Dunántúli Napló, 1987. augusztus (44. évfolyam, 210-239. szám)
1987-08-13 / 222. szám
LAKÁS-INGATLAN Bal atonf enyves-alsón, part melletti ikernyaralórész eladó. Érdeklődni: Pécs 14-436-os telefonszámon, az esti órákban. 2 szoba, fürdőszobás, garázsos családi ház 680 ezer forintért eladó. Cím: Pécs, Fülemüle u. 56. Sürgősen elcserélném Pécs-Somogy, Bányatelep 36. sz. alatt lévő, 3 szobás, központi íű- téses + műhely, kerttel rendelkező házrészemet 2,5 vagy 3 szobás, tanácsi, távfűtéses lakásra, bárhová. Érdeklődni a 17-063-as telefonon, reggel és esti órákban. Elcserélném 1 szoba, összkomfortos lakásomat 2 szobás tanácsira vagy másfél-kétszobás OTP-sre, magas OTP- átvállalással. Hock József, Pécs, Marosvásárhely u. 19. _____________ K omlón 1986-ban épült 2 szint •+• tetőtér-beépi- téses Ikerház eladó. Érdeklődni a 82-725-ös telefonon 17—19 óra között. Újhegyen, a Fátyol utcában építési telkek eladók. Érdeklődni a 18-380, illetve a 17-640- es telefonon lehet az esti órákban. Helesfai szőlőhegyen, Szentlőrinctől 6 km-re eladó 748 négyszögöl lugasszőlő, kerttel, 2 szintes téglaépülettel. Érdeklődni hétköznap 18—20 óráig. Di-qpuf- né, Pécs, József A. ix 28. sz. Telefon: 22-49? vagy a helyszínen, ,'a templomtól nyugtra lévő 65-ös pince. / Orfűn, tóközeiben kisebb üdülőt, esetleg üdülőtelket vásárolnék. Reális áron. Ajánlatokat „Anna" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 300 ezer forint készpénzzel 1,5—2 szobás lakásmegoldást keresek Pécsett. Telefon: 41-884. Mecseknádasdon 1217 m--es építési telek, 75 . m-’-es melléképülettel, nagy pincével eladó. „Erdő mellett" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbej _________________ A Mecseken 2 szintes, összkomfortos, új családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni a helyszínen, Székely B. út 73. sz. alatt egész nap vagy a 15-635-ös telefonon. 500 □■öl. korszerűen kialakított fiatal szőlő, barackos, a homokbánya felett, minden időben járható úttal, megosztva eladó. „Villany van ’87" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pápa központjában lévő, 83 m-es, összkomfortos házrész eladó vagy pécsi, másfeles lakásra cserélhető. Telefon: 21-633 vagy „Garázs is van" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, belváros, zöldövezetben 93 m--es, I. emeleti öröklakás eladó. Telefon: 72 20-640, este 6—9 óráig. Családi ház, négy szoba, hallos, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, nagy pincével eladó. Pécs, Rácvárosi út 21. Érdeklődni: naponta 16—18 óráig, szombat-vasárnap 8—14 óráig. Sürgősen eladó kertes családi ház. Szigetvár. Kárpátok u. 46. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár u. 18. Szabó László. Komló belvárosi, 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsire vagy Pécs, illetve Komló vagy Komló környéki tulajdonra cserélném. „Ádász" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkány, „Szauna” üdülőben lévő, földszintes, 1 szobás, garzon lakrész teljes berendezéssel eladó. Érdeklődni munkanapokon 18 óra után: Székesfehérvár, Palkovics u. 11., I. 6. Telefon: 22/13-475. ________________ B érbe adó belvárosi, távfűtéses, telefonos, bútorozott lakásom november 1-jétől 1 évre, külföldi tartózkodás miatt (közületnek is). Érdeklődni hétfőtől csütörtökig 18—20 óra között a 19-921-es telefonon. Bonyhád, Dózsa Gy. u. 36. sz., kiemelt szu- terénos ház, nagy pincével eladó. Több funkcióra alkalmas vagy két önálló lakrészre osztható. Értékkedvezmény és fizetési könnyítés megoldható. Cserkúton 2 szoba, összkomfortos családi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas épülettel. Érdeklődni: Cserkút, Alkotmány u. 17. Hévízen, központban, több szobás, központi fűtéses családi ház mellékhelyiségekkel, 152 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen, Vörösmarty u. 14. sz. Kisújbánya 7. sz. hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Kalocsa, Rákóczi u. 24. Telefon: 506. Eladó Győré, Rákóczi u. 33. sz. alatti családi ház, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, 800 négyszögölön. Irányár: 350 000 Ft. ______________ F onyódon, iker jellegű, 2 szintes, 140 m-’-es, összkomfortos családi ház garázzsal, 250 £j- öles telekkel eladó. Érdeklődni: ifj. Bogdán János, Fonyód, Fő u. 23. sz.___________________ E ladom Balaton déli parti, komfortos, kertes, 3 szobás családi házamat. Nagy Sándor, 8636 Balatonőszöd, József A. u. 1. Eladó Balatonkeresztú- ron, Keszeg u. 5. szám, 333 négyzetméter területű telken, 2 szintes nyaraló, üdülőnek is alkalmas. Irányár: 4 000 000 Ft. Érdeklődni: ÜMK, Lengyeltóti: Pf.: 19,_________________ E ladó Fonyód-Bélatele- pen, 75 százalékos készültségi 2 szintes, 140 négyzetméteres iker nyaralórész. Érdeklődni a budapesti 375-936-os telefonon, 16 óra után, vagy Földes László, Kaposmérő, Rákóczi út 23. sz.___________________ Déli Balaton-parton, a 150-es kilométerkő körül 3 szobás, szuterénos házingatlan, közművesített, 260 négyszögöles telken, garázzsal, melléképülettel, 3,2 millióért eladó, üzlet, penzió kialakítható. Víztől kb. 150 m-re. Közlekedés, posta, üzletek közvetlen környezetben. „Termő gyümölcs — 179066" jeligére a Magyar Hirdető, 1818 Budapest, Felszabadulás tér 1. Bogiárlellén, 120 négyszögöl, bekerített, központi fekvésű telek eladó. Érdeklődni: 82/ 13-973-as telefonon. Pécs, Dimitrov u. 14. szám alatt épülő családi ház eladó. Érdeklődni: Zsakay, Székes- fehérvár, Irányi u. 4. Pécsett (Meszesen), régi sorházban komfortos lakás (kb. 80 m- -f- pince, padlás, kis kert) eladó. Érdeklődni a helyszínen bármikor: Bocskai út 4. Frankné. Balatonföldváron nyaraló eladó. Vádoni 1.158, József Attila u. 32. 648-301. __________________ H arkány, Béke u. 61. sz. alatti kis nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen, szemközti szomszédnál. Üdülőnek minősített, összkomfortos, esetleg félkomfortos, kb. 35 m-- es alapterületű ingatlant veszek. Lehet Aba- liget, Orfű, Harkány. „Megegyezünk, 110859" jeligére kérem az értesítést a szegedi hirdetőbe. Harkány, Rákóczi út 4. szám alatt, újszerű állapotban lévő kertes családi ház, 195 négyszögöles területtel eladó. Érdeklődni lehet a megjelenést követő vasárnap a helyszínen. Egyéb napokon Mancsi József, Szekszárd, Ibolya u. 11. Telefon: 06- 74-11-671.________________ P écs, kertvárosi, egyéves, két és fél szobás, távfűtéses, erkélyes OTP-öröklakás beköltözhetően eladó. Irányár: 800 000 Ft készpénz -j- 250 000 OTP. Érdeklődni: Boglárlelie, Kossá István u. 255. Farkasné. Kölked, Árpád u. 10. számú, 3 szobás, nagy falusi ház gazdasági épületekkel, kerttel, gyümölcsössel eladó. Irányár: 370 ezer Ft. Szágy, Kossuth u. 5. sz. alatti ház + telek eladó. Irányár: 230 ezer forint. Érdeklődni csak személyesen: Dombóvár, Gagarin u. 69 B Gyenis Gyulánál. 3 szintes családi ház adó. Szekszárd, Cinka u. 83. ____________________ 3 szintes családi ház eladó, Szekszárd üdülő körzetében. Szálka, Kossuth u. 71 A. Telefon: 74-15-389.__________ B aranyában, Páléban 3 szobás, fürdőszobás ház, nagy melléképületekkel és földdel, fizetési könnyítéssel eladó. Pongrácz István, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 18. Telefon: 82 11-648, Mohácsi-szigeti, sárháti 1000 négyszögöl telek, szoba-konyhás házzal, ipari árammal, főút mellett eladó. Érdeklődni: Baracskai út 13., délutáni órákban. Parasztház melléképületekkel Babarcon, Béke u.-ban eladó. Érdeklődni esti órákban: Ficzek Ferencné. Tel.: 11-613. Kertvárosi, 2 szobás, i. emeleti OTP-lakás garázzsal, tehermentesen eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után: Pécs, Malomvölgyi út 13., F 6. ______________________ M agyarbólyban 2 kát. hold zártkert, szőlő, gyümölcsös, erdő, gazdasági épülettel eladó, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Damjanich u. 2., Magyar- bóly, Alföldiék. Elcserélném Orfűn, a kis tónál lévő, faházas nyaralómat balatonira. „Szép panoráma, 242762" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Pécsi, szoba, konyhás lakás 15 évi használatáért gazdálkodásra vagy hétvégi háznak alkalmas kis falusi házat adnék, „öregség, 242430" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Pécsi, három szoba, összkomfortos, garázsos ház eladó. Mártírok útja 35. sz._______________ Á ron alul eladó Bát- monostor, Mátyás k. u. 20. sz. alatti családi ház, 2300 -öl zártkert és szőlővel. Kertészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Kovács János, Bátmonostor, iparcikkbolt. Alsó-gyükési út végén 250 -öl szőlő, fele gyümölcsös, alpesi tetős faházzal, bútorral berendezve, 5 m terasz szál és 5 m pincével, garzonra elcserélném, tanácsira, út, villany van. Megközelíthető a 38-as busszal. Cím: Guzsvány János, Ybl M. 7 2., Ili, em, 2._________ H arkány, Jókai u. 24. sz. családi ház jellegű villa eladó. Érdeklődni minden este 6 után és szombat, vasárnap egész nap a helyszínen. Albérlet 2 fő részére, 1 szoba, távfűtéses lakásban kiadó, diákoknak is. Érdeklődni: személyesen vagy levélben, este 7—8 között. Dóka Margit, Pécs, Uránváros, 39-es dandár út 5 C., I. 1.______________ E lcserélném 3 szobás, földszinti, tanácsi lakásomat 2 szobás OTP- vagy szövetkezeti lakásra, első emeletig vagy liftes házban harmadik emeletig. Vásár- csarnok, Szalai A. út környék előnyben. Kertváros kizárva. Tel.: 30-176.___________________ E lcserélném uránvárosi, 1,5 szobás, téglaépületben lévő, 46 m-’-es, összkomfortos, felújított, tanácsi lakásomat 2,5 szobás, tanácsira. „Zöldövezet, 242461" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás, 54 m--es, felújított, gázfűtéses, 2 erkélyes, III. emeleti, tanácsi bérlakásomat 2 kisméretű vagy 2 garzonlakásra, különbözetet térítek. „Szép, 242473" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Balatonlellén (Erdősor u. 11.) kerített telek, termő szőlővel, Éva típusú faházzal, hétvégi üdülő, víz, villany, pince van. Eladási ár: 800 000 Ft. Érdeklődés következő címen: Budapest, XVIII., Zólyom u. 5. 1183. Felvételre keresünk •• szakirányú középfokú végzettséggel és mélyépítési gyakorlattal rendelkező MUNKAVEZETŐT. Jelentkezni lehet: DÉLVIÉP II. Főépítésvezetőségén, Pécs, Engel J. u. 15. Telefon: 24-511. MÉCSE ÍZELÍTŐ CSUTORTOKTŐL- CSüTÖRTOKIG TARTÓ AJÁNLATUNKBÓL! FÖLDSZINTI AJÁNDÉKOSZTALYON: $ Erika írógép 3400 Ft-ért, % TBM de lux írógép 3990 Ff-ért, FÖLDSZINTI ROVIDARUOSZTALYON: O Gyermek harisnyanadrág 18,20—70 Ft-ig, 0 Női vékonyszálú harisnyanadrág (3 db-os) 120 Ft-ért, 0 Férfizoknik nagy választékban! FÖLDSZINTI ILLATSZEROSZTALYON: % Női komfortpapucs (35—40-ig) 242—282 Ft-ig, 0 Férfi komfort* és vikendpapucs (41—46-ig) 279-416 F-ig. • I. EMELETI DIVAT ÁRUOSZTÁLYON: ^ Gyermek és felnőtt tréningruhák 504—1950 Ft-ig, % Gyermek és kamas^ hosszúujjú pamut ingpulóver 157—268 Ft-ig, 9 Hosszúujjú férfiingek 260—415 Ft-ig, % Iskolatáskák és diplomatatáskák 20%-os ÁRENGEDMÉNNYEL, aMig a készlet tartl ÖNNEK IS ÜZLET A Ml ÜZLETÜNK! Pécsire cseréiném Hegy- szentmárton, Egerszeg utca 41. szám alatti nagy kertes családi házamat. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. Összkomfortos családi ház kis kerttel eladó. Tanácsi lakást beszámí- tunk. Bocskai út 52. 2 szobás, szuterénos. kertes, központi fűtéses családi ház beköltözhetően, Pécs, Ótemető i*. 24 5, eladó. Megtekinthető: egész nap. 2,5 szobás OTP-lakás garázzsal az Eszék utcában eladó. Érdeklődni a 10-984-es telefo- non 18 óra után. Malomvölgyi-tónál 260 d-öles telek, Eszék utcában garázs eladó. Érdeklődni a 10-984-es telefonon, 18 óra után. ADÁSVÉTEL Platós Barkas, újszerű állapotban (betegség miatt), igényesnek eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap egész nap. Zalaegerszeg, Berzsenyi út 26., 8/118. Mórt Jánosnál. Győztes szülőktől származó Cocker-Spániel kölyökkutyák oltva, színes származási lappal, eladók. Tenyésztőnél: Lovas Zoltán, 7346 Bikái, Arany J. u. 20. vagy „Cocker" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Papír-írószer bolt Pécs,Felsóvámházu.4S. Kerületeknek. egyéni vásárlóknak állunk rendelkezésére Tollak, Ceruzák,Tapéták, Ragasztók, Kirakatbabák, Dekorációs kellékek Jó karban lévő Wartburg 353-as, 1 éves műszakival, reális áron eladó. Trábert Henrik, Pécs, Rodostó u. 8. 500-as szalagfűrész eladó. Lánycsók, Mátyás u. 43.____________________ Eladó olcsó áron 10 éves, jó állapotban lévő hálószoba-garnitúra és ülőgarnitúra. Érdeklődni: Pécs, Bor u. 30 1. szombat, vasárnap. Tulipánhagyma előjegyezhető. Bánó József, 2083 Solymár, Vasút u. 46. Reluxa — miniredőny — reluxaerkély, árnyi- ka megrendelhető a 72 83-225-ös telefonon. MTZ 50-es traktor eladó. Kun László, Szekszárd, Csopak u. 1. Korai, hosszú szárú, tűzpiros, virágzóképes tulipánhagyma eladó. Kaczvinszki József, Ede- lény, Antal György út 35. 3780._______________ Gépi kötésre I Orsózott és motringos fonal sok színben állandóan kapható. Kaposvár, Honvéd u. 27. Telefon: 12-790, 10—18 óráig. 500 kg teherbírású utánfutó eladó. Töttös, Kossuth L. u. 9. Rövid páncéltőkés, bécsi zongora eladó. Érdeklődni a 17-880-as telefonon. Postatiszta magyar bé- lyeggyűjteményt Trabantra cserélnék. Tel.: 20-791. ___________________ I B-s Zastawa 750-es májusban lejárt műszakival eladó. Tel.: 20-791. VEGYES Az idő elszalad, ön magányos marad. Bizalommal forduljon az INTERMEZZO társkere- sőhöz^760^Pécs^PT8. I Költöztetés, bútor-, zongora- és páncélszekrény-szállítás. Telefon: Yideofe7véteTTláirm!7ofT bármikor. Video Team GM. Telefon: 14-978. TRAGYASZALLITAS MEGRENDELHETŐ: 41-333. Cserépkályhák átrakása, újak építése. Müller József cserépkályhás. Pécs, Alsóbalokány u. 51. TEHERTAXl _ 14-184 Melegvizes padlófűtés, központi fűtés, vízvezetékszerelési munkák kivitelezését vállalja kö- zületek részére is a Termopad gmk, Pécs, Olga u. 13. 20-851 _ZES9 ITEHERTAXIf Fregoli, panelfúrás, szögbelövés. Megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. 1S\ KŐMŰVES Igény esetén fef/es anyagbeszerzéssel és fuvarvállalással Cserépkályha átrakása, új kályha építése, díszkandalló építése, hordozható kályha átrakása rövid határidőn belül. Bogovics József cserépkályhás, — 6000 Kecskemét, Liszt Ferenc u. 14. Telefon: 76- 20-244. K enguru FIX,BILLENŐS ONTÉNERES* TEHER IJOI mé29-359 Higiénikus ágytol Itiszti- tás, vegyszeres mosás rövid határidőre, naDlankészítés, -javítás. Budapest, XII., Városmajor út 23. Déli pútól 5 percre. Vidékieknek soron kívül. Nyitva: 10—18 óráig. Elveszett Mohácson sziámi kandúr, nyakán bőrszíjjal, lába és fülei feketék. A megtalálót, nyomravezetőt pénzjutalomban részesítem. Cím: Mohács, Dárda u. 1. Telefon: Mohács 10-985. Dolgozókat felvesznek AZ ÉPGÉP pécsi gyáregysége felvesz híd- és bakdaru kezelőt (híddaru 12,5 t., bakdaru 10 t), raktári segédmunkást, üzemi segédmunkást, őr-portást (lehet rehabilitált is), raktárkezelőt, lakatos szak- és betanított munkást, szerviz szerelő lakatos és villanyszerelő szakmunkasokat. Jelentkezés: főművezetőnél, szervizvezetőnél, raktárvezetőnél személyesen, vagy a 12-477-es telefonon. (Pécs, Nagyárpádi út 11.) (4723) A PÉCSI Művészeti Szakközépiskola azonnali belépéssel középiskolai végzettségű, gépírni tudó adminisztrátort alkalmaz. Jelentkezés helye: Radnics u. 9., gazdasági hivatalban. (4523) A POTE Urológiai Klinikája (Munkácsy M, u. 2. tel.: 15-622) szakképzett és szakképzetlen ápolónőket és ápolókat keres művese osztályára, valamint az Egyetemi Gyógyszertár (Honvéd u. 3., tel.: 15-309) nyugdíjas férfit (rehabilitál- tat) és nőt alkalmazna raktári és laboratóriumi kisegítő munkára. (4576) SZAKKÉPZETT szakácsot felveszünk. Botykapeterdi csárda. (5271) VIRAGKERTÉSZETEMBE női dolgozókat felveszek. Jelentkezni: 19—21 óra között, Pécs, Kun Béla tér 8. Timer Lajos. (5356) SZAKKÉPZETT szobafestősegédet felveszek ,,Megbízható” 241883 jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (241S83) ÉTELOSZTÓ-takaritót felveszünk. Baranya Megyei Tanács Gyógyszertári Központja. Pécs, Urögi fasor 2/A. (4559) A PÉCSI Autójavító Kisszövetkezet felvesz autófényező és kárpitos munkatársakat. Jelentkezni lehet: Pécs, Diósi u. 49., karosszéria művezetőnél. (4560) A DR. VERESS Endre u. Rendelő- intézet felvesz laborasszisztensnőket, orvosirnokokat szakképesítéssel, vagy érettségivel. Személyes jelentkezés a III. e. 53. sz. helyiségben. (4597) A PÉCSI Szikra Nyomda idén érettségizett fiatalokkal határozott idejű munkaviszonyt köt, könnyű betanított munkára. Bérezés: 2500— 2700 Ft/hó. Jelentkezés: Pécs, Engel J. u. 8., munkaügy. (4604) KÖZÉPISKOLÁT végzett kezdő ügyviteli alkalmazottat felveszünk általános adminisztrátornak. Jelentkezni: TRITEX Kér. Váll. központja. Pécs, Közraktár u. 1., személyzeti vezetőnél. (4631) A DDGAZ számviteli osztálya fel- j vételre keres több éves gyakorlattal, ■ közgazdasági érettségivel rendelke- ző utókalkulátort. Jelentkezni lehet: j a DDGáz, Pécs, Felszabadulás út 107., számviteli osztályvezetőnél. Te- j lefon: 14-144/278. (4557) j ALKALMAZUNK: gumiszerelőt, takarítónőt. Munkabér megegyezés nlnoján. Baranya Megyei Tejipari Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (4529) A BARANYA—TOLNA Megyei Tégla- és Cseréoipari Vállalat középfokú végzettséggel gépírni tudó, kétéves gyakorlattal rendelkező személyzeti és oktatási előadót keres. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., személyzeti osztályvezetőnél. (4492) A PANNON Volán komlói üzem- igazgatósága katonaviselt, érettségivel és szállítási ügyintézői képesítéssel rendelkező munkatársat keres felvételre. Bérezés megegyezés sze- ! rint. Jelentkezés személyesen, Komló, j Ipari u. 6., munkaügy. (4528) 1 HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk kedves rokonainkkal, barátainkkal, ismerőseinkkel, hogy IFJ. GYARAKf MIHÁLY autószerelő mester élete 32. évében váratlanul derék- batört. Temetése augusztus 19-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja felesége, három kislánya, szülei, testvérei, rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagypapánk, dédpapánk, apósunk és sógorom, MERCKLE ISTVÁN, a Mecsek Füszért nyugdíjasa július 7-én 85 éves korában' váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 17-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, vőnk és kedves rokonunk, MÁTÉ JÓZSEF volt magyarürögi lakos, 66 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 17-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BARKA JÓZSEFNÉ Jásper Edit, a Pécsi Sütőipari Vállalat dolgozója, augusztus 3-án váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 17-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló kisleánya és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérünk, nászasszonyom és kedves rokonunk, OZV. SCHAN ANDRASNÉ Keller Julianna 66 éves korában, türelemmel viselt hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése augusztus 18-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, testvérem, apósom, nagyapám és kedves rokonunk, SCHVARCZ JENŐ 50 éves korában, tragikus hirtelenséggel augusztus 3-án elhunyt. Búcsúztatásáról hamvasztás után intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DÉCSI GYORGYNÉ hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 17-én fél 10 órakor lesz a pécsi központi, temető kápolnájáoól. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. CSETHE MIKLÓS július 31-én 76 éves korában, váratlanul, csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése augusztus 14- én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy egyetlen drága szeretett fiunk, SÁRKÖZI LÁSZLÓ honvéd, Zalaegerszegen 25. évében jóságos szive örökre megszűnt dobogni. Temetése augusztus 19-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emléke szivünkben örökké él, soha el nem múló fájdalommal. Gyászolják szülei és a széles körű rokonság. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Titán Vállalat dolgozóinak, akik drága halottunk, ESZTERGÁLYOS FERENC temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, részvéttávirataikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága jó halottunk, OZV. ALBRECHT ISTVANNÉ Gölöncsér Ilona temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Xülön mondunk köszönetét a Mecseki Szénbányák Villamos Üzem és a Bányászati Múzeum dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, GARZÓ EMIL temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a PÉTÁV dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak az ismerősöknek, barátoknak, rokonoknak, akik szeretett férjem és édesapánk, KOVÁCS ZOLTÁN temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a MÁV Igazgatóság vezetésének, dolgozóinak, a Vontatási Főnökség kollektívájának, volt munkásőr társaknak, a B. M. Adófelügyelőség dolgozóinak, a pécsi Vasutas Koncertfúvószenekarnak részvételükért. A gyászoló család. ***-¥ *¥*¥*¥**¥¥*¥¥******** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * A téli fűtési szezonra ajánlja Önöknek: • PVA-30 típusú alternatív gáz- és olajégőt. Teljesítménye: 300 000 kcal. Családi házaicnoz • TETAMATIC 30 típusú gázkazán. Teljesítménye: 30 kW. Várja kedves partnereit a TERMOKER. 1139 Budapest XIII., Teve u. 57-61. Telefon: 296-600 Telex: 22-65*9 * * * * * * * * * * * * * * * I * * * * * * * A JANUS Pannonius Tudomány- egyetem Tanárképző Kar ,,B” Kollégiuma 8 órás munkaidőre főállású textiljavitót keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Pacsirta u. 2. sz. alatt a gondnoknál. Tel.: 12 622/131. (4494) A ,,Zengő Gyöngye" Mgtsz Bo- gád, felvételre keres állattenyésztési üzemmérnököket a termelőszövetkezet berkesdi és vasasi szarvasmarha-telepére. Bérezés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet szerint. Jelentkezés a termelőszövetkezet központjában, Bogád, (Hirdi u. 1. sz.) az elnöknél. (4499) VENDÉGLÁTÓ szakképzettségű munkatársat felveszek. „Nem idényjellegű" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (5246) A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet felvesz varrógép- műszerészt és kaliberkészitőt. Jelentkezni lehet: P«»cs, Munkácsy M. u. 10—12., munkaügy. (065890) Az ATHENAEUM NYOMDA BALATONSZABADI ÜDÜLŐJÉBE FELVÉTELRE KERES: ♦ szakácsot, ♦ főzőasszonyt, ♦ kalkulátoradminisztrátort. (Nyugdíjas is lehet.) Jelentkezés: 8600 Siófok-fürdőtelep, Latinca S. u. 21. Telefon: 11-456 FÁBIÁN Béla Úti Általános Művelődési Központ (Istenkúti Iskola) Fábián B. u. 7. felvesz 8 órás munkaidőre konyhai dolgozót. Jelentkezni lehet személyesen a gazdasági irodában. 9—14 óráig (Telefon: 11-385). (4521) ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI szaksegédi munkakörbe megfelelő képesítéssel a pécsi kisállatkórházba férfi munkaerőt, valamint húsvizsgáló szaksegédnek munkaerőt felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 24. (4493) A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszmű Szövetkezet jó kereseti lehetőséggel felvesz cipőfelsőrész készítésére női szak- és betanított munkásokat, továbbá bőrdíszműves részlegébe női munkaerőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy M. u. 10—12., munkaügy. (065889) KŰZiRDEKÜ A Fábián Béla Úti Általános Művelődési Központ Általános Iskolájában a szeptemberre szóló ebédbefizetés augusztus 23-án 7.30— 14 óráig, 24-én 11—17.30 óráig lesz. A DÉDÁSZ Szigetvári Üzemigazgatósága bejelenti, hogy Pécs, István téren létesített 1 kV-os káoelt 1987. augusztus 14-én üzembe helyezi. A DÉDÁSZ Szigetvári Üzemigazgatósága bejelenti, hogy Szigetvár, malomnál létesített ÉTHR állomást és 20 kV-os szabadvezetéket 1987. augusztus 13-án üzembe helyezi. Jelzett időponttól a villamos berendezések érintése tilos. Áramszünet lesz augusztus 15-én 8—13 óráig Kozármislenyben, a Pécsi u ., Kossuth L. u., Rákóczi u., Petőfi u., Hunyadi u. által határolt területen és Pécsudvard egész területén. Áramszünet lesz f. hó 10-14-ig naponta 8—16 óráig a 39-es dandár út, Bánki D. u. és Karikás F. u. által határolt területen. Áramszünet lesz augusztus 13-án és 14-én naponta 7—15 óráig Pel- lérden a Kossuth, Szabadság és Petőfi utcákban. Áramszünet lesz augusztus 13-án Nagypostavölgy területén 7—15 óráig-
