Dunántúli Napló, 1987. október (44. évfolyam, 270-300. szám)

1987-10-11 / 280. szám

VDN-világ­híradó Baranya Kupa tűzoltóverseny Tűzoltás poroltóval Fotó: Proksza László Méterek és másodpercek A baranyaiak ott bolyong­tak még a versenypályák kö­rül - mintha csak arra téved­tek volna, pedig tele voltak feszültséggel a magyar tűzoltóválogatott készült ép­pen, hogy a 800 liter/perc tel­jesítményű kismotorfecskendő szerelésében bemutassák tu­dásukat. A baranyaiak tulaj­donképpen tét nélkül izgultak, mert ők akkor már túl voltak ezen a számon, 36 másodper­cükkel kiütve a mezőnyt, mert a második eredmény is csak 42 másodperc volt - de hát a verseny akkor is verseny, ha a válogatott nem helyezésért „szállt ringbe", csak bemuta­tó jelleggel vett részt a pén­teken és szombaton megtar­tott, a Baranya Megyei Tűz­oltóparancsnokság által ren­dezett Baranya Kupa verse­nyen, a valamennyi dunántúli megyéből érkezett csapatok mellett. És a baranyaiak a vá­logatottnál is jobb időt értek el! A legjobb tipp - a trapp. Ez a mondat is lehetne a jel­szava a tegnap megrendezett pécsi Ablak trapp nap címze- tű rendezvénysorozatnak. A Kossuth téren már fél kettő­kor is sokan gyülekeztek, hogy részt vegyenek a háromféle távra meghirdetett próbán. Az Ablak trapp (3,4 kilométer), a Konzum trapp (két kör) és az Expressz—Sopianae maratoni trapp (hat kör) több mint ezerötszáz embert késztetett arra, hogy nevezési díjuk le­fizetése után nekivágjon a távoknak. A futás dijaiból és az azt 'követő, sportcsarnokbe­li programokból jelentős ösz- szeget fizettek be a szervezők a rákalapitvány javára. (A rákalapitvány kúratóriumának elnöke Vitray Tamás.) A Baranya Big Band igen hangulatos zenéjére gyülekez­tek a résztvevők tegnap dél­után. A futnivágyók zöme 14— 20 év körüli volt sok iga­zolt sportolót is láttunk a megjelentek között. De min­den elismerésünk elsősorban azoké, akik amatőrként vág­De ez már a második nap eseménye volt. Pénteken ren­dezték az akadályfutást, a horoglétraversenyt. Ez utóbbi­ról: a négy emeletnyi magas falnak úgy mentek neki a tűzoltók, kezükben a könnyű, a felső végére a fába bizto­san vésődő horoggal szerelt alumíniumlétrával, mintha csak 15 métert kéne lesétál­niuk. A külömbség pedig je­les: függőleges falra feljutni másodpercek alatt - a leg­jobb ideje nem érte el a 18 másodpercet -, szemmel lát­hatóan a legnagyobb közöm­bösséggel az alattuk egyre növekvő mélységgel szemben — elismerésre méltó teljesít­mény. E számban is eavébként a baranyai csapat végzett az első helyen, mögöttük a ko­máromiak. Ezek az „életszagú" ver­senyszámok - mindegyik tűz­oltó előtt bármikor ott tornyo­sulhat éles helyzetben egy o+yan feladat, mint amilyené­tek neki a háromféle távnak. Aki egy picit ismeri Pécs bel­városát, annak nem is kell különösebben magyarázni a furcsán, már-már sunyin lej­tős útvonalakat, amelyeken végigszaladtak a jelentkezők, a Zipernovszkyból például több mint kétszázan. A VDN, rögtön beérkezésük után, lihegésük közepette megszólaltatta valamennyi résztáv győztesét. Természete­sen mindannyian igazolt spor­tolók. Nekik köszönet. A di­csőség pedig azoké, akik amatőrként futottak a tegnapi langy kora őszben. Kardos István, az Ablak trapp elsője: „A Bp. Honvéd igazolt versenyzője vagyok, itt végeztem az ötszázasban. Úgy éreztem, illik részt vennem ezen a bemutatón, nem töre­kedtem az elsőségre, így sike­rült. Nagyon jó volt.” Kántor Zsolt a Konzum- trapp elsője: „Az 508-ast kép­viselem, a PMSC igazolt ver­senyzője vagyok. Az első kör után hatan elmentünk az ét­ket a megyék válogatott csa­patai ebben a két napban teljesítettek - a Baranya Ku­pa ideje alatt sporttá neme­sedtek. Melegítettek, lazítot­tak, szurkoltak, tudásuk és erejük legtöbbjét latba vetve vetélkedtek a résztvevők, hogy a leggyorsabban gyűrjék le a métereket, a másodperceket. Jó alapul szolgál) ehhez a kitűnő és körültekintő rende­zés, fennakadás nélkül követ­ték egymást a versenyszámok, a csapatok. A résztvevő du­nántúli megyék ismét bizonyít­hatták maguk - és kollégáik - előtt: legalább egy váloga- tottnyi nagyszerű tűzoltójuk van. Az eredmények: összetett csapat- versenyben 1. Baranya, 2. Komá­rom, 3. Somogy megye válogatottja lett. Az egyéni helyezések: 1. Suri István (Somogy megye), 2. Vakán Győző (Komárom megye), 3. Lidi János (Komárom megye). A Bara­nya Kupát Horváth Lajos, a Bara­nya Megyei Tanács elnöke adta át Török Béla tűzoltó alezredesnek, a győztes megye tűzoltó parancsno­kának. bolyban, aztán futottam, ahogy kellemes volt. örölük a sikernek." Bauer Attilát, az Express- Sopianae maratoni győztesét, a Komlói Bányász igazolt at­létáját felesége és három gyereke is várta a célnál: „Nagyon szeretem ezeket az utcai versenyeket, de ez na­gyon nehéz táv volt, tele alattomos emelkedőkkel. Na­gyon elfáradtam." (Ideje 69 perc 10 másodperc). Megvártuk a „maratoni" el­ső hölgy-befutóját is. Farkas Ágota, a Kaposvári Rákóczi versenyzője érkezett, 82 perc körüli idővel: „Remek főpró­ba ez az országos ma­ratoni bajnokságra. Töb­bek közt ezért is jöttem el, — mondja és indul is to­vább, hogy kifújja magát. Mint a többiek, akik közül sokan, amúgy levezetésként tovább is kocogva tették meg az utat lakhelyükig. Aztán este az Ablak trapp nap a sportcsar­nokban vidám kabaré műsor­ral és sorsolással ért véget. Bozsik L.-f WASHINGTON: Az Egyesült Államokban dolgozó szovjet újságírók hétfőtől csak a washingtoni kormány illeté­kes hivatalán keresztül bérel­hetnek vagy vásárolhatnak la­kást — ezt jelentették be pén­teken az amerikai külügymi­nisztériumban.-©- SZÖUL: A dél-koreai ellenzéknek a decemberre ter­vezett elnökválasztáson vár­hatóan két jelöltje is lesz. Ez megosztja majd az ellenzék szavazótáborát és a kormány­párt hivatalos jelöltjének, Csőn Tu Hvan elnök kiszemelt utódjának Ro Te Vu-nak az esélyét növelheti.-ó- MOSZKVA: Moszkvában pénteken váratlanul elhunyt Mohammed Farhad, a bang­ladesi és a nemzetközi kom­munista és munkásmozgalom harcosa, a bangladesi kom­munista párt KB főtitkára — jelenti szombati közleményé­ben az SZKP Központi Bizott­sága.-ó- VARSÓ: A lengyel nép­front, a PRON javaslatára a lengyel parlament, a Szejm szombati ülésén, ahol a gaz­dasági reform második sza­kaszának előterjesztését vitat­ták meg, első olvasásban ha­tározattervezetet fogadott el népszavazás kiírásáról ez év november 29-ére.-ó- CHICAGO: ünnepi hang­versennyel köszöntötte a világ­hírű karmester Solti György - Sir Georg Solti - 75. szü­letésnapját együttese, a Chi­cagói Filharmonikusok Zeneka­ra.