Dunántúli Napló, 1987. november (44. évfolyam, 301-330. szám)
1987-11-13 / 313. szám
1987. november 13., péntek Dunántúli napló Nyelvgyakorlás „élesben” A gyógyidegenforgalom fejlesztéséről Országos tanácskozás Harkályban Gyógyvizeink hasznosítása, a termálturizmus fejlesztése nem új program, már évekkel ezelőtt megfogalmazódott, hogy a lehetőségek jobb kihasználását gyorsítani kell. Jelentős fejlesztések is történtek ennek szellemében, például felépítették a hévízi, a büki, a sárvári gyógyszállót. Ám hogy mégis vannak tartalékok, ezt az jelzi: mától hazai szakemberek tanácskoznak Harkányban. A közel kétszáz résztvevő fő témája két napig, az eddigi eredmények és lehetőségek számba vétele mellett, a további tennivalók meghatározása. Dr. Földvári János, a megyei tanács általános elnökhelyettesének megnyitója után' dr. Vincze Imre belkereskedel-' mi miniszterhelyettes például arról szól, hogyan segítheti a gyógyidegenforgalom a kormány kibontakozási programját. Ismert tény ugyanis, hogy a különféle mozgásszervi be-í tegségek miatt évente több milliárd forint a termeléskiesés, márpedig a gyógyidegenforgalom fejlesztése bizonyos fokig segíthet a bajon. Természetesen a kétnapos tanácskozáson a termálturizmus hosszú távú fejlesztési elképzeléseiről is gondolatokat cserélnek a résztvevők. Jantner Antal, az ÉVM miniszterhelyettese például azt elemzi ma délelőtti előadásában, hogy a hazai gyógyvizekre épülő település- és területfejlesztési tervek hogyan állíthatók a kormányprogram megvalósításának szolgálatába. A ma kezdődő harkányi konferencián ezen kívül szó lesz a gyógyidegenforgalom fejlesztésének egészségügyi kérdései ről és természetesen arról is hogy a temálvizek hasznosító sát milyen banki vállalkozói közreműködéssel lehet megöl dani. Magyarán: lesz-e ele gendő pénz és vállalkozó, ki alakíthatók-e egyfajta piaci körülmények? Az országnak jelentős bevételt biztosító idegenforgalmi ágazat eddigi eredményei biztatóak. Az elmúlt években átadott - nagyrészt külföldi segítséggel épült gyógyszállók —^ kihasználtsága jóval nagyobb az egyszerű szálláshelyekénél. Az idelátogató külföldiek tapasztalatai szerint azonban mind a szolgáltatá-i sok mind a külhoni propaganda terén bőven van mit javítani. F. D. Szovjet nap a Belvárosi Iskolában Ismétlés végkimerülésig Tanitásmentes, rendhagyó és egyben ünnepi délelőtt volt november 4-én Pécsett, a Belvárosi Általános Iskolában. A Hazafias Népfront Pécs Városi Bizottsága, az MHSZ Pécsi Szervezete segítségével a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére szovjet nemzeti napot rendezett az iskola úttörőcsapata. A műsoros ünnepi megemlékezést az iskola rádiója közvetítette az osztályokba. Ezután következett mindaz, ami már eltért az ilyenkor szokásos ünnepi rendezvényektől. Az egész iskola a különböző színes, érdekes programok színterévé vált. A tantermekben kiállítások, bemutatók nyíltak és a tanulócsoportok forgó- színpadszerűen járhatták végig a látnivalókat. Az MHSZ pécsi klubjai modellező, légpuska lövészeti, rádiós rókavadász, az uszodában pedig könnyűbúvár bemutatót tartottak a gyerekeknek. Más termekben az. MHSZ-ben folyó munkáról láthattak videofilmét a kisdiákok, illetve a Szovjetunió tájairól, történetének kiemelkedő eseményeiről láthattak filmeket. Maguk a tanulók is kiállítást rendeztek orosz játékfigurákból, képekből, dísztárgyakból, népművészeti tárgyakból. Valamivel később az iskola sportpályáján a rádióirányítású autómodelleket működés közben is megfigyelhették, mégpedig Mohai István modellező világbajnok a lehető legautentikusabb magyarázataival fűszerezve. A szovjet napra szovjet vendégek is érkeztek a Belvárosi Általános Iskolába. A Szovjet Déli Hadseregcsoport hazánkban állomásozó egyik alakulatának zenés művészeti együttese, valamint helyőrségük iskolája pionírjainak 12 fős csoportja is részt vett a sokszínű rendezvényen. Az iskolában hetek óta tartó s ez ünnepi na-1 pon záruló vetélkedősorozatónak, az orosz nyelvi fordítási pályázaton és a „Ki tud többet a Szovejtunióról" vetélkedőnek legjobbjai érdekes, iz-r galmas pluszfeladatként a vendéggyerekek kalauzolásokon „élesben" is gyakorolhatták az orosz nyelvet. A szovjet katonafiatalok együttese rövid koncertet is adott az iskola tornatermében, s olyan sikerük volt, hogy az alkalmi pódiumról alig akarták leengedni őket, újabb és- újabb ráadásszámot követelve. A program záróaktusaként a Pécs Városi Népfrontbizottság, az MHSZ Pécsi Szervezete és az iskola 939. számú Ság« vári Endre Úttörőcsapata az októberi forradalom jelentősé gét méltató és békevágyukat kifejező közös táviratot küldtek az Országos Béketanácsnak és a Moszkvai Rádiónak. D. I. A pécsváradi párttitkár Mozgósítani a helyi gazdasági-község- politikai célokért Több a feladat mint a sikerélmény Fuchs Sándor a tanári katedrát cserélte föl a függetlenített politikai munkáért; egy éve választották meg Pécsvá- rad nagyközség pórttitkórá- nak. Nem erre a vidékre való, mégis a községért élő embernek ismerik, s ez így van rendjén. Ebben a közegben dolgozik évek óta, s volt ideje megismerkedni az itt élő emberekkel, azok gondolkodásával, céljaival, a nagyközség pezsgő életével. A harminchat éves fiatalemberrel beszélgetésünk egy politikainak is nevezhető viccel indul, ö mondja: „Hogyan lesz öngyilkos egy párttitkár? Beugrik a közte és a tagság közötti szakadékba!"... Illendően derülünk, s ez után a kérdésem kézenfekvőnek tűnik: — Nálatok ez hogy van? ... — Nyilvánvaló — kezdi a mondandóját hogy napjaink bonyolult világában egyre több a bizonytalanság, a nehezen megválaszolható kérdés. Romlott a közhangulat, az emberek várakoznak ... A gazdasági vezetők is, pedig ez nem visz előre. Ismert a kibontakozási program, a gyors, határozott, közös cselekvés szükségessége. Mégis kevés az előremozdulás jele. Fuchs Sándor a szakmunkásképzőben tanított, s amikor a politikai munkát vállalta, úgy tervezte, nem szakad el végleg a gyerekektől, a kollégáktól. Úgy gondolta, hogy fél év, egy év elég az ismerkedésre, a célok megfogalmazására, a politikai munka erjesztésére, s majd — s nem az anyagiak miatt — visszamegy óraadónak. Erre ma még nincs mód.- Majd -jövőre? — Lehet, de az ellenkezője is. Nem könnyű egy nagyközségi pórttitkár élete, a munkaidőm nem 8 óra, hanem a nap minden órája. A nagyközségi pártbizottság irányít egy pártvezetőséget és 15 alapszervezetet, hozzájuk tartozik Pécsváradon kívül Zengővárkony, Apátvarasd, Lo- vászhetény, Nagypall és Er- dősmecske, e területen 270- 280 kommunista él. S üzemek, intézmények, gazdálkodó egységek. Az egy évi ismerkedéshez az is hozzátartozott, hogy Látogatás egy eseménytelen napon Néhol mór-már csillagászati összegekre rúg a telek ára — jut eszembe, s arra gondolok, hogy a telekspekulánsok milyen nagy üzletet csinálhattak volna ezzel a 180 000 négyzetméternyi területtel, melynek évi jelképes dija mindössze 1 schilling. Ábrándozásomból kizökkentenek, a kabáthajtókába kitűzhető kék jelvényecs- kéket szétosztják, és egyenként haladhatunk ót a megfigyelő detektoron. Akinél sípoló hangot ad a szerkezet, az kipakolhatja zsebeiből a tollát, a bicskáját, a fémházas öngyújtóját és mindazt, amire ez a szerkentyű „allergiás". A kék egyenruhás, csinos, fiatal idegenvezető, amikor mindenki átér a biztonsági kapun, kolléganőjével megosztja a csoportunkat és elindulunk „megszállni" az ENSZ bécsi központját. Az osztrák állam meghívása nyomán, hat évi építkezést követően 1979-ben adták ót Bécsben az ENSZ (angolul: UNO) bécsi központját, mely a New York-i székházat és a genfi hasonlót követő harmadik ilyen nagy épületegyüttese a világszervezetnek. A hatalmas körcsarnokba tartva a falakat képzőművészeti alkotóA bécsi ENSZ-központban sok díszítik, ezek a különféle kormányok ajándékai. A Szt. Ferenc-szobrot Vatikán, a körcsarnokban lévő világórát Svájc és a hatalmas monitorok — melyeken követhetők a konferenciák és az egyéb aktuális információk — az NSZK ajándéka ... A körcsarnokból csillag alakzatban kiinduló kijárati folyosók a toronyépületekbe vezetnek. (Ottjártunkkor az ENSZ világnap — október 24. — előtti napon a körcsarnok mennyezetén sugaras elrendezésben ott lógott mind a 159 tagország zászlaja.) A körépület első emeleti világtérképénél a kék egyenruhás idegenvezetőnk elmondja, hogy az első világszervezet a Népszövetség volt, mely 1919- ben alakult meg Genfben a Nemzetek Palotájában, s az ENSZ alapító okiratát 1945. október 24-én írták alá 51 ország képviselői San Franciscóban. Gombnyomásra először a piros lámpák gyulladnak ki, feltüntetve az alapító országokat. A zöld lám- pácskák az azóta belépőket jelzik (hazánk 1955 óta tagja aktív bizottsági élettel az ENSZ-nek). A sárga fények azt árulják el, hogy melyik — többnyire kis-, vagy nem szuverén államok — nem tagországok (Svájcot is sárga lámpa jelzi, mert ugyan fizet, de hivatalosan mégsem tagja a szervezetnek). Az UNO alapokmánya rögzíti törekvéseit: világbéke, baráti és kereskedelmi kapcsolatok az országok között és humanitárius célok. A bécsi központ két jelentős és állandó szervezetnek az UNIDO- nak (fejlesztési szervezet) és a Nemzetközi Atomenergia felügyeletnek is otthona, de csak konferenciatermeket és irodákat foglal magában. A karzatról megnézhettük az atomenergiaügynökség 400 delegáltnak helyet adó félköríves tanácstermét, ami nagyságban a 450-es UNIDO konferenciaterme után következik. A terem épp üres, de a magyarázat nyomán látni véljük az első félköríves asztaloknál a delegáltakat, mögöttük csak a székeken a tanácsadókat, s köröskörül a karzat üvegfalai mögött a műszaki személyzetet, az újságírókat és a szinkrontolmácsokat. Itt a hivatalos nyelv az angol, a kínai, az orosz, az arab, a spanyol és a francia, de az itteni tanácskozásokon a német nyelvet is használják. A szinkrontolmácsoknak 1,1 másodperc alatt kell lefordítaniuk az elhangzottakat. A két nagy és a többi 150 —200 személyes teremben egyszerre 1600-an tanácskozhatnak. A bécsi ENSZ-központ 120 nemzetből 4500 alkalmazottat foglalkoztat (egyharma- duk osztrák), évente 600 rendezvényt tartanak, ezek összbevétele eléri a 4 milliárd nyugatnémet márkát. Azt már nem is tartjuk feltűnőnek, hogy a hatalmas körcsarnokban újságos és mást árusító pavilonok, információs fülkék sorakoznak és nyüzsögnek az emberek. A bécsi UNO-center éli megszokott hétköznapi életét. M. L. minden meghívást elfogadott, mindenhol megfordult, információkat gyűjtött, beszélgetett. Szinte újraélesztette a község pártéletét, hiszen elődje hosszú táppénzes időszakát örökölte, és ezzel azt, hogy a dolgok mentek a maguk módján, ha mentek. — Most jöttem rá — mondja —, hogy mennyi még a tartalék. A számok, kimutatások azt mondják, a területünkön gazdálkodók teljesitik tervcéljaikat, hozzák önmagukat. De beszélgetve a vezetőkkel, pártmunkásokkal az is kiderült, hogy volna mód többre is. Hát ez az, amit az elkövetkező időkben elő kell bányászni, nagyobb önállósággal, nagyobb kezdeményezőkészséggel. Bizottságunk erre bátorít mindenkit. Fuchs Sándor rózsafai, az ottani termelőszövetkezetben kezdte. Az elmúlt évek nagy részét maga is az iskolapadban töltötte - a munka mellett végezte a kaposvári mezőgazdasági főiskolát, majd a gödöllői agráregyetem tanári szakát. Járt pártiskolába, ma is végzi a szakosítót a politikai gazdaság szakon. Mint tanárember a pécsváradi szakmunkásképzőben KlSZ-tanács- adó és pártmunkás, s bár ká- dertartolékként számításba vették, az elmúlt évi választáskor nem ő volt az egyetlen jelölt. Úgy is fogalmazhatnék: a nagyközség, a helvi közélet, a helyi hatolom segítette a függetlenített párttitkári funkcióba és az, hogy az emberek ismerték, bíztak benne. Nem véletlenül fogalmaz tehát így: — Ezt a bizalmat szeretném megszolgálni. Bevonni minél több embert a közéletbe, mozgósítani a helyi gazdaságpo- litika i-községpolitikai célok valóra váltására. S ebben nem vagyok egyedül. Pécsvárad centrumközség. Ellátási körzetét történeti hagyományok, természeti sajátosságok vonalazták körbe. Úgy néz ki, hogy egy esztendő múlva tanácsi vonalon is megerősítik ezt, tovább nő a terület önállósága, s ezzel együtt az ott gazdálkodók és a helyi közéletben munkálkodók felelőssége is. — Sikerélmény? — Akad az is. De egyelőre több a feladat, s ma ez így van rendjén. Kozmo Ferenc Baleset és tűz atáa Két tragikus jellegű esemény is történt november 11-én Pécsett. Az egyik a bo- gódi úti buszos tömegközlekedési baleset, a másik pedig a hőerőműi kábeltűz volt. A két busz frontálisan ütközött, aminek az okát még nem tudják, a rendőrségi szakértők még folytatják a felmérést. A Megyei Kórház sebészeti osztályára 13 sérült került, közülük tízet azóta elengedtek. Két embert tartottak benn, az egyik állapota súlyos, míg a másikat megfigyelés alatt tartják. A súlyos állapotban lévő utas sorozatbordatörést szenvedett. Egy beteget átvittek az Idegsebészeti Klinikára. A pécsi Honvéd Kórházba hat balesetet szenvedett személyt vettek fel. Négyen hazamehettek a kezelés után, míg kettőt bennfogtak. Az egyik nyolc napon túl gyógyuló sérüléssel fekszik, míg a másikat megfigyelik, mert esetleges komplikációk fellépésétől tartanak. A pécsi Gyermekklinika sebészeti osztálya egy 13 éves kislányt fogadott, aki még mindig benn tartózkodik. Nagy mentési munkát végeztek a tűzoltók is, akik a bogádi útra is kiszálltak, emellett a Pécsi Hőerőműhöz is riasztották egységeiket. Itt kábeltűz keletkezett a 10-es kazánnál, ahol a pakura gyulladt ki. Feltehetően azért, mert konstrukciós hiba következett be az új csehszlovák égőben, ami egyébként nyugati licensz alapján készült. Tehát a tűz nem emberi hanyagság miatt következett be. A munkások, akik között üzemi tűzoltók is dolgoztak, gyorsan beavatkoztak és megakadályozták a tűz tovaterjedését. Végül is az oltást a pécsi tűzoltók fejezték be. Sikeresnek bizonyult az akció és a szomszédos 9-es kazán nem került veszélybe. így nem került sor üzemzavarra. Igaz, hogy a 10-es kazán most nem működik, leállt, de szerencsére nélkülözhető, és a pécsi hőszolgáltatás zavartalan maradt. A helyreállítását mór megkezdték. A becsült kár nem éri el a 100 000 forintot. November 13-ón Csehszlovákiából a SES Kazángyárból szakértői csoport érkezik a Pécsi Hőerőműbe, amely a pécsi hőerőműves szakemberekkel együttműködve megkezdi a hiba felderítését, okainak végleges pontosítását. Cs. J.
