Dunántúli Napló, 1988. szeptember (45. évfolyam, 243-272. szám)
1988-09-30 / 272. szám
2 Dunántúli napló 1988. szeptember 30., péntek m Hétfőtől várják az ügyfeleket Dr. Dányi Pálnak bemutatja az új bankfiókot dr. Köpataki József. Bankfiókavatás Szigetváron A Bundestag elnöke Pécsett (Folytatás az 1. oldalról) Megtekintették az Ókeresztény Mauzóleumot, a Székesegyházat, a Zsolnay Múzeumot, és a Széchenyi téri Dzsámit. Kedves epizódja volt a sétának, hogy a múzeumban is és az utcán is az elnök nyugatnémet turistákkal találkozott, akik felismerték és örömmel* üdvözölték. Ezután a delegáció Somberekre, ebbe a túlnyomórészt német anyanyelvűek lakta községbe látogatott, ahol Dómba/ Gyula tanácselnök fogadta a vendégeket a Graná- riumban. Tájékoztatást adott arról, hogy a község a német anyanyelv ápolására nemzetiségi óvodákat és iskolát működtet, valamint a faluban német énekkar, tánckar és hagyományőrző csoportok tevékenykednek. Gaszler Antal, a tizenegyszeresen kitüntetett sombereki tsz elnöke vezette végig a vendégeket a Graná- riumon, ezen az egykori magtárból átépített, nagyon szép vendéglátó és szolgáltató komplexumon. Philipp Jenninger kérése volt, hogy szeretne ellátogatni egy itt élő német anyanyelvű családhoz. így az ebéd után Leutschuk Imre tsz-tag, kőműves brigádvezető házába látogattak. Útközben spontán, kedélyes beszélgetés alakult ki az egyik, éppen családi kalákában épülő háznál dolgozók és a Bundestag elnöke között. A sombereki látogatás után a vendégek visszaérkeztek Pécsre, ahol az épülő Lenau- házat nézték meg, amely jelentős külföldi segítséggel valósul meg. A Lenau-ház lesz a magyarországi német nemzetiségiek egyesületének otthona, kulturális központja. A delegáció esti programja a Misina-tetőn folytatódott, ahol megtekintették a tévétornyot, majd a Misina étteremben tálalt vacsorához a Baranya Táncegyüttes adott folklórműsort. A nyugatnémet vendégek a mai napon rövid látogatást tesznek a pécsi kesztyűgyárban, majd a délelőtti órákban visszautaznak Budapestre. Sarok Zsuzsa Vitasorozat az Országos Tudományos Kutatási Alapról és jövőjéről Az Országos Kereskedelmi és Hitelbank Rt. ötvennegyedik fiókját tegnap avatták fel. Ezzel Szigetváron és vonzáskörzetében is megjelent az első kereskedelmi bankegység. Hogy Siklós, Mohács és Pécs után miért pont Szigetváron nyitott új részleget az OKHB Rt. arról dr. Kőpataki József vezérigazgató-helyettes a következőket mondta a megnyitón: — Amikor a város vezetői kérték, hogy itt létesítsünk fiókot, akkor csakis igennel válaszolhattunk, hiszen Szigetváron már száz évvel ezelőtt is működött kereskedelmi bank, és úgy érezzük, hogy igen nagy szükség van most is rá, hiszen több tíz kilométeres körzetben nincs hasonló. A bank hétfőtől fogadja az ügyfeleket. Először is a kisvállalkozói körrel — mindazokkal, akik vállalkozói adót Tízéves a nemzetiségi adás • • Ünnepség a stúdióban Nívódíj a német szekciónak ünnepi munkaértekezletet tartottak tegnap a MagyarTe- levizió Pécsi Körzeti Stúdiójában abból az alkalomból, hogy tíz évvel ezelőtt kezdődött el a nemzetiségi adás. Stílszerűen tévénézéssel kezdődött az ünnepség: levetítették azt a tíz évvel ezelőtti — még fekete-fehér — filmet, amelynek főcímében először jelent meg a délszáv nemzetiségi magazin, a Nas ekran és a német nemzetiségi műsor, az Unser Bildschirm emblémája. Az évtized néhány sikeres műsorából összeállított - montázs után pedig a mai szignálok tűntek fel, és a vo- kányi szextett énéke után Békés Sándor, a pécsi stúdió vezetője köszöntötte a résztvevőket. A jubileumi ünnepségen a megyei közélet jeles személyiségei mellett részt vettek a nemzetiségi szövetségek vezetői és az anyaországok kül- 'képviseleteinek munkatársai is. Békés Sándor röviden áttekintette az elmúlt évtized munkáját, amíg a saját helyét és hangját kereső szerkesztőségekben kialakult az az alapvető cél, hogy segítsék megismerni a nemzetiségeknek saját ■kulturális és történelmi gyökekell hogy fizessenek - építik ki a kapcsolatot: számlavezetést és egyéb bankműveletek lebonyolítását vállalva. Majd megkezdik a lakossági kötvények forgalmazását, a valutabeváltás-eladást, az értékmegőrzést (széfekben). Az átadáson részt vevő dr. Dónyi Pál, a Baranya Megyei Pártbizottság első titkára ■kiemelte, hogy e bankfióknyitással egy többéves megyefejlesztési, városfejlesztési politika megvalósításáról van szó, ugyanis a megye vezetői arra törekednek, hogy az országos bankok minél több pénzt hozzanak Baranyába, s pezsdítsék meg a termelési folyamatokat. Az épületet határidő előtt jó fél évvel készítette el a Szigetvári Költségvetési üzem, így a tervezett májusi nyitás helyett már októbertől működik a bankfiók. reiket, hogy ezáltal nemzeti önazonosságukat megtalálják és megőrizzék, így lehessenek hasznára szőkébb közösségüknek és az országnak egyaránt. Dr. Szirtes Gábor, a Baranya Megyei Pártbizottság titkára köszöntő 'beszédében sikeresnek minősítette ezt a törekvést, és hangsúlyozta: a nemzetiségi lakosság jó közérzete fontos erőforrás az egész társadalom számára. Méltatta a szerkesztőség hivatástudattal, ügyszeretettel és jó szakmai képzettséggel végzett munkáját. Mindezeket Hambuch Géza, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főtitkára és Mándity Marin, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének főtitkára is megerősítette. Előbbi a szövetség nivódiját nyújtotta át a német szekciónak, utóbbi oklevelet Balázs Mihálynak, a délszláv szekció munkatársának. Krasznai Antal, a Hazafias Népfront Baranya Megyei Bizottságának titkára Balázs Mi(Folytatás az 1. oldalról) tatóhelyek megfelelő alapellátását, nem is lehet az a célkitűzése. Fő célja az alapkutatások új irányzatainak, újszerű elgondolásainak, az egyéni és közösségi kezdeményezéseknek a felkarolása. A vitában felszólalók véleményüket a Magyar Tudomány szeptemberi számában megfogalmazott tizenkét fő kérdés köré csoportosították, de azoktól eltérő kérdéseket is fölvetettek. Hely hiányában nem részletezhetők az egyes javaslatok, de összegezve az elhangzottakat, elmondható, mindenki amellett szólt, hogy hálynak és Reil Józsefnek (a német szekció munkatársának) a Népfront Munkáért kitüntető jelvény ezüst fokozatát adta át, István József elnökhelyettes a Tolna Megyei Tanács alkotói díját nyújtotta át a nemzetiségi szerkesztőségnek, a művelődési miniszter megbízásából pedig a Szocialista kultúra kitüntetést Németh István gyártásvezetőnek. Brandstötter György, a Baranya Megyei Tanács osztályvezető-helyettese ugyanezt a kitüntetést nyújtotta át Stangl Márta szerkesztő-riporternek. Gelencsér Ferenctől, a Magyar Televízió elnökhelyettesétől rendkívüli elnöki nivódija- kat vehetett át Balázs Mihály, Gerner Fva, Hofmann György, Németh István, Reil József és Stangl Márta; Békés Sándor stúdióvezetői dicséretben részesítette dr. Álló Miklósnét, Háda Sándort és Fernecz Pétert. Végül Vizin Antus zenekara szórakoztatta az egybegyűlteket. G. T. a jövőben is szükség van az OTKA-ra. Egyetértettek azzal, hogy a tematikus pályázatokat kétévenként négyéves időtartamra Írják ki, míg a beruházási pályázatokat négyévenként hirdessék meg. Javaslatként vetették föl, hogy a pályázatokban bővebben fejthessék ki kutatásaik tematikáját; az eredményeket nyilvánosan publikálják; a pályázatok elbírálásánál, értékelésénél hangsúlyosabb legyen a szakértők szerepe, erősítsék az objektivitást. Voltak, akik az OTKA pályázatokra fordítható összeg növelését kérték, többen a fiatal kutatók érdekeit fogalmazták meg. A Mcgyar Tudományos Akadémia főtitkára elmondta, hogy az országban körülbelül még ötven helyre szeretnének elmenni. Az összegyűjtött tapasztalatokat az Akadémia májusi közgyűlése elé kívánják terjeszteni. B. A. Az MNB megszünteti a dinárbankjegyek forintárfolyamát A Magyar Nemzeti Bank október 4*étöl megszünteti a jugoszláv dinárbankjegy forintárfolyamának jegyzését, ettől az időponttól kezdve a magyarországi valutabeváltó és -kiszolgáltató helyek dinárbankjegyet nem vesznek és nem adnak el. Az MNB továbbra is jegyzi a dinárcsekk forintárfolyamát. A Jugoszláviába utazó magyar állampolgárok utazásaikhoz dinárcsekket, illetve konvertibilis valutát vásárolhatnak. A pénzintézetek október 4-töl dinárbankjegyben nem fogadnak el befizetéseket a deviza- és az utazási számlákra, illetve e számlákról nem teljesítenek dinár- bank jegy-fel vételt. A valutáért értékesítő boltokban is megszűnik a dinár bankjegyért történő vásárlás. Október 4-e után a Jugoszláviába kivitt dinárcsekkek, illetve konvertibilis valuta átváltásából származó dinárbankjegyeket Magyarországon a valutaváltó helyek csak azoktól a magyar állampolgároktól vásárolják vissza, akik valutakiviteli engedéllyel rendelkeznek. Az MNB STckcmberei felhívják a figyelmet, hogy a dinárbankjegyek visszaváltásánál számolni kell bizonyos árfolyamveszteséggel. A devizarendelkezések szerint személyenként 2 ezer forint értékű jugoszláv dinárbankjeggyel is rendelkezhetnek a magyar állampolgárok, amit továbbra is kivihetnek külön engedély nélkül. Az igy Jugoszláviába bevitt összeg azonban — a jugoszláv devizarendelkezések szerint — nem haladhatja meg a tárgyévi első beutazás alkalmával a 80 ezer, a további beutazások alkalmával az 50 ezer jugoszláv dinárt. Mint ismeretes, október 1-jétöl a csak Jugoszláviába utazó magyar állampolgároknak a határátlépéshez már nem kell rendelkezniük legalább 3 ezer forint összegű hivatalos eredetű külföldi fizetőeszközzel. L. Cs. K. Jubilál a pécsi körzeti televízió Fegyveres erők napja Tegnap délután a fegyveres erők napja alkalmából kitüntetési ünnepséget rendeztek Pécsett, a megyei munkásőrség parancsnokságán Koszorúzás és kitüntetési ünnepség A fegyveres erők napja alkalmából csütörtökön katonai tiszteletadással koszorúzási ünnepséget tartottak Budapesten, a Hősök terén. A Magyar Hősök Emlékművénél a fegyveres erők nevében a megemlékezés virágait helyezte el Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, Horváth István belügyminiszter, Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka. Koszorúztak a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége, a KISZ Központi Bizottsága és a Magyar Úttörők Szövetségének képviselői. Déli 12 órakor a Parlament kupolacsarnokában kitüntetési ünnepségre sorakoztak fel a fegyveres erők és testületek meghívott vezetői, tagjai. Az ünnepségen részt vett Straub F. Brúnó, az Elnöki Tanács elnöke, Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Horváth István, Kárpáti Ferenc, Fejti György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára és Borbély Sándor. Hazánk politikai, állami és társadalmi vezetésének nevében Straub F. Brúnó köszöntötte a megjelenteket. Az Elnöki Tanács elnöke a fegyveres testületek valameny- nyi hivatásos tagjának, illetve társadalmi munkásának jó erőt és egészséget kívánt a haza, a dolgozó nép eredményes szolgálatához. Ezután kinevezéseket, kitüntetéseket nyújtott át. (A baranyai kitüntetettek névsorát lapunk szombati számában közöljük.) A HNF országos elnökségéoek ülése Kállai Gyula elnökletével csütörtökön ülést tartott a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége. Az ülésen megjelent Grósz Károly, az MSZMP KB főtitkára, miniszterelnök, s tájékoztatta az elnökség tagjait a párt Központi Bizottságának szeptem- ben 27-i üléséről. Ezt követően a népfront elnökségének tagjai olyan személyi kérdéseket vitattak meg, amelyek a parlament következő ülésén kerülnek napirendre, s amelyek eldöntéséhez a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének együttes javaslata szükséges. A népfront orzágos elnöksége — mint országos jelölőgyűlés — az országos listán megüresedett öt képviselői helyre az MSZMP Központi Bizottságának javaslata alapján Grósz Károlyt, a párt főtitkárát, miniszterelnököt és Németh Miklóst, a Politikai Bizottság tagját, a Központi Bizottság titkárát; a SZOT elnökségének ajánlására Nagy Sándort, a SZOT főtitkárát; a népfront javaslatára pedig Huszár István főtitkárt és Márton Jánost, a népfrontmozgalom alelnö'két jelölte és azt javasolja a parlamentnek, hogy válassza meg őket országgyűlési Képviselőnek. Ugyancsak az MSZMP Központi Bizottságával együtt tett javaslatot a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége más állami és közéleti tisztségek betöltésére, így miniszteri tisztségből való felmentésre, s e tisztség betöltésére. Javaslat született az Országgyűlés alelnöki funkcióinak betöltésére: két alelnöki tisztségre három országgyűlési képviselőt is javasoltak. Harmadik napirendi pontként Huszár István főtitkár adott tájékoztatást az országos elnökségnek néhány, a népfront előtt álló időszerű feladatról. A PÉCSI INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT VÁLLALJA közületek és magánszemélyek részére szóródó anyagok és építési törmelék szállítását 1 köbméteres és 3 köbméteres konténerekkel. ÉRDEKLŐDNI; Pécs, Légszeszgyár u. 15. Szállítási csoport.