Dunántúli Napló, 1987. november (44. évfolyam, 301-330. szám)
1987-11-27 / 327. szám
LAKÁSINGATLAN 2,5 szobás, 4 emeletesben lévő, jól jövedelmező másodállású házfelügyelői lakásomat betegség miatt elcserélném. „Nevelési Központ” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Királyegyháza, Petőfi út 200. számú családi ház, 4 szoba-konyhás, gazdasági épülettel, nagy telekkel áron alul eladó. Érdeklődni: Királyegyháza, Felszabadulás út 17. 16 óra után. Vennék 1,5 szobás, lehetőleg garázsos OTP- vagy szövetkezeti lakást készpénzért azonnali költözéssel. Tele fon 15—20 óráig: 15-379. ___________________ E lcserélném 40 m2 körülire, Szlivennél lévő tanácsi 53 m2-es lakásom. „Távfűtéses” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Adunk egy darab délbudai, 40 m2, tehermentes, távfűtéses, nem panel öröklakást ás egy zuqlói nem panel gázfűtéses, IV. emeleti, lift nélküli, 38 m2-es tanácsi lakást — kérünk Pécsett nagyobb méretű, komfortos családi házat cserébe. — „Értékegyeztetéssel Budapestről Pécsre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonbogláron, társasüdülőben, 1 szobás lakrész eladó. Levélcím: Pécs, Kalinyin u. 30. Boldizsár. Belvárosi 3 szoba hallos, személyzetis, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni naponta 18 óra után a 18-625-ös telefonszámom_____________________ Kertvárosi, 2 szobás, III. emeleti tanácsi bérlakást cserélnék 2,5, illetve 3 szobás OTP- vagy szövetkezeti lakásra Kertvárosban. — Lehet átadásra kerülő is. „Január 23.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Nagyharsány, Kossuth L. u. 92. 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház. — Tel.: 140. ________________ S ürgősen eladó 3,5 szobás, 74 m2 alapterületű, II. emeleti szövetkezeti lakás. Garázs megoldható. Pécs, Darvas J. u. 6. II. em. 9. Érdeklődni: 17 óra után. Tel.: 26-549.____________ M ohács, Rókus u. 50. számú 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Mohács, Orgona u. 3. Mohács belvárosában 60 m2-es, szoba-konyhás lakás eladó. „Jutányos áron” jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe. Boly központjában, Ady E. u. 30. 452 négyszög- öles családi ház gaz- aasági épületekkel eladó. Irányár: 850 ezer forint. Lánycsők, Dózsa Gy. u. 116. számú 3 szobás családi ház nagy kerttel eladó.________________ Szalatnakon családi ház 1400 négyszögöl földdel, betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Szalatnak, Kossuth Lajos utca 38. szám alatt Kosztolányi- né vagy 81-119-es telefonszámon. Komfortos házrész 2 utcai szobával, üzlethelyiséggel Mohácson eladó. (Fő utcán.) Érdeklődni 10-693-as telefonon. Központi fűtéses, kifejezetten meleg, 2 szobás, kertvárosi lakásunkat eladnánk vagy elcserélnénk különbözet fizetésért kisebbre, cserépkályhás vagy gázfűtéses is érdekel. Tel.: 22-406. ____________ M ecseken lévő, luxus kivitelű, kétlakásos, extra méretű családi házamat 300 négyszögöl területen elcserélném: kizárólag mecseknyugati teraszház- rc -I- értékkülönbözet. „Minimum 130 m2 350105” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 4,5 szobás ikerház eladó. 1,5—2 szobás lakást (Beloiannisz u. közelében) beszámítok. Pécs, Bártfa u. 47. 18 óra után. Hosszúhetényben lévő kétszintes, összkomfortos nyaralóm elcserélném pécsi lakásra, harkányi társas nyaralóra vagy eladnám. ,.Szerencsés 349770” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy 83-474- es telefonon 20 óra után. 4 szobás családi ház eladó. Koksz u. 3. 2 szobás házrész, csere + kp is érdekel. Vennék 300 ezer Ft körüli értékben lakható ingatlant kisebb telekkel. Pécsi, esetleg környékbeli építés alatt lévő ház is érdekel. — üzenetet a 21-249-es telefonon kérem vagy „Tartalék építés 349767” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vasason 1 szobás, füi- dőszobás házrész eladó. Irányár: 350 ezer Ft. „Sürgős 349800” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 62 m2-es, 2 szobás, gázfűtéses tanácsi lakásom elcserélném 1— 1,5 szobás tanácsira, garzonra is. Érdeklődni: Rákóczi út 28. II. em. 11. ajtó. ___________ E ladó Szigetvárhoz 12 km-re, Merenyén, Kossuth u. 39. nagyméretű családi ház 3600 négyszögöl telekkel. 3 szoba, konyha, spájz, fürdőszoba, füstölő, pince, kamra és melléképület. 330 ezer Ft. Érdeklődni a helyszínen szombatonként 12— 16 óráig vagy levélben Pécs, Építők útja 4/B. Sziebertné.________________ 5 szobás, 2 fürdőszobás, ikerházi ingatlan Budakeszin eladó. — Gáz központi, közcsatorna van. Érdeklődni: dr. Bujdosó Zoltán, Budakeszi, Petőfi S. u. 10. Tel.: 06/26/25-244. Házhely, gyümölcsös, kert, 30 m2-es fűthető téglaépület folyóvízzel, villannyal, nagyárpádi buszmegállónál eladó vagy öröklakásra cserélhető. „600 négyszögöl” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Kozármis- lenyben lévő 3 szobás, gázfűtéses, garázsos családi házamat 2 darab 1,5 szobás lakásra + kp. Érdeklődni: szombat, vasárnap. — Cím: Kozármisleny, Móra F. u. 43. Kővágószőlősön családi ház eladó, víz, villany van, szép kerttel, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Kossuth u. 12. Siklóson lakást vásárolnék, 500 ezer kp. 1988 őszi költözés. Árkülönbözetet beköltözéskor. „88 ősz 349831” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mecseki parkerdőben iker családi ház fele, két igényes, összkomfortos lakással, garázs- zsal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 29-209-es telefonon. (17 óra után) vagy „Diszkért 349827” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hajnóczy utcai, olcsó bérű, tanácsi, gázfűtéses, téglaépületben lévő, földszinti 1 szobás lakást 1,5 szobás hasonló tanácsira cserélnénk. — „Nagyobb 349835” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném debreceni 1 szobás, tanácsi, gázfűtéses lakásom pécsi hasonlóra. Érdeklődni „Tél 349748” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat ÁRVERÉS ÚTJÁN AZ ALÁBBI INGATLANOK bontását hirdeti meg Pécs, Bajcsy-Zs. E. u. 4., 6., 8., 10. A bontásra történő jelentkezést Pécs, Tímár u. 2. sz. alatt írásban kérjük benyújtani. T T MAR EZ ÉVBEN AJÁNLJUK, 1988. ELSŐ NEGYEDÉVI TELJESÍTÉSSEL! A Mecsek Áruház és Szliven Áruház műszaki osztályán, valamint 22-es számú műszaki boltunkban (Pécs, Kossuth L. u. 21.) most előjegyezhető 10% előleg befizetése mellett — változatlan fogyasztóéi áron — több típusú színes televízió és import hűtőszekrény: Orion gyártmányú színes televíziók: Jácint 26 100,— Ft, Nárcisz 29 800,— Ft, Vénusz 28 500,— Ft. Videoton gyártmányú színes televíziók: TS 4317 25 500,— Ft, TS 4327 28 800,— Ft, TS 4327 teietexes 34 500,— Ft. Import (szovjet) háztartási hűtőszekrények: Szaratov 120 I Szmolenszk 135 I -Csinár-3 220 I ÖNNEK IS ÜZLET 3950,— Ft, 3590,— Ft, 5390,— Ft. összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Dombóvár, V. u. 13. szám. Tegye hangulatosabbá karácsonyfáját! Díszítse eredeti népi mézeskalács-, karácsonyfafigurákkal. — Kapható a „NEKTÁR” méhész boltban. Hal tér és Rákóczi út sarkúm___________________ N oumann kéttűágyas kötőgép + tűk eladó. Boly, Szabó Mátyás tér 5. fszt. 5. 30%-OS ÁRENGEDMÉNY I REDŐNY — RELUXA VIDÉKRE ISI Telefon: Pécs, 22-810. Eladó új Thyssen olajégőfej és Commodore 16 személyi számítógép tartozékokkal. — Pécs, Diana tér 6. VI. 25. 16—20 óráig. Panasonic M 5-ös, VHS HQ movie videokamera tartozékokkal eladó. Közületeknek is. Érdeklődni 72/84-368-as telefonon 18 óra után. KÜLÖNLEGESET OLCSÓN I Névtábla készítés nagy választékban, újszerű kidolgozásban. Zsoldos György ötvös, Sallai u. 10. (Grill-büfé mellett) Hússertések 80—160 kilóig helyszíni vágással is eladók. Díjtalan házhoz szállítással. Állomás u. 36. vagy te- lefonon: 19-655. ________ Tö rzstenyészetünkből ígéretes puli kölykök, sziámik, tenyészérett húsgalambok, kanárik féláron megvásárolhatók. Madách u. 4. 128-as Fiat jó állapotban reális áron eladó. Érdeklődni 21-337-es telefonon. TAPÉTA SZAKBOLT AJÁNLATAI Most érkezett: — import öntapadós tapéták, — színes és fehér kivitelben, — tapétaszegélyek, mennyezet burkolok, poszterek, import és belföldi tapéták 100 Ft-tól. Közületeket is kiszolgálunk! 1-es, 6-os, 7-es, 101-es buszvégállomás, Nevelési Központnál Mercedes 200 Diesel 124 modell vámkezelten, igényesnek eladó. Telefon: 22-390.________ M inolta XG 9 fényképezőgép 1,4/50 alappal, tokkal eladó. Telefon: 20-236. FEKYP0KT' KERESKEDÉS Pécs, Rókus u. 3/A. Videók készpénzes vétele-eladása (Be* ta és 2000 is). Videókazetták, kábelek nagy választékban! COMPUTERES ÉRTÉKBECSLÉSI 1 pár parókás makaó majom eladó, 1 éves. Vajszló, Kossuth L. u. 122. sz. VEGYES Trágyaszállítást anyag- beszerzéssel vállalok. Sebestyén, Ipacsfa, Pe- tőfi S. u. 22.___________ N émet korrepetálást, felvételi előkészítést vállalok. „Nyelvtudás 349834” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. PANNÓNIA TEHERSZÁLLÍTÁS 1-10 t-ig -----------) .B ILLENŐPLATÓS ÉS DARUS GÉPKOCSIKKAL ® 14-184—1 39 éves, jogosítvánnyal és 10 éves kézműves gyakorlattal rendelkező férfi angol nyelvtudással mellékállást vállal. „Komoly” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakástakaritást, ablak- tisztítást, kézi szőnyegtisztítást vállalok rendszeresen is. Garanciával. „Pontos munka” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ITVGYQCSSZÉCVIZ HELYSZÍNI JAVÍTÁS! I ÁGOSTON 20-784 Francia nyelvoktatást alapfoktól nyelvvizsgáig vállal egyetemista. Telefon: 14-482. HOMOK, FOLD, SÓDER. 41-333 Fregoli, panelfúrás, szögbelövés megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. Tel.: 28-094. Roczkó. KÖLTÖZTETÉS: 22-857. Visszanyerheti a bútorszállítás árát. 1—lOt Teher toxi Ws 23-308 «3d Mindennemű földmunkát, gépi és kézi erővel vállalok. Telefon: 14-184. 29-445 /BASTYA\-IX, BILLENŐS, DARUS, GÉPI FÖLDMUNKA Fregoli fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafal minden méretben megrendelhető a 11-166-os telefonon, Várhelyi. 2a-íSS7 Xl/lNL TEHER TAXI MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Varázsfuvola (este 7 óra). Német nyelvű adás. Pécsi Egyetemi Színpad (Anna u. 17.) : Minden egér szereti a sajtot — mesejáték (17’.00 órakor). HANGVERSENY Liszt Terem: Ipari tanulók hangversenye (10 és 11.15 órakor). FILM Petőfi: Férfiak (f4, fő, f8). Kossuth: Falfúró (10, 12, 6, 8). Vang Vu, a kung-fu hőse (2, 4). Kossuth Klub: Keresztneve: Carmen (8). Park: Légy jó mindhalálig (f4). Casanova (fő). Jószerencsét: Forró fagylalt (fő). Komló, Zrínyi: Rock Rióban (4). Hegedűs a háztetőn (6). Mohács: A Beverly Hills-i zsaru (4, 6, 8). Szigetvár: Hóbortos népség I. (6, 8). Siklós: Az utolsó szó jogán (5). Beremend: BMX-banditák. (2). Jöjj és lásd! (6). Sásd: Cinkosok (6). Szentlőrinc: Schimansky felügyelő (7). Vajszló: Twist Oliver (2). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mai programok. 8.20: Tudományos figyelő. 8.50: Katonadalok. 9.10: Gyermekzenei magazin. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Ady Endre versei. 10.10: Wolf: Spanyol daloskönyv. 10.50: Húsz perc country muzsika. 11.10: A Rádió irodalmi hetilapja. 11.54: Reklám. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Külpolitikai könyvespolc. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: Vonzáskör. 14.55: Kritikusok fóruma. 15.10: Nemzetiségeink életéből. 15.40: Nóták. 16.05: Beszélgessünk . . . ! 16.20: A régi magyar irodalomról — kezdőknek. 17.00: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Könyvújdonságok. 18.28: Műsorismertetés. 18.30: Esti magazin. 19.15: Ifjúság *87. 20.15: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.15: Operaénekesek zenés játék-felvételeiből. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Pászty Júlia énekel. Kb. 23.40: Szimfonikus táncok. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.05: Operettrészletek. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. — Zenés délelőtt. 12.10: Polka-parádé — fúvósokra. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 12.58: Műsorismertetés. 13.05: Pophullám. 14.00—16.55: Péntektől péntekig. — Ajánlóműsor sok muzsikával. 16.55: Reklám. 17.05: Ipargazdák. 17.10: Fiatalok popzenei felvételeiből. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Reklám. 18.33: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: „Muzsikánál nincs jobb barát!” 21.05: Senki többet? Harmadszor! — Szellemi árverés. 22.10: Trió. — A Belgrádi, a Zágrábi és a Magyar Rádió közös műsora. 23.20: Könnyűzene. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.05: Muzsikáló reggel. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Időszaki kiállítások. 8.13: Zenekari muzsika. 9.16: Operarészletek. 10.10: Dixielandfelvételeinkből. 10.50: Fúvóstáncok. 11.04: Jugoszláv előadóművészek lemezeiből. 12.20: Vándor Sándor énekkari fesztivál, 1987. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Nagy idők. — Dokumentumműsor. 14.05: Zenekari muzsika. 14.55: Rameau: Hippolytus és Aricia. — ötfelvonásos opera prológussal. Közben: 15.50: Könyvszemle. 16.00: Az operaközvetítés folytatása. Közben: 17.00: Nyitni- kék. 17.30: Az operaközvetítés folytatása. 18.22: Schubert: Pisztrángötös. 19.05: A Bécsi Filharmonikus Zenekar játszik. 20.00: Erkel operáiból. 20.30: Klub N — Varsó. 21.00: Új lemezeinkből. 22.05: Operakettősök. 22.28: A dzsessz története. 23.08: Színészvizsga 1987. — Csankó Zoltán. PÉCSI RÁDIÓ «.20—«.30 és 7.20—7.30: Inform«- ciók Dél-Dunántúlról. 17.30: Zenés hétvége. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05: A vasrács. Tévéfilm — ism. 10.05: Panoráma. 11.05: Gyémántdíjasok fesztiválja — ism. 11.25: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak. 11.35: Képújság. 16.00: Hármas csatorna. 17.03: Műsorismertetés. 17.05: Hírek. 17.10: Három nap tévéműsora. 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 17.45: Téka. 18.00: Ablak. 19.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Olvassatok mindennap! 19.15: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Telefere. — Vitray Tamás műsora. 21.15*: A hét műtárgya. 21.20: Reklám. 21.25: Új hullám. 22.25: Külvárosi körzet. Amerikai tévéfilmsorozat. A 11 órai híradó. 23.10: Híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 16.53: Műsorismertetés. 16.55: Képújság. 17.00: Tévétorna. 17.05— 23.35: ZDF-est. Bevezető. 17.10: A ZDF bemutatkozik. 17.15: Mini-krimi rajzfilmsorozat. 17.20: Micsoda emberek. NSZK rövidfilm. 17.50: Mini- krimi rajzfilmsorozat — gyerekeknek. 18.10: Reklám. 18.15: Tallózás a ZDF rendszeresen jelentkező magazinjaiban. 19.00: Televíziós párbeszéd. 19.30: Titanic — avagy egy katasztrófa utójátéka. NSZK tévéfilm. 21.20: Híradó 2. 21.35: Reklám. 21.40: Az engesztelhetetlen múlt. 22.25: Fordulatos fordulatok. NSZK film. 23.05: A James Last Band showműsora. 23.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 14.00: Elmulasztották — nézzék meg I 15.00: Francia nyelv. 15.30: Irodaolmi tv-körhinta. 16.00: Jó napot! 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Krónika. 17.30: A srácok és az idő. 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk — vetélkedő. 19.00: Tv-ka- lendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Törvény Los Angelesben — filmsorozat. 21.05: Vetélkedő. 22.00: Tv- napló. 22.20: Vendég-szerkesztő. 23.50: Kis koncert. 0.05: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Látóhatár — magyar nyelvű krónika. 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Műsorkiegészítés. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Visz- szapillantó tükör — szórakoztató adás. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Legenda a Szuramii erődről — szovjet játékfilm. 22.35: Egy szerző, egy film. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, MIKLÓS LAJOSNÉ Labudek Klára életének 57. évében jóságos szive örökre megszűnt dobogni. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása november 30- án 12.30 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje. Leírhatatlan fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, édesapánk, nagyapám, DR. BALOGH ÁRPÁD november 20-án életének 60. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatásáról külön értesítjük barátait, ismerőseit. A gyászoló család. Értesítjük kedves rokonainkat és barátainkat, hogy LŐCSEI BÉLÁNÉ Ruzics Róza tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 2-án 15.30 órakor lesz a pécsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapám, testvérünk és kedves rokonunk, FOLDESI HERMÁN életének 45. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 1-jén 15 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Mélységes megdöbbenéssel és fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagypapánk, VASVARY ISTVÁN Pécs, Tettye tér 7. sz. alatti lakos november 5-én váratlanul elhunyt. Kívánságának megfelelően csendben eltemettük. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVATH ANDRÁS a Hőerőmű volt nyugdíjasa 77 éves korában hosszantartó betegség után november 22-én elhunyt. Hamvasztás 'előtti búcsúztatója december 2-án de. fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Felejthetetlen, drága halottunk, TAKACS IMRE ny. üzletvezető, cserdi (volt pécsi) lakos, hamvasztás utáni búcsúztatója december 3-án fél 3 órakor lesz a pécsi közDonti temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, vöm, sógorunk és nagybácsink, MIKESI REZSŐ a B. M.-i Földhivatal nyugdíjas osztályvezetője Pécs, Varsány u. 2. sz. alatti lakos, november 22-én rövid szenvedés után 66 éves k.orá- ban elhunyt. Utolsó útjára november 30-án de. fél 11 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. Rész- vétnyilvánitást kérem mellőzni. Gyászoló felesége. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérünk, sógorunk, vőnk, és rokonunk, PICHLER JANOS 47 éves korában november 15-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója december 2-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, vöm és kedves rokonunk, BODOR PÁL szőkédi volt peterdpusztai lakos, 53 éves korában gyógvithatatlan betegségben elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása december 2-án 2 órakor lesz a pécsi közoonti temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, anyósom, és nagymamánk, *4ATA*OVICS IÓZSEFNÉ Baticic Mária október 13-án váratlanul ehunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 2-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, FOLDVÁRY ISTVÁN 70 éves korában, november 13-án ehunyt. Temetése december 1-jén fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, (mimikánk és kedves rokonunk, PŐZSGAI LASZLÓNÉ Feller Erzsébet 63 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése december 3-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Hívja Istvánt! Villanyszerelés, bojlerjavítás, szerelés, tisztítás. Telefon: 24-897. 1 - 10 t TEHERTAXI OBII It - 591 FIX BILLENŐS DARUS Új szolgáltatás: régi, új PVC-padló hegesztése, lerakása is. Pécs, Kodály Z. u. 21/B. Telefon: 33-078. Telefonügyelet: 10-372. 41-024 Takarító kisiparos festés utáni és egyéb nagytakarítást vállal. Telefon: 29-677. KortjRjrTi Tehertayi Dolgozókat felvesznek A KÉNYSZERVÁGÓ Húsüzem fel- vételre keres védőruha mosásra dől gozót 96 órai elfoglaltsággal, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: az üzem vezetőjénél, Pécs, Vágóhíd u. 4. (5896) MŰSZAKI Erdészet felvételre keres mezőgazdasági vontató vezetőt teljesítménybéres munkára. Jelentkezés helye: Pécs, Megyeri út 4. Pál Ferenc szállitásvezetőnél. (3914) A PÉCSI Állami Gazdaság üszögpusztai állandó munkahellyel takarítónőt keres felvételre. Jelentkezni lehet személyesen Uszögpusztán, a személyzeti előadónál, illetve telefonon a 10-311-es telefonszámon. (6012) BÉV Ipari Bázis Üzemigazgatóság asztalos üzeme jó kereseti lehetőséggel asztalos szakmunkásokat és betanított munkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Pellérdi út 55. Telefon: 15-844. Ritóczné Kóczán Irén üzemvezetőnél. (6080) BÉV Ipari Bázis Üzemigazgatóság asztalos üzeme művezetői munkakörbe munkatársakat keres jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Pécs, Pellérdi út 55. Telefon: 15-844. Ritóczné Kóczán Irén üzemvezetőnél. (6081) A PANNON Volán Áruforgalmi Üzemigazgatósága felvesz: autószerelőt és autószerelő betanított munkást, a betanításról gondosko- aunk, mezőgazdasági gépszerelőt és tehergépkocsi-vezetőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Diófa u. 4. I. em. 16. Dolgozóinknak és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. (5725) A PÉCSI Vízmű felvételt hirdet kompresszor kezelő, kőműves, hullámfürdőbe fürdőmunkás, segédmunkás munkakörök betöltésére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Pécsi Vízmű munkaügyi osztálya, Pécs, Nyugati Ipari út 8. vagy 14-633-as telefonon. (5983) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat Központi Gyára felvételt hirdet kesztyűszabász és kesztyűvarró munkakörbe, mázaszász- vári telephelyén. Fiatalok jelentkezését várjuk. (10—15 km-es körzetben.) Kedvező munkaidő-beosztás. Jelentkezni lehet: Császár Ká- rolyné telepvezetőnél, 7349 Máza- szászvár, Arany J. u. 32. szám. (6033) A PÉCSI Autójavító Kisszövetkezet személygépkocsi-javításban jártas karosszérialakatost keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Diós! út 49., karosszéria művezetőnél. (6010) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat Központi Gyára felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: bőripari szakmunkást (stololásra), valamint anyagmozgatókat. Jelentkezés: Pécs, Sörház u. 36. I. em. 104. ajtó. (6031) A HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat Központi Gyára felvételt hirdet az alábbi egy műszakos munkakörökben: gépi díszítő, gépi kesztyűvarró, befejező. Jelentkezés: Pécs, Sörház u. 36. I. em. 104. ajtó. (6030) A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola kollégiuma hét végeken, ünnepnapokon, éjszakás műszakban, valamint helyettesítésre portást, egy főállású délelőttös takarítónőt és egy délelőttös főállású udvaros segédmunkást alkalmazna. Érdeklődni lehet személyesen a kollégium gazdasági vezetőjénél, Pécs, Boszorkány u. 2., kollégiumban. (3975) Tnl 4 St I HI tit I t IlitTIII1ITTT* EPFU AKCIO DECEMBER HÓNAPBAN! 10% FUVARDÍJKEDVEZMÉNY A LAKOSSÁG RÉSZÉRE: — Humusz és agyag (anyagár nélkül) — Homok, salak — Törmelék (tárolási díj nélkül) — Vasbetonelem — Tégla, cserép — Folyamkavics és homok (Mohácsról) — Ömlesztett és zsákos cement (Beremendről) — Nyersbeton (Mixerrel) Fenti fuvarok megrendelhetők az ÉPFU Fuvarvállaló irodájában, Pécs, Megyeri út 46. ÉPFU, pécsi főnökség.