Dunántúli Napló, 1987. november (44. évfolyam, 301-330. szám)
1987-11-03 / 303. szám
1987. november 3., kedd Dunántúli napló 13 2,8 milliót költenek Pécs peremterületi üzleteire Felújított ABC Pécs-Vasason Tartják a határidőt A víztározó földmunkáin dolgoznak az építők Pécsett, a Vöröskő utca fölött. Ma reggel ismét megnyitja Vasas II. területét kiszolgáló, 70-es számú ABC-jét a Baranya Megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat. Felújítása - akárcsak a nemrég átalakított és átadott Bocskai úti élelmiszerbolté a peremterületek jobb ellátása érdekében ezév második felében elkezdett program része. Éppen ezért több mint egymillió forintos — pályázat útján elért belkereskedelmi minisztériumi támogatást is kapott ehhez a vállalat. Másfél milliót költöttek az említett két üzlet felújítására. Az ABC áruház padlózatát műmárvánnyal rakták le, az üzletteret hűtőpultokkal, korszerű, több áru elhelyezésére alkalmas rakodópolcokkal látták el. A tágasabb eladótér nagyobb választékot, ez pedig remélhetőleg nagyobb forgalmat jelent majd. A peremterületi boltok közül idén még négyet újítanak fel. Vasason a szövetkezet a Csap és a Fenyő utcákban, Pécsúj- hegyen pedig a Buzsáki utcában. Ezek összköltsége közel 1,3 millió forint lesz. Mindegyiket a vállalat saját kivitelezésben még e hónap közepén kezdi átalakítani. A munA Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének Baranya megyei szervezete több, mint hatezer egyesületi tag munkáját irányítja. Jogos igényük, hogy méltó otthonra leljen. A beruházási program tegnap újabb szakaszába fordult, miután a végrehajtó bizottság egy ellenszavazattal elfogadta dr. Földvári János elnök e témában benyújtott előterjesztését. Dr. Földvári János hangsúlyozta, jelentős előbbrelépést hozott, hogy Pécs Megyei Város Tanácsa a Kossuth Lajos utca — Irányi Dániel tér —, Zsolnay és Lánc utcák által határolt állami tulajdonú építési területet közművesítve, ellenérték nélkül az építtetők rendelkezésére bocsátja. A Tudomány és Technika Háza közös területre kerül az Energia- szolgáltatók Házával. Ide épül a Magyar Közgazdasági Tár- scság egy száz főt befogadó kók befejezését december közepére ígérik. A több mint 10 éve komplex felújítás nélkül üzemelő boltokban a hűtőkapacitás növelésével, a belső berendezések cseréjével, villamosvezetékek javításával szeretnék emelni az ellátás színvonalát. Egyes üzleteknél, így a Szövetkezet utcában is gondot okoz az óruraktározás. A jelenlegi raktárral — egy családi ház fele —, szemben kon- ténerraktárat lehetne létrehozni, amennyiben a helyi vezetés és a lakók, esetleg teho vagy egyéb összegből áldoznának erre — mondta beszélgetésünkkor Gundrum László, a Baranya Megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat műszaki osztályának vezetője. Elmondta még, hogy szintén a teho összegéből járult hozzá a lakosság Pécsett az Engels úton egy régi élelmiszerbolt húsbolttá alakításához. Ez a félmilliós lakossági, 350 ezer forintos vállalati költségen átalakított üzlethelyiség október 9-i nyitása óta, nagyobb forgalmat bonyolított le mint a környéken eddig működött három húsbolt összesen. H. A. tárgyalója, a Kereskedelmi Bank helyiségei, valamint több üzlet. A Dél-dunántúli Tervező Vállalat ajánlati terve megfelel az eredeti elképzeléseknek, a leendő épület jól alkalmazkodik majd többcélú funkciójához. A tegnapi vita során a fölszólalók szinte mindegyike megfelelőnek ítélte a beruházás műszaki előkészítettségét. A gazdálkodó szervezetekkel kötött megálapodások, a saját források és a támogatások összege elegendő forrást nyújt majd a megvalósításhoz. E szempontokat mérlegelve versenytárgyalást írnak ki, külön számítva arra, hogy a Baranya megyei építő és tervező vállalatok szellemi és technikai kapacitásukkal bekapcsolódnak. Az ajánlati tervet az érintettek a Pécs-Baranyai Beruházási Vállalatnál vehetik át. Sz. K. I. Patacs nyugati részén új bányász lakóterülettel gyarapodik Pécs. A terület közművesítését versenytárgyaláson két cég nyerte el. Az alapközműveket a DÉLVIÉP készíti 47 millió forintért, a lakónegyeden belül a BÁÉV építi meg a víz- góz- és szennyvízvezetéket, valamint az utakat 61 millió forintért. A DÉLVIÉP 22. számú építésvezetősége július 24-én vette át a munkaterületet, amelyet Müller Ferenc építésvezető kíséretében körbejártunk tegnap délelőtt. Két ivóvízvezeték, egy 300-as fogyasztó, egy 400-as töltővezeték, azbeszt cement gravitációs csatorna és műanyag szennyvíznyomóvezeték épül itt. Az utat és a gázvezetéket alvállalkozók építik. — Idén 5 millió forint értékű munkát terveztünk, az átadást pedig 1988 őszére — mondja Müller Ferenc. — A csővezeték fektetések 80 százalékával elkészültünk. Lefektettük a szennyvíz-nyomóvezeték Pellérdi úttal párhuzamos, valamint a Pellérdi út és a BÉV-telephely közötti szakaszát. December Az ÁPISZ vezetői hétfőn sajtótájékoztatón adtak áttekintést a vállalat karácsonyi, újévi áru- választékáról, valamint a jövő évi várható papíráru-kínálatról. Elmondták, hogy az idén a karácsonyi ajándékozásra alkalmas cikkek közül bőséges a készlet egyszerűbb és igényesebb zsebszámológépekből, fotóalbumokból, bélyegalbumokból, emlékkönyvekből, továbbá díszcsomagoló papírokból, karácsonyi és újévi képes-levelezőlapokból. A közkedvelt NDK-beli Erika táskaírógép továbbra is hiánycikknek számít, viszont igény végéig megépítjük a csomópontokat, s a szennyvízvezetéknek a Pellérdi úttal párhuzamos szakasza üzemelésre alkalmas állapotban lesz.- Nagyon sok gondot okozott a talajvíz — mutatja Müller Ferenc a betemetetten munkaárokban a vezeték fölött most is talajszintig érő vizet — de ezzel számoltunk, fennakadás nem volt, a vezetékfektetések alatt is folyamatosan viz- telenítettünk. A régi 6-os úttól jobbra, a BÉV munkaterülete fölött, a Vöröskő utcában lefektették visszatöltéssel a 300-as ivóviz- vezetéket, s elkészült a vele párhuzamos Hegyalja utcában a 400-as ivóvíz töltővezeték földmunkája. A Hegyalja és a Vöröskő utcák fölötti munkaterületet október 20-án vette ót a DÉLVIÉP. 2500 köbméteres víztározó medence épül itt. Az idei évi terv a tereprendezés, a földmunkák, valamint a medence fenéklemezének elkészítése. A Jumbó markológép vasfogai most emelik ki az első szerinti mennyiség áll rendelkezésre a hasonló minőségű és áru jugoszláv TBM-de Luxe típusú gépből. Számos ajándékcikk Kínából érkezett, köztük golyóstollak, írószerkészletek. Nemcsak író-, hanem kozmetikai ceruzákat is árusítanak az ÁPISZ-üzletekben, s ezzel hiányt pótolnak, mert ezek a termékek ritkán kaphatók az illatszerboltokban. A tájékoztatón szóltak arról is, hogy az utóbbi hónapokban a közületek a szokásosnál lényegesen több papír- és írószerárut vásároltak. A vállalatok egy része azért vásárol sok köbméter földkupacokat a majdani tározó helyén. — Már egy méter mélységben is köves a talaj - mondja a munkagép vezetője s nyolc méter mélységig szeretnénk eljutni. A BÉV munkaterületét északról az Újhegyi út, keleten a Vöröskő utca, délen a régi 6-os út, nyugatról pedig a Talajerőgazdálkodási Vállalat telephelye határolja.- Naponta 30 kőműves, ács, gépkezelő és kubikos dolgozik — mondja Antal Zoltán munkavezető. — A munkaterületet augusztus 15-én vettük át, az átadást 1988. december végére tervezzük. Idén 15 millió forint értékű munkát szeretnénk elvégezni, s ebből 7 millió forint értéket beépítettünk. A BÉV kivitelezésében elkészült a 6-os út mellett a szennyvíz- és csapadékcsatorna gerincvezetéknek a befogadótól a Vöröskő utcáig húzódó, kétszer 400 méteres szakasza. Tegnap elkezdték a 150-es ellátó vezeték építésének földmunkáit. M. Gy. papírárut, sokszorosító terméket, másolópapírt, mert ezekre szükség lesz az adóreformmal kapcsolatos belső utasítások, rendeletek kiadásához. A kereskedelmi vállalatok pedig jelentős mepnyiségű árazógépet és ehhez szükséges szalagot igényelnek. Az APISZ eddig évente általában 2000 árazógépet adott el, ezúttal a szokásos mennyiségen felül a negyedik negyedévre újabb kétezret szereztek be, s további importengedélyt kértek árazógépek beszerzéséhez. Papíráruból nincs hiány a vállalat raktáraiban, a keresletet ki tudják elégíteni. Az MTESZ vb ülése Pécsett Magvalósítás előtt a Tudomány és Technika Háza Versenytárgyalás a kivitelezőknek Az ÁPISZ az év végi kínálatról «liaic mindig ugyaitaliraii’ Évtizedek a pedagógus pályán Furcsa volt és elérzékenyü- lésre okot adó. Beszélgetésünk utolsó kérdéseként előjött a legalapvetőbb, ezt a helyzetet leginkább jellemző mondat: „Hány tanítványa volt eddig, Pista bácsi?” Végh István tanár úr rámnéz, bevallja, sokszor gondolt arra, hogy ezt számbavegye, de úgy igazán, pontosan még nem számolta ki. Tízezernél maradunk, ötvenötéves tanári pályafutás után ez nem is olyan fantasztikus. Vagy mégis? Végh István 1934 óta tanít Pécsett, itt is végzett az egyetemen magyar-francia-olasz szakon, 45 évet oktatott és — felnőtt tagozaton - oktat ma is a Széchenyiben. 1948-tól 1956ig a Nagy Lajos Gimnázium igazgatója. Hosszú pályafutása során tanított — képzettsége és érdeklődése, ahogy ő mondta, hobbija alapján matematikát, gyorsírást, művészet- történetet, ábrázoló geometriát is. Polihisztor. Jut eszembe a szó, meg is kérdem, a tanár úr tréfával próbálja mérsékelni az ehhez kapcsolódó mai tartalmat: „Az autómat például nem tudom megjavítani.” Beszélgetésünkor több szó állandóan ismétlődik, kanyarodjék bármerre is a társalgás fonala. Optimizmus, jó kedély, vidám alaptermészet, hit az emberekben, egészség - köszön vissza ars poeticaként is néhány szó. A külső szemlélőnek talán közhelyként ható szavak, egy tanári életpálya alappillérei. A diákok. A „mai fiatalok”. Pista bácsi untig ismerheti ezeket a mozzanatokat pályája fél évszázada alatt. így különösen megfontolandó, amit erről mond: „A diák mindig ugyanolyan. Sosem változik. Mostanában egy kicsit talán szabadabb és többet tud, mint régen. Különösen jó kedvem támad ma is, ha belépek egy tanterembe órát tartani." Zavarban vagyok. Hogy is reagáljak erre a mondatra, hiszen oly sok dolog van, amit az ember természetesnek gondol, aztán, ha hallja valakitől, úgy véli fontos leírni. Mert motoszkál benne jó néhány korábban hallott mondat: „Mindent megtettem azért, hogy taníthassak." „Két évig Párizsban a Sorbonne-on tanultam.” „Nyolc évig jártam abba az iskolába, ahol aztán 45 évig oktattam.” „A napokban is hajnalig fennmaradtam, hogy egy tanítványom matematika példájára pontos magyarázatot tudjak adni." „A feleségemnek legutóbbi születésnapomon vallottam be, hány éves vagyok.” Végh István tanár úr, 79 éves. Nem tudott lemondani a tanári pályáról,amit hivatásának érez, soha nem érezte magót ennyire frissnek, mint manapság. További tevékeny éveket kívánok! Bozsik L. Óriási az érdeklődés őszi-téli modellek Az utóbbi hetekben óriási a kereslet az őszi-téli kosztümök, felöltők és télikabátok, valamint cipők, csizmák után. Sokan arra panaszkodnak, hogy hiába keresik a divatos és olcsóbb darabokat, már nem jutnak hozzá, vagy nincs is. Ezért néztünk körül a két pécsi le- rakatban, mit kínálnak még a vevőiknek, mire lehet számítani év végéig. Czakó Elemér, a Tritex pécsi raktárházának igazgatója elmondta, hogy októberben húszmillió forinttal teljesítették túl a tervezett forgalmat. Rendkí- . vül tetszetős, középáras női, férfi télikabátokat, kosztümöket, és gyermekkabátokat kaptak a Május 1. Ruhagyártól, a Styl-tői, a Zalaegerszegi Ruhagyártól, a VOR-tól, a Kaposvári Ruhagyártól és az országban levő kisebb szövetkezetektől. Importáruból a jugoszláv, lengyel, román és kínai partnerük küldött télimodelleket. Sajnálatosan szűkös volt a kínálat kabátszövetből. Most már kevés a raktáron levő árujuk — a legtöbbet szeptembertől folyamatosan kiszállították az üzletekbe. Rögtön elkeltek a téliesített női sportkosztümök és a műszőrrel bélelt ballonkabátok. Ugyanígy elkapkodták a gyermek 7/8-os orkán télikabátokat. Jelenleg tudnak még adni kínai tolldzsekiket, szolidabb fazonú és szinű szövet télikabátokat és átmeneti kabátokat — kapucnis, hosz- szabb és kuli fazonút — nőknek. Bakfisoknak most érkezett be az ocelot mintás rövid műszőrme bunda — érdekessége, hogy a háton az állat feje látható. Vannak drágább és középáras kosztümök, vastag téli szoknyák. Gyerekeknek műszőrmével bélelt kapucnis, szövet- és ballonkabátok, valamint különböző fazonú orkándzsekikj vannak. Férfiaknak és kamasz fiúknak többféle fazonú és anyagú Yassa dzsekiket, kínai tolikabátokat, hosszított, steppelt dzsekiket, ballon autóskabátot, kivehető bélésű, kapucnis orkán és ballon, olcsó árú román és lengyel kabátokat, valamint szövetkabátokat kínálnak. Várnak még jövő hónap elején bőrkosztümöket,1 -kabátokat, -nadrágokat, és -szoknyákat a Hunor Kesztyűgyártól. A Dunántúli Cipőnagykereskedelmi Vállalat pécsi raktárházának- igazgatója, Huba József, az üres mintatermi polcokat mutatja. Ami az elmúlt napokban beérkezett - már elkelt — magyarázta. Hogy gyorsítsák az áru forgását - kocsikkal a gyárakhoz mennek, és hozzák a futószalagokról lekerült lábbeliket. Ez is kevésnek bizonyul. A gyárak nem tudnak többet termelni - alap- anyaghiány miatt határidőmódosításokat kértek. • Lesz csizma, amelyet december 15-i határidővel szállítanak. így is napi 4—6-féle gyermek, férfi és női modell érkezik — rögtön küldik tovább az üzletekbe. Vevői közé tartozik a budapesti Skála, Luxus Áruház is, többek között. Október elejétől naponta kettőtől kilencmillió forint értékig adnak el a lábbelikből. Ha véletlenül valaki nem kapja meg a szükséges méretet, ne hagyja abba a keresést: lehet, hogy más üzletben ugyanazt a modellt megkapja, vagy rövid időn belül szállítják. A. E. Kozmiivesites Patacs-nyugalon
