Dunántúli Napló, 1988. május (45. évfolyam, 120-150. szám)
1988-05-26 / 145. szám
2 Dunántúli napló 1988. május 26., csütörtök Kormányszóvivői tájékoztató a plenáris tárgyalásokról (Folytatás az 1. oldalról) miniszterhelyettes, Fekete János, a Magyar Nemzeti Bank első elnökhelyettese,- Lőrincze Péter, a Magyar Gazdasági Kamara főtitkára, Székács Imre, a TESCO vezérigazgatója. Thaiföldi részről Pracsuab Szuntrangkun tábornok, belügyminiszter, Mecsa/ Rucsupan tárcanélküli miniszter, Árun Panupong, a Miniszterelnöki Hivatal minisztere, Praszong Szunsziri repülő-százados, főtitkár a miniszterelnök mellett, Kaszem S. Kaszemri külügymi- nisztériumi államtitkár, Szava- nit Kongsziri, Sznoh LInakul, a Nemzeti, Gazdasági és Szociális Fejlesztési Tanács főtitkára, Csira Panupong, a beruházási tanács főtitkára, Szuvit Szuthanukul, A Miniszterelnöki Hivatal munkatársa és Mecsa/ Viravaidja, a Miniszterelnöki Hivatal szóvivője ült a tárgyalóasztalhoz. A plenáris tárgyalásokról Bányász Rezső kormányszóvivő 'tájékoztatta az MTI munkatársát. Grósz Károly tájékoztatást adott hazánk helyzetéről, gondjairól, a nemzeti célokról. Hangsúlyozta, hogy a legfőbb feladat jelenleg a társadalom egészét átfogó reformok fel- gyorsítása; ennek kulcskérdése a gazdaság korszerűsítése, a demokrácia erősítése. A magyar stabilizációs program szoros összefüggésben van az ország külgazdasági politikájával. Hazánk teljesen nyílt a gazdaságban, intenzíven részt kíván venni a jövőben is a nemzetközi gazdasági munka- megosztásban. Nemzetközi kérdéseket érintve Grósz Károly többek között hangsúlyozta, hogy az utóbbi időben hazánk mind nagyobb figyelemmel fordul az ázsiai kontinens felé, amelynek jelentősége rendkívül megnőtt. Magyarország szélesíti politikai, gazdasági kapcsolatait a térség országaival, örömmel szólt hazánk és a Kínai Népköztársaság baráti kapcsolatairól, amelyek elmélyítéséhez jelentősen hozzájárult az MSZMP jelenlegi elnökének a közelmúltban tett látogatása a távol-keleti országban. Jók az indo-kínai országokkal fenntartott kapcsolatok, s a legmagasabb szintre emelkedtek a politikai kontaktusok az ASEAN- országok többségével. Thaiföld gyors ütemű gazdasági fejlődése, gazdaságának modernizálása új lehetőségeket kínál az együttműködés bővítésére. Ugyanakkor a gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok még jelentősen elmaradnak a lehetőségektől. A magyar vállalatok versenyképes technológiákat, berendezéseket szállíthcVmalT a thaiföldi fejlesztési tervekben megvalósuló beruházásokhoz. Magyar részről hangsúlyozták a készséget a korszerű együttműködési formák kialakítására, például vegyes vállalatok létrehozására. Jó lehetőségek kínálkoznak autóbuszok közös gyártására, együttműködésre az energetika, a távközlés, az egészségügy, a vasúti közlekedés, a mezőgazdaság, az élelmiszer- és a könnyűipar területén. Magyar cégek szívesen bekapcsolódnának Thaiföld egészségügyi rekonstrukciós programjába a Medicor révén. Mindkét fél aláhúzta, hogy konstruktív együttműködés alakult ki a két ország között a nemzetközi gazdaság fontos kérdéseiben, például a mező- gazdasági és a textilkereskedelemben elterjedt protekcionista, diszkriminatív intézkedések felszámolásában. Jó az együttműködés a GATT keretén belül létrejött úgynevezett cairns-i csoportban. Grósz Károly megemlítette, hogy az idén november 9. és 11. között Budapest ad otthont a csoport találkozójának. Grósz Károly a plenáris tárgyaláson fölvetette, hogy a kapcsolatok szélesítését megkönnyítené, ha thai részről enyhítenék a vízumrendelkezéseket. Ezt a közelmúltban Vár- konyi Péter külügyminiszter bangkoki tárgyalásán már megemlítette thaiföldi partnerének. Magyar részről azt szeretnék, ha mielőbb pozitívan bírálnák el ezt a javaslatot. Prem Tinszulanonda azt hangsúlyozta, hogy Thaiföld és Magyarország kapcsolatait nagyon jónak ítéli meg; az együttműködés mindkét ország hasznára válik. Az új területek feltárásában, a kooperáció fejlesztésében további lehetőségek kínálkoznak, amelyek kiaknázásához mindkét kormány a kölcsönös megértés és Grósz Károly bevezetőül a kormány nevében köszöntötte a thaiföldi miniszterelnököt; látogatásának - mondotta - különleges jelentőséget ad, hogy első alkalommal jár hazánkban a délkelet-ázsiai ország kormányfője. A kétoldalú kontaktusok alakulását áttekintve a magyar miniszterelnök leszögezte: az 1973 óta, a diplomáciai kapcsolatok helyreállítását követően lendületesen fejlődő együttműködést a szívélyesség és a növekvő kölcsönös megértés, valamint a mindkét fél számára gyümölcsöző kapcsolatépítés gazdagodása jellemzi az élet számos területén. A kölcsönös é/dekeken nyugvó magasabb szintű együttműködés kialakítását nem akadályozhatja a két ország földrajzi távolsága, illetve eltérő társadalmi rendszere. A feltételek -adottak ahhoz, hogy a politikai, a gazdasági és a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésében gyorsabban haladjanak előre, alkalmazva az együttműködés fejlettebb formáit. Ezzel összefüggésben magyar részről biztató jelnek tekintik, hogy a thaiföldi miniszterelnököt üzletemberek népes csoportja is elkísérte Magyarországra. A magyar nép - folytatódott a pohárköszöntő — nagy elismeréssel adózik azoknak a figyelemre méltó eredményeknek, amelyeket Thaiföld a nemzet- gazdaság fejlesztése, a változó világgazdasági környezethez való rugalmas alkalmazkodás terén elért; értékeli Prem Tinszulanonda mindenekelőtt köszönetét tolmácsolta a magyar kormánynak és a népnek azért a szívélyes fogadtatásért és vendégszeretetért, amelyben a küldöttség részesült. Ez a fogadtatás tükrözi a két ország egymás iránti őszinte jó szándékát és barátságát — hangsúlyozta. Az immár több évtizedes múltra visszatekintő magyar reformintézkedéseket méltatva elmondta: Thaiföld népe is figyelemmel kíséri a magyar kormánynak azokat a törekvéseit, amelyek a gazdaság szerkezeti korszerűsítésére, illetve nyitott politikai rendszer kialakulására irányulnak. Thaiföld részéről teljes megértéssel fogadják és támogatják az erőfeszítéseket, amelyek célja, hogy intenzívebb és tartalmasabb gazdasági partneri viszonyt építsenek ki más földrajzi térségek országaival is. A diplomáciai kapcsolatok felvétele óta Magyarország és Thaiföld figyelemre méltó haladást ért el a kétoldalú kapcsolatokban. Bővült a gazdasági és a kereskedelmi együttműködés. A kereskedelem fejlesztését szolgáló megoldások kimunkálására létrehozták a Thaiföldi—Magyar Kereskedelmi Vegyesbizottságot. A kapcsolatok elmélyítésében további állomás a tudományos és műszaki együttműködési munkaterv, amelyet a mostani látogatás alkalmával ír alá a két fél. A kontaktusok biztató fejlődését áttekintve Prem Tinszulanonda meggyőződését fejezte ki, hogy a különböző politikaiideológiai felfogást valló, és eltérő gazdasági rendszerű országok képesek együttműködni egymás javát és boldogulását a bizalom légkörének fejlesztésével járulhat hozzá. Prem Tinszulanonda thaiföldi hivatalos látogatásra hívta meg Grósz Károlyt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Grósz Károly este díszvacsorát adott Prem Tinszulanonda tiszteletére a Parlamentben. Az eseményen megjelent a magyar politikai, gazdasági és kulturális élet számos vezető képviselője. A két kormányfő pohárköszöntőt mondott. Thaiföld szélesedő nemzetközi tevékenységét, aktív részvételét az ASEAN-ban, valamint a szervezet szerepét a tagországok közötti problémák rendezésében, gazdasági fejlődésük előmozdításában és több konstruktív nemzetközi kezdeményezés előterjesztésében. A magyar gazdasági építő- munka főbb törekvéseit ismertetve Grósz Károly hangsúlyozottan szólt arról, hogy a gazdasági, társadalmi modernizálás felgyorsításához és a hazánk előtt- álló közvetlen gazdasági feladatok megoldását szolgáló stabilizációs program megvalósításához új lendületet adnak a napokban megtartott pórtértekezlet döntései. A nép boldogulását célzó magyar törekvések az eddigieknél is jobban építenek a nemzetközi gazdasági együttműködésben rejlő lehetőségekre. Kiaknázásuk megkívánja a nemzetközi munkamegosztásba való még intenzívebb bekapcsolódást, sokoldalú partneri kapcsolatok kiépítését minden, erre kész országgal. A magyar kormány szorgalmazza a korlátozásoktól mentes kereskedelmi kapcsolatok építését, a kölcsönös előnyökkel járó gazdasági együttműködés bővítését mind a kétoldalú tárgyalásokon, mind a nemzetközi fórumokon. Ezzel kapcsolatban a miniszterelnök hazánk készségét hangsúlyozta a magyar-thaiföldi együttműködés fejlesztésére, s korrekt, megbízható partneri kapcsolatokról biztosította tárgyalófeleit. szolgálva. Ezzel kapcsolatban reményét fejezte ki, hogy a küldöttség mostani látogatása megadja a további lendületet ay két ország közötti kapcsolatok már ma is kedvező irányú fejlődéséhez. Ezt elősegítheti, hogy a thaiföldi miniszterelnök kíséretében a kormány és a magánszektor számos képviselője érkezett Magyarországra. Útjuk elsődleges célja — mondta Prem Tinszulanonda —, hogy magyar partnereikkel együtt kimunkálják az együttműködés magasabb szintjének elérését szolgáló intézkedéseket. A gazdasági kérdések mellett a miniszterelnök szólt a Délkelet-Ázsiai Nemzetek Társulásának politikai céljairól is, hangsúlyozva, hogy az ASEAN a régió békéjének és biztonságának helyreállítására törekszik, hogy Délkelet-Ázsiát a béke, a szabadság és a semlegesség övezetévé alakítsa. Ezzel összefüggésben Prem Tinszulanonda kifejtette kormánya álláspontját a kambodzsai kérdéssel kapcsolatban. Thaiföldi részről - mondotta - e- probléma reális rendezését kívánják az összes érdekelt fél biztonsági érdekei. egyensúlyának alapján. A kambodzsai konfliktusból eredő közös veszély semlegesítése érdekében ki kell vonni Kambodzsából a külföldi csapatokat, és lehetővé kell tenni, hogy a kambodzsai nép gyakorolhassa önrendelkezési jogát. Prem Tinszulanonda állást foglalt a politikai rendezést szolgáló elengedhetetlen, komoly tárgyalások mellett, s rámutatott, hogy a -délkelet-ázsiai országok békéje és együttműködése nemcsak a térség fejlődését segíti, hanem a világbéke ügyéhez is kedvezően hozzájárul. Dr. ........m inisztériumi államtitkár Pécsett (Folytatás az I. oldalról) mindenképp változtatni kell, az alkalomhoz illő színvonalas szolgáltatássá kell fejleszteni ezen családi események kielégítését. A következő napirendi pontként a Pécsi Orvostudományi Egyetem és a tanácsi egészségügyi intézmények együttműködéséről készített írásos anyagot tárgyalta meg a vb, melynek előterjesztői voltak dr. Bauer Miklós, a POTE rektora és dr. Kóbor lózsel megyei főorvos. E napirendi pont megvitatásán vett részt dr. Medve László államtitkár. Az írásos anyagból kitűnik, hogy az egyes intézmények ‘közötti munkakoordinálás már régóta és jól működik, és újabb és újabb területeken bővül. Egyáltalán miért fontos ennek szorgalmazása? Mert így kike- rülhetőek költséges, párhuzamos fejlesztések, fölöslegesen többször elvégzett vizsgálatok és a különböző egészségügyi intézmények egymást segítése és munkájuknak kiegészítése révén javulhat a betegellátás színvonala. Csak egy példa kiragadva: a POTE klinikáinak nem feladata a krónikus és rehabilitációs ellátás. Így a POTE beteganyaga részére is a krónikus fekvőbeteg-ellátó hátteret, a geriátriai ellátást, rehabilitációt a tanácsi egészségügyi intézmények biztosítják. Dr. Takács Gyula, a megyei tanács elnökhelyettese felszólalásában megemlítette, hogy Pécsett és a megyében ez az együttműködés már tradicionális és igazán jónak mondható. Ugyanakkor természetesen vannak még további lehetőségek. Takács Gyula problémaként vetette fel például, hogy több egyetemi dolgozót lehetne bevonni a megyei, városi szakfőorvosi hálózatba, ha ezért a jelentős pluszmunkáért járó tiszteletdíjat a jelenlegi 600- 700 forintról feljebb lehetne emelni. Dr. Medve László elmondta, a három vidéki egyetemi város között itt a legprobléma- mentesebb a tanácsi és egyetemi intézmények között a kapcsolat. Ez pedig mindenképp a betegellátás színvonalát javítja, hiszen az úgynevezett határvillongások csak gátlóén hatnak úgy a fejlesztésre, mint a hatékony gyógyításra. Megemlítette, az egyetemek a jövőben nagyobb szerepet kapnak a más területeken dolgozó orvosok továbbképzésében. Az államtitkár elmondta, az egészségügy műszerezettsége, sok kívánnivalót hagy maga utón. Ugyanakkor a korszerű műszerek ára egyre emelkedik, beszerzésük egyre nehezebb. Ezért szeretnének létrehozni egy központi pénzalapot, amihez a megyék is társulnád nak, így jobban tudnák biztosítani egy-egy műszer vásárlásához a szükséges pénzt. Mint mondta, a jövő útja, hogy diagnosztikai központokat hozzanak létre, ahol kórházi ágy igénybevétele nélkül rövid idő alatt végezhetnék el a szükséges vizsgálatokat. * Dr. Medve Lászlót a vb-ülést követően dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya Megyei Bizottságának első titkára fogadta hivatalában. Az államtitkár a délutáni órákban az épülő szigetvári kórházat tekintette meg. S. Zs. Grósz Károly pohárköszöntője Prem Tinszulanonda pohárköszöntöje Súlyosan megrongálódott a kolumbiai Bucaramanga-ba vezető híd május 24-én egy robbanás következtében, emiatt megszakadt a közlekedés a fővárossal, Bogotával. MTI-telefotó--------------------------------- « -------------------------------C sao Ce-jang üdvözlő távirata Grósz Károlynak és Kádár Jánosnak Csao Ce-jang, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára táviratban fejezte ki jókívánságait Grósz Károlynak abból az alkalomból, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárává választották. Csao Ce-jang ugyancsak táviratban köszöntötte Kádár Jánost, és jókívánságait küldte a Magyar Szocialista Munkáspárt elnökévé történt megválasztása alkalmából. A Grósz Károlyhoz intézett távirat szövege: A Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárává történt megválasztása alkalmából szívélyes üdvözletemet küldöm önnek a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága és a magam nevében. Kívánom, hogy fejlődjék szüntelenül a baráti együttműködés a kínai és a magyar párt, a két ország, valamint a két nép között! Kívánom, hogy újabb sikereket érjen el a magyar nép a szocializmus építésének és a világjoéke megvédésének nagy ügyében. A Kádár Jánosnak küldött távirat szövege: A Magyar Szocialista Munkáspárt elnökévé történt megválasztása alkalmából szívélyes üdvözletemet küldöm önnek a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága és a magam nevében. Kívánom, hogy viruljon örökké a kínai és a magyar párt, a két ország és a két nép közötti bensőséges barátság. Grósz Károly és Kádár János választáviratban fejezte ki köszönetét az üdvözletekért.-f- MOSZKVA: A szovjet hadsereg Afganisztánban 1988 május elejéig 13 310 halottat vesztett, a sebesültek száma 35 478 és 311 személy tűnt el nyomtalanul — jelentette be szerdán nemzetközi sajtóértekezleten Moszkvában Alekszej Lizicsev hadseregtábornok, tí szovjet hadsereg és haditengerészet politikai főcsoportfőnöke.-ó- MANAMA: Iraki csapatok szerdán hajnalban átlogó támadást indítottak az iráni állások ellen aJront déli szakaszán, s eközben kiűzték az ellenséget Salamdzse város‘ térségéből - jelentette be a bagdadi katonai parancsnokság. Új magyar nagykövet a KNDK-ban Grósz Károly, a Magyar Szó. cialista Munkáspárt főtitkára, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke fogadta dr. Kornidesz Mihályt, hazánknak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeli napokban utazik állomáshelyére. Kossuth L. u. 50. sz. alatti mintaboltunk 1988 május végétől június végéig átalakítás miatt zárva tartl Fenti időpont alatt Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. sz. alatt üzemel boltunk. Itt várjuk kedves vásárlóinkat. A MECSEKI SZÉNBÁNYÁK IGAZGATÓSÁGA felvételt hirdet gyors- és gépírói állás betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: személyesen: Pécs, Komját Aladár u. 5., személyzeti osztály. ^