Dunántúli Napló, 1988. július (45. évfolyam, 181-211. szám)
1988-07-25 / 205. szám
Halálozás Értesítjük a rokonokat, isme* röíöket, hogy SCHRAMM ANTAL, volt tekeresi lakos, hamvasztás utáni búcsúztatása július 27-én, szerdán 2 órakor lesz a máza* szászvári temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ftisz* telték és szerették, hogy ID. SZERDAHELYI ZOLTANNÉ hamvasztás utáni temetése július 27*én, szerdán 14 órokor a pécsi központi temető kápolnájából tőr* ténik. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymománk, TAMAS BENCE SANDORNÉ Fogarasi Ilona, életének 64. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása július 26-án 15 órokor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 14.10 órokor indul az Ifjúság utca 32. számú ház elől. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze* retett férjem^ édesapánk, apósunk, nagypapánk, sógorunk, nászunk és kedves rokonunk, KÉRI LAJOS, Pécs, Szabó István utca 59. (volt belecskai lakos), 42 éves korában elhunyt. Temetése július 29-én 12 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, testvérünk és kedves rokonunk, OZV. GULYAS ANTALNÉ 62 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 27- én fél 2 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. MÁTÉ PÉTER 44 éves korában elhunyt. Temetése július 27-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, SÓTI ANTAL, mohácsi lakos, június 19-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatását július 18-án tartottuk. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. DEÁK FERENCNÉ temetésén, megjelentek, koszorúkkal és virágokkal gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Pannónia Sörgyár vezetőségének és kollektívájának, rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak és okik ismerték és szerették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak, a pécsi Rendőrkapitányság közlekedési alosztály dolgozóinak, akik édesapámat, CZEGLÉDI ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték. Czeglédi István és családja. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, fiúnk, testvérünk, sógorunk, nagybácsink és kedves rokonunk, TÓTH LAJOS. az Ércbányászati Vállalat nyugdíjasa, 48 éves korában, hosszan tortó betegség után elhunyt. Temetése július 27-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BODAI JÓZSEF temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat virágokkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pannónia Sörgyár vezetőségének és dolgozóinak, a Városi Pártbizottsógnok, a Mechanikai Labor dolgozóinak, rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek. A gyászoló család. LAKAS-INGATLAN Nagyméretű 1,5 szobás öröklakás a belváros központjában eladó. — ,.Felújítás előtt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakást vennék a Me- csek-oldalban vagy a belvárosban. Téglaépület, gázfűtés előnyben. ,.Tájékoztatás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélnénk a Szliven környékén lévő 1,5 szobás, valamint ugyanott lévő tanácsi 2 szobás lakásunkat 3 szobás •tanácsi lakásra a Szliven környékén, vagy a nyugati városrészben. ,.Nyugati városrész” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tettyénél 545 négyszögöl szőlő. gyümölcsös kétszobás lakóépülettel eladó. Érdeklődni: 30-709-es telefonon. Elcserélném 2 és fél szobás, Szabadság úti, földszinti, tanácsi, összkomfortomat másfél szoba, összkomfortra. Érdeklődni: telefon: 23-610. Családi ház garázzsal, 600 négyszögöl területtel eladó vagy 1,5 szobás, szövetkezeti vagy OTP-lakásra, I. emeletig elcserélhető, értékkülönbözettel. Érdeklődni: Pécs, Kakukk u. 28. Újhegy. Zsibót szőlőhegyen eladó szőlő, sok gyümölcsfával és házzal. Víz, villany van. Üres föld külön is. Érdeklődni: Szigetvár, Sánc u. 1., Kolesszárnénál. Tésenfán 15. sz. alatti ház sürgősen eladó. Gazdálkodásra is alkalmas. Érdeklődni a szomszédban. Eladó Szava, Kossuth u. 75. családi ház, 4 szoba, főzőfülke, összkomfortos, sok gazdasági épület, hizlaldával, verandós nyárikonyha. 1 és fél hold föld, 300 négyszögöl szőlő, présház felszereléssel. Pécs—harkányi út mellett. Cím: Szava, Kossuth u. 75. 460 négyszögöl területen 3 éves gyümölcsös és szőlő Pécs-Vasas II., Parcsin-tíülöben eladó. ,,Víz, villany van 88” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Költözködés miatt eladó 450 négyszögöl konyhakert és gyümölcsös megkezdett gyümölcstárolóval és pincével, sok termő gyümölcsfával, Uránvárostól 20 percre. Bekerítve, ásott kúttal. Fizetési könnyítéssel. ,.Vidéken vagyunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, 2 szobás, gázfűtéses lakás (kert, szuterén, padlás van). Kp-ért eladó. Telefon: 13-672. 3 szobás OTP-örökla- kás magas OTP-vel, 1989. évi költözéssel eladó. Érdeklődni lehet: hétköznap 18 óra után, Pécs, Szabó Ervin tér 3. I. em. 5. 550 ezer kp + OTP- átvállalással 1,5 szobás, összkomfortos lakásmegoldást keresek. ,.Sürgős 27645” jeligére a Hunyadi úti hirdetóbe. _________________ O TP garzont vennék 350 ezer kp + OTP- átvállalással. ..Szeptemberi költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ E ladó Komló, Körtvé- lyesben lévő, 2 szobás, 48 m-’-es, új OTP-lakás. Érdeklődni: Pécs, Olga u. 7. X. 32. Az esti órákban. __________ D iósviszlón 200 négyszögöl gyümölcsös 42 fával 25 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Miklós u. 1. Eladó 3 szobás OTP- lakás reális áron szeptemberi beköltözéssel. Pécs, Sarohin tábornok út 65. VII. em. 19. — Érdeklődni lehet a délutáni órákban a 32-260- as telefonon. Udvari különálló szoba egy személy részére azonnal albérletbe kiadó. Pécs. Móra Ferenc u. 131. ___________ 1, 5 szobás, 39 m2-es, I. emeleti, tehermentes öröklakás a Gyenis László utcában beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Bittner Alajos u. 48/1., vagy ,.Reális ár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 59 m--es helyiség központi fűtéssel kiadó. Pécs, Muskátli u. 17. Tel. : 32-749. ___________ Elc serélném 39 m3-es, összkomfortos szövetkezeti lakásomat harkányi vagy balatoni kisebb nyaralóra, lakrészre, értékegyeztetés- sel. Tel.: 25-231, Kipdó egy 2,5 szobás lakás üresen. Malomvölgyi út, II. em. Telefon: 28-193.__________ F ürdőhöz közel nyaralót vennék, hely- és ármegjelöléssel a Hunyadi úti hirdetőbe ,,Készpénz” jeligére. Uránvárosi 32 m-’-es. szoba összkomfortos szövetkezeti és tanácsi lakásainkat elcserélnénk pécsi, Pécs környéki családi házra, vagy egy lakást és kp-t adunk. Ráymann Johanna, Pécs, Kállai Éva tér 6. V. em. 17. Pellérden hétvégi telek olcsón eladó. — ,,Betegség miatt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________ P ellérdi zártkertben 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, konyhakert épülettel, pincével eladó. Üt, villany van. Irányár: 180 000. Érdeklődni: 14-406. Varga. Eladó családi ház, 3 szobás, garázsos, nagy pincévei, 400 négyszögöl telekkel. Pécs, Sas-dűlő 22/1. Eladó 4 szobás, új családi ház melléképületekkel. 2,5 szobás pécsi lakást beszámítok. Érdeklődni: Egeróg, Petőfi u. 37.__________ P ellérd, Szabadság út 7. szóm alatti családi ház beköltözhetően eladó. Két családnak is megfelel. Érdeklődni a fenti címen egész nap. 3 szobás, 63 m2-es, III. em. szövetkezeti lakás 18 800 Ft/m2, kevés OTP- vel eladó. — Telefon: 19-850. Elcserélném 7 emeletesben lévő tanácsi, 2 szoba étkezős lakásomat kisebbre. Kertváros kizárva. ,,Nem mindenáron” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ház főúthoz, buszmegállóhoz közel, teraszos művelésű, nagy területtel, egyben vagy külön is eladó. Ár: 280 ezer Ft. 7304 Mánfa, Szőlő u. 23. Pintér Nándor. Pécs, belvárosban 1,5 szobás, 35 m-’-es, összkomfortos OTP-örökla- kás eladó. ,,720 ezer Ft kp, kevés OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Orfűn 85 m-’-es, lakhatással már rendelkező, központi fűtéses, új családi ház eladó. — Megtekinthető mindennap 16—20 óra között a helyszínen, Gál Ist- ván, Q.-fú, Lopisi u. 7. Eladó 3 szobás. 90 m2 alapterületű, 3 szintes, panorámás családi ház 250 négyszögöl termő gyümölcsössel, parkosítva, 30 m-’-es gazdasági épülettel. — Ára: 1 millió 600 ezer Ft, csak kp-ben. Pécs, Veréb-dűlő 60. Magyar- ürögi úttól gyalog 2 perc. Elcserélném 2 szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba, előszoba -f- garázs, kis . udvaros PIK-lakásom kertvárosi 1,5 szobásra. „Sima csere 165” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnánk vagy elcserélnénk kis kertes, pécs- somogyi házrészünket tanácsi lakásra. Érdeklődni: Pécs-Somogy, Bányatelep 38. Eladó kertvárosi 3 szobás, 63 m2-es, magasföldszinti, erkélyes OTP öröklakás. — Ár: 22 ezer Ft/m2 -f- 250 ezer Ft OTP. Ajánlatokat „Alkudunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. __________ S zajkón olcsón eladó egy 2 szoba-konyhós családi ház 700 négyszögöl kerttel és gazdasági épületekkel. Érdeklődni: Szajk, Petőfi u. 155._________________ Eladó 2 szoba, összkomfortos családi ház udva’ri helyiségekkel, üvegházzal, kisméretű 1,5 szoba összkomfortost beszámítok. Pécs, Laskó u. 14. Építési telek eladó. — Pécsújhegy, Szöcske u. 14. sz. Budapest, XIX. kerületi, Kispest, Török u. 5. 3 szobás, gázfűtéses, kertes, némi belső felújítást igénylő családi házamat pécsi, kertes családi házra cserélném. Érdeklődni: bármikor személyesen a pesti címen, vagy Pécs 20-646-os telefonon. 700 ezer 4- OTP-átvál- lalással 2,5 szobás lakást vásárolnánk. Telefon: 33-074. __________ M ecsek-Nyugaton 2 szobás öröklakás és Samsung videomagnó eladó. Jurisics Miklós 11. I. 1. Tel.; 16-226. Pécstől 16 km-re lévő, 3 szoba, összkomfortos, új családi ház, gazdálkodásra alkalmas, eladó, vagy pécsi 2 szobás szövetkezeti lakásra cserélhető. „Sürgős 120” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házaspár egy gyermekkel 1,5 szobás albérletet keres. Kodály Z. út és környéke. „Eltartási szerződés is érdekel” a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ 3 szoba, összkomfortos tanácsit cserélek 2 szobás magántulajdonra. „Sima csere 117” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ C serélnénk 3 szobás, 63 m-’-es, összkomfortos, harmadik emeleti, liftes tanácsit nagyméretű 3 szobásra. Ráfizetésként szép gyümölcsöskertet és készpénzt adunk. „Megéri” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ F iatal pár egy gyermekkel bútorozatlan, 1,5 szobás lakást béelne Komlón, a sikondai városrészen, vagy a belvárosban. „Srkondai” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keszüben 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: 19-850. Szoba-konyhás épület kis kerttel azonnal beköltözhető. Irányár: 140 ezer Ft. Érdeklődni: Újpetre, Szabadság tér 18. Mindennap. Lila ABC melletti. 2,5 szobás szövetkezeti lakásomat 2 szobás tanácsira cserélném, 'különbözette!. Uránváros, Szliven környéke előnyben. — Érdeklődni a 13-244-es telefonon. Eladó belvárosi, felújított, 55 m-’-es házrész szuterén 4- pince udvarrész. Biró Sán- dor, Pécs, István u. 16. Két és fél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, jelentős fizetési könnyítéssel, kertmegoldással eladó. Sarohin t. u. 3. 1I/7. ___________ Elc serélném 2,5 szobás, erkélyes OTP-öröklaká- som tehermentesen, va- sasi családi házra. Érdeklődni: Pécs, Hajas Imre u. 26. IV. 15. Házaspár házfelügyelői állást vállalna. — „Lakás szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ C saládi ház 370 négyszögöl területen eladó. Pécs, Nagypostavölgy 103. Lakást beszámí- tok. Pellérden 302 négyszögöl szőlő terméssel, épülettel eladó. Villany van. „230 ezer kp” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ Elcserélném vagy eladnám villányi, 3 szobás, komfortos házom présházzal, pincével, gazdasági épületekkel pécsi OTP vagy szövetkezeti lakással. „Minél előbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, Móra F., téglaépületes társashózban kert 4~ garázslehetőséggel, 1,5 szobás, hallos öröklakás eladó. Érdeklődni: 15 óra után, Pécs. Sarohin tábornok út 16. I. em. 5. Uszléber._______________ 1 60 négyszögöl föld eladó. Építési lehetőség van. Cím: Naqyhídi u. 3. Jankovics-telep. Érdeklődni: mindennap, Nagyhídi u. 8. Hétvégi ház 170 négyszögöl területtel eladó. Víz. villany van. Irányár: 290 000 Ft. Érdeklődni: Közép-Daindol 11. sz. alatt. Eladó 2 szobás, udvari családi ház. Pécs, Mi- hóly u. 15/1. Simon. Pécs-Hird, 4 szobás, központi fűtéses családi házat garázzsal, melléképületekkel, kerttel elcserélném pécsi 2—2,5 szobás szövetkezeti vagy OTP-lakásra 4- különbözet. — „Osszeköltözőknek is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pellérd, Kossuth L. u. 15. szóm alatti családi ház, 2 szoba- konyhás, melléképület, 'kert. Megtekinthető a helyszínen. Érdeklődni lehet: Nagy Imréné, Pécs, Bánki Donát u. 11. III. em. 27. ajtó (Uránváros). Pécsi 2,5 szobás tanácsi lakást beszámítok. Kertes, kétszintes családi ház Meszesen eladó. Tel.: 15-420. Pécs, Kocsis István u. 11. sz. _________________ C saládi ház sürgősen eladó. Gyöngy u. 15. Érdeklődni lehet: min- dennap. Bogosné. Eladó mohácsi, 2,5 szobás szövetkezeti lakás 600 000 Ft -f OTP. Érdeklődni: Mchács, Felszabadulás akótelep 26/B, II. em. 7. Bárói. Gunarasi üdülő kiadó. Tel.; 35-063.___________ 1 :1 adó Merenyén, Kos- suth u. 39. számú családi ház, telek külön megosztva is eladó. Érdeklődni: Pécs, 32-241. 17 óra után, Sziebert. Pécsi, belvárosi lakás készpénzért eladó. Érdeklődni este a 35-847- es telefonon. Kővágószőlősön telek, kis házzal eladó. Festői környezetben! Érdeklődni : Ady E. u. 18. du. 4 óra után. Tel.: 24-051. Etadó Bálicstető 5. sz. alatt 300 n.-öl szőlőterület, a vöröskúti buszvégállomástól 5 percnyire, gyönyörű panorámával, gépjárművel megközelíthető. Építési lehetőség biztosított. „Szüret” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, vagy szombat-vasárnap a helyszínen. Elcserélném 3 szobás, gázfűtéses. földszinti öröklakásomat, szép helyen van és csendes, 2,5 szobás belvárosira. „Pécs területén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _____________ Azonnal beköltözhetően 2 szobás, 54 m'-es .szövetkezeti lakás Uránvárosban kp-ért sürgősen eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Telefon: 17-588. __________________ K ertvárosi 2 szobás OTP-lakás eladó, kp 4- OTP-vel, vagv tehermentesen. Érdeklődni 26-749-es telefonorv____________________ E ladnám vagy pécsi lakásra cserélném Cserdi faluban lévő nagy családi házamot, gazdasági épülettel. 900 néayszöqöl területtel. — Érdeklődni 26-749-es telefonon____________ P écshez közel. Magyarsarlóson 300 négyszögöl szőlőterület gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: Magyarsarlós. Petőfi u. 59. Orfűn vagy Harkányban nyaralóteíket vagy kis nyaralót vennék. — Cím- és ármegielölést kérek. „'Kócsag” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, ______________ T öttös, Kossuth u. 67. számú családi ház, 2 szoba, konyha, központi fűtéses, ipari áram, 800 négyszögöl szántó- val eladó. Miskolc-Tapolcán kétszintes, komfortos, kertes családi ház egyik, vaqy mindkét 2 szobás lakrésze garázzsal eladó. Pécs, 25-281. — Este.____________________ E ladó szoba. konyha, fürdőszobás házrész kis kerttel és 2 szoba, étkezős, parkettás öröklakás a belvárosban. Érdeklődni: egész nap. Ditzmalom u. 2. Gyalog L. _________________ K ővágószőlösön 220 négyszögöl, 7 éves lugasszőlő, 80 négyszögöl kerttel eladó. Villany és vezetékes víz van. Érdeklődni: Kó- vógószőlős, Rákóczi u. 52. szám alatt lehet az esti órákban. Elodó szoba, konyha, fürdőfülkés utcai házrész. Érdeklődni: Ady u. 71._________________ T ársasház építésére alkalmas telket keresünk. Ajánlatokat „4— 8 lakás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kér_________________ 2 szobás, gáz-központi- fűtéses, kertes családi ház eladó. 1,5 szobás összkomfortos lakást beszámítok. „Földszint vagy liftes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék kisebb balatoni ingatlant pesti szoba-konyhás lakás beszámításával. „Széplak” jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Albérletbe kiadó 1 szoba, konyha, fürdőszobás üres lakás. Semmelweis utca 16. I. emejet 3-as ajtó. Érdeklődni : mindennap 18 és 19 óra között. Elcserélném Pécsett, a 400 ágyas klinika, mellett lévő, 48 m-’-es, tanácsi lakásom egyszobás, összkomfortos, tanácsira vagy garzonra. Különbözetet kérek. Érdeklődni mindennap az esti órákban. Cím: Pécs, Till József u. 12., II. 9.___________________ C saládi ház, 3 szoba összkomfort, mellék- épület, pincével, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mohács, Fürst S. u. 26. Boglárlellén, főúton, forgalmas helyen 10 éves éttermi jelleggel üzemelő 200 m2 büféfalatozó, fagylaltozó 243 négyszögöl telekkel, 56 m2 lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Boglárlelle, Rákóczi u. 43. Esti órák- bon. Tel.: 84/50-576. Kákicson családi ház eladó, Petőfi Sándor u. 3. Fábián Sándor- né._____________________ P écs határától 20 km- re, Gerde 78. sz. családi ház gazdasági épületekkel, ipari áram bevezetve (hozzá villanydaráló, szecskavágó. morzsoló), teljes berendezéssel eladó, 800 --öl területen, melynek 60%-a be van kerítve. Érdeklődni: 16-404 vagy kedd délutántól hétfő délig a helyszínen. 37 m'-es, zöldövezeti, komfortos, tehermentes öröklakás készpénzért eladó. „Mecsek-Nyu- got, 243190” jeligére a Salloi utcai hirdetőbe. Kővágószőlős, Petőfi S. utcai házhely építési engedéllyel, kevés építőanyaggal eladó. Érdeklődni: 73-071. vagy Pellérd, Szabadság u. 17._____________ E ladó tanácsi zártkert gyümölcsfákkal, rajta fabódéval Borbálatelepen, 38/A- busz- végállomástól 5 percre. Érdeklődni; Brosch Antal, Pécs, Anikó u. 20. II. em. Irányár: 60 ezer Ft. _______________ E ladó nagypete-di szőlőhegyen 370 négyszögöl fiatal ültetésű szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Pécs. Fel- sőbolakány 35. Hétfőtől péntekig 18 órától, Kovács Istvánná. 3 szobás családi ház nagy kerttel, gazdasági épülettel, Somogy- viszló, Kossuth u. 6. sz. eladó. 3 fázisú áram von,_____________ Elc serélném 2 szobás, reluxás. harmonikaajtós OTP-lakásom családi házra, lehet tatarozásra szoruló is. — „Meszes előnyben 243340” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás OTP-lakásom 1 garzonra vagy 1,5 szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni: este 18 óra után, Gazdagné, Pécs. Kállai Éva tér 3. VI. Felújított 3 szoba-konyhás, fürdőszobás családi ház gazdasági épületekkel, pincével, 600 négyszögöl telekkel, Tolna megye, Szakodét, Rákóczi u. 42. szóm alatt eladó. Víz, villany bevezetve. Érdeklődni a helyszínen vagy 74/87-393-as telefonon. Eladnám vagy elcserélném 2 szobás, gázfűtéses, utcai házrészemet 1 szobás tanácsira, különbözetet kérek, több megoldás érdekel. Érdeklődni lehet: Pécs, Felsőbalokány 35. Hétfőtől péntekig 18 órától. Kovács IstvánKeszüben, Petőfi u. 73. szám alatt 760 négyszögöl területen, 15 helyiségből álló 4 éves ház központi fűtéssel, nagy melléképülettel, présházzal eladó. — Irányár: 3,5 millió kp. Ugyanott különálló szőlő, gyümölcsös, 300 négyszögöl eladó. Érdeklődni lehet: egész nap. Elcserélném 2,5 szobás, déli fekvésű OTP-lakásom 1—1,5 szobás tanácsi lakásra plusz kp. Pécs, Zója u. 3/A. II. emelet 8. ______________ E ladó vagy lakásra cserélhető 412 négyszögöl építési telek az Arasz utcánál, gyümölcsfák kis épület, víz, villany van. Pécs, Zója u. 3/A. H. em. 8. Elcserélném 2 szobás, magyarürögi, új családi házamat 1,5 szobás, tehermentes öröklakásra, értékegyeztetéssel. Kodály—Kacsáh P. u. előnyben. Érdeklődni lehet: Magyarürög, Mária-dűlő 8/E. Elcserélném egy 2 szobás, 55 m-’-es és egy 1 szobás, erkélyes, 40 nv’-es, Szliven-környéki lakásainkat egy darab 2,5—3 szobás lakásra. Kertváros kizárva. Érdeklődni: telefon 18-165. 18 óra után. Eladó 2,5 szobás, összkomfortos OTP szövetkezeti lakás kp + OTP- átvállaíással. Érdeklődni: Szentlőrinc, Ifjúsági u. 1/C. III. em. 10. ajtó. Elcserélném uránvárosi 2 szoba. I. emeleti, összkomfortos tanácsi lakásomat, erkélyes vendéalátóipari üzletre. „Érték megegyezés 243338” jeligébe a Sal- lai utcai hirdetőbe. ADÁS-VETEL 1 darab 200 literes hidrofor szivattyúval, tartozékokkal és egy 3 fázisú szivattyú olcsón eladó. Pécs-Naqvár- pád, Kis J. u. 1/A. Kifogástalan állapotú, antik cserépkályha, nyaralóba is, eladó. — Mohács, Somogyi B. u. 3. __________________ ZX-e s Wartburg 2 éves műszakival, vonóhoroggal eladó. Cserkút, Alkotmány u. 13. C 64 olcsón eladó. — Telefon: 33-469. 18 óra után.____________________ Toshiba videomagnó és iker bobakocsi eladó. Érdeklődni: Pécsújhegy, Nagykozóri u. 7. UB-s 127-es Fia' ~l- adó, vagy csere is érdekel. Pécs, A~asz u. 51. sz. Eladó új, qyári alumínium garázs, valamint egv új 200 li’eres áPó hidrofor. Érdeklődni: 16-521. Este, vaay Légszeszgyár u. 12. — Ludvig. Tölgyfa rönk eladó. Kb. 5 köbméter, 3.5—5 méter hosszban. Telefon: 17-913. Megtekinthető: Bálicsi út 25. 20 m2 jugoszláv fagyálló padlóburkoló lap eladó. Tel.: 34-246. 8000 férőhelyes csibeól 1800 m2 Telekkel, teljes felszereléssel, áron alul eladó. Sza- latnak, Béke u. 22. Érdeklődni o 90-538-as vagy a 90-041-es telefonon. Olcsón eladó porszívó, kutyaól. olajkályho, olajoskannák, Fikó 70 tűzhely, 2 ágy éjjeliszekrényekkel. Magyar- ürögi út 134. Használt bútorok, felszerelések költözés miatt eladók. Rákóczi út 67. Eladó vámkezelt Yamaha PSS—370 szintetizátor. Pécs, Táltos u. 5/1. sz. _______________ Suzu ki Katana 750-es motorkerékpár primo állapotban, igényesnek eladó. Tel.: 14-184. Fiat 850-es alkatrészenként eladó. Székely B. u. 47/2. 32-003. Eladó MTZ—50 traktor, műszaki vizsgára előkészített állapotban. — Érdeklődni: Siklós, Vértanúk útja 10. szám alatt, vagy 17 óra után 634-es telefonon. Betonkeverő gép nagyon jó állapotban, sok építési anyag (szarufa, cserép, stb.) eladó. Érdeklődni 13-396, vagy Cserkút, Árpád köz 1. _________________ D yram videomagnó elodó. Hajdú Gy. u. 56. VI. em. 22. Versenykerékpár és egy 2 éves gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni 17-516-os telefonon. Agy, konyhaszekrény, ruhásszekrény, nádfüg gönv eladó. 29-193. Telefon: Trabant. Wartburg szerelési és villamos javítási munkáit vállalom. Vizsgára szóló felkészítés. Hosszúhetény, Zrínyi út 9, sz. 1 db 12 hektós és 1 db 10 hektós szüretelőkád. 300 l-es boroshordó. szőlődaráló, 120 l-es, 5 éves vasprés eladó. Ifi. Teme- si József, Keszü, Petőfi u. 84. TT terepasztal felszereléssel eladó. Telefon: 29-C68, Sáfrány. TV-JAVITAS HELYSZÍNEN. Németh. Tel.: 17-757. Albérletkörvetités. — Pécs, Teréz u. 5. Telefon: 22-845. Munkanapokon 9—17 óráig. HOMOK. FOLD, SÓDER. 41-333. Szőnyegek, bútorkárpitok speciális gépi tisztítása nyuaoti veqy- «zerekkel. Garancia! Tel.: 34-821. KISTEHER, 30-788, épitőanvaq-. árufuvarozás, költöztetés, vasárnap is. Vízumok gyors intézése. Bartók Béla u. 21. 10—18 óráig. Telefon: 23-104. KÖLTÖZTETÉS, BÚTOR-, ZONGORA- és PANCÉL- SZEKRÉNY-SZALLITAS. Telefon: 28-312. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bi- harvári kárpitosmester. Berek u. 17. Telefon: 23-595. SZÜRKE HOMOK, FOLD, SÓDER, TÖRMELÉK. Telefon: 19-647. Francia nyelvoktatást, korrepetálást alapoktól nyelvvizsgáig vállal egyetemista. Telefon: 14-482 TAPfTAVASAR 80 Ft tol .0ÍIH0N lAPMOir AOBOIAHYI35. PICS KÖLTÖZTETÉS, 22-837. BÚTOR-, ZONGORA-, PÁNCÉLSZEKRÉNY- SZÁLLÍTÁS. m tdónyI 17-3491 ELUXA 1 IUMBMENY H Videófilmes ingotlon- és lakáscsere közvetítési MIKROVAR Kisszövetkezet, Pécs, Teréz u. 5. Nyitva: 9—17 óráig. Telefon: 22-845. Korona Teherta^íi óráig m 17 m kisipari műhelyemet átadnám augusztus 11-i beköltözéssel. Érdeklődni: Pécs, Kun B. I. 11. — Molnár Pál szabómesternél. 33-316 /BÁSTYÁN | FlX,BILL.EIMCS.OÁRUS, | GÉPI FÖLDMUNKA Albérletközvetités, Pé-s, Bartók B. u. 21. Telefon: 23-104, 10—18 óráig 1 - 10 t ITEHERTAXI OBI! 32 - 392 FIX BILLENŐS DARUS Bőr- es szövet gumi- túrák, outóülések kárpitozása, védőruházat varrás. Vészi. Telefon: 31-546 CB31cs. AM 1-10 tonnáig 26-555 Háztartási gepek javítása, bojlerek cseréje, vízkőtelenítése, hőtárolós kályhák ka ban- tartása. Makay. — 31-443. HOMOK. FÖLD KÖ. SÓDER 14-184 Festés, mázolás, tapétázás. Tel.; 25-706. PANNÓNIA teherszállítás t-tO t.-.ifl FIX-.BILLENŐPLATÓS ÉS DARUS GÉPKOCSIKKAL ^ 14-184 IRUS^ Fregoli, ponelfúrás, szögbelövés megrendelésre, lakberendezési tárgyak felszerelése. Tel.: 28-094. Roczkó. lérettBl.batáriiiötQl íípeii iBtlffilDHÍIiT !p*~ HHH2/20BI3 Dolgozókat felvesznek SZAKÁCSOT felveszek. —Telefon: 10-715. (27780) A GÉPÉSZETI Üzemigazgatóság Gazdálkodási Üzeme elektrotechnikust villomos kisgéproktárosnak és elektrolakatost felvesz. Jelentkezés: Dianovics Sándor üzemvezetőnél. Cím: Pécs, Sport u. 3. -»- Telefon: 32-377/29-es mellék. (2829) Üli ISI MAI MŰSOR FILM Petőfi: A három amigo (5, 7, 9). Kossuth: Nyitott dblak (10, 12, n7, n9). A három amigo (2, 4). Kossuth, videó: A halál keze (f4, f6). Park: Nyitott ablok (f4, f6, f8). Park, kert: Vágyrajárák (9). Ságvári: Harmadik típusú találkozás (4). Nevelési Központ: Asterix Britanniában (4, 6. 8). Ifjúsági Ház: Ász (6). 'Férfiak (8). Jószerencsét: Arany a tó fenekén (f6). Komló, Gyilkosság a sötétben (4, 6, 8). Mohács: Ritz fürdőház (6, 8). Mohács, kert: Trükkös halál (9). Szigetvár: Szárnyas fejvadász (6, 8). Siklós: Aladdin (6, 8). Be- remend: Tiltott szerelem (f8). Du- naszekcső: Asterix és Cézár ajándéka (8). Harkány: Smaragderdő (7). Mágocs: Úgy érezte, szabadon él (f8). Pécsvórad: Bíborszín (f8). Sásd: Kobra (f7). Sellye: A csitri (7). Szentlőrinc: Rövidzárlat (8). Villány: Végső visszaszámlálás (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: A hét zeneműve. 9.00: Napközben. 11.00: „Szép ház, nagy park közepén.” — Gobbi Hilda műsora. 11.32: Pickwick Klub. 12.45: Mezőgazdasági vállalkozások. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Avraham Sogartir hét napja. Kardos G. György regénye. 14.38: Klasszikus operettekből. 15.00: Szépirodalmi Figyelő. 15.30: Kóruspódium. 16.05; Hangoló. 17.00: Eco-mix. 17.40: Gulyás László népzenei feldolgozásaiból. 19.15: Zseb- ródiószínház bemutatója. 19.30: Egy rádiós naplójából. 20.30: Tetü Etűd. — Kabaré a pokolban. 21.30: Magyarok Világszövetsége. 22.33: Holló, 'itt vagyok! 23.30: Két Bach- versenymű. * PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Gyermekeknek. 8.05: Ki kopog? 8.25: Nyitnikék. 9.05: Le- hoczky Évo operettfelvételeiból. 9.55: Rivaldafényben. 12.10: Nótacsokor. 13.05: Gyermekeknek. 13.05: Sztrogoff Mrhóly. — Verne Gyula regénfe. 13.35: Szív. Edmondo de Amicis regénye. 14.00: Kettőtől ötig. 17.05: Tóborrook. 17.50: ötödik sebesség. 18.30: Garázs. 19.05: Táncházi muzsika. 19.30: Sportvilág. 20.03: Hangminta. 21.05: Hétfő-téma. 23.10: Bemutatjuk új dzsesszlemezeinket. 23.53: Spirituálék. BARTÓK RÁDIÓ 9.06; Nagy siker volt! 10.22: Modern Rézfúvós Együttes fel-vételeiből. 10.50: Operaegyüttesek. 11.43: Varsói ősz — 1987. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Szimfonikus zene. 14.45: Labirintus. 15.00: Két kvartett. 15.40: Xerxes—Händel operája. 16.15: Kilátó. 17.00; Magyar zeneszerzők. 17.40: Kapcsolj-uk a 6-os stúdiót. 19.05: A hét zeneműve. 19.35: Bellini operáiból. 20.05: Kopcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot. 20.45: Magányos Pálma. Versek. 21.05: Hangversenyközvetítés folytatása. 22.00: Barokk muzsika. 22.15: J. Nyesztyerenko ária- és dalestje — a Vigadóban. PÉCSI RÁDIÓ 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Iníormá- ciók Dél-Dunóntúlról. 17.30: Műsorismertetés, aktuális témák, köny- nyűzene. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00; Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 18.38: Műsorismertetés. 18.40; Hírek. 18.45: Képes Nóták. 19.15: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.00: A szent család. Tévéjáték. 21.10; A Panoráma különkiadása. 22.20: Híradó 2. MÁSODIK MŰSOR 20.00—21.00: Körzeti tévéstúdiók — Budapest, Pécs, Szeged. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Műsorismertetés. 9.00: A csodálatos szoba. 9.15: Az elrejtett kincs. 9.30: Művelődési adás. 10.00: Nyári délelőtt. 12.00: Hírek. 16.40: Műsorismertetés. 16.45; Hírek. 16.50: Plusz műsor. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50; Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Köszönöm, Jones kisasszony. 21.10: Tudományos műsor. 21.55: Tv-napló. 22.20: Plusz műsor. 0.20: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 16.30: Magyar nyelvű tv-napló. 19.27: Ma ese. 19.30: Tv-napló. 20.00: Külpolitika. 20.45: Hírek. 20.55: Alternatíva. 21.55: Dokumentumadás. 22.25: Kis koncert. 23.10: Pulai filmfesztivál krónikája.
