Dunántúli Napló, 1988. szeptember (45. évfolyam, 243-272. szám)
1988-09-17 / 259. szám
1988. szeptember 17., szombat Dunantűlt napló 3 II Dili politikai ffőruma Ji S7. fel«« Még egyszer a bányászatról Bányászfórumot szervezett és sugárzott o közelmúltban a Magyar Televízió Pécsi Körzeti Stúdiója — lapunkkal együttműködve. A pécsi bányaüzem István-oknáján kirobbant események egyik tanulságos következményeként azt kell megállapítanunk, hogy az emberek még mindig tájékozatlanok saját ügyeikben, a tájékoztatást, a beavatást, vagy ha úgy tetszik: a fórumot tehát folytatni kell... Mai összeállításunk válaszadói: dr. Geisz Mihály, az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának titkára, Csethe András, a Mecseki Szénbányák vezérigazgatója és Jambricsek József, a Mecseki Szénbányák szakszervezeti bizottságának titkára. Magyar tájkép JÁNOSI LÁSZLÓ (Komló, Pécsi út 12.):- A megyei pártbizottság tudta-e, hogyan tervezik a hűségjutalmak kifizetését a szénbányáknál, és ha igen, miért nem tett ellene? Geisz Mihály:- A megyei pártbizottságon tudtunk róla, hogy a Mecseki Szénbányáknál — több más bányavállalathoz hasonlóan — a keresetek bruttósításának olyan módját választották, amely az alapkeresetek növelését helyezte előtérbe. Tudtok erről a vállalati kollektíva képviselői is. Az első félév lezárását követően derült ki, hogy a hűségjutalom számítási alapja a tavalyinál alacsonyabb teljesítmények, kevesebb pót- műszak és a több táppénzes nap miatt a választott bruttó- sítási módozattól függetlenül is csökken. Még később - sajnos későn! - derült ki, hogy ezt a helyzetet István-aknón nem sikerült elfogadtatni a dolgozókkal. I LAKÖ JOZSEFNÉ (Pécs, Engels út 11.) :- Tudják-e, miért nem járnak pótmüszakra a bányászok? Csethe András:- Természetesen. Annak ellenére, hogy a bérezési rendszer 1988-ban nem változott, a személyi jövedelemadó bevezetése miatt a hatásossága módosult. A legjobb teljesítményű, ún. húzóemberek — akiknek a jövedelme érthetően magas - a progresszív adó miatt nem érdekeltek teljesítményük fokozásában. Legjobb dolgozóink 100 forint bruttó többletbérből 30 forintot kapnak kézhez, Így a kézhez kapott bér és a végzett munka, sajnos, nincs arányban egymással. FAR MIHÁLY:- Miért kezelik mostohagyerekként a külfejtési üzem dolgozóit? Terveiket rendszerint határidőre teljesítik, árbevételük sok milliós nagyságrendű, a keresetük ugyanakkor lényegesen alacsonyabb a föld alatti munkahelyeken dolgozókénál. Csethe András:- A külfejtési üzem dolgozói eredményüknek megfelelően kiemelt bérezésben részesülnek. 1987. évi 112 430 forintos átlagkeresetük közel 30 százalékkal magasabb a többi külszíni dolgozóénál. A föld alatti dolgozók átlagkeresetüktől való 40 százalékos elmaradásukat az eltérő pótlékrendszer, a munkaidőmérleg és a hűségjutalomkulcs okozza. (A föld alatti munka vállalásáért ugyanis 30 százalékos föld alatti és 10 százalékos liász- pótlék jár.) SZALAl GABRIELLA (31-679):- Igaz-e, hogy a bányászok több alkalommal kérték a sztrájkot megelőzően gondjaik megoldását? Mert, ha ez igaz, akkor a munkabeszüntetés jogos volt . . . Jambricsek József: — Dolgozóink több problémát vetettek fel választ várva. Egyik problémájuk az volt, hogy a személyi jövedelemadó nem ösztönöz sem magasabb teljesítményre, sem a. túlmunka vállalására. Ezeket a gondokat a vállalat politikai és gazdasági vezetése — köztük a szakszervezeti testületek — ismerték és jelezték. A BDSZ elnöksége is foglalkozott ezekkel a kérdésekkel és sürgette megoldásukat. A problémák rendezése nem bizonyult gyorsan megoldható, egyszerű dolognak, minthogy a dolgozók türelme sem volt az. .. Bízunk abban, hogy az Ország- gyűlés kiküszöböli a jövedelemadó mai gondjait, kedvezőtlen hatásait. BRUCK JOZSEFNÉ (17-790): — A megyei pártbizottság ülésein a bányászküldöttek jelezték gondjaikat. Hogyan vették ezeket figyelembe a megyei gazdaságpolitikai munkában? Geisz Mihály:- Baranyában a gazdaság- politikai munka egyik sarkalatos pontja a bányászat. Helyzetével — részben kezdeményezésünkre - az illetékes kormánybizottságok többször is foglalkoztak. A bányamunka kiemeltsége megőrzésének, a liász-program folytatásának, a vállalati műszaki fejlesztés eredményessége fokozásának szükségességét a kormány képviselőivel folytatott megbeszéléseken következetesen képviseltük. Szervezeti és személyi változásokkal értettünk egyet, illetve kezdeményeztük azokat. A szanáló szervezet megbízottaival és a hitelező bankkal mindvégig kapcsolatot tartottunk. A mai helyzet? Egyetértés alakult ki a mecseki szénbányászat szükségességéről, a vállalati működés pénzügyi feltételei biztosításának módozatairól. KISZELI BÉLA (MÉV) :- A föld alatti dolgozók 4000 teljesített műszak után kereset- kiegészitéses állományba kerülhetnek. A kérdező már több mint 7300 műszakot teljesített és nem áll szándékában korábban nyugdíjba menni. Hogyan számítják majd ki a nyugdiját? Jambricsek József: — A munkaviszonyban töltött idő utolsó öt évének keresetéből annak a három évnek az átlagkeresete alapján, amely a dolgozó számára a legkedvezőbb volt. I LUCZ ELEMERNÉ (29-714) : — A 63 százalékos járadékra jogosultnak kell-e dolgoznia tovább? Jambricsek József: — Nem, nem kell tovább dolgoznia. Grósz Károly pártfőtitkár, miniszterelnök minapi berlini látogatását — akár a többi hivatalos útját — a gazdasági kapcsolatok erősítésére, szélesítésére is fel akarta használni. Nem véletlen tehát, hogy kérte vendéglátóitól: találkozni szeretne azoknak a vállalatoknak, kombinátoknak a vezetőivel, amelyek ipari, kereskedelmi kapcsolatban vannak magyar cégekkel. S hogy ez a találkozó az NDK számára is fontos volt, bizonyítja, hogy a lipcsei vásár idején negyven gazdasági vezető sza. kított imagának időt, hogy egy délelőtt Berlinben elmondhassa a magyar üzleti partnerekkel való együttműködésben szerzett jó és rossz tapasztalatait. 1968 óta Magyarország és az NDK gazdasági irányítási rendszere sok mindenben eltér egymástól. Az NDK-bana kombinátok számára ma is központilag meghatározott az a négy-öt fő mutató, mintami a „klasszikus” tervutasításos rendszerben volt: a nettó termelési érték, a költség és nyereség, a fogyasztási cikkek termelésének aránya vagy ennek növekedése és egyfajta export-import hányad. A magyar gyakorlat viszont a vállalati önállóság és az áru-, pénzviszonyok fokozott figyelembevétele felé halad. Mi reformnak nevezzük a gazdasági és társadalmi viszonyok NEMES FERENC (11-463):- Mikor válik valóra az az ígéret, Hogy a Mecseki Szénbányáknál munkát vállalóknak 2 éven belül lakást adnak? Miért van az, hogy a bányászlakások minőségi cseréjekor fizetni kell az OTP-nek, míg az új lakásokat ingyen kapják a tulajdonosok? Csethe András: — Eddig 84 dolgozó esetében nem tudtuk a kétéves határidőt tartani, de 1988 végéig további 76 új lakás kerül átadásra. Egyébként, természetesen, ha a vállalat gazdálkodása eredményesebbé válik, még nagyobb összegeket fordíthatunk lakásépítésre. A készpénzbefizetés nélküli OTP-lakásvásárlás lehetőségét — a fent írt okok miatt — csak a lakástulajdonnal még nem rendelkezők részére tudjuk biztosítani. MOLNÁR ANTAL (Komló):- Miárt nem fordítanak nagyobb giondot a kisgépesités- re? A nagy monstrumok legfeljebb a fejtések 10 százalékában alkalmazhatóak . . . Csethe András: — A kisgépekkel akkor lehet termelni, ha van elég szakképzett bányász, aki azokat kézben tartja, ápolja és működteti. Sajnos, a vájárlétszám folyamatosan csökken. Ezt csak komplex gépesítéssel, azaz „a nagy monstrumok" alkalmazásával lehet kompenzálni. Az is tény ugyanakkor, hogy ezeket a berendezéseket csak meghatározott geológiai feltételek között lehet eredményesen alkalmazni. MEZTEGNYEI IMRE (Pécs, József A. u. 40.):- A külszíni bányászat fejlesztési terveinek elkészítésekor figyelembe vették-e Pécsbánya- telep munkásmozgalmi múltját? Jambricsek József: — Pécsbányatelep a pécsi bónyászkodás bölcsője, bányász dinasztiák évszázados lakóhelye. Az ottani temetőben van sok nagyszerű bányász végső nyughelye. Mindezt, terátalakítását, az NDK-ban az útkeresés szót használják a meglévő gazdaságirányítási módszerek tökéletesítésére. Az eltérő szóhasználat és gyakorlat ma már nem okoz problémát: a kölcsönös érdekek alapján keressük az együttműködést. Mégpedig nemcsak a nagypolitika, hanem az érintett vállalatok, kombinátok szintjein is. Az említett megbeszélésen egyébként egyebek között mikroelektronikai, mezőgazdasági gépeket, gépjárműveket gyártó és vegyipari kombinátok vezetői szólaltak fel és mondták el tapasztalataikat. Az együttműködés általában jó, mondták, de (a szűk szakmai problémák felidézése nélkül) annyit érdemes megjegyezni, hogy az egyenetlen minőségű termék, a határidők be nem tartása - amelyről udvariasan, de határozottan szóltak az érintettek — rontja a magyar cégek tekintélyét az NDK-ban. Igaz viszont, hogy a problémákat mindig hamar sikerült „eltakarítani az útból". Gondot okoz sokszor a két ország eltérő árrendszere, bár ahogy erre többen céloztak, az egész KGST-árrendszer problémája ez, s Günter Mittag, az NSZEP KB titkára jelezte: a KGST-országok jövő év februárjára tervezett csúcstalálkozóján az NDK támogatni kimészetesen, figyelembe vette o vállalat. És a tradíciókat, az érzelmeket nem sértő megoldást keresett. Csethe András:- A kegyeleti és a pénzügyi szempontokat messzemenően figyelembe véve és értékelve úgy határoztunk, hogy Pécsbányatelepen kívül a Nagybányaréti völgyben folytatjuk a külszíni művelést. I BERTUS VENDEL (Póci-Mesies): — Mi lesz Meszes jövője? Ez a patinás bányásztelepülés is szebb jelent és jobb jövőt ér« demelne. Csethe András:- A meszesi lakótelep fejlesztését a Mecseki Szénbányák évtizedek óta szorgalmazza a városi tanács valamennyi fórumán. Ezen túlmenően: illetékességi körében mindent meg is tesz azért, hogy ezt elősegítse. A vállalat beruházásaként épült fel a Kamját Aladár utcában két: élelmiszerbolt és fényképészműterem. Most épül a Dobó István úton egy épület, melynek a földszintjén gyermekorvosi rendelő kap helyet. A Mecseki Szénbányák jelentős részt vállalt a földgázvezeték építésében és a József Attila Művelődési Ház korszerűsítésében. A városi tanáccsal közösen új bányász lakótelep építését is elhatároztuk, mely Meszestől keletre valósul majd meg, megfelelő infrastruktúrával. I KOVÁCS MÓZES (Pécsi Bányaüzem) :- Hogyan alakul István-akna sorsa, jövője - beleértve a lll-as aknát is? Csethe András: — Az Ipari Minisztériummal egyetértésben István III. akna létesítése és az új szint feltárása az állami nagyberuházás keretében folytatódik, miközben a termelést - esetleg - szüneteltetni fogjuk az új akna elkészültéig. Az elgondolás további részleteit most dolgozzuk ki. I ISMERETLEN KÉRDEZD:- Milyen jövő elé néz a mecseki uránércbányászat? Geisz Mihály:- Az uránbányászat szovjet -magyar megállapodás keretei között folyik. A közelmúltban gazdaságossági vizsgálódások kezdődtek, melyek lezárultáig nem lehet felelős nyilatkozatot tenni a jövőt illetően. vánja a KGST-n belüli ár- és pénzieformot. A vállalatvezetőkkel való beszélgetés után a magyar újságírók arra kérték Németh Miklóst, az MSZMP KB titkárát, hogy foglalja össze benyomásait a két nap gazdaságpolitikai tárgyalásairól.- Az NDK-val a hagyományosnak tekinthető kapcsolatokon van a hangsúly, és kevésbé a vegyes vállalatok keretében való együttműködésen — mondotta Németh Miklós. - Ez kapcsolataink egyik sajátossága. El kell ismerni, hogy az NDK irányítási rendszere másfajta alapelvekre épül fel, gyakorlata is egészen más, de ez a gazdaság produkál élenjáró eredményeket. Számos tapasztalatot átvehetünk tőlük, így főként azt, hogy nagy hangsúllyal és anyagi érdekeltséggel ösztönözve erősitik kapcsolataikat a tudomány, a fejlesztő intézetek és a termelő üzemek között. — A mi reformtörekvéseinkről szóló tájékoztatót figyelemmel és rokonszenvvel hallgatták. Az NDK tervgazdaságának gerince a jövőben is a kombinátok rendszere marad, de nagyobb mozgásteret kapnak az ár alakításában, az önelszámolásban, o piaci tényezők figyelembevételében. NDK-beli barátaink önkritikusan elmondták, hogy a jövő évi terv összeállításában nehézségeik vannak: máskor Környezetvédők. A lelkem mélyén a leghangosabbaknak nem hiszek. Ingerülten hallgatom, nézem a televízióban a Tájkép műsorát, az önelé* gült biológiatanárt, s még néhány társát, akik a Duna- táj védelmében saját magát ajnározza, hallgatom a sok zavaros érvet, amelyek csak arról győznek meg, hogy Bős- Nagymaros ürügyén nagyon sokan saját kis környezetük „nagyberuházásaira" gondolnak. Valahogy úgy vagyok mint a szegedi vonateltérítő, akit a Duna-vízlépcső - ellen tüntető szegedi „környezetvédők" úgy feldühitettek, hogy ellenérvei nyomósítására a legnagyobb ostobaságot követte el, el akart rabolni egy vonatot. Dehogyis a bős-nagymarosi vízlépcsőről akarok meditálni, sokkal inkább a Pató Pálok- ról, akik álmukból felriadva hűbelebalázsok lesznek, miként Pozsgay Imrétől hallottuk nemrégiben Akik a világról alig tudnak valamit, saját környezetük dolgairól is csak keveset. De ők megmondják most, sőt már akkor is megmondták, akkor is megmondják, ha nem tudják. Javasolnak, követelnek — többnyire amit a dolgosok már megvalósítottak, akik ezredszer kezdik elölről ezt a sziszifuszi követ felfele görgetni. Tetszhalott csillék - a pécsi bányászsztrájk már a 6-os úton ráköszönt tudós kollégámra. Mitsem sejt arról, hogy a csillák valójában miért is állnak. Feleki Kamill 80. születésnapján készült műsorban - ripacskodás ebben is bőven akadt - szóval Huszti Péter elmondja, mennyire nyomasztó volt a börtön, ahol egy jelenetet forgattak. Igaz egy pillanatig elnézően néz a csendes szomorúsággal mosolygó Mensáros Lászlóra, aki valóban tudja milyen is volt a Gyűjtőfogház, de a sztori az övé, a nagyjelenet az övé, ő, ő és talán másodsorban Feleki Kamill. . . Fiatalok, nagy- hangúak, forradalmárok, bátrak, ellenkezést nem tűrőek, ellenvéleményt el nem fogailyenkor nyáron már készen állt a következő évi terv.- Ma a csúcstechnológiát illetően az NDK bizonyos részterületeken — a mikroelektronikában pl. — közelebb áll a világszínvonalhoz, mint mi. Befejezték az 1 megabájtos chipek kifejlesztését, a sorozatgyártásnak nincs akadálya; sorozatban gyártják pl. a 16, 32 megabájtos számítógépeket stb. .Ugyanakkor a biotechnológiában a mi kutatásaink megelőzik az övékét. A kétoldalú megbeszéléseken a különböző ayártmányok értékesítéséről szólva az együttműködés igénye merült fel a dók... A demokrácia igazi bajnokai. (No most hányán sértődnek meg — fogadok csak azok fognak szólni, akikre nem vonatkozik. Akikre igen, azok biztosak benne, hogy nem róluk szól a mese.) Eszembe jutnak azok a 13- 14 éves pécsi gyerekek, akik 1952-ben Új Magyarországért elnevezéssel alakítottak szervezetet. Egyetlen ténykedésük volt: tucatnyi helyen apró kis cetlit osztogattak, amelyekre csak ennyi volt írva: „Még jőni fog, mert jőni kell egy jobb kor, mely után buzgó imádság epedez százezrek ajakón.” Egy esztendeig voltak a hatóságok rabságában, az 1953 júniusi KB-ülés után állították őket bíróság elé, az akkori legszigorúbb büntetőbíró csak ennyit mondott a tárgyaláson: gyerekek menjetek haza. Évtizedekig tanulással, munkával sem voltak képesek teljesen felejteni múltjukat, az ötvenedik születésnapjukat négyen élték meg, a ma is élő három túl az első infarktuson. Most talán valódi jogál'am, igazi demokratikus közszellem lehet Magyarországon, iszonyatosan félek, hogy éppen ezért nem lesz így, mert a kanárimadarak, a szarkák paradicsomát teremtjük meg. Pedig még soha nem volt annyira szükség igavonó bivalyokra, mint most (a jármot a kétkezi munkásoktól a tudósokig értem), hazánkban már csak rezervátumban találhatók. Fényévnyi távolságra vagyunk a számítógéppel irányított, automatizált gazdaságtól, csakúgy mint a csak valós értékeket megtartó, igazán de- mokretikusan működő társadalomtól, igazón most nem énekesmadaraktól kellene zúgni az erdőnek, hanem fsj- szecsapásoktól. . . szocialista piacon, a szovjet piacon és harmadik piacon - ez utóbbin a fejlődő országokat értették. Végül el kell mondanom, hogy bár a gazdaságirányítás rendszere eltér a két országban, ez nem hátráltatja együttműködésünket. Kisebb-nagyobb zökkenők vannak ugyan, de az NDK-val mind a hosszú távú, mind az éves egyezmények teljesítésében példás eredményeket mondhatunk magunkénak. Az akadályok elhárításában, az adott szó betartásában az NDK a KGST-országok között az élen jár. G. T. Ipari kapcsolataink az NDK-val Németh Miklós nyilatkozik az újságírók