Dunántúli Napló, 1987. július (44. évfolyam, 179-209. szám)

1987-07-10 / 188. szám

EXPRESS Kémes, Szaporcai utca 41. számú családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni az italbolt vezetőjénél. Sürgősen eladó 2 szo­ba, étkezős OTP-lakás. Pécs, Kamilla u. 10., fszt. 1. Érdeklődni: 17 óra után. _______________ E ngels u. 44/2. sz. alatt 50 m2 alapterüjetű, komfortos családi ház garázzsal eladó. Ér­deklődni: hét végén a helyszínen, vagy a 11-933-as telefonon. 2 szoba-összkomfortos, tehermentes öröklakás Kertvárosban eladó. Érdeklődni: egész nap, Gyöngyös u. 11. Mecseki, vagy belvá­rosi 3—4 szobás (2+2) szobás, összkomfortos lakást vennék. Telefon: 20-361, este. Elcserélném 2 szobás, étkezős, uránvárosi la­kásomat másfél szo­básra. Uránváros előnyben. Tóth István, Pécs, 39-es dandár út 9/C., VII. 2. 19 órától 21 óráig. 3 szobás OTP-örökla- kás + garázs eladó. Megtekinthető hétköz­nap az esti órákban. 1988 őszi beköltözés. Pécs, Gyenis L. u. 7., IV. 15.__________________ M ost épülő, belvárosi társasházban, I. emele­ti, 136 m2-es lakás el­adó. Várható beköl­tözés 1988. szeptem­ber. Érdeklődni: 8—18 óráig a 20-748-as tele­fonon. 18 éves Peugeot 404-es eladó. Veres Péter u. 6., I. em. 4. 17 óra után. Eladó 300 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, a terméssel és egyéb fel­szereléssel együtt, a patacsi hegyen. Vil­lany van. Érdeklődni a 14-724-es telefonon, dél­előtt. Kis családi házat ke­resek megvételre Pécs területén, vagy egészen közel hozzá. Olcsón, vagy kertvárosi 2 szo­bás, tanácsi lakásért cserébe. ,,Megegyezés­sel" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Eladó Tormás, Béke u. 60. sz. alatt 3 szobás, ebédlős családi ház sok melléképülettel, szőlővel és három hold szántóval. Ugyanitt 2 db elsőborjas fejőste­hén és egy 7 éves ösz­vér szamár kocsival, szerszámmal együtt eladó. Érdeklődni u helyszínen az esti órákban. Orfűi félkész családi ház betegség miatt sürgősen eladó. Érdek­lődni az abaligeti ta­nácson. Telefon: 78-041. Regényében, régi, 3 szobás parasztház nagy gazdasági épülettel, 1003 négyszögöl terület­tel, reális áron sürgő­sen eladó. Érdeklődni: Boksa, Zrínyi u. 13. Harkányban 800 négy­szögöl szántó, 400 négyszögöl szőlő prés­házzal, teljes felszere­léssel eladó. Érdeklőd­ni: Pintér István, Har­kány, Alkotmány u. 5/A Telefon: 80-208. 17 óra után. Elcserélném 3 szobás, VII. emeleti szövetkezeti lakásom 2 szobás taná­csira. ,.Bármikor” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Pécsett összkomfortos családi ház eladó. A telek 238 négyszögöl, a lakás 2 szobából, für­dőszobából, konyhából, folyosóból és szuterén- ból áll. Földgázüzemű központi fűtéssel van ellátva. A kert 150 négy­szögöl, mely lugassző­lő, gyümölcsös és kony­hákért. Udvarban há­rom gépkocsi részére garázs, vagy műhely, gazdasági épületek, valamint kettő sertés- hizlalda és öt fiaztató. Irányár: 1 550 000,— Ft. Pécs, Rigó u. 8. sz. Építési telek eladó. Te­lefon: 22-981. 5 után. Sürgősen eladó szoba­konyha, nagy kerttel, gazdálkodásra alkalmas épületekkel 130 000,— Ft, vagy csere is érde­kel. Gerde, Varjas u. 17. sz. Érdeklődni: min- dennap a helyszínen. 47 m2-es, II. emeleti szövetkezeti lakás kp + kevés OTP-vel, vagy te­hermentesen eladó. Ér­deklődni lehet egész nap, Pécs, Gyöngyös u. 15.. II. 8. Belvárosban öreg ház 582 m2 sarokterületen, ikerház elvi építési és bontási engedéllyel el­adó. Érdeklődni: István u.20., 18 óra után. Zamárdiban 200 négy­szögöl építési telek el­adó. Balatonendréd 'pe- járónál, benzinkútnál. Érdeklődni: Siófok, 10-827-es telefonon, 8— 12 óra között. V|% (mW Csak három napig július 10-11—13-án minden női szandál 30 százalékos engedménnyel vásárolható a Vásárcsarnokkal szembeni Kip-Kop 3. sz. Cipőboltban. CENTRUM HÉTFŰ! 1987. július 13-án 20% visszatérítés. Bakfis és női nyári ruhák 234,- Ft-2290,— Ft, aljak, blúzok 120,— Ft—1070,— Ft-ig C % PÉCSI ^Centrum Áruház Kis szoba-konyhás ház­részt vagy garzont ke­resek. ,,270 ezer” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Kertvárosi 2,5 szobás, földszinti szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTP. Pécs, Egri Gy. u. 108., fszt. 3. Aranyhegyen 400 négy­szögöl szőlő présházzal eladó. Telefon: 17-144. Eladnám Sásd, Jókai u. 56. .sz. alatti, tetőtér- beépítéses családi há­zam, autójavító műhely, teljes berendezéssel. Pécsi megfelelő csere­lakást beszámítok. Meg­tekinthető a helyszínen. Érdeklődni: Pálé, Ár­pád u. 21. Nagykanizsai, 2 szoba- konyhás, étkezős, köz­pontban lévő, II. eme­leti OTP-lakásomat el­cserélném pécsi másfél— kétszobás lakásra. Min­den megoldás érdekel. Címeket: ,,Második emeletig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szoba-összkom­fortos szövetkezeti lakás készpénz + OTP. Ér­deklődni: 16 óra után, Egri Gy. u. 94., IV. 15. Balatonszárszón, üdülő­övezetben, télen is lak­ható nyaraló garázzsal, gyümölcsössel együtt sürgősen eladó. Érdek­lődni lehet: Thuza La­jos, Zamárdi, István u. 4. Telefon: 31-356. Eladó Romonyán, a fa­luban 895 négyszögöl művelt, zárt kert, kony­hákért, gyümölcsös, 4 éves termő lugasszőlő, pince, 30 m2-es alap- területű, befejezés előtt álló téglaépülettel, mely áll présház, szoba, pad­lástér, terasz, kocsiút van, víz, villany a kö­zelben. Érdeklődni: He­gedűs János. Pécs, 39- es dandár út 3/C, III. 1., este 7—8 óra között. Szentlőrinc központjá­ban 6 szobás, összkom­fortos, kertes családi ház eladó. Telefon: 30-432. Eladó Hegyszentmárton, Egerszeg u. 6. számú, fürdőszobás, nagy csa­ládi ház, nagy kerttel, gazdasági épületekkel. Víz, ipari áram beve­zetve. Gazdálkodásra, állattartásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Kovács, 17 óra után, a 18-916-os telefonon, vagy Kovács Dezső, Görcsöny, Ifjúság u. 10. Szentdénes, Petőfi u. 30. sz. alatt 2 db vem­hes üsző eladó. 7 hó­napos és 5 hónapos ki- járó. Eladó Pécs-Somogy, Bá­nyatelep 49. sz. alatti lakás. Érdeklődni le­het: egész nap, Koritni- éknál. Eladó 274 négy­szögöl szántó. Érdek- lődni lehet: ugyanitt. Elcserélném a Mecsek- oldalban lévő, 2 szoba­komfortos, kis családi házamat Pécs környéki családi házra. Érdek­lődni: József A. út 38., II. 16 óra után. Eladó Tl-s Wartburg de lux. PB-s gázkonvektor, gáz­tűzhely eladó. Fürst S. u. 23., 17 óra után. Haláleset miatt családi ház sürgősen eladó. Cím: Bagos Andrásné, 7632, Pécs, György u. 15. sz. ___________________ E lcserélném 3 szobás, központi fűtéses, kert­városi tanácsi lakáso­mat hasonló belvárosi­ra. Telefon: 41-769. Efadó lakható szoba­konyha, 3575 m2 szőlő, konyhakert, kút, villany van. Építkezni lehet. Ér­deklődni: Pécs, Pala­hegy u. 32., esti órák­ban. Eladó 50 db birka. Csányoszrói juhásznál. PJ-s Dacia eladó. Ér­deklődni a 10-465-ös te­lefonon. 6 éves Trabant eladó. Érdeklődni a 41-512-es telefonon. Olcsón eladó fehér für­dőszoba-berendezés, légszelepes WC-tar- tály, olajkályha. Érdek­lődni: 17 óra után, a 31-343-as telefonon. Eladó csukott UAZ te­hergépkocsi, 10 éves, 88. május végéig érvényes műszakival, jól felújított motorral, sok tartalék­alkatrésszel. Nagymé­retű utánfutócsere ér­dekel. Walcz Antal, Magyaregregy, Kossuth u. 83. Infracolor 2000 teletextes színes tv, új, eladó. Érdeklődni: Molnár, Türr I. u. 1/5., 16 óra után. 1200-as VW eladó, vagy videóra cserélhető. Ér­deklődni: Pécs, Bihari u. 5., II. Németh. Faipari kombinált gya­lugépet vásárolnék. Pécs, Uitz B. u. 5., III. 11., vagy estefelé, a 17-214-es telefonon. Gyári, 4 személyes, mű­anyag motorcsónak, 20 LE DUCATI motorral el­adó. Megtekinthető: Mohács, Csele-parti üdülősoron, Bár irányá- ban, vasárnap. __________ 15 0 l-es, jó állapotban lévő abszorpciós hűtő- szekrény eladó. Pécs, Lahti u. 34., III. 12. Fürdők, üzemcsarnokok, vízköves, olajos csem­pefelületek tisztítását rövid határidőn belül vállaljuk. Pf.: 363. Érettségizett lány ide­genvezetői képesítéssel, angol középfokú nyelv­vizsgával állást keres. ,,Állandó idegennyelv­használat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eltartanánk idős sze­mélyt kertes családi há­zért, vagy lakásért, aki a vidéki életet is szere ti. Vidéki, nagy össz­komfortos családi ház­ban lakom, össze is lehet költözni. Esetleg életjáradékot fizetnék. ,,Megbeszéljük” jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe. A Harkány—sellyei út mellett magántulajdon­ban lévő, jól beveze­tett üzlet, amely jelen­leg is üzemel, a Mo- gyorócska csárda két hold területtel, gyümöl­csössel és gazdasági épülettel, teljes beren­dezés, nyugdíjazás miatt eladó. Víz, villany van. Érdeklődni lehet a hely­színen. Cím: Varga Jó­zsef, 7841 Sámod, Mo- gyorócska csárda. Adómentes (95 m-’-es) Magyarürögi úti 2 szo­ba + 2 félszoba + ét­kezős, garázsos családi ház tágas szuterénnal, ipari árammal, késő őszi, esetleg kora tava­szi beköltözéssel eladó. Megtekinthető Magyar­ürögi út 88. 17 óra után mindennap. Telefon: 24175. Francia nyelvoktatást vállal egyetemista. Te­lefon: 14-482. 18 óra után. I MAI MŰSOR FILM Petőfi: Harmadik típusú találkozá­sok (4, 7). Kossuth: A vadon szava (10, 12, 2, 4), Az ünnepség (6, 8). Park: Árulás és megtorlás (f4, f6, f8). Park kert: Montreali bankrablás (9), Jószerencsét: Én a vízilovakkal vagyok (f6). Komló, Zrínyi: A cápa i. (4, 6, 8). Mohács: Quilombo. (6), Szörnyek évadja (8), Szigetvár: Asterix, a gall (6, 8). Siklós: Gondviselés (6, 8). Beremend: In­diana Jones (f8). Harkány: Tánc­kar (7). Sásd: A láthatatlan ember (7) . Szentlőrinc: Keserű igazság (8) . RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.30: Jóreggelt! Zenés műsor. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mai programok. 8.20: ,,Ragyogás a Holtsávban”. 8.50: Katonadalok. 9.10: Gyermekzenei magazin. 9.40: óvodások műsora. 10.05: Versek. 10.10: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.05: Műsoraján­lat. 11.10: Gondolat. 11.54: Rek­lám. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám: 12.45: Kritikusok fóruma. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: Kovács Béla klarinétozik. 14.40: Itt is otthon. Ri­port. 15.00: Erről beszéltünk . . . 15.30: Nóták. 16.05: Szíriusz és 12 nevelőnő. Fantasztikus rádiójáték. 16.35: Tanár úr, kérem! Irta: Ka­rinthy Frigyes. 16.34: Kísérletezem. 16.42: Hazudok — Elmondja: Gá­bor Miklós. 16.53: Hanglemez—MK. 16.55: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Könyvújdonsá­gok. 18.28: Műsorismertetés. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Ifjúság, '87. 20:15: Operarészletek. 20.30: Tölt­sön egy órát a kedvenceivel. 21.30: Séta az ipari parkokban. Riport. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . .. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: A Petőfi rádió reggeli ze­nés műsora. 8.05: Az izraelita fele­kezet negyedórája. 8.20: Friderika. Részletek a daljátékból. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben — Zenés délelőtt. 9.50: Reklám. 10.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.25: Világújsőg. 11.30: Balaton rádió. 12.10: Little Richard énekel. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 12.58: Műsorismer­tetés. 13.05: Pophullám. 14.00: Vá­sárrádió — Pécsett. 14.30: Péntektől péntekig. 15.05: Könyvről könyvért. 16.53: Reklám. 16.58: Műsorismer­tetés. 17.08: Popzene. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Muzsikánál nincs jobb barát... 21.05: Senki többet? — Harmadszori 22.10: A politikus és a primadonna. 23.20: Rockpanoráma. 0.15: Éjfél után . . . BARTÓK RÁDIÓ 6.05: Muzsikáló reggel. 8.05: Mű­sorismertetés. 8.07: Időszaki kiállí­tások. 8.12: A Keller vonósnégyes hangversenye. 9.49: Theo Adam operafelvételeiből. 10.10: Csak fia­taloknak! 11.05: Zenekari muzsika. 11.58: Vokális zene. 12.33: Zene- történeti értéktár. 13.03: Műsoris­mertetés. 13.05: Vajda László rá­diós szerepeiből. 14.40: A Venetói szólisták. 15.00: Aubert: Manon Lescaut: háromfelvonásos opera. 15.50: Mándy Iván: Három regény. 16.00: Az operaközvetítés folytatása. 17.15: Kamarazene. 17.50: Új le­mezeinkből. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Kamarazene. 20.15: A világ- irodalom humora. 20.43: Nagy siker volt! 22.00: Opera-művészlemezek. 22.36: Az európai diszkók világa. 23.21: Versek. PÉCSI RÁDIÓ 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Informá­ciók Dél-Dunántúlról. 17.30: Zenés hétvége. 18.00: Hírek, tudósítások; Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. • TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Tévé­torna nyugdíjasoknak. 9.05: Szün­idei matiné. 10.20: Istenek és em­berek. Angol dokumentumfilm-soro- zat. 10.50: Panoráma. 11.50: Moz­gató. Tévétorna mozgáskorlátozot­taknak. 12.00: Képújság. 16.03: Mű­sorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: Három nap tévéműsora. 16.15: Nyári Universiade. összefoglaló. 17.15: Péntek délután. 17.30: Évgyűrűk. 17.45: Téka. 18.00: Ablak. 19.00: Álljunk meg egy szárai 19.10: Esti mese. ,19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Cirkusz világ- bajnokság, '84. 20.45: Reklám. 20.50: Puskin utolsó napjai. Tévé­játék. 22.05: Külvárosi körzet. Ame­rikai tévéfilmsorozat. 22.55: Hír­adó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Képújság. 17.40: A szeleburdi csa­lád. Magyar film. (ism.). 18.55: Tévétorna. 19.00: Ablak. 19.30: Nyugodj meg, kedves. Francia film­vígjáték. (FF). 21.05: Híradó 2. 21.20: Reklám. 21.25: Tamássy Zdenkó: Vendégek. Vígopera (FF). 22.00: Képújság. IUGOSZLAV TELEVÍZIÓ 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 15.30: Hírek. 15.40: Nyári délután. 17.10: Műsorkiegészítés. 17.25: Hí­rek. 17.30: Művelődési adás. 18.00: Vetélkedő. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Cagney és Lessie — filmsorozat. 21.00: Dubrovniki Nyári Játékok. 21.45: Tv-napló. 22.05: A szív kul­túrája. 23.35: Plusz műsor. 1.05: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 14.55: Universiade, '87. 16.00: Torna: csapatversenyek. 16.30: Je­lentés . . . 16.45: Bemutatjuk . . . 17.15: Zágrábi körkép. 17.30: Úszás. 19.30: A jugoszláv válogatott lab­darúgó-mérkőzése. 20.00: Az Uni- versiádé híradója. 20.30: A mi mag- netofoszkópunk. 21.00: Az olimpiai falu élete. 22.00: Summary — an­gol nyelvű összefoglaló. HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szerető rokonunk, OZV. MARTON JÁNOSNÉ Farkas Katalin 8-án, 90 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése 11-én 3 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. Gondo­zói, Katica és Rózsi. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk, nagypapám, KOVÁCS ISTVÁN július 7-én, 49 éves korában el­hunyt. Temetése július 14-én fél 2 órakor lesz a Vasas II.-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy drága jó édes­apám, apósom, nagyapánk, dód* papánk, FRIEDSZAM ADAM 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 11-én, 16 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört, szomorú szív­vel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy drága jó férjem, felejthetetlen édesapám, apósom, nagypapám, WÉBER ANDRÁS MÁV-nyugdijas, július 4-én, hosszú betegség után, 62 éves korában csendesen elhunyt. Temetése július 10-én délután 2 órakor lesz a sás- di új temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, nagymamánk és testvérem, OZV. GALAMB GYORGYNÉ tragikus körülmények között elhunyt. Temetése július hó 11-én, 14 óra­kor lesz a személyi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk és kedves rokonunk, OZV. ATANAZOV ILLÉSNÉ, Atanazova Dafina július 2-án, 85 éves korában fáradt szive örökre megpihent. Drága ha­lottunkat július 14-én 12.30 órakor kísérjük végső nyugvóhelyére a pé­csi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy férjem, FILKOVICS SÁNDOR ny. százados június 26-án, 54 éves korában vá­ratlanul elhunyt. Temetése július 13- án 14.15 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MIHÁLY JANOSNÉ, Somogyi Ilona június 27-én váratlanul elhunyt. Te­metése július 13-án . 12 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájá­ból. Gyászolják: vigasztalhatatlan férje, lányai, vője, két pici unokája és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó édes­anyám, CSÓLIG ANTALNÉ (Berhiday Lajosné) Bettiol Terézia türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése július 14-én 3 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. Gyászoló férje, lánya. Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, LEITNER JÓZSEF asztalosmester pécsi (volt kistótfalui) lakos, 80 éves korában, június 30-án csende­sen elhunyt. Temetése július 14-én 2 órakor lesz a pécsi központi te^ metőben. A gyászoló család. A gyászoló család végtelen 'fáj­dalommal adja tudtul, hogy OZV. KAROLY FERENCNÉ Dezső Mária július 1-jén, 84 éves korában, meg­tért az örökkévalóságba. Utolsó út­jára július 14-én 13.30 órakor kí­sérjük a pécsi központi temető ká­polnájából. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapám, apósom, nagy­apánk és drága dódikénk, CSŐMÉ JANOS volt bogádmindszenti, majd pécsi lakos, hosszú szenvedés után, 81 éves korában elhunyt. Temetése jú­lius 14-én, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, OZV. HEGEDŰS MIHALYNÉ, Osztermájer Mária július 3-án, hosszú betegség után, 82 éves korában elhunyt. Temetése július 15-én 1 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyá­szolják szerető leánya, fia, testvé­rei, veje, menye, unokái, déduno­kái és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SCHMIDT MATYASNÉ Harb Katalin, volt Korvin Ottó utcai lakos 81 éves korában váratlanul elhunyt. Ham* vasztás utáni búcsúztatása július 15-én fél 4 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, BUCHWALD JÓZSEFNÉ, Sajgó Julianna, volt bánfai lakos 67 éves korában elhunyt. Temetése július 15-én 3 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Drága édesanyám, anyósom, nagy­mamám és dédink, JUHASZ ISTVANNÉ, veit Egri Gyula utca 74. sz. alatti lok°s hamvasztás utáni búcsúztatása július 13-án fél 11 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét min­denkinek, akik SZALAI JÓZSEF, a Pécsi Közúti Építő Vállalat volt személyzeti vezetője temetésén meg­jelentek, koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánításokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszöne- tét mondunk a Megyei és a Városi Pártbizottságnak, a pártalapszerve- zetnek, a helyi Magyar Ellenállók és Antifasiszták Szövetsége összes tagjának, Jugoszláviából részt vett harcostársaknak, a Közúti Építő Vállalat, a Sörgyár kirendeltsége és a Megyei Könyvtár dolgozóinak, a Megyei és Városi KISZ Bizottság vezetőinek, az MHSZ megyei ve­zetőségének, a Megyei Levéltár­nak, valamint a széles körű rokon­ságnak, régi ismerősöknek, szom­szédoknak és jó barátoknak, akik ismerték és szerették felejthetetlen halottunkat. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerős­nek, szomszédoknak, munkatársak­nak, barátainknak, akik felejthetet­len drága jó férjemet, édesapámat, MÉSZÁROS GYULÁT utolsó útjára elkísérték. Külön kö­szönet a pécsi Bányász Horgász Egyesület vezetőségének és tagjai­tok. Gyászoló felesége és fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munka­társaknak, barátoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik felejthetet­len halottunk, CSŐMÉ JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Ezüstkalász Mgtsz vezetőségének, a szocia­lista brigádoknak, az összes munka- társaknak. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága anyánk, nagymamánk, dédnagyma­mánk, KNOCH ANDRASNÉ, Miller Rozália június 19-én elhunyt. Temetése jú­nius 22-én volt a pécsdevecseri te­metőben. Ezúton mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik utolsó útjá­ra elkísérték, koszorúkkal, virágok­kal fájdalmunkat enyhítették. Külön megköszönjük a szép búcsúztatót és az énekkar színvonalas közreműkö­dését. A gyászoló Muth és Knoch család. Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik szeretett ha­lottunk, PODLÓCZ ISTVANNÉ Wágner Ilona hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek és utolsó útjára elkí­sérték. Külön köszönet testvéreinek, rokonainak, a régi és új szomszé­dainak, ismerőseinek és mindazok­nak, akik mély fájdalmunkat ko- s*<*rúk, virágok küldésével és rész­vétüket bármilyen módon kifejezték és bánatunkon enyhíteni igyekez- Gyászoló férje, fia, menye és három unokája. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik szeretett drága halot­tunk, BENKö BOLDIZSÁR temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével mély gyá­szunkban osztoztak. Köszönetét mondunk a Mecseki Szénbányák pécsújhelyi üzem pártszervezetének a szép búcsúztatásért, valamint a volt munkatársaknak, barátoknak és ismerősöknek, rokonoknak, szomszé­doknak, valamint a Nevelési Köz­pont I. sz. Bölcsőde dolgozóinak. A gyászoló Benkő és Muck család. Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak a kedves rokonok­nak, ismerősöknek, a Széchenyi téri Általános Iskola tantestületének, a soponyai ismerősöknek és mindenki­nek, akik drága halottunk, LÓRINCZ ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal együttérzésüket nyilvání­tották ki, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Idős ember napi pár órai gondozására és befizetett ebédjének házhoz szállítására be­csületes, megbízható egyént keresek. „Köszö­nöm” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Gyermekfelügyeletet vál­lalok, szép környezet­ben, teljes ellátással. Pécs, Kalinyin út 36., fszt. 4. _____________ F rancia, német, orosz nyelvoktatást, államvizs­gára felkészítést vállal gimnáziumi tanár, kül­földi gyakorlattal. Pót­vizsgára is felkészítek. 18-860. Megnyitottam „Csöpi” divatáru-, ajándék-, do­hányáru üzletemet. Kert­város, Szikora I. u. 2., pavilonsor. Várom ked­ves vásárlóimatI _______ K eresek olyan nyugdí­jas, egyedülálló asz- szonyt, aki egy személy háztartásának vezetését ellátná. „Nyár végén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ M agán kisