Dunántúli Napló, 1987. október (44. évfolyam, 270-300. szám)
1987-10-26 / 295. szám
/ HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BENKO KAROLYNÉ volt nagyharsányi lakos, 87 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasz- tás előtti búcsúztatása október 28-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy férjem, édesapám, apósom, nagypapánk és dédipapánk, MOSZLOVACZ VENDEL Pécs, Keszüi út 33., volt drávake- resztúri lakos, 76 éves korában, hosz- szú súlyos betegségben elhunyt. Temetése október 29-én 12 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. Gyászoló felesége, leánya, veje, Kőteleki és Kulicsek család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, sógornőnk és kedves rokonounk özv. VARGA JÓZSEFNÉ Farkas Rozália szerető szíve örökre megpihent. Temetése október 29-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy BÉRCES GYÖRGY MAV-nyugdijas október 15-én, 74 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk temetése október 28-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy ADAM JANOSNÉ Iffland Júlianna 77 éves korában, család- és munkaszeretetben töltött évek után október 18-án elhunyt. Hcmvasztás előtti búcsúztatója október 30-án du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férj, édesapa, após, nagypapa és rokon SCHLEIER HENRIK váratlanul elhunyt. Hnmvasztás előtti búcsúztatása október 29-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolja a Schleier család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, apósom és nagypapám, C5F.3F-SNYÍ3 MIKLÓS 52 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben, A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OROSZLÁN MIHÁLY a Gázmű nyugdíjasa szeptember 16-án, 78 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 28-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló Bene család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy özv. BOGNÁR KAROLYNÉ Kovács Rozália jóságos szíve 75. évében örökre megpihent. Drága halottunkat október 29-én fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi köztemető kápolnájából. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, SEBÖK DEZSŐ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték. Koszorúk, csokrok küldésével és bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pannon Volán helyközi pályaudvar és a bér- és társadalombiztosítási osztály dolgozóinak a temetésen való részvételükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyámat és nagymamánkat, KAMÁN JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték. Köszönet a virágokért, minden részvét és szeretet nyilvánításért. Kővári család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, CSONKICS JÓZSEF temetésén részt vették, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen .halottunk, dr. MAKAY RUDOLF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik szeretett halottunk, ALBERT GYÖRGY temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkká! tőle elbúcsúztak. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. EXPRESS VÁÉV-Bramac sötétbarna cserepet vennék, kis tételben is. Cím: Müller Nándor, Pécs, Tolbuhin út 53. ____________ E lvi építési engedéllyel a Kispiricsizma dűlőben 700 m- telek eladó. Telefon: 20-752, délután 5-től és hétvégeken egész nap vagy ugyanebben az időpontban Bartók Béla u. 71. _________________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba, eqy-két nő részére, telefon- használattal, olcsón ki adó. Lehet házimun- káért is. Zerge u. 25/1. Garázs eladó a Mária dűlőben (Uránváros), a Szőlészeti Kutató mögött. teljesen különálló 6><4-es -4- aknás, villannyal ellátott. Érdek, lődni: Sztanics László, Pécs, Hársfa u. 7. sz. (Tibor utcából nyílik) Vasason, a Somoska dűlőben 360 négyszög öl szőlő, présház, teljes felczér *>lé?"“l. sürgősen eladó. Cím: Vasas, Orosz Gyula utca 19. szám. Kertbarátok, OTP-sek! Pécsen 360 négyszögöl, panorámás, jól termő zártkertünket (szőlő stb.) gyümölcstárolóval, betegség miatt évekre bérbe adjuk. Telefon: 22-080._________ S zántó és szőlő pincével eladó a pécsváradi Szász völgyben. Érdeklődni: Pécsvárad, Ady Endre u. 10. Zsoldosék. Pellérdi szőlőheqyen 400 négyszögöl terület eladó. Fele szőlő, fele konyhakert. Villanv a közelben. Érdeklődni: 41-322-es telefonon. Jól menő vegyesbolt. 1988. január 1-jei kezdéssel bérbe kiadó. Érdeklődni: Engels út 30. szám (Pécs), Piszér. Eladó Pécs, Előre u. 32. sz. alatt, 210 négy- szöqöl, közművesített éDÍtési telek. Érdeklődni: 17 órától. Pécs, Egri Gyula u. 78., fszt. 3. szám alatt vaav telefonon: 12-385-ös számon. Harkány, Nagy hegy u. 10. sz., gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó vagy pécsire cserélhető. Érdeklődni: a helyszínen. 2 »szobás, gázfűtéses öröklakás, azonnal eladó. 68 m2. Perczel u. 35. Kovács. Telefon: 28-101. Elcserélném kertvárosi, 3 szobás szövetkezeti lakásom 2 szobásra. Kertvárosi előnyben. — Sarohin tábornok út 68. I. 1. _____________________ E ladó 2 szoba konyhás ház, pince, présház, nagy szőlővel, nagyon olcsón vagy albérletbe kiadó. Érdeklődni: Pécs, Pinty dűlő 18. 200 négyszögöl zártkert bérbe kiadó. Megosztva is. Pécs, Úttörő u. 37. Fenyősi._____________ 4 06 négyszögöl új telepítésű szőlő házhelynek eladó. A Derűs utca végén, az épülő pünkösdista templom me llett. Érdeklődni: a helyszínen vagy Pécs, Blaha Lujza u. 37. sz. alatt. Dunához közel, a bári úton 12 m2 fa ház -46 m2-es terasz, béréndezéssel eladó. Érdek lődni: Szalai József, Pécs„ Felsőmalom u. 3. 10—17 óráig. Gázfűtéses ház a Mecseken eladó. ,,Felújított" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sürgősen vennék 2 szoba, összkomfortos, 52— 54 m2-es, I. emeleti vaav magasföldszinti öröklakást. ,,örök" jeligére . a Hunyadi úti hirdetőbe vagy telefonon: 12-413. 8—12 óráig. Matty községben, Kossuth L. u. 43. sz., négyszobás családi ház melléképületekkel, 1000 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: Rádfalva, Petőfi S. u. 67. 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó, 780 négyszögöl telekkel, Szigetvárhoz 4 km-re. Érdeklődni: Molványhid, Borsék. Magántulajdonú üzletemet eladnám vagy bérbe adnám Pécs. Rákóczi út 73/A, Horváth Béláné. Megtekinthető a helyszínen, hétfőtől péntekig 9—17 óra között, szombaton 9—12 óráig. Szebényben családi ház azonnal beköltözhető, nagy gazdasági épület tel eladó.' Érdeklődni: Jakab Lajos, Szebény, Kossuth L. u. 3. GP-s, karambolos Zasz- tava eladó. Érdeklődni: pénteken 15 órától, Pécs, Radnics u. 16. Tóth._____________________ Nagyméretű, négerbarna Mercedes-franciaágy — garanciával — eladó. Pécs, Hajas I. u. 20., IV. 13. Vitrir.es kisebédlő szekrény és egy könyvesszekrény, újszerű állapotban, olcsón elad6. Telefon: Pécs 19-525. 30 m- siklósi kifaragott díszkőlábazat sürgősen eladó. Kozármisleny, Kossuth L. u. 93. ______ B üfékocsi berendezve, sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, n Meruker bejáratánál lévő büfében 8—14 óráig vagy telefonon: 72-412. 18 óra után. Sötétbarna tonet hintaszék eladó. Kossuth L. u. 8., I. Németh. 10 éves Lada Combi sürgősen eladó. Pécs, Fábián Béla u. 12. 3000 Broiler-csirke nevelésére alkalmas épület, teljes felszereléssel kiadó. ..Pécsett" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_________________ V egyestüzelésü kazán olajégővel eladó. Érdeklődni: Székely B. u. 49. ___________________ G M-es Ford Orion 1,4 CL, ioényesnek eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 21-848-as telefonon. 120 l-es betonkeverő eladó. Érdeklődni: Jakab Lajos, Szebény, Kossuth L. u. 3. 3 m-es vásározó sátor ponyvával eladó. Hird, Harangvirág u. 5. Eladó használt 650-es lemezradiátorok. Kertváros, Víg u. 26. Fiatal tehén borjával, 2 db fejőgép, kb. 50 q lucerna, kb. 150 bála szalma, háztáji kocsi, gazdaság felszámolása miatt eladó. Érdeklődni: Székelyszabar, István u. 171. Kovács. Szőlő-gyümölcsös, szántóművelésre társakat keresek. Pécs területén. .6 hold" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 5 fős csoport részére német nyelvtanárt keresünk, aki házhoz jön. ,,Kezdő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gy ermek-kötöttá ru készításét vállalom. p.Széria" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázst bérelnék az újmecsekaljai pálya környékén. Telefon: 19-833. Elveszett pénzt, nyugtatömböket tartalmazó reklámszatyor. Kérem a becsületes megtalálóját, jelentkezzen: a 31-569-es telefonon. I!|,u LLN'ÍH Áramszünet lesz október 26-tól 28- ig, naponta 8—15 óráig Kozármisleny, Zrínyi u., Toldi u. és Pécsi út által határolt területen. Áramszünet lesz f. hó 26—30-ig naponta 8—15 óráig a Szigeti út, Meggyfa u., Málna u. és Egres u. által határolt területen. Tánciskola indul október 27-én 17 órakor a Vasutas Művelődési Házban (Pécs, Dr. Várady A. u. 7/2.) kezdők részére. Foglalkozási napok kedd, péntek. Vezeti: Gill Imre. Tanfolyam dija: 400 Ft/fő. Jelentkezés a helyszínen. Áramszünet lesz október 26-tól november 13-ig, munkanapokon 8—45 óráig Sásdon a Rákóczi, Pozsony, Kolozsvár, Arad és Nagyvárad utcákban. Eladnám vagy elcserélném gázfűtéses, kis családi házam, 550 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Koksz u. 35., mindennap 17—19 óráig. ____________________ E ladó felújításra szoruló, 3 szobás, kertes ház, reális áron. Apafi u. 47. ___________________ V elényben 2,5 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Pécs, Páfrány u. 1/B, II. 9., délután 17 óra után. Elcserélném meszesi, 2 szobás, komfortos tanácsi lakásomat 1 szobás komfortosért vagy garzonra. Többféle megoldás érdekel. ,,’87 decemberig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 342 négyszögöl panorámás építési telek eladó Balatonfüreden. — Sziklai Zoltán, Bala- tonfüred, Fürdő u. 4. Egyedülálló, idős személynek nyugodt öregséget biztosítok! Megegyezés szerint havi fix összeg életjáradékot fizetek, saját tulajdonú pécsi házért vagy lakásért. ,.Második nyugdíj" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dombay-tónál üdülőtelek eladó. Érdeklődni: 16 óra után a 21-811-es telefonon. ________ M urom dűlőben, a va- sasi elágazásnál 308 négyszögöl, magasko'- donos szőlő eladó. Érdeklődni: 16 óra után, a 12-608-as telefonon. 320 négyszögöl zártkert, új szőlő, gyümölcsös telepítésre alkalmas, KismélyvölgyHegyháton eladó. Pintér, Pécs, Pósa L. u. 80. sz. ___________________ S zigetvár-Hobol, Külte lek (volt vadászház) sürgősen eladó. Érdeklődni: minden nap 13 óra után, Mozsgó, Kolozsvári utca 2. Kovács István.___________________ E ladó Hosszúhetényben 800 négyszögöl szőlő- terület, jó megközelítési lehetőséggel, télen, nyáron. Villany, víz biztosítva. Megosztás is lehetséges. Érdeklődni : Hosszúhetény, Felszabadulás u. 20. Tel.: 20 óra után, 90-877.___________________ Regenye 35. sz. kis családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni : Regenye 53. 2 szobás családi ház, 800 néavszögö! kerttel eladó. Meződiné, Göd- remindszent, Márton, Dobó u. 2. Hosszúhetényi szőlőhegyben 500 négyszöq- öl szőlő présházzal és teljes felszereléssel eladó. Telefon: 90-831. Szentlőrincen 2 szobás, 60 m2, komfortos lakás garázzsal, kis kerttel eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Bányász utca 7. Érdeklődni: Pécs, Pósa Lajos u. 22. sz.__________________ Gazdálkodásra alkal más 670 négyszögöl te rület (szőlő, gyümölcsös, kert) 4 szobás, összkomfortos családi ház, iker garázzsal eladó vagy lakás -f kp. .,1. kerület. 2300" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kiadó másfél szobás, berendezett, összkomfortos lakás vállalatnak vagy intézménynek. Telefon: 21-648. Eladnánk vagy elcserélnénk 2 szobás, kis udvaros, különálló családi házunkat. Legalább 1,5 szobásra, megegyezéssel. Mayer András, Pécs-Somogy, Kőbánya u. 27. ________ In gyenes felújítás előtt álló uránvárosi, I. emeleti, erkélyes tanácsi, olcsó bérű garzon lakást sürgősen pécsi vagy Pécs közeli (max. 1C km) kis udvaros családi házra cserélnék. Felújításra szoruló is érdekel. Esetleges különbözetet részletfizetéssel. Víz, villanj, télen is járható út szükséges. ,,Műhelylehetőség előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. — Albérletközvetítés (kT adónak díjtalan). Bartók B. u. 21. 15—18 óráig. Telefon: 23-104. Albérletközvetités. Teréz u. 5. Telefon: 22-845. Munkanapokon 8 órától 15.30 óráig. Garázs eladó a Melinda utcai garázssorban. Egri Gyula utca 72., III. 12. Schmithné. 146 négyzetméteres, belvárosi, földszinti, összkomfortos öröklakás fizetési könnyítéssel eladó. Telefon: 16-373. 19—21 között. Eladnám vagy elcserél ném 2 szoba összkomfortos, II. emeleti, tehermentes OTP-lakáso- mat, 1,5—2 szobás családi házért. „Jégvirág 349388” jeligére a Sai- lai utcai hirdetőbe. Kisebb építési telket vennék a Mecseken vagy a központhoz közel fekvő helyen lebontható házat. „Árajánlattal 349378" jel igére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ Elc serélném 130 m2 szentlórinci házrészemet kevés OTP-vel 50— 60 m2-es tanácsi lakásra sima cserével. Telefon: 11-708 vagy 71-056. Szalai András úti, 54 m'-’-es szövetkezeti lakást elcserélném 2 db 2 szobás tanácsi lakásra. „Pizsama" jeligére a Sallai utcai hirdetóbe._____________________ F icserélném budapesti, egyszintes, előteres, 2 szoba-hallos, összkomfortos, 76 m2-es MÁV vállalati bérlakásom. Kérek pécsi vagy siklósi egy vagy másfél szobás tanácsi bérla kést plusz értékkülönbözetet. Kizárólag Budapesten dolgozó vagy a cserét megelőzően áthelyezését kérő MÁV- alkalmazott ajánlatát várom. Levélcím: 14-12 Budapest, Pf.: 115. Garzont vagy kisméretű, összkomfortos lakást vennék 250 000 Ft. Ko 4- magas OTP. — „Minden megoldás érdekei 349409” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szoba összkomfortos házrész, gazdálkodásra alkalmas. „600 000 349414" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, 2,5 szobás, házfelügyelői lakásomat 1,5 szobás főbérletire. „Nyugdíjas 349416" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ 4 szobás Családi ház, kb. 150 négyszögöl kerttel, Tanárképző Főiskolánál eladó. Érdeklődni: szombaton 14— 18 óráig, Ifjúság u. A. Munkanapokon 18 óra után. Uitz B. u. 1., V. 13. 2 szoba összkomfortos ideális környezetben (III. kér.) lévő tanácsi lakásom elcserélném családi ház jellegű nyaralóra (hétvégi házra) Orfű, Makár, pel- lérdi elágazás környéke. „Megéri cserélni 349413" jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Malomi szőlőhegyen 430 négyszögöl gyümölcsös, gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni: Horváth Erika. Telefon: 15-596. Hétvégi telek, gyümölcsös, 260 négyszögöl, panorámás kilátással, út mellett, Nagy-Dain- dolban olcsón eladó. Érdeklődni: Kiss Lajos, Egri Gy. u. 46. A cserkúti csárdánál 350 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, 64 m2-es, emeletes, lakható épülettel eladó. Érdeklődni a 20-388-as telefo- non, 18 óra után. Pécs keleti peremkerületén 2100 négyszögöl zártkert eladó. Gyümölcsös, szőlő és szántó. „Gazdálkodásra kiválóan alkolmas 349423" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsett, a Dobó István utcában szövetkezeti, 2,5 szobás, felújított, gázfűtéses lakás, kpért eladó. „Első emelet 349424" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapesti, 1 szoba hallos, 39 négyzetméteres, összkomfortos, belvárosi lakásom elcserélném pécsi garzonra, lehet komfortos is, !<ü- römbözetet kérek. Érdeklődni: Juhász, Pa- tacs, Patak u. 7., egész nap. Eladó sürgősen elfogadható áron, Székely u. 4/4. számú, központi fűtéses, 2 szoba összkomfortos, garázsos házrész, kerttel. Érdeklődni: délutáni órákban. ÚJDONSAGI Már fel is öltözhet A JÓKAI TÉR 9-BEN és továbbra is kaphatók: • KÜLÖNLEGES KIEGÉSZÍTŐK, • OVEK, % TÁSKÁK, • BIZSU. Háromkerekű, három sebességű. viszonylag nagy rakterületű motorkerékpár mozgássérült részére eladó. Érdeklődni: naponta 18 óra után. 30-989-es telefonszámon Tejelő típusú borjú, vemhes üsző, fiatal tehenek eladók. Szénát veszek. Perhács László, Baranyajenő 7384, Béke u. 14. Perzsacicák és őzpincs kiskutyák részletre eladók, előjegyezhetők. Török, Sarohin tábornok út 126. Az esti órákban. Törzskönyvezett perzsacicák reklámáron 1500 forinttól, őzpincs kutyák eladók. Török, Sarohin tábornok út 126. Este. Skótjuhász kölyökkutyák tricolor színekben eladók. Tel.: 12-025. — MHSZ-lőtér. _____________ E ladó 2 db keltetőgép, darabonként: 2520 férőhelyes. Szabó Jenő, 7838 Vejti. Térjen be On is az ENGEL JANOS úti BARKACSBOLTBAI Kínálatunk: — előszobafalak, — cipőszekrények, — esztergályozott fakarnisok, — rézkilincsek — és barkácslécek. Rózsakertészetünk, dísz- faiskolánk, valamint gyümölcsfaiskolánk ösz- szes termékeit ismertető, színes nagyárjegyzékünk megjelent, kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növény- megrendeléseket, postán, pontosan teljesítjük. Személyes kiszolgálás: Budapest, III. kerület, Erdőalja út 86. sz. alatti telepünkön történik. (Óbuda, III. kerület, a 137-es busz vonalán, a busz telepünk kapujában áll meg.) — Nyitva: október 20-tól, árusítás 8—6 óráig, szombaton 8—12 óráig, vasárnap szünnap. Szálkái kertészet, Budapest, Pf. 5/206. 1368. ________ A —Z használtcikk-ke- reskedésben használt hűtőszekrények, mosógépek, centrifugák, varrógépek, robotgépek, háztartási barkácsgé- pek, gyerekkocsik, kerékpárok, video- és tv- játékok készpénzes vé tele-eladása. — Pécs, Kertváros, Hajdú Gy. u. 46. Figyelje az útbaigazító táblákat! Telefon 18 óra után: 12-025. Gyerekkocsit, járókát, gyerekholmit veszek és eladok az „Újszerű" használtcikk-üzletben. — Pécs, Garay utca 4. Eladó 320 l-es olajtartály, közepes utánfutó, Siesta kályha olcsón. Érdeklődni: Pécs, Mező Imre 58/1. Eladó jó állapotban lévő, hordozható kandalló és gumikerekű kézikocsi. Kozármisleny, Kossuth u. 77., első lakásnál. Eladók : bútorok, ruhaneműk, művészrajzok. Géder Elemér, Pécs, Engels út 19. VEGYES Vízumok gyors intézése. Bartók B. u. 21. 15—13 óráig. Tel.: 23-104 Francia nyelvoktatást, korrepetálást, nyelvvizsgára felkészítést vállal egyetemista. Telefon: 14-482. líWGYQBSSZSCVIZ HELYSZÍNI JAVÍTÁS! llÁGCCTOINL 20-7B4 Gépésztechnikus, jogosítvánnyal állást keres. „November 1." jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. —1 - 10 t TEHERTAXI OBII tt - S9* FIX BILLENŐS DARUS Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítása nyugati vegyszerekkel. Garancia! Telefon: 34-821. 23-920. Vízumok intézése. Pécs, Térés u. 5. — Telefon: 22-845. Munkanapokon 8 órától 15.30 óráig. ^Korona^ Tehcrtayi 10-Ül ^ Háztartási gépek javítása, bojlerek cseréje, vízkőtelenítése, hőtárolós kályhák karbantartása. Engels út 211. Makay. 31-443. — VIDEOVOX — Színes tv, videoszerviz, szín- és hangbeépités. Telefon: 21-164. 8—16 óráig. Dr. Doktor S. u. 13. Kirakatrendezés, grafika, feliratok, reklámtáblák, névjegykártyák, árlapok megrendelhetők. Telefon: 23-662, 9—18 óráig. AUTÓK ADÁSVÉTELÉNEK KÖZVETÍTÉSE. Pécs, Teréz u. 5. Telefon: 22-845. /Hl/lNk TEHERTAXI Fregoli, panelfúrás, szögbelövés. Megrendelésre lakberendezési tárgyak felszerelése. — Telefon: 28-094. Roczkó. Redőny-, reluxakészítés magánszemélyeknek és közületnek. Közületnek azonnal! Pécs, Bittner Alajos u. 7/1. Imre Miklós. Telefon: 14-646. Kémiából, biológiából egyetemi felvételire felkészítek. Érdeklődni a 28-186-os telefonon. Szobafestést, mázolást, tepétázást lakosságnak, közületnek rövid határidővel vállalok. Telefon: 16-768. Expressz lakó-, gazdasági épülettervezés, költségvetés-készítés, művezetés, vidékre is. Telefon: 23-183. HOMOK, FOLD, SÓDER. 41-333 Festés utáni takarítást vállalok lakosság és közületek részére is. Borda János, Pécs, ürögi fasor 13. Tele fon: 31-470. Csak a hirdetés másnapján, 8—14 óráig. Gyesen lévő kismama bedolgozást, takarítást vagy bármilyen otthon végezhető munkát vállal. „Adminisztrátor 349396" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háztartási munkát vállalna 58 éves, nyugdíjas asszony. „Tiszta, megbízható 349394" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Riasztók beszerelése, karbantartása, igény szerinti hálózati és infravörös távvezérlő, szabályozó készülékek beszerelése. Reklám világítás, villanyszerelés, bojlerek vízkőtelenítése. Telefon: 28-522. A Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat 10-955-ös központi távbeszélő száma október 26-tól megváltozik. AZ ÚJ r HÍVÓSZÁM: 25-955 Dolgozókat felvesznek AZ EGYESÍTETT Egészségügyi Intézmények felvesz a Dr. Veress E. utcai Rendelőintézetébe 1 szakképzett gyors- és gépírót. Jelentkezés: Pécs, Dr. Veress E. u. 2., IV. emelet, 96. szoba, személyügyi csoport. (5502) BAR ANYA-TOLNA Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat Tervgazdasági osztályára, közgazdasági, egyetemi végzettségű munkatársat keres szervezői munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Mártírok u. 12. Személyzeti osztályvezetőnél. (065955) A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat vesz fel az alábbi munkakörökbe: konyhai segédmunkás, udvaros, műszaki anyagraktáros (nő). Jelentkezni lehet: Minaret Szálloda, munkaügy, Pécs, Sallai u. 35. Telefon: 13-322/192. (5739) A KESZTYŰ- és Bőrdíszműipari Szövetkezet felvesz mérlegképes könyvelői végzettséggel rendelkező kontírozó könyvelőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy M. u. 10—12. Munkaügy. (5554) Az ÉGSZI—DÉLSZAM Dél-dunántúli Szervező Leányvállalat felsőfokú végzettséggel és vezetői gyakorlattal rendelkező programozói csoport- vezetőt keres felvételre. Bér: megállapodás szeirnt. Jelentkezés: ÉGSZI —DÉLSZAM, Pécs, óz u. 5.(5501) m III MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Harmadik Színház (Ságvári Műv. Ház): Emigránsok (este 7 órakor). FILM Petőfi: A megállíthatatlan vonat (f4), Schimansky felügyelő (fő, f8). Kossuth: Két választás Magyarországon (10, 12), Schimansky felügyelő (2, 4), Szépleányok (6), Barátom, Ivan Lapsin (8). Park: Éjfélkor (f4), Két választás Magyarországon (f6, f8). Nevelési Központ: Élni és meghalni Los Angelesben (4, 6, 8). Jószerencsét: Tánckar (f6). Komló, Zrínyi: Malom a pokolban (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Elysium (5). Mohács: Vissza a jövőbe (6, 8). Szigetvár: Tiltott szerelem (6, 8). Siklós: Kicsorbult tőr (5), Missouri fejvadász (7). Be- remend: Pat Garrett és Billy, a kölyök (6). Boly: Ifjú Frankenstein (7). Dunaszekcső: A zsaru szava (7). Harkány: Becéző szavak (7). Má- gocs: Téma (7). Pécsvárad: A fejnélküli lovas (3, 5), Kétségbeesve keresem Susant (7). Sásd: Poszei- dón katasztrófa (6). Sellye: Szerzetesek géppisztollyal (f7). Szentlö- rinc: Hóbortos népség II. (7). Villány: Aranyeső Yuccában (5, 7). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Zenés műsor. 8.05: Műsor- ismertetés. Kb. 8.15: Mai programok. 8.20: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: A hét költője. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitni- kék — kisiskolások műsora. 10.35: Weiner: Magyar szvit. 11.02: Huszárrá lett martalócok. Rázsó Gyula hadtörténésszel beszélget Gecse Géza. 11.22: Tizenkét szék. Rádiójáték. 11.54: Reklám. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Házunk tája. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: A XIX. század költői. 14.30: Népdalok. 14.55: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Kincs-e a magyar műkincs? 15.30: Kóruspódium. 16.06: Észkerék. 17.00: Gazdasági magazin. 17.30: Zenekari muzsika. 18.17: Hol volt, hol nem volt . . . 18.28: Műsorajánlat. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Rádiónapló. 20.30: Népdalest. 21.25: A szovjet kultúra hónapja. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Halló, itt vagyok! A telefonnál: Szilágyi János. 23.30: Zenetörténeti értéktár. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Zenés műsor. 8.05: Népdalcsokor. 8.50: Délelőtti torna. 9.05: Napközben. Közben 10.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.45: Láttuk, hallottuk. 11.25: Világújság. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Magyar táncok fúvósokra. 12.26: Kis magyar néprajz. 12.31: Archívumunkból. 12.58: Műsorismertetés. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig. A Rádió kívánságműsora az OTP dolgozóinak. Közben: 15.00: Útközben. 15.05: Reklám. 16.00: Reklám. 16.05: Hangos képrejtvény. 16.58: Műsorismertetés. 17.05: Újdonságainkból. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Tip-top parádé. 19.05: Ferencz Éva és a Viola együttes felvételeiből. 19.30: Sportvilág. 20.00: Reklám. 20.05: Sanzonpódium több tételben. 20.37: Pokoli utazás. Hangjáték. 21.05: Vigyázat, nem én játszom . . . 22.02: Nemcsak zene. 23.20: A könnyűzene legszebb melódiái. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.05: Muzsikáló reggel. 8.05: Műsorismertetés. 8.07: Időszaki kiállítások. 8.10: Harry Grodberg (orgona) hangversenye. 9.30: Operarészletek. 10.35: Rockpódium. 11.05: Jean Pierre Rámpái fuvolázik. 11.45: Szimfonikus zene. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Versek. 13.35: Félóra népzene. 14.05: Zenekari muzsika. 14.59: Új lemezeinkből. 15.47: Zene korabeli hangszereken. 17.00: Iskolarádió. 17.30: A hét zeneműve. 18.00: A Budapest Ragtime Band felvételeiből. 18.30: Zenei fogalom. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Közvetítés a Bajor Állami Operaházból. Wagner: A nibelung gyűrűje. Há- romfelvonásos zenedráma. Közben: 21.43: A szovjet kultúra hónapja. 22.08: Az operaközvetítés folytatása. PÉCSI RÁDIÓ 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Információk Dél-Dunántúlról. 17.30: Műsor- ismertetés, aktuális témák, könnyűzene. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 14.30: Elmulasztották, nézzék meg! 16.00: Jó napot, sport! 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Krónika. 17.30: Gyerekek, énekeljetek velünk! 17.45: Vuk-kuckó. Adás gyerekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk — vetélkedő. 19.00: Tv-kalen- dárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dráma. 21.15: Dokumentumsorozat. 21.45: Tv-napló. 22.10: Rock-odeon. 23.10: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Műsorkiegészítés. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Délkörök — külpolitikai adás. 20.30: Kis koncert. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Simeron. Amerikai játékfilm. 22.35: Tudományos graffitók.