Dunántúli Napló, 1988. szeptember (45. évfolyam, 243-272. szám)
1988-09-17 / 259. szám
e Dunántúli napló 1988. szeptember 17., szombat A HÉTVÉGE MŰSORA SZOMBAT: FILM Kémek Sasfészekben Ne húsvéti ü 6. 8). verekedj (3. Sasfészekben 086-os telefonPetőfi: (f 5. hn8). Kossuth: Kellemes pékét (10. 12. 2. 4. Kossuth, videó: 5. 7). Park: Kémek (f4. n7). Műsorinformáció számon, Sógvári: A bál (4, 6). Jószerencsét : Végtelen történet (f6). Komló: Az ördög jobb és bal keze (4, 6, 8). Komló, videó: Egy csirkefogó halála (5). Mohács: Hannah és nővérei (6, 8). Szigetvár: Biborszin (4). Siklós: Doktor Zsivago (6). Sellye: Híd a Kwai-folyón (5). Vajsiló: Ház o fo- lyónál (5). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.05; Színes néDi muzsika. 10.05; Ismét — a javából I 12.30: Kontinensek — szántóföldek. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Réai híres énekesek műsorából. 15.25: Új Zenei Úi«óa. 16. CO: 168 óra. 17.30: Szöul ’88. — összefoglaló az olimpiai eseményekről. 17.50: Az Állami Népi Együttes énekkara énekel. 13.45: Népszerű szim*onikus zene. 19.30: Szöul '88. — összefoo'aló. 19.40: Közvetítés a Pesti Szírházból Szánalmas komédia. 21.25: A Pannónia Express eqyüt- tes felvételiből. 21.39: A karcsú Heréktől Shakesoeare-ig. 22.15: Európa hanaversenytermeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.11 . Népszerű muzsika — világhírű előadók. 9.05: Ahol élünk — ahogy élünk. 10.30: Fúvós muzsika. 11.09; A froncía sanzon történetéből. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13 05: Színi-tanoda. 14.00: Magunkat ajánljuk. 14.00: Színről színre. 14.45: Névforduló. Vágó István játéka. 15.05: Boldog születésnapot! 16.05: Mikrofonpróba. 17.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 17.30; Híres történetek — nagy egyéniségek. 18.30: Török Adóm MRC eqyüttese játszik. 18.58: A Rádió Dalszínháza. 21.03: 168 óra. 22.30: Noviki nemzetközi countryfesztivál. 23.15: Noktürn. 0.15: Halló, itt Szöuli Közvetítések, tudósítások a XXIV. nyári olimpiai játékokról. BARTÓK RÁDIÓ 8.1-9: Új lemezeinkből. 9.00: Operaáriák. 9.40: Romantikus kamaramuzsika. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.13: Operafelvételek. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Prokofjev: Alexandr Nyevszkrj — kantáta. 15.00; Lemezbörze helyett. 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 16.40: Gitárdallamok. 17.00: Ope- ra-művészlemezek 17.42: Bemutatjuk a Maayar Hanglemezgyártó Vállalat új kompakt lemezét. 18.36: Balladáink vilóaa. 19.05: Mindennapi irodalmunk. 19.35* Kamarazene. 20.27: Boch-művek. 22.07: Nyelvrokonaink zenéje. Balti finnek. 22.29: Az Arbat gyermekei. Regény. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Rádió a Sugovica partján. A Pécsi Stúdió Bács megyei napja Bajáról. 11.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvói nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor 19.35. Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.23; Műsorismertetés. 8.25: Tévétorna gyerekeknek. 8.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 9.00: Képújság. 9.05: A láperdó szelleme. Mesejáték. 9.35: Hintaszék. Angol bábfilmsorozat. 9.40: Tűzkereső. Játékos vetélkedő gyerekeknek. 9.45: Aki egyszer hazudik. NSZK tévéfilm. 10.45. Tavaszi fesztivál Bourgss-ban. Francia film. 14.47: Műsorisme: tetés. 14.50; Képújság. 14.55: Reklám. 15.05: Forró szél. Jugoszláv tévéfilmsorozat. 16.00: Mozgó képek. A MOKÉP filmajánlata. 16.30: Híradó. 16.45: Reklám. 16.55: óda a sporthoz. Pierre de Coubertin verse. 17.00; Szöul *88. — Megnyitó ünnepség. 19.30: Híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Ki mit tud? — Döntő. Kb. 24.00: Híradó 2. MÁSODIK MŰSOR 16.37: Műsorismertetés 16.40: Képújság. 16.45: Homlokomra írva. Nevelés a börtönben. 17.45: Rockstúdió. 18.45. Betűreklám. 18.50: Családi torna. 18.55: Csip-csup csodák. Holland rojzfilmsorozat. 19.10: Esti mese. 19.25: Reklám. 19.30: A Dimenzió Quartet a Videoton interjazz fesztiválon. 20.00: Képúj- iság. 20.05: Napos oldal. Tévéjáték. 21.30: Régi magyar táncmuzsika. Táncok a XVI. századból. 21.35: Vaskor. A Kalevala feliratos finn tévéfilm-változata. — IV/2. rész. (16 éven felülieknek — ismétlés.) 22.55. Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55; Műsorismertetés. 9.00: Válogatás a művelődési műsorból. 10.30: Hírek. 10.35: Plusz műsor — ismétlés. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Népi muzsika. 16.00: Hét tévénap. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-kalendárium. 17.00: Sportközvetítések. 16.30: Dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Híradó. 20.00: Fenntartott idő. 20.15: Szerelem és halál — amerikai játékfilm. 21.50: Híradó. 22.59: Éjszakai műsor. 0.50: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 12.10: Műsorismertetés. 12.15: Jugoszlávia, jó napot. Tájékoztató- szórakoztató adás. 12.45: Játékfilm gyerekeknek. 14.15: Több, mint játék — drámasorozat, ismétlés. 15.15: Előadás gyermekeknek. 16.00: Dallas — filmsorozat. 16.45; Olimpiai játékok 1988 — bevezető. 16.50: Az olimpiai játékok története. 17.25: A legutóbbi olimpiai játékok megnyitója — felvételről. 18.00: Az olimpiai játékok 1988. — ünnepélyes megnyitója — felvételről. 21.30; Hírek. 21.35: Szemle. 22.15: Olimpia-szemle: Ökölvívás — selejtezők, felvételről. Műugrások — selejtezők, felvételről. 23.00: Sportszombat. SKY CHANNEL A Sky moi adása 08-tól 03.45-ig tart. Ajánlatunk: 08-tól 12.00-ig Mó- katárgyár, benne Popeye, Gadget felügyelő, Jem. A Repülő Kiwi. 12.00: Visszaszámlálás. — Európa első számú rockshow-ja. 15.00: Hószörf. 18.30: Elveszve az űrben — a sci-fi-sorozat mai epizódja: Űrbéli szeméttelep. 19.30; A nagy völgy — westernsorozat. 20.30: Pankrátor szupersztárok. 21.30: Rendőrségi történetek — akciókrimi-soro- zat. Tűzvonal. 01.00: Shaw szerint. 02.45: Ben Nicholson. SUPER CHANNEL A Super mai adása 07-től 01.05-ig tart. Ajánlatunk: 07.00: Supertime Club — gyermekműsor rajzfilmekkel, videóklipekkel. 11.00: Zenedoboz. 14.55: Úszólecke. 18.30: Dr. Who. — Rémület Fang Rockban — sci-fi-sorozat. 19.00: Élve vagy holtan — westemsorozat. 19.30: Hollywood — a hangosfilm a némafilm fölé kerekedik. 20.30: A palló — komédia két épitőmunkásról. akik elveszítenek egy padTódeszkát. 21.00: Tarzan bosszúja. Az 1933-ban készült film főszereplői Glen Morris, Eleanor Holm, Hedda Hopper és George Barier. Rendezte: Ross Lederman. 22.20: Nyári olimpiai játékok — összefoglaló. TV 5-OS A francia adás mo 12.00-tól 0.30- ig tart. Ajánlatunk: 12.00; Thalassa — tengeri magazin. 13.30: Julien Fontanes, a bíró. A játékfilmsorozat mai filmje: Miele, a rokon. 15.00. Champs Élysées. Ma brazil témák. 16.05: Világútlevél: Dél-Ko- lifornia. 18.00: Hó és hamu — játékfilm. 19.30: Divat, szépségápolás, lakáskultúra. 20.00: Sztriptíz — magazinműsor. Borozzunk egy brüsz- szeli városi tanácsossal, vodkázzunk oroszokkal és kávézzunk egy házmesterrel! 21.30: Éjszakai szállítmány — szórakoztató műsor. 23.30: Szuperszexi. Pajkos pillantás a szerelemre. VASÁRNAP. FILM Petőfi: Kémek a Sasfészekben (f5, n8). Kossuth: A Birodalom visszavág (fi 0, hn!2, 2, n5). Kémek a Sas- fészekben (f7). Kossuth, videó: Ne verekedj! (3. 5. 7). Park: Ébredés (f4, f6, f8). Műsorinformáció o 086-os számon. Ságvári; Kairó bíbor rózsája (4,6). Nevelési Központ: Rövidzárlat (3). Úgy érezte, szabadon él (5, 7). Ifjúsági Ház: Aladdin (3, 5). Komló: Az ördög jobb és bal keze (2, 4, 6. 8). Komló, videó: A csirkefogó halála (5). Mohács: Nagy zűr Kis-Krnában (4, 6, 8). Szigetvár: Bíborszín (6). Siklós: Doktor Zsivágó (6). Dunaszekcsö: A bál (5). Harkány; A dzsunqel könyve (7). Mágocs: Rock Rióban (f5). Mázaszászvár: Élethalálharc (6). Pécsvárod: Átlagemberek (3). Sásd: A bolygó neve: Halál (fő). Szent- lőrinc: A három Amigo (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.30: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Az Ifjúsági Rádió bemutatója. 10.05; Ot kontinens hét napja. 10.20: Örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat—jel. 12.15. Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55: Radio- ton-korongok. 13.30: Szonda. 14.10: Művészlemezek. 14.59: Hangalbum. 16.05: Zenekari muzsika. 17.00: Kötélhúzás. Riport. 17.30: Szöul '88. — összefoglaló az olimpia eseményeiről. 17.50: A nyomorultak. Részletek a zenés játékból. 18.40: Mi a titka? 19.3C: Szöul ’88. — összefoglaló. 19.40: Remekírók hangszalagon. 19.43: Jonathan Swift regénye. 20.37: Nép- dolelóadók hangalbuma. 21.20; Lerne rbe műt aló. 22.30: Kopcsoljuk a 6-os stúdiót. 23.35: Barangolás régi hanglemezek között. PETŐFI RADIO 8.05: Játék a könyvtárban. 9.10: Olasz dalok. 9.50: Kabos László- portré. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Halló, itt Szöul! — Közvetítések, tudósítások. 15.30; Táskarádió. 16.30: Poptarisznya. 21.05: Társalgó. 22.30: Az 1972-es amerikai folk—blues fesztivál, felvételről. 23.10: Dzsessz. 0.15: Halló, itt Szöul! — Közvetítések, tudósítások. BARTÓK RÁDIÓ 8.13: Komolyzenei kívánságműsor. 10.20: Új Zenei Újság. 11.00: Herbert von Karojan fiatalkori lemezfelvételeiből. 12.09: Új operoleme- zeinkből. 13.05: öt kontinens hét napja. 13.20: Beethoven: c-moll szonáta. 14.00; Slágerfilmek — filmslágerek. 15.Ó0: Zenekari muzsika. 16.00: Fejezetek a rádiórendezés történetéből. 17.19: Operarészletek. 17.45: Decsényi János műveiből. 18.30; Az MR szerbhor- vát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: 20.35. A pécsi körzeti stúdió hangarchívumából. 20.55: Az oratórium folytatása. 22.30: Rényi Alfréd: Dialógus a matematikáról. 23.08: Régi magyar táncmuzsika. PÉCSI RADIO 9.00: Vasárnapi mogazin. Emberek. emlékek, dallamok. Szerkesztő: dr. Nádor Tamás. Zenés műsor a hallgatók kérésére. 11.00: Műsorzárás. 18.20: Szerbhorvót nemzetiségi műsor. 19.C0: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.35: Esti zene, sport, információk. 20.00: Gruss und Kuss. 21.30: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.48: Műsorismertetés. 8.50; Tévétorna gyerekeknek. 8.55: Képújság. 9.00: óvodások filmműsora. 9.20; Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat. 9.40: Látogatók. Csehszlovák filmsorozat. 10.10: Kerek világ. óvodások műsora. 10.20: Tűzkereső. Játékos vetélkedősorozat gyerekeknek. 10.25: Mi-tu-ház, avagy a mindentudó háztartás. 10.35; Bach Arnstadtban. Tévéfilm. 11.55: Hírek. 14.27: Műsorismertetés 14.30: Képújság. 14.35; RTV Közönségszolgálat. 14.40: Harminc év leqszebb népdalfeldolgozásaiból. 15.05: Bc’űreklám. 15.10: Családi vasárnap. 16.20: Kapcsoltam. Társasjáték. 17.05; Rek'ám. 17.15: Delta Tudományos hirodó. 17.40: Nézzük együtt — Domián Dénessel. 18.10. Rt Vám. 18.20: Családi torna. 18.25: Meséről mesére. 13.55: Reklám. 17.C0: A HÉT. 20.00: Híradó. 20.10: Magyar évszázadok. IV. Béla törvényei. 20.30; Oscar- díjos filmek. Amer kai éiszaka. Francia—olasz film. 22.25: Van öt perce? Gershwin: A férfi, akit szeretek és Ritmusok. Fel'egj-. Adóm zongo-ázik. 22.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 15.58: Műsorismertetés. 15.10: Képújság. 16.05: Tizenkét hónoD az erdőn. Szeptember. 16.35: MOVI- krónika. 16.45- Popkorong. 17.25: Gondo’Vodó. Tudományos hetilap. 18. IC: Reklám. 18.15- Szöul *88. — Úszás, női toronyugrás, torna, ökölvívás, súlyemelés. (A felsorolt sportágak kizárólag tájékoztató jellegű- eV, változás lehetséges!) 22.15: Képújság. JUGOS7LAV TELEVÍZIÓ 9.C0: Barázdák — faluműsor magyar nyelven. 10.15: Műsorismertetés. 10.20: Hírek. 10.20: Vasárnap déleló't qyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági ac’ás. 13.00; Művelődési adás. 13 55 Műsorismertetés. 14.00: Álom a Nyugatról — filmsorozat. 14.50: Komo'yzenei ndás. 15.45: Dokumentumdélután. 17.10: *BiMy Budd — angol játékfilm. 18.55: Roizfilmsorozat 17.27: Ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.00; Rózsák és kaktuszok — drámasorozat. 21.00- W. Wilier filmjeinek ciklusa. 22.30: Tv-híradó. 22.50: Plusz műsor. 0.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 8.50: Műsorismertetés. 8.55: Hírek. 9.00: Ma a holnapért — a jugoszláv néphodsereq tagjainak szóló adás. 12.20; Olimpiai játékok ’88. — Bevezető. 12.25: Torna — közvetítés. csapatok (férfiak). 14.30; ökölvívás — közvetítés és felvétel, selejtezők, 16.00: Szemle. — A válogatás. 15.30: Súlyemelés — felvételről. 16.50: Úszás — selejtező, felvételről. 17.00: Műugrás (nők’), dön’ö — felvételről, toronyugrós (nők), felvételről. 17.50: Tudósítás Szöulból. 18.15: Szemle — felvételről. 19.00; A nap szemléje. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A tudomány és az ember — népszerű tudományos sorozat. 21.00: Tegnap, ma, holnap. 21.15: Kis koncert. ________kulturális aiAhlú________ R ádió Rovatszerkesztő: HODNIK ILDIKÓ Film... Film... Film... Rádiós nap Baján - nemcsak bajaiaknak A rádiózás nem ismer köz- igazgatási határokat. Ugyanis ameddig hallható egy stúdió adósa, addig kötelessége a szerkesztőségnek, hogy az ott élőkről — az ott élőknek sugározzon műsort. Ez indokolja, hogy Baja vendégszeretetére és érdeklődésére számít a Pécsi Rádió, hiszen szombati műsorát — meghosszabbított, összesen három órás időtartammal, ebből a városból sugározza. A Duna-szólló teraszán lesz a stúdió, és élő adásban 8-tól 11 óráig találkoznak a munkatársak vendégeikkel. Tehát lesznek beszélgetések, előre elkészített riportok, rejtvény, vetélkedő és a program zenei részét a Bajáról és környékéről érkezett kívánságokból állítják ösz- sze. A bajai rádiósnap házigazdái: Somogyvóri Valéria és Kovács Zoltán mindenkit szeretettel várnak a helyszínen, illetve a rádiókészülékek mellett. Az adás ideje alatt a hívható telefonszóm: 79 — 11-152. Emberek, emlékek, dallamok ... dr. Nádor Tamás vasárnapi sorozatában ismét sok érdekességgel foglalkozik. Régi gramofonlemezkről hallhatják Asszonyi Lászlót, Sebő Miklóst. Lukovich László, a pécsi hanglemezbolt vezetője volt, maga is gyűjtött lemezeket, ezekből is bemutatnak érdekességeket. Nemrégiben volt a bányásznap, így még mindig aktuális a beszélgetés Madas József helytörténésszel a régi bányászéletről. A mostanit megismerhetik Jambri- csek József szavaiból. A zenét pedig ki szolgáltathatná más, mint a Mecseki Szénbányák Fúvószenekara. Jelenet a „Trón, avagy a számítógép lázadása" című amerikai filmből SIR AZ ÚT ELŐTTEM Az egyes részek címei; Hazátlanok, Hadak útján, Keresztúton, Hazatértek. Magyar dokumentumfilm. Irta és rendezte: Sára Sándor. E monumentális filmeposz a bukovinai székelyek több mint 200 éves hányattatásáról szól. TRÓN, AVAGY A SZÁMÍTÓGÉP LÁZADÁSA Színes, szinkronizált amerikai film. Rendezte: Stefen Lisberger. Szereplők: Jeff Bridges, Bruce Boxleitner, David Warner. Irányítójának hibájából önállósodik egy óriási számítógép és valósággal elnyeli az egyik titkait fürkésző programozót. Flynn az áramkörök mélyén is folytatja csatáját és néhány szabad program segítségével sikeresen megfékezi az elszabadult soft-ware-t. ÉN SZÉP KIS MOSODÁM Színes angol film. Rendezte: Stephen Frears. Szereplők: Gordon Warnecke, Dániel Day Lewis, Saeed Jaffrey, Roshan Seth. Szegénységben, s faji ellenszenvtől átitatott világban nőtt föl Omar, hogy aztán élete első felemelje- dési lehetőségét megragadva görcsös igyekezettel bizonyítson. Valójában nem is volna olyan nehéz dolga, ha a benne és családjában dúló érzelmi viharok nem tépáznák meg ennyire. Omarnak azonban titkolnia kell barátja, Johnny iránt érzett vonzalmát . . . Farkas a mezőn Ez a címe annak a műsornak, amelyet a L'art pour l’art társulat ad elő szeptember 21-én a DOZSO-bon. Laár András, Galla Miklós, Dolák-Saly Róbert és Nagy Natália bizarr monológok és jelenetek sorával jelentkezik, megtudjuk, ki is ,,Gyuszi és Lali", hogy mi a térd szerepe az életben, milyen a színészmesterség-óra. Elhangzik a Tompika és a Költő új versei, de egy bűnügyi játék részesei is lehetünk. Az előadás este 8-kor kezdődik. fiz ANK programjaiból Táncos mulatságra várják a felnőtteket ma este az Apáczai Nevelési Központban. A pécsi Candy együttes muzsikál este 8-tól éjfélig. A jövő hét a gyerekek számára is tartogat programot: 21-én, szerdán 10 és 14 árakor lép fel a budapesti Lencse Színpad a művelődési házban. Füsi János ,, Péter szolga királysága" című zenés mesejátékát adják elő. Színpadra alkalmazta. Kovács Béla. Évadnyitó kiállítás Japán igen Bizonyóro sokan emlékeznek arra a nagysikerű televíziós sorozatra, amelyben hétről hétre kisebb leckét kapturfk a japán nyelvből. Akit érdekel a sogunok nyelve, részt vehet azon az előadáson, amelyre a DOZSO-ban kerül sor, szeptember 23-án, 17.30-kor. Dr. Holpert László beszél a japán grammatikáról, és biztosan az is kiderül majd, hogyan is mondják az igent a felkelő nap országában ... Évadnyitó kiállítás lesz szeptember 21-én a pécsi Nevelők Házában. A Huba Heil Ferenc festőművész tanár képeiből rendezett tárlatot dr. Pandúr József művészettörténész nyitja meg, 17 órakor. A válogatással a neves esztergomi rajztanárra emlékeznek, akinek nemcsak a Duna-parti városhoz volt köze, hanem Pécshez is, élete utolsó éveit ugyanis itt élte. Rendhagyó beszélgetés Jelenkor-matiné A Művészetek Háza rendhagyó műterem-beszélgetést szervez szeptember 20-ra. Veress Pállal és Tüskés Tiborral találkozhatnak a látogatók, és dedikáltathatják a szerzők Imegjelent köteteit is. A beszélgetést dr. Húsz Mária, a JPTE tanársegéde vezeti. A program a kisteremben 19 órakor kezdődik. Keserű Ilona festőművész és Vidovszky László zeneszerző lesz a vendég szeptember 25- én, vasárnap délelőtt 10 óraikor a Jelenkor-matinéban. A Jelenkor szerkesztősége és a Művészetek Háza által szervezett találkozón a beszélgetést Parti Nagy Lajos költő vezeti. írói gondolat VÍZSZINTES: 1. Kossut h-díjas író (Gábor). 5. Vauvenargues, francia moralista aforizmájának első része. Zárt betűk: E, T. X. 13. A Siófok csatára. 14. Adriai kikötőváros. 15. . . . Pipo; Zsigmond király olasz zsoldosvezére. 16. Krémmel töltött édesség. 18. A hol betűi. 19. Kamionjelzés. 20. Az aforizma második része. Zárt betű; O. 23. A nitrogén és urán vegyjele. 24. Pl.: Mikszáthtol foglalkozó. 25. Hangsor. 26. Nagy tehetségű, tragikus sorsú amerikai színész (James, ’1931*—1955). 28. Első fele! 29. Vasas . . . (egyesület). 31. . . . right! (minden rendben). 32. Ámokfutó módjára viselkedik. 33. Szomszédaink pénzének rövidítése. 35. Téli sport. 37. Haszonbérlet régen. 40. Az aforizma harmadik része. Zárt betűk: N, U, É. 43. Gyors orosz tánc. 44. A lakásba. 45. Helyrag. 47. Joskar ... (a Mari főváros). 48. Az orvosegyetem sportklubja. 51. Levéltávirat rövidítése. 53. Vallás rövidítve. 54. Angol Rozália. 56. Mezőőr. 58. . . . iacta est (A kocka el van vetve). 60. Szibériai folyó. 61. Görög rabló, aki nen\ éppen kényelmes ágyat adott vendégeinek. 64. Habzó ital tréfásan. 66 Az örök nő. 67. Kétgyűrűs, heterociklusos vegyület. 68. Teát iszunk belőle. 70. Leánynév. 71. Irracionális rövidítés! 73. Az oforizma negyedik, befejező része. Zárt betű: J. 74. Régi hangszer. FÜGGŐLEGES: 1. ... Partenkirchen, téli olimpia színhelye volt. 2. Ady egyik álneve. 3. Helység a Gyergyói-hovasok oldalában. 5. Számjegy. 6. Élősködő növény. 7. Odanézz! 8. Mohamedán jogtudós. 9. ... a csodálatos férfiak! (amerikai film). 10. Szob kellős közepe! 11. Felfog. 12. Kabaivanszka, bolgár szoprán személyneve. 14. Egykori magnó márkája. 17. ... torda (túzok). 18. Somogy megyei község. 21. A súlyzó igéje. 22. Kisasszonyok, okik nászáról Ady írt verset. 27. Messzire hajít. 30. Vad nyoma. 32. Az ökör teszi. 34. Ártalmas. 36. Járom. 38. ... Roy (Walter Scott regénye). 39. Egykori büntetőeszköz névelővel. 41. Elfed. 42 A kis tudós. 46. Komikus szerep Johann Strauss Denevér című daljátékában. 49. A 64. sz. eredetije. 50. Csak. 52. Kiváló francia filmkomikus, ,,Hulot úr" (Jacques). 55. Kövér, hájas olaszul (OBESO). 56. Védelem, rejtekhely angolul (COVER). 57. Sza- bolcs-Szatmár megyei község. 59. Vonalzó, latin eredetű szóval. 62. Rock and roll . . . (Szörényi-szám volt). 63. Zűrzavar. 65. Egykor. 69. Surány határai I 70. Szovjet autójelzés. 72. A radon vegyjele. Zábó Gyula Beküldendő; vízszintes 5., 20., 40., 73. sorok megfejtése legkésőbb szeptember 26-án (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601 Pf. 134., Dunántúli Napló szerkesztősége. Pécs, Hunyadi út 11. címre. A szeptember 3-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Könnyű o borból ecetet csinálni. Könnyű elesni, de nehéz felkelni. Könyvutalványt nyertek: Acsádi Márta, Pécs, Déryné u. 47.; Bach- mann Ferencné, Újpetre, Jókai tér 2.; Nagy Károly, Pécs, Kossuth u. 23—25.; Schneider Lászlóné, Boly. Szabó M. tér 8.; Szalay Rózsa, Pécs, Mártírok útja 42. A könyvutalványokat postán küldjük el.