-ó- MOSZKVA: Az Inturiszt képviselőivel folytatott előzetes tárgyalásokat Moszkvában az amerikai Hilton-szállodalánc alelnöke, Eric Hilton. Az Iz­vesztyija cimű lap beszámolója szerint egyelőre nem született megállapodás, de a szovjet és amerikai szakemberek egya­ránt nagy érdeklődést tanúsí­tanak az esetleges üzletkötés iránt.-ó- PÁRIZS: Roelof Botha dél-afrikai külügyminiszter til­takozásoktól és magyarázó közleményektől visszhangzó „magánlátogatást” tett Pá­rizsban. Mitterrand elnök nem titkolta bosszúságát a kétol­dalú kapcsolat eme gyors fel- melegítése miatt. Chirac mi­niszterelnök és Raimond kül­ügyminiszter titkolózva fogad­ta az apartheid állam kül- ügvminiszterét és dacosan megindokolta eljárását.-<?- RALEIGH: Jesse Jackson tiszteletes amerikai polgárjogi harcos szombaton hivatalosan is bejelentette: nevező lesz a demokraták 1988-as elnökjelö­lő konvencióján. Ö a hatodik demokrata párti jelölt. (Folytatás az 1. oldalról) különtudósitóinak. Útjának eredményeit összefoglalva elöljáróban azt hangsúlyozta, hogy nagy jelentőséget tulaj­donít minden olyan magas szintű párbeszédnek, amely nemzetközi kapcsolataink el­mélyítésére irányul. Ebbe a sorba illeszkedik, ekként érté­kelendő a most zárult, ered­ményességét tekintve kiemel­kedő program is. — A Bonnban aláirt meg­állapodások minőségileg új szakaszt nyitnak a két ország kapcsolatrendszerének törté­netében. Ám nemcsak ebben, s talán nem is elsősorban eb­ben látom az eredményesség fő tényezőit — mondta. - Ha­nem mindenekelőtt a megbe­széléseink szellemisége raga­dott meg. Ennek kapcsán sze­retném mély meggyőződése­met kifejezni: vendéglátóink­nak a konstruktív együttműkö­dést elősegítő magatartása, körültekintő szervezőmunkája, s a hazánk iránt az út során mindenütt tapasztalt élénk, őszinte érdeklődés, figyelmes­ség azt mutatta, hogy viszo­nyunkra az egyenrangúság jellemző. Sehol nem éreztették azt a partnerek, hogy kisebb ország vagyunk mint az NSZK, vagy csekélyebb a teljesítő- képességünk és gazdasági gondokkal küzdünk. Grósz Károly nyilatkozatá­ban kitért arra is, hogy a gaz­daság terén már eddig is ki­alakult konkrét kapcsolatok és. a mostani látogatás során feltárt úiabb lehetőségek egy­szersmind a hazai vállalatok­nak is feladják a leckét: mi­ként tudják kihasználni - kel­lő rugalmassággal, gyorsaság­gal, a termelési kooperációk­hoz szükséges minőségi követel­mények kielégítésével - a Bonnban és másutt tapasztalt együttműködési készséget. E kérdésre csak a mindennapos üzleti kapcsolatépítő munka Az út első állomásán, a Hajdúság „fővárosában", Debrecenben Szabó Imre me­gyei tanácselnök, Sikula György, a Hajdú-Bihar Me­gyei Pártbizottság első titkára, illetve a város vezetői köszön­tötték a különvonattal érkező királyi párt és kíséretük tag­jait. Az uralkodópár ezután sétá­ra indult a cívisváros törté­nelmi központjának utcáin. Dr. Kocsis Elemérnek, a Tiszán­túli Református Egyházke­rület püspökének kalauzolá­sával megtekintették a város jelképének számitó nagytemp­lomot, majd a magyarországi kálvinizmus szellemi központ­ját, a jövőre 450 éves Refor­adhatja majd meg a választ- mondta, ugyanakkor hozzá­fűzte: saját jövőjük és a ma­gyar gazdaság továbblépése szempontjából is nagy hibát követnek el vállalataink, ha nem élnek az NSZK-beli part­nerek részéről megnyilvánult készséggel, a közös munká­ban rejlő lehetőségekkel. Arra a kormány nem tud receptet adni, hogy miként töltsék meg tartalommal a kedvező politikai légkör nyújtotta ke­reteket: a konkrét üzleti kap­csolatépítő munkát a kor­mányzat senki helyett nem tudja elvégezni. Azt azonban garantáljuk: az értékes ötle­tek, az új hasznot ígérő együttműködési formák való- raváltását a politika eszközei­vel mindia támogatni fogjuk- hangsúlyozta. Az MTI tudósítójának kér­désére Grósz Károly megerő­sítette, hogy az utazás céljai között volt elősegíteni az igen fejlett NSZK-beli termelési kultúra bekapcsolódását a magyar ipar műszaki megújí­tásába, a technológia fejlesz­tésébe. Kijelentette, hogy e tekintetben is eredményesnek bizonyult a látogatás. Szándé­kunk megvalósulását különö­sen a Bonnban aláírt tudo­mányos és műszaki fejlesztési együttműködési megállapodás segítheti majd. Tétényi Pál, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke a miniszterelnök sza­vait azzal egészítette ki, hogy számos NSZK-beli nagyválla­lattal már eddig is voltak ilyen irányú kapcsolatok. Ám e cégek képviselői is kiemel­ték a beszélgetések során, hogy a megállapodás aláírá­sával az együttműködés ma­gasabb szintre emelhető. A kutatásban és a fejlesztésben nagy részt vállaló állami inté­zeteink pedig lényegében most kezdhetik a kapcsolat- építő munkát. mátus Kollégiumot keresték fel. A magas rangú vendégek útja Debrecenből a Horto- bágyra, Közép-Európa legna­gyobb kiterjedésű pusztavilá­gába vezetett. A csárdában elköltött magyaros ebéd után a Hortobágyi Állami Gazda­ság vezetői színes lovasbemu­tatóval, sétakocsikázással ked­veskedtek a vendégeknek. A vidéki látogatás a Matyó­föld szívében, Mezőkövesden ért véget, ahol a meleg fo­gadtatás után az uralkodó­pár megtekintette a Matyó Múzeum gyűjteményét. II. Margit királynő és Henrik herceg a késő esti órákban különvonattal érkezett vissza Budapestre. Ablak trapp nap II. Margit dán királynő Debrecenbe látogatott r /DRÁVASZABOLCS KÖZSÉGI TANACS /Drávaszabolcs községben új utcát nyitott, ahol 40 db. KÖZMŰVESÍTETT HÁZHELYET ALAKÍTOTT KI ELADASRA. A házhelyek a község központjában, az 58-as főútvonal mentén vannak. Határátkelőhely-község, Harkányhoz 5 km-re van, tsz- és mezőgépüzeme van a területnek, jó a buszközlekedésünk. A házhelyek eladási ára: msenként 61,— Ft. Kistermelők figyelem! A pécsi TSZKER megkezdte a- SZÁRAZBAB,- MÁK ÉS- DIÓBÉL felvásárlását, a Felsőmalom utcai piacon lévő felvásárlóheiyen, napi magas áron. * * * A Baksai } Ezüstkalász Mgtsz * * * * * * * * * * * * * * * * i * * * * * * * * * * * * * *- ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKÁSOKAT, $ * * * * * * # . * Jelentkezni lehet: Pintér András termelési ■¥■ * * * * * felvételre keres- LAKATOS,- VIZSGÁZOTT KAZÁNFŰTŐT ÉS- SEGÉDMUNKÁSOKAT. elnökhelyettesnél személyesen vagy a 72-014, 72-018 telefonon. lUlost érkezett a pécsváradi vas-műszaki boltunkba 20 literes szódásballon és motoros láncfűrész Egyéb készletekkel is várjuk kedves vásárlóinkat. Pécsváradi ÁFÉSZ A KOMLÓ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ munkatársat keres az alábbi munkakörökbe: — árelőadó, — munkavédelmi-tűzvédelmi előadó. Jelentkezés a személyzeti előadónál: Komló, Kossuth L. u. 13., ill. a 82-046-os telefonon. 2vasamapi Grosz Karoly Hazaérkezett az HISZK-böl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom