Dunántúli Napló, 1988. november (45. évfolyam, 304-333. szám)
1988-11-01 / 304. szám
—-------------------------------------------------------------------------------------------------—------------------------------------T eho-pénzbö! valósult meg 1988. november 1., kedd Dunántúli napló Angol, orosz, francia, német és olasz r Állami nyelvvizsga Pécsett Jelentkezési határidő: november 18. Az Állami Nyelvvizsga Bizottságnak a Janus Panno- ! nius Tudományegyetemen működd kihelyezett tagozatának tájékoztatója szerint Pécsett legközelebb 1989. január 3-4-5-6-án tartanak állami nyelvvizsgát, amelyre nemcsak baranyaiak, hanem Tolna, Somogy és Zala me- ! gyeiek is' jelentkezhetnek, j Jelentkezni alap- és közép- I fokú állami nyelvvizsgára le- I hét angol, orosz, francia, német és olasz nyelvből. A vizsgadíj középfokú vizsgánál 650 forint, alapfokú vizsgánál 300 forint. Jelentkezési lap és a vizsgadíj befizetéséhez szükséges csekk munkanapokon 9—15 óráig szerezhető be a JPTE Tanárképző Karának Idegennyelvi Lektorátusán (Pécs, Pacsirta u. 2., magasföldszint 23.), valamint Budapesten, a Nyomtatványellátó Vállalat boltjában (XIII. kér., Hegedűs Gy. u. 25.) A kitöltött jelentkezési lapot, a vizsgadíj befizetését igazoló csekkszelvényt, valamint a jelentkező nevére megcímzett és 4 forintos bélyeggel ellátott 1 db válasz- borítékot a JPTE TK Idegennyelvi Lektorátusának címére (7603 Pécs, Pf.: 9.) kell beküldeni vagy személyesen eljuttatni. Jelentkezési határidő: 1988. november 18. A jelentkezési határidő lejárta után beérkezett jelentkezéseket a januári vizsga- időszakra nem veszik figyelembe, hanem a Pécsett legközelebb 1989 május végén tartandó nyelvvizsga időszakra jegyzik elő. Üj nyugdijasklub Kertvárosban Fotó: Kóródi Gábor Nyugdíjasklub LvovKertvárosban Pécsett, a Krisztina tér 5. számú ház alagsorában, két szükséglakásból nyugdíjas klubot alakítottak ki a település- fejlesztési hozzájárulás fel- használásával. Az idős emberek ezentúl szombat, vasárnap kivételével mindennap 2—7 óráig tölthetik el szabad idejüket a kellemes környezetben. A három szobában lehetőség van arra, hogy beszélgessenek, olvassanak, kártyázzanak, sakkozzanak, videót és televíziót nézzenek. Pécsett, Lvov-Kertvárosban több száz idős ember él, közülük nem egy falusi házából költözött városban élő gyermekéhez. Napjaik legnagyobb részét a négy fal közé zárva töltötték el, s maSzakmunkásvizsgát előkészítő tanfolyam Szakmunkásvizsgát előkészítő tanfolyamok indulnak a pécsi 506-os Szakmunkásképző Intézetben. Jelentkezni lehet kőműves, ács-állványozó, fes- tő-mázoló-tapétázó, valamint burkolószakmákra. A szakmunkásvizsgával végződő tanfolyamok akkor indulnak, ha — vállalati hozzájárulással vagy magánúton — összesen legalább húszán jelentkeznek. A tanfolyam maximum kétéves, megfelelő számú jelentkező esetén szükség van egyéni tanulmányi rendre és a tanulmányi idő rövidítésére is. Eddig több mint nyolcvanan jelentkeztek gányuk elől a piros ABC előtti tér padjaira menekültek. A környékbeli idős emberek rendszeresen itt jöttek össze ikora tavasztól késő őszig. A településfejlesztési hozzájárulás bevezetésekor az első helyre került, hogy a nyugdíjasok részére klubot alakítanak. A városi tanács két szükséglakást . bocsátott a HNF Lvov-kertvárosi Bizottsága részére. Az Ingatlankezelő Vállalat 5. számú házkezelő- sége festette ki a helyiséget és szerelte fel a világítást. A Szakszervezetek iMegyei Tanácsának Könyvtára 150 kötet könyvet ajándékozott a klubnak. A tehóból egymillió forintot kapott az új létesítmény o fenntartási költségekre. A nyugdíjasklubba eddig több, mint nyolcvanan jelentkeztek. Ifi lag útlevéllel Jellegzetes szicíliai táj, háttérben a tengerrel. A szicíliai maffia észrevehetetlen ,,A Földközi-tenger . legnagyobb, háromszög alakú szigete. Területe: 25 500 km2, lakóinak száma: körülbelül 5 millió." így kezdi az útikönyv Szicília bemutatását, de alighanem kevesen vannak, akiknek e sziget nevének hallatán nem o maffia és a vérbosszú ugrik be. Hiába, ennek a vidéknek még most is romantikus-borzongató híre van. Az odalátogató turista ebből azonban semmit sem vesz észre. A közbiztonság ugyanis semmivel sem rosszabb, mint mondjuk Nápolyban. Igaz, mi, a PVSK női kosárlabda-csapatának tagjai, illetve kísérői találkoztunk olyan pécsi házaspárral, akinek nőtagjától Si- rccusában letépték a vállára akasztott táskát, amelyben kettejük útlevele és Máltára szóló hajójegye volt. Dehát az eset történhetett volna másutt is, bárhol Itáliában. Bár az északabbra élő olaszok fokozott óvatosságra figyelmeztettek bennünket, Szicíliában értéktárgyaink, a bankjegyeink nem forogtak veszélyben. Ott. Rómában annál inkább, ahol az autóbuszon egy 10 év körüli gyermek a valamivel kisebb társávalmeg akart lopni. A zsebembe ■nyúlt, még jó, hogy idejében ■észrevettük, így ez a zsebelés nem jött be nekik. Azért mégis van félnivalójuk a szicíliaiaknak. Erre az autórádiók kapcsán hamar rájöhettem. Este sok embert lehetett látni a sportcsarnokokban, a mozikban- és más nyilvános helyeken autórádióval a hónuk alatt. Kiderült: a tolvajok a sötétben ezt szeretik a legjóbban ki rámolni a kocsikból, ezért inkább a tulajdonosok magukkal viszik a pillanatokon belül kiszerel-’ hető készüléket, mindenhová. Apropó, szicíliai emberek. A régen a különböző korszakokban odatelepült és az újabb hódítások után ott is ragadt népelemek vonásai ötvöződnek bennük. Az őslakók sicanok és siculusok voltak, innen a sziget neve —, de később a hódító punok, görögök, rómoiak, szaracénok (arabok), normannok, germánok, franciák, aragóniaiak, spanyolok és utódaik keveredtek velük, így alakult ki a mai szicíliai embertípus. Akinek a nyelvében .sok az arab, valamint normann eredetű szó, és akiknek a tójszólása annyira sajátos, hogy egy közép- vagy észak-olasz nehezen érti őket. A lakosság nagy része ma is földműveléssel foglalkozik. Szicília területének zöme terméketlen vagy nehezen művelhető, szabadon csak kaktuszfélék és törpepálmák nőnek rajta. A tengerparti termékeny síkságokon mandarin, narancs, citrom, olajfa és mandulaerdők, valamint szőlő- és virágültetvények vannak. Az Intenzívebb növénytermesztést az éghajlat akadályozza: a nyári hőség és szárazság. Ugyan az ottaniak szerint a citrom évente háromszor érik be, de a csapadékhiány nagy gond. Ott jártunkkor, szeptember utolsó napjaiban, az egyik városban hallottuk, hogy azon a .vidéken fél éve esett utoljára az eső. Ami az eső nélküli, tartós szárazságot illeti, a szicíliaiak fázós emberek lehetnek. Majdhogynem megszóltak bennünket azért, mert a 25 fokos melegben fürödtünk a körülbelül 20 fokos tengerben. Ők olyankor, szeptember végén már nem szoktak megmártózni a habokban, a levegő is, a víz is hideg nekik a fördőzésre. Miközben rövid ujjú pólókban járkáltunk, láttam sok-sok pu- lóveres járókelőt, sőt délben, a legnagyobb melegben nem egyet begombolt dzsekiben. Azt mondják az ott élők: a természet arrafelé kora tavasszal, februárban a legszebb. Akkor a mandula virágai, a citrom és narancs érett gyümölcsei együtt pompáznak. Nyárra a növényzet kiég, eső után áhítozik. Csoda, hogy a sokszor látott juhok, kecskék, ha elmúlik a tavasz, csők satnya füvet legelnek? Akár gépkocsival, akár vonaton közelíti meg az ember Szicíliát, komp viszi ót a 3 km széles messinoi szoroson. A vonatból ki sem kell szállni, a szerelvény - ha szétkapcsolva is -, ráfut a hajóra. A szorosban hatalmas örvényléseket okoznak a 8 óránként változó tengeráramlások. Ezek a kisebb hajók részére ma is veszélyessé teszik az átkelést. A komphajók nevei: Scylla és Caribdis régi hagyományokra utalnak, a görögök személyesítették meg így a tengerszorosban a hajózást akadályozó seflőket. Mi, a sztrájk miatt nem vehettük igénybe odafelé az állami kompot, hanem a maszek hajózási társaság szállítójármű- vével keltünk át, így időt nem veszítettünk. Legfeljebb az volt Q rossz, hogy a csomagjainkat- a komp felé menő „célegyenesben", az utolsó 200 m-en sietős tempóban kellett cipelnünk. De mit számított akkor az, amikor végre átértünk Szicíliába . ... Horváth László FILMIEGYZET Nos, igazán nem ajánlom ezt a filmet a szégyenlősök- nek, a prűdeknek, a széplel- keknek, a plátói szerelem híveinek, a valláserkölcsöt követőknek. S hát nem ajánlom a pornográfia vagy a szadizmus kedvelőinek sem - pedig ez utóbbiak bizonyára megtalálják ebből a filmből is a számukra tetszőt. Az előbbiek viszont feleslegesen teszik ki magukat lelki és testi megrázkódtatásnak, feleslegesen botránkoznának meg - bár talán nem eredmény nélkül háborodnának fel. Az érzékek birodalma című film ugyanis első megközelítésre valóban pornográf alkotásnak tekinthető. Különösen Magyarországon, ahol húsz évvel ezÉrzékek birodalma előtt még Jancsó ártatlan meztelen leányai is közfelháborodást váltottak ki, ahol a naturistáknak elkeseredett küzdelmeket kellett vívniuk, hogy popsijuk éppoly barna legyen, mint hátuk közepe, s ahol olyan, kifejezetten nem erotikus filmeket, mint például az Utolsó tangó Párizsban-t, a Nagy zabálást a nézők ja va része kifejezetten por nográf filmként fogyasztott Nemrég azonban azt hal lottam, hogy „családi hasz nálatra" a kedvesen szigorú vámosok is engednek behoz ni egy pornókazettát, s még csak oly különbséget sem tesznek, mint némely nyugat-európai országbeli kollégáik, kik a kemény pornót nem engedik, csak a lágyat. (A jelzők egyébként ebben a vonatkozásban félreérthetek: a lágy arra vonatkozik, hogy a szereplők imitálják az aktust — következésképp a kamera sem élvezkedik a találkozó nemi szervek látványában; a kemény pornó viszont lényegében ez utóbbira redukálja csak a látványt.) Ilyenformán az Érzékek birodalma valóban pornóként is nézhető - és mégis alapvetően különbözik eme beengedett kazettáktól. Ha a pornográfiát az öncélúságra egyszerűsítjük, akkor az Érzékek birodalma akkor lesz pornográfia, ha akként fogyasztják. (Dehát egy kamasz alkalmasint képes így „fogyasztani", akár egy ártatlan mosolyú leányportrét is — egy beteg lelkű ember pedig bármit; nyilvánvalóan nagyon is eltérő okok miatt.) Az Érzékek birodalma kétségkívül merészen erotikus film, ahol viszont az erotika másnak is a kifejeződése, mint önmagának. A helyszín a II. világháború előtti Japán: ugyan mellékesen, de nagyon hangsúlyosan feltűnnek benne a militarizáló- dó társadalom képei is — miképpen az Utolsó tangó Párizsban a védősisakos rohamrendőrök. Mit tehet két ember egy olyan társadalomban, amelyik eszeveszetten rohan a háborúba, az esztelenségbe, a halál- birodalmába - s amit ők még nem, de mi már tudunk, az atomhalál apokalipszisába? Mit tehet két ember, aki minden más társadalmi cselekvéstől elzáródik, mert az egyetlen társadalmi cselekvés csak a háborúra való készülés lehet. Felfedez magamaga számára egy másfajta világot — az érzékek birodalmát —, mely éppoly pusztító lehet, és éppoly pusztítóvá lesz: éppen mert az is kizárólagossá válik. Van valami intő abban, hogy éppen most mutatták be szélesebb közönség előtt e filmet, mint ohogy intő a családi használatú pornókazetták engedélyezése is. Az Érzékek birodalma aktuális fi(m Magyarországon, s nem erotikája, de mondandója okán: amikor például a kazetták engedélyezésével kinyitjuk a kapukat az érzékek birodalma előtt. Bodó László