 11.32: Változatok ödipuszro. Hangjáték. 12.45: Kül­politikai arcképcsarnok. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Er­ről beszéltünk . . . 14.35: Olasz da­lok. 15.00: Magyar írás. 15.49: Ver­sek. 16.00: Tizenhat óra. 16.15: Hangoló. 17.05: Fiókszerkesztőség. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk - az irodalomról. 18.20: Levelekre rö­viden. 19.15: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt . . . 19.40: Nép­dalok. 19.50: Gong. 20.00: A mű­velődéspolitikai rovat műsora. 20.30: Csajkovszkij-áriák. 21.00: Ki­látó. 21.45: Hajszálgyökerek. 22.00: Hírvilág. 23.00: A magyar vonósné­gyes felvételeiből. PETŐFI RADIO 8.05: Az izraelita felekezet húsz­perce. 8.25: Rivaldafényben: Régi magyar rock. 9.05: Gyerekcéhesek Veresegyházán. 10.05: Klasszikus operettekből. 11.05: Mit üzen a Rá­dió? 11.45: Peter Nero zongorázik. 12.10: Nóták. 12.53: Édes anyanyel­vűnk. 13.05: Pophullóm. 14.00: Pén­tektől — péntekig. 17.05: Kölyökrá- dió. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Garázs. 19.35: Kívánságműsor. 21.05: Régi nóta, híres nóta. 22.00: Máról holnapra. 23.10: Sporthíradó. 0.15: Éjfél után ... BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Zenekari muzsika. 10.30: Operarészíetek. 11.25: Üj lemeze­inkből. 12.05: Zenekari muzsika. 14.00: A Svéd Rádió énekkara éne­kel. 15.03: Zenekari muzsika. 16.05: Forbáth Imre összegyűjtött írásai. 16.15: Rimszkij—Korszakov: Májusi éj. Háromfelvonásos opera. 18.30: Kamarazene. 19.05: Zenekari muzsi­ka. 20.30: Versek. 20.50: Országok, tájak népzenéje. 21.03: Josef Suk hegedül . . . 21.55: Cherubini ope­ráiból. 22.25: Magyar zeneszerzők. 22.54: Világhírű zenés filmek. PÉCSI RÁDIÓ 5.55: Hajnaltól reggelig Dél-Du- nántúlon. (6.15: Dél-dunántúli kró­nika. — Útinform. — Ügyeletek hí­rei. 7.15: Dél-dunántúli krónika. — Lapszemle. Időjárás. — Lapszemle a múltból. - Hétvége sportja. — 7.55: Programajánlat.) 8.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi mű­sor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1. 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Kép­újság. 9.05: Tévétoma. 9.10: Egy nap a csúcson. Csehszlovák kisfilm (ism.). 9.30: Egy óra múlva itt va­gyok. Tévéfilmsorozat. 10.45: Képúj­ság. 16.53: Műsorismertetés. 16.55: Hírek. 17.00: Péntek délután. Év­gyűrűk. Nyugdíjasok műsora. Kb. 17.30: Téka. Közhasznú információk. Kb. 17.40: Faluközösség - közössé­gi falu. 17.55: Reklám. Kb. 18.00: Ablak. Közéleti szolgáltató műsor. 19.00: Műsorajánlat. 19.05: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Párizs '89. Reprezentatív gálaműsor az Eiffel-torony felavatásának 100. évfordulója alkalmából. 21.05: Rek­lám. 21.10: A Nap lánya. Brazil film. 22.30: Híradó 3. TV2. 17.00: Képújság. 17.15: Tv2. Ben­ne: Reklám. - Riportok. - Időjá­rás. — Zene. 17.45: BUMM!!! Te­lefonos játék. 18.00: Telesport. 18.25: Praclifalva lakói. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.46: Tv2. 19.00: Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmso­rozat (ism). 20.24: Tv2. Benne: 20.45: Ki viszi át a szerelmet? XV/4. rész. 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2. 21.30: Hárman egy témáról. Baló György műsora. 22.10: Shakes­peare összes drámái a BBC fel­dolgozásában. Lóvá tett lovagok. Angol tévéfilm (ism.). Kb. 0.10: Tv2. Napzárta. ZÁGRÁBI TV I. 8.20: Műsorismertetés. 8.25: Tv- naptár. 8.35: Ki, tán én? Sorozat gyerekeknek. Műsor iskolásoknak. 9.00: Kapcsolásos műsor, örülök az iskolának. 10.30: Hírek. Műsor is­kolásoknak. 10.35: A világirodalom nagyjai. 11.05: Rajzfilm. 11.10: A kicsik világa. 11.20: Az urbanizá­ció. 11.50: Rajzfilm. 11.55: Orszá­gok és népek. 12.30: Hírek. 12.35: Műsorismertetés. 12.40: Elhalasztot­ták — nézzék meq. Büsten Keaton. 14.10: Szórakozzon velünk. 14.55: Főzőkanállal a világ körül. 15.10: Hírek. 15.15: Ráadásműsor (ism.). 17.15: Híradó. 17.35: Ki, tán én? Sorozat gyerekeknek. 18.05: Számok és betűk. 18.25: Idöhajó. Népzenei műsor. 19.10: Időjárás. 19.13: Hí­rek angol nyelven. 19.18: Rajzfilm. 19.28: Műsorismertetés. 19.30: Hír­adó. 19.53: Sport ma. 20.00: A megbélyegzett tizenkettő. Filmsoro­zat. 20.50: Kulturális magazin. 22.55: Hírek angol nyelven. 23.00: Ráadásműsor. Halló, halló. Krimi­nalisztikai mese. Supersexy. 01.30: Hírek. 01.35: A szombati műsor is­mertetése. ZÁGRÁBI TV II. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Híradó. 20.00: A hét műsora. 20.45: Hírek. 20.52: Időjárás. 20.55: Egy szerző, egy film. 21.20: Sam Peckinpah ciklusa. Lövöldözés dél­után. Amerikai film. 22.50: A szom­bati műsor ismertetése. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca, a rabszolgatartó leánya (ism.). 9.30: Orosz nyelvtanfolyam. 10.00: Iskola­tévé. 10.30: Kaland a Grand Ho­telban. Osztrák vígjáték. 11.55: Az állatok paradicsomai. 12.20: Belpo­litikai magazin. 13.10: Hírek. 13.20: Mi. 13.50: Akkoriban. 13.55: Maes­toso Austria, a csődör. Osztrák film. 15.35: Gadget felügyelő. Rajz­filmsorozat. 16.00: An-tan-ténusz. 16.35: Gadget felügyelő. Rajzfilm­sorozat. 16.00: An-ton-ténusz. 16.35: Slágerek és tippek. 16.55: Mini tv- híradó. 17.10: Kíváncsiság-show. 17.35: Mini kvíz. 17.55: Mackóék. 18.00: Mi. 18.30: Soko 5113. Krimi­sorozat. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Az öreg. Krimiso­rozat. 21.20: Dinasztia. A Denver- klán. Amerikai filmsorozat. 22.05: Oldalpillantások. 22.15: Trailer. 22.45: Max Headroom. 23.35: Ma­cho Callahan. Amerikai western. 01.15: Hírek. SKY CHANNEL 6.30: üzleti hírek. 7.00: DJ Kat Show. 9.30: Panel pot Pourri. Játé­kos show-műsor. 11.00: Sullivanék. Filmsorozat. 11.30: Sky-krónika. 12.30: Gond-fórum. 13.00: Egy má­sik világ. Amerikai filmsorozat. 13.55: Közkórház. Filmsorozat. 14.50: Változó világ. Filmsorozat. 15.45: Szeretni. Filmsorozat. 16.15: Fiatal orvosok. Filmsorozat. 17.00: Vissza­számlálás. Rockshow. 18.00: Euro­sport. SUPER CHANNEL 7.00: Hírek. 7.05: Időjárás-jelen­tés. 7.09: üzleti hírek. 7.30: Hí­rek. időjárás. 7.39: üzleti hírek. 8.00: Időjárás-jelentés. 8.02: Egyve­leg- 15.30: A brit rockzenei élet és divat hírei. 16.30: Videóklipműsor élőben. 18.30: Slágerlistakörkép. 19.30: The Lloyd Bridges Show. Filmsorozat. 20.00: Turistamagazin. 20.25: Hollywood belülről. 20.50: Transmission. Körkép a brit zenei klubéletről. 21.50: Világhíradó. idő­járás. 22.00: Slágerlista-ismertetés. 23.00: Koncertkülcnlegességek. 00.00: Hírek, időjárás, egyveleg. TV 5-OS 16.05: Hírek. 16.10: Magazin. 17.10: Esély a daloknak. 17.30: Konyhatitkok. 18.00: Számok és be­tűk. 18.30: Pihenőidő. 19.00: Ushuaia. 19.30: Hírek, időjárás. 19.40: Csillogó papiros. Magazin- műsor. 20.00: Európaiak klubja. 21.00: Úticélok. 22.00: Tv híradó. 22.25: Időjárás-jelentés. 22.30: Filmklub. 23.35: Vendégségben Fred- n®l. 00.35: Csillogó papiros. 00.55: 'Műsorzárás. Jelenet a „Halálos fegyver" című amerikai krimiből

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom