Dunántúli Napló, 1988. szeptember (45. évfolyam, 243-272. szám)
1988-09-05 / 247. szám
Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen holottaink, DR. KOVESI GYULA és felesége DR. KOVESI GYULÁMÉ dr. Vargha Eleonóra temetése szeptember 8-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Baranya Megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet valamennyi dolgozója és igazgatósága mély megrendüléssel tudatja, hogy DR. KOVESI GYULA, a Tüdőgyógyintézet C-osztályának vezető főorvosa életének 50. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Intézményünk tisztelt és nagyrabecsült munkatársát saját halottjának tekinti. A végső búcsúztatása 1988. szeptember 8-án (csütörtökön) 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A Megyei Kórház-Rendelőintézet dolgozói. A Pécsi Orvostudományi Egyetem vezetősége, dolgozói és hallgatói megrendüléssel tudatják, hogy DR. KOVESI GYULANÉ Dr. Vargha Eleonóra, a Gyermekgyógyászati Klinika adjunktusa 50 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Benne az egyetem nagyrabecsült orvosát, szakmája kiváló művelőjét vesztette el. Az elhunytat az egyetem saját halottjának tekinti. Temetése 1988. szeptember 8- án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Pécsi Orvostudományi Egyetem Gyermekklinikájának dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy DR. KOVESI GYULÁNÉ Dr. Vargha Eleonóra adjunktus, a gyermekklinika fül- orr-gégészeti osztályának vezetője, 1988. augusrtus 23-án tragikus baleset áldozata lett. Személyében kiváló szakmai felkészültségű orvost és szeretett munkatársunkat gyászoljuk. Temetése szeptember 8-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, GÖRBE IMRE hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 6-án fél 2 órakor lesz a Vasas II.-i temetőben. Gyászoló felesége. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy HAURISKA JANOSNÉ Haraszti Irén ougusztus 31-én 64 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 7-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló széles körű rokonsága. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédipapánk, FABI JANOS. (volt katádfai lakos) életének 80. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember 6-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló szerettei. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. KEREKES JÓZSEFNÉ Rippl Mária hosszú betegség után elhunyt. Temetése hamvasztás után szeptember 7-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló rokonság. Szomorú szívvel tudatjuk rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, dédpopánk, TRUBICS FERENC 80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 9-é'n 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, OZV. LAKATOS JANOSNÉ, volt Székely B. u. 13. sz. alatti lakos elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója szeptember 7-én, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megholt drága édesanyánk, 93 éves korában, OZV. BISCHOF PALNÉ Weininger Anna, Boltív köz 3. sz. alatti lakos. Temetése szeptember 7-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, apósom és kedves rokonunk, HOPP FERENC, a Sopiana Gépgyár üzemvezetője szeptember 1-én hajnalban váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 7-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk és rokonunk, OZV. PUCHER ISTVANNÉ Ritter Katalin 85 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 6-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, szeretett édesapám, apósom, nagyapám, KISS LAJOS. bicsérdi lakos 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 6-án fél 3 órakor lesz a bicsérdi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy felejthetetlen fiunk, férjem, édesapánk, apósom, nagyapám, FREIFOGEL GÁSPÁR szigetvári lakos hosszú, türelemmel viselt betegség után 52. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember 7-én, 14.30 órakor lesz Szigetváron, a Kanizsai temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtörve tudatjuk, hogy szervezetünk alelnöke, LEITNER NÁNDOR nyugalmazott r. alezredes augusztus 29-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 6-án 15 órakor lesz a komlói temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és apósunk, DR. GYŐR SÁNDOR nyugalmazott főorvos 88 éves korában türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 7-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Az előző hirdetés időpontja téves. A PÉCSI DOHÁNYGYÁR 1988. szeptember 12-én, hétfőn 15.00 órakor az ebédlőben nyugdíjastalálkozót tart, mely rendezvényre minden nyugdíjasát szeretettel meghívja. CÖ?' dohánygyár LAKÁSINGATLAN Garázsos, 3 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Pécs. Balassa u. 23. Elcserélnénk szederkényi kis családi házunkat pécsi 1 1/2 szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni: Szederkény. Le- nin t. 13. du. 4 órától. Pellérdi zártkertben 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, konyhákért épülettel, pincével eladó. Üt, villany van. Irányár: 180 000 Ft. Érdeklődni: 14-406, Varga______________________ Eladnám v agy elcserélném tanácsi lakásra Pécstől 15 km-re, ma- gyarhertelendi gyógyfürdőn levő, 4 szobás, külön kapubejáratú házrészemet. Víz, ipari áram bevezetve. 1200 m- telekkel. Fürdőszoba, félkész, gombatermesztésre pince is van. Irányár: 300 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Tolbuhin út 43. I. em. 3. egész nap. Kétszobás ház kis kerttel, gazdasági épülettel és o pécsbagotai nagyhegyen kordonos szőlő, szántó új présházzal együtt vagy külön eladó. Szabadszentkirály, Ady E. u. 2L__________________ Garázs eladó a Vörösmarty úti garázssorban. Érdeklődni: egész nap. Komló, Szabadság u. 1. Pécsújhegyen 280 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni: 27-072 telefonon délután. Abaligeten komfortos hétvégi ház, teljes berendezéssel eladó. Kö- lessy V. u. 20. Bővebb ^felvilágosítás az esti órákban. Pécs, 21-076os telefonon.___________ Si ófokon kétszobás lakás kerttel eladó a Kiliti városrészben, központi helyen. Azonnal beköltözhető. Cím: Tolnai Béla, Siófok, Tóth A. u. 1. Telefon: 84/10-142, munkanapokon 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Megtekinthető a fenti címen és időben. Két család részére alkalmas családi ház eladó. Siklós, Szabadságharc u. 7. Tel.: 545. Üdülőnek is megfelel. 150 000 kp+magas havi törlesztéssel lakásmegoldást keresünk. 'Építési telek is jó. ,,Pécsett" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ P écsi házért vagy lakásért fiatal házaspár életjáradékot vagy eltartást biztosítana. ,.Biztonság" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kossuth L. utcai 130 m--es komfortos tanácsi lakásomat elcserélném 2x2 szobás különálló belvárosi lakásra. ,,88" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó 4 szobás, összkomfortos családi ház, з, 5 szobás kertvárosi cserelakás is érdekel. Cím: Görcsöny, Petőfi и, 9._____________ E ladó a Vadász u. 85/12. sz. 3 szintes garázsos ház a 27-es buszvégállomásnál lévő sorházban. Csere is érdekel. Érdeklődni a helyszínen 4 óra után. 4 szobás családi ház nyári konyhával, melléképületekkel Mohácson, Árpád u. 20. sz. alatt sürgősen eladó. Ugyanott eladó, Árpád u. 25. szám alatt építési telek garázzsal. Érdeklődni: Mohács, Bem u. 6. szám alatt vagy 8—16-ig Pécs, 33-683 telefonszámon. Eladó 4 szobás ház, garázs, kert, gázfűtés. Kertész u. 15.__________ R égi vízimalom szép környezetben eladó. ,,Pécshez közel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E lcserélném komfortos lakásomat 2 szoba, fürdőszobás, I. emeleti, Korvin Ottó út 14., szép kilátás, gyárváros Pécs, belső részére saját lakásra. Érdeklődni 'mindennap 5 órától, Petrovics Julianna._____ K ökényben eladó 300 négyszögöl ingatlan, gyümölcsös, szőlő, két épülettel, pincével, kúttal. Érdeklődni: mindennap este 19 óra után. Pellérdi falu végén 450 négyszögöl szántóföld sürgősen eladó. Út, villany van, présház építhető. Érdeklődni: Pécs, Hajdú Gyula u. 54. IV. em. 15. 18 óra után._____________________ Eladó bontási területen lévő házrész udvarral. Vince u. 10. szám alatt. Érdeklődni: Pécs, Fülemüle út 44. Este 6 óra után vagy 8—16 óráig Pécs 33-683 te- lefonszámon.____________ G arázs, 4i m2-es az Eszék utcában eladó. Pécs, Eszék u. 21. I/6. Mecsek-Nyugaton 2,5 szobás, 58 m2-es, déli erkélyes, tehermentes OTP-lakás garázzsal, beköltözhetően eladó. Tel.: 15 órától 24-132 vagy 16-574. Harkány-Terehegy, Nagyhegy út 10. sz. nagy családi ház eladó. Vendégfogadásra, állattartásra, kertészkedésre egyaránt alkalmas. Belvárosi 2 szintes udvari ház 13 000 Ft/négy- zetméter eladó, megosztva is. Cím: Pécs, Vak B. u. 22. Eladó 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás a Madách Imre utcában. Telefon: 29-757 az esti órákban. Mohácson, Dózsa Gy. u. 25. sz. alatt nagy csoládi ház kitűnő pincével azonnal beköltözhetően eladó. Társasházzá is átalakítható. Érdeklődni: Vágó István, 7400 Kaposvár, Lenin u. 5. sz. alatt. Telefon: 19-145. Kisdoindol-hegyhát u. 28-ban beépíthető gyümölcsös' eladó, ingatlancsere is érdekel. Telefon: 28-004. Eladó 313 négyszögöl szőlő terméssel és felszereléssel. Szarka-dűlőben. Villany, víz, út van. Érdeklődni: 7—15 között a 13-013, illetve 34-519 telefonon, Horvátit_____________________ Pécsi belvárosi 120 m-- es összkomfortos lakásomat elcserélném 2 kisebb budapestire vagy eladom. Érdeklődni: Pécs 15-470. 18-20 óra közöt. ______________ Ép ítkezésre alkalmas terület a központban eladó. Busz, víz, villany van. Érdeklődni: Kővógótöttös, Dózsa 14. Lakáscsere. 2,5 szobás kertvárosi lakásomat családi házra cserélném. Pesti csere is érdekel. ,.Garzon" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázst vennék I Ajánlatokat 17 óra után a 31-369-es telefonon várom. Elcserélném 52 négyzetméteres összkomfortos I. emeleti lakásom ingatlanra. Más megoldás is érdekel. Telefon: 11-957._________ Kátoly, Szabadság utca 12. ház, 3 szoba, összkomfort nagy telekkel, ipari árammal eladó. Érdeklődni: a helyszínen mindennap. Eladó 1,5 szobás, összkomfortos öröklakás. Komló. Kossuth u. 38. X. 28.___________________ K eszüben 350 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó vagy gk-ra cserélném. Érdeklődni: 41-511, 16 óra után. Eladnám szigetvári 1,5 szobás OTP-lakásomat kp+OTP-átvállalás- sal vagy pécsi hasonlóra (házrészre) cserélném. Érdeklődni: Pécs, Buzsáki J. u. 23. Nagykozárban Bogádi u. 34. sz. családi ház eladó, vagy elcserélhető 2 db 2 szobás, távfűtéses pécsire. Érdeklődni: a helyszínen hétvégeken egész nap, a hét többi napján az esti órákban.___________ H áz eladó Hidas, Petőfi S. u. 115. 3 szoba, konyhás és gazdasági épület és 600 négyszögöl föld. Érdeklődni lehet: Hidas, Rákóczi út 15. Irányár: 400 000 Ft. Családi ház eladó. Nagvtótfalu, Rákóczi út 5. Érdeklődni: Rákóczi u. 1.____________________ C serkúti szőlőhegyen 230 négyszögöl lugasszőlő eladó. Érdeklődni : Kovács József, Cser- kút, Rákóczi út 9. Eladó összkomfortos hétvégi ház (lakóépületté átminősíthető), lugasszőlővel, gyümölcsfákkal. Irányár: 1 millió 200 ezer. „Do- nátus 275H" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklós központjában (Szabadság u. 20.) reális áron családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap du. vagy 673 tel. ______ Eladó 2 szobás családi ház. Érdeklődni: Pécs, Marx út 9. Du. 3-tól. Égervölgyben 168 négyszögöles építési telek eladó. Érdeklődni a 41-544-es telefonszámon. 3 szobás családi házrészt garázzsal, melléképületekkel eladnám vagy 1,5 szobás szövetkezeti lakásra+ér- tékkülönbözet cserélném. Cím: Pécs-Újhegy, Kakukk u. 29. Szom- bot-vasórnap. Makártetőn eladó 370 négyszögöl erdős terület a Vadásztanya felett szép kilátással. Áram van, víz megoldható. Érdeklődni: 19-057 18.00-20.00 óra között. Elcserélném háromszobás, nagyméretű, komfortos tanácsi lakásom kisebb méretűre. Garázs van. Kertváros kizárva. Lehet kis ház is vagy házrész, megegyezéssel. Érdeklődni: este 18.00—20.00 óra között 18-953-as telefonon vagy ,.Telefon” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklóson a Váraljadűlőben 945 négyszögöl kukoricaföld terméssel együtt eladó. Levélcím: Kiss János, 7632 Pécs, Fülep L. u. 32. Szőlő, 2 szintes épülettel Szentkúton eladó. Érdeklődni: 21-348-as telefonon 17.00 óra után. _____________________ Ö sszkomfortos családi ház Felszabadulás u. 61. sz. eladó. Érdeklődni: helyszínen, egész nap,______________ Sa roktelek Alsóbélate- lepen, Egri utcában eladó. Érdeklődni: 22-161, 17.00 óra után.________ E gyszoba, összkomfor- fortos, belvárosi öröklakást elcserélnénk másfél szobás, tanácsira, vagy eladó. Telefon: 29-331, egész nap. Betegség miatt bérbe kiadó 356 négyszögöl kert és szőlő 3 évre. Bródi Sándor u. 1/1. Érdeklődni: Kolozsvár u. 1 B. II. em. 7. 3 szobás, panorámás öröklakás eladó a Szíi- vennél T.: 23-546, 19.00 óra után. Zója u. 5 B. Vili, em. 25.____________ Eladó 35 m-, összkomfortos öröklakás 18 600 Ft/m-’4-150 00 ezer Ft OTP-átvállalás. Érdeklődni: Pécs, Olga u. V/16. 18.00 óra után. 2 szobás (50 m2), tehermentes öröklakás eladó. Megtekinthető 16.00-19.00 órakor, Pécs, Melinda u. 27. I. em. 5. __________________ Uránvá rosi, tégla, 1,5 szobás, gázfűtéses, földszinti, tanácsi lakásomat elcserélném 1,5 vagy 2 szobás tulajdonra. ..Magas OTP" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építési terület Marx úton eladó. Érdeklődni: Pécs, Ady Endre u. 57. 2,5 szobás, OTP-örök* lakás, gyors beköltözé- si lehetőséggel eladó. Érdeklődni munkanapokon 16.00 óra után, Pécs, Port J. u. 8. Bernáth. Siklóson háromszobás 68 m--es panel, szövetkezeti lakás kp+OTP- átvállalással sürgősen eladó. Érdeklődni: Siklós, Hajdú Imre u. 9 C. Ili, em. 12. Eladnám 3 szobás, garázsos, kertes, tetőteres családi házamat. 17 ezer m- ,,Antónia utca" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe._______ 1 989-ben lebontásra kerülő házrész eladó. Te- lefon: 27-236.___________ Eladná m pécsi, 100 négyszögöl telkemet, kút, bódéval. ,,20 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Eladná m pellérdi kétszintes családi házam. Csere is érdekel. ,.Szeptember 30841" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Esr fő albérleti szobát keres. Érdeklődni: 12-850. Egr személy részére távfűtéses szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Fejér L. u. 3. II. em. 5. Hetényi (a Hunyor Szállodánál). Érdeklődni: este 19.00 óra után.________________ Vá sárolnék Pécsett (műhely-f iroda) +SZO- ciális helyiségek kb. 200 m2 alapterületű ingatlant. „Pécs 16" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ B abarc, Munkás u. 24. 2 szoba, 2 konyha, melléképület, pince, szőlő nagy területtel eladó. Érdeklődni: Lip- tód, Kossuth L. u. 50. vagy 60. alatt._________ Külö nbejáratú szoba diák fiúnak albérletbe kiadó. „Főiskola közelében” 243608 jeligére a Sallai utcai hirde- tóbe. Eladó Baranyahídvégen gazdálkodásra alkalmas 1400 n-öl területtel 3 szobás csoládi ház. Érdeklődni: Balogh János, Siklós, Iskola u. 20/B. II. em. 14.______________________ Ar anyhegyen a Gólyadűlőben 430 n-öl gondozott szőlő új épülettel eladó. „Svájc" 243568 jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Nyugotszenterzsébeti kishegyen 400 n-öl szőlő, zártkert, gyümölcsös eladó. Érdeklődni 17—19 óra között 11-575 telefonon._______ S zétköltözök, figyelem! Elcserélnénk 2 szoba összkomfortos belvárosi 50 m-’-es, vadonatúj, udvari, gázfűtéses és kertvárosi 1 1/2 szoba összkomfortos 40 m-’-es, IV. emeleti tanácsi lakásainkat kertvárosi nagyméretű 3 szobás tanácsira I. emeletig. Nevelési Központ környéke előnyben. Érdeklődni: este 17-20 óra között. Tel.: 41-096. Másfél szobás, 35 m2-es, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó a József Attila utcában. Telefon: 10-967. Eladó Bogád, Kossuth u. 102. alatti 3 szoba, konyha, gazdasági épületek, 640 n-öl gazdálkodásra alkalmas terület. Érdeklődni a fenti címen. ____________ Ela dó 2 szobás családi ház 470 n-öl kerttel. Bogádmindszent, Kossuth L. u. 25. 2 kisszoba, konyhás házrész eladó. Érdeklődni: Keszericéné, Pécs, Hajdú Gy. 7. III/9.__________________ Bá licsi út 77. sz. családi ház eladó, egyszobás cserét beszámító^______________________ Albérle tközvetítés, Pécs, Teréz u. 5. Telefon: 22-845. Munkanapokon: 9.00-17.00-ig. ADÁSVÉTEL Eladó szuperautomata oldalablakos mosógép. Kovácstelep, Brassó u. 6. sz. Skoda 105-ös PB rendszámmal, felújított motorral, 1990 márciusáig műszakiztatva, első kézből eladó. Érdeklődni: Konyhás Sándor, 72/80-502 telefonon 7-15 óráig vagy Siklós, Iskola u. 22/A-ban. JVC tip. legújabb videó eladó, vagy szgk-ra cserélhető. Érdeklődni: Pécs, Hajdú Gyula út 54. IV. 2. em. 15. Dacia TLX karambolozotton eladó. Tel.: 21-287.___________________ GC f rsz. 1200 S Lada з, 5 éves eladó. Megtekinthető Pécs, Jókai M. и. 51. sz. mögötti garázssorban, szombaton 7.00 órától. ______________ C U-s Volkswagen lejárt műszakival eladó. Érdeklődni az esti órákban. Telefon: 82-282. Magas fokú fehér borszőlő megrendelhető 35-817-es telefonszámon. Új 12 személyes Philips márkájú mosogatógép vámkezelten eladó. Érdeklődni: 31-058-as telefonon 17.00 óra után. ____________________ Nag yméretű, kétéves utánfutó reális áron eladó. Görcsöny, Dózsa Gy. u. 29 A. Egész nap. A—Z használtcikk-keres- kedésemben háztartási és barkácsgépek, híradástechnikai készülékek, sportcikkek, készpénzes vétele-eladása. Pécs, Kertváros, Hajdú Gy. u. 46. Vámkezelt Sanyo, Beta- max rendszerű videómagnó kazettákkal eladó. Pécs, Egri Gy. u. 128. Maróti. Vennék régi faragott képkereteket, porcelánfejű babát, Kovács Margit kerámiát, régi márkás festményeket. Régiségkereskedés, Pécs. Kossuth L. u. 35. 33-968-as telefonon. 1 db tehén borjával és 1 friss fejős, valamint fejőgép eladó. Gilván- fa, Fő u. 35. Szabó. Legmagasabb áron vásárolok teljes hagyatékot. Antik bútorokat, csillárokat, szőnyegeket, festményeket, órákat, porcelántárgyakat. Azonnal fizetek! Pécs, telefon: 26-963.________ Gép jármüvétel, -eladás közvetítése! Pécs, Teréz u. 5. Telefon: 22-845.___________________ É pítők, figyelem! Mindenféle bontási anyagok eladók. 1 m—8 m- ig kifűrészelt gerenda és szarufa, tetőléc, cserép és tégla. Azonnali szállítást is vállalunk. Érdeklődni: mindennap lehet Pécs, Pipacs u. 9.____________________ Eladó Lada 2105-ös, piros. Pécs, Szigeti u. 5., Borsi. Esti órákban. Eladó 125-ös és 250-es Csepel motorkerékpár, MIA-motor Crenó darálóval, új kövekkel. Megtekinthető egész nap, Aranyosgodány, Petőfi u. 37. Szőlőprés, 220 literes, üzemképes, eladó. Szajk, Kossuth L. u. 8. VEGYES Eltartási szerződést kötnék egyedülálló idős nénivel vagy bácsival családi házért. „Nyugodt öregség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Matematikából és fizikából magántanítást vállal középiskolai tanár. Hunyadi út 41. Tel.: 23-957, három óra után. KÖLTÖZTETÉS, 22-857. ZONGORAÉS PÁNCÉLSZEKRÉNY- ______SZÁLLÍTÁS. Ga rázst bérelnék a Szliven közelében hosz- szabb időre. Telefon: 30-084, 16 óra után. HAZALAP-, emésztőgödör-, pinceásás szállítással, 18-241. Elveszett szürke, drótszőrű, vágott farkú him terrier kiskutyánk, Bobi. Egy hónapja keressük szomorúan. Ha élne, telefont kérünk. Harkány, 680. Német, magas jutalomért. t7-34ö| .ELUXA 1 1 fflKffVBEtLJ Festés utáni, valamint piperetakarítást rövid határidővel vállalok. 25-585. Bankné. ÄRNYIKA Redőny-Reluxa Pécs, 25-706 óvodáskorú gyermekét taníttassa angolul! Nyelvoktatás 5 éveseknek, játékos módszerekkel, kiscsoportoson. Dóra u. 11. III. 10. KISTEHER, 30-788, építőanyag-, árufuvarozás, költöztetés, vasárnap is. korlattal, kezdőkne haladóknak jutányosc Telefon: 19-073. m 1 - 10 t 501 ITEHERTAXI OBIl 52 - 592 FIX BILLENŐS DARUS Fregoli fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás. Előszobafal megrendelhető a 11-166- os telefonon, Várhelyi. Festés, mázolás, tapétázás árkedvezménnyel. Telefon: 25-706. TTTavitas helyszínen. Tel.: 17-757. NÉMETH. Garázs, melléképületek építését, lakásfelújítást, -bővítést, hidegburkolást vállalok. Tel.: 17-212. Takarítás, szőnyeg- és kárpittisztítás. Telefon: 24-897. » 33-31B (BÁSTYÁN [ Pl X .Btt-LErNiCS, DARUS, f OÉP1 FŰLDMUNKA Modellképzés, -közvetítés. Grácia Divatstúdió Pécs, Engels út 217. Tel.: 30-040. Varrógépjavitás: 25-569. fKorona~ii Tehertayi Vízumintézés, Pécs, Teréz u. 5. Tel.: 22-845. Munkanapokon: 9.00— 17.00-ig. KÖLTÖZTETÉS, bútor-, zongora- és páncélszekrény-szállítás. Telefon: 28-512._______ Varrógép és háztartási gép helyszíni javítása. Telefonügyelet: 14.30— 15.30-íg. 17-760. Vízumok gyors intézése. Bartók B. u. 21. Telefon: 23-104. 10.00-18.00 óráig. POCLAIN OSTROWEK WEIMAR J földmunkagépek megrendelhetők szállítással együtt • Tei 26-555 | __ * Fre goli, panelfúrás, szögbelövés. Megrendelésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Rocz- kó. Autósok! Műszeres futómű, gyújtás-, fényszóróállítás, CO-mérés, kerékcentírozás. Az Engel J. úti szolgáltatóházban. Megközelíthető: Pélmonostor utcából. Tel.: 34-491, Tros- ka. KONTÉNERRENDELÉS Nappal 32-392 Este: 26-347 Parkettázást, csiszolást, lakkozást, lambériázást, szőnyeg- és műanyagpadló-ragasztást rövid határidőre vállalok. 26-854. Televizióantenna-szerelést vállalok 2 év garanciával. Esetleg meglévő anyagot beszámítok Tel : 29-886. ■trillil.miirilül figgtci írnyiha!\ szezon végi kedvezmény! TEL06-72/20003 Háztartási gépek javítása, bojlerek cseréje, vízkőtelenítés, hőtárolós kályhák karbantartása. Makai. 31-443. Matematika korrepetálást vállalok. Érdeklődni: Sarohin t. u. 94. Vili. em. 26. MASSZAZSSZALON, gépi, kézi, gyógy- és frissgőzmasszázs. Tel.: 33-097. Pécs, Katalin u. 1/2. Nyitva tartás: 8— 18 éráig. Német nyelvoktatás általános iskolásoknak csoportokban. Telefon: 18-637. Viz- és központifűtésszerelést vállalok közü- leteknek is. Tel.:71-010. FILM Petőfi: A szakasz (4, 6, 8). Kossuth: A szakasz (10, 12). A taxisofőr (2. 4, 6, 8). Kossuth, videó: Ne verekedj! (f4, f6). Park: A szakasz (n4, n6, n8). Ságvári: Nagy zűr Kis-Kínában (4, 6). Nevelési Központ: Asterix és Cézár ajándéka (4, 6). A Dunánál (8). Arma mozi: A Halálosztó (7). Jószerencsét: Asterix Britanniában (f6). Komló: A kicsi kocsi ... (4, 6). A halálraítéltek utcája (8). Komló, videó: Kék katona (5). Mohács: Híd a Kwai folyón (6). Szigetvár: K. u. K. szökevények (6, 8). Siklás: Broadway, Danny Rose (6, 8). Beremend: Ben Húr (f8). Duna- szekcső: Érzékeny búcsú a fejedelemtől (f8). Harkány: Szökevényvonat (7). Mágocs: Harc Rómáért (f8). Pécsvárad: Gyilkosság a sötétben (f8). Sásd: Aladdin (f7). Sely- lye: Reméljük lány lesz (7). Szent- lőrinc: Titánia, Titánia ... (8). Villány: Az istenek a fejükre estek (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Hogy tetszik lenni? 8.50: A hét zeneműve. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: A „tegnap" magyar zeneszerzői. 11.02: Bioritmus. 11.22: Márkus László énekel. 11.35: Üt p láthatatlan házhoz. 12.45: Egy hazában. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Búcsúfia. Urban Ernő novellája. 14.24: Török Erzsébet énekel. 15.00: Elveszett otthonok. 15.30: Kóruspódium. 16.05: Hangoló. 17.00: Eco-mix. 17.30: Fúvószene története. 19.05: Első kézből. 20.15: Operettekből. 20.56: Sándor György önálló estje. 22.00: Hírvilág. 22.30: Archívumok mélyéről. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nótacsokor. 9.05: Napközben. 12.10: Hegedűs a háztetőn. Bock operája. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.05: Ötödik sebesség. 18.30: Táncházi muzsika. 19.15: Tito Gobbi olasz dalokat énekel. 19.30: Sportvilág. 20.03: Hívja a 38-83-78- as telefonszámot. 21.05: Egy órában egy élet. Maurice Chevalier. 22.05: Human Rights Nők! BARTÓK RÁDIÓ 9.06: Hangversenyfelvételeinkböl. 9.30: Liszt: Szent Erzsébet legendája. 12.00: Gordonkamuzsika. 12.30: Haydn: B-dúr szimfónia. 13.05: Kilátó. 13.50: Bemutatjuk új kóruslemezünket. 14.20: Bolgár szerzők kamarazenéjéből. 15.00: Attila. Verdi operája. 16.00: Szimfonikus zene. 17.25: Kamarazene. 18.20: A hét zeneműve. 19.05: MHV új lemezeiből. 19.40: Felejthetetlen hangversenyek. 21.17: Opera-művészlemezek. 22.30: Gondolat-jel. PÉCSI RÁDIÓ 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Információk Dél-Dunántúlról. 17.30: Dél-dunántúli magazin. Közben 18 órakor: Hírek, tudósítások. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Hírek. 17.40: Csodagyógyszer nincs — Vietnam. 18.30: Reklám. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.25: Reklám. 19.30: Híradó. 20.10: Reklám. 20.15: Derrick. NSZK bűnügyi film. 21.15: Reklám. 21.20: Hatvanhat. Vendég: Sárközy Tamás, a Minisztertanács parlamenti titkára. 22.05: Fütyülünk a világra. Ter- sánszkyáda. 22.45: Híradó 2. MÁSODIK MŰSOR 20.00—21.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. Budapest, Pécs, Szeged. IUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.20: Műsorismertetés. 8.25: Hírek. 8.30: Adás gyerekeknek. 9.00: Művelődési program. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési program. 12.30: Hírek. 15.40: Műsorismertetés. 15.50: Plusz műsor. 17.30: Adás gyerekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tvnapló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Dráma. 21.10: Tudományos műsor. 21.55: Tv-napló. 22.15: Plusz műsor. 23.55: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 16.30: Magyar nyelvó Tv-napló. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Érvek. 20.45: Hírek. 20.50: Kis koncert. 20.55: Alternatívák. 22.10: Dokumentumadás. 22.55: Költészet. SKY CHANNEL A Sky mai adása 07-től hajnali 04-ig tart. Ajánlatunk: 07.00: Jő reggelt. Skandináviai 08.05: DJ Kot-show — rajzfilmek. 13.00: Egy másik világ — amerikai filmsorozat. 14.00: Boldog születésnapot, Ausztrália! 18.00: Megbélyegezve — westernsorozat. 18.30; Jennie-ről álmodom — vigjátéksorozat egy űrhajósról. 19.00: Hazel — vígjátéksorozat. 19.30: Tondarra — ouszt- rál filmsorozat az aranylázról. 20.30: Félig rabszolgaként, félig szabadon — amerikai film. SUPER CHANNEL A Super mai adásideje 07-től 02.45-ig tart. Ajánlatunk: 07.00: Supertime — rajzfilmek, videóklipek. 09.00: Zenedoboz. 13.00: A Shahi kurma receptje Modhur Jeffrey főzőműsorában. 13.30: Fiaink és lányaink — filmsorozat. 19.30: Dick Turpin — kalandfilmsorozat. A mai epizód címe; A bajnok. 20.30: Krimi, karosszékből. Bűnügyi filmsorozat. Az epizód címe: A lány, aki gyorsan távozott. 22.35: összeállítás a világ legjobb labda- rúgócsapotairól. 0.45: Zenedoboz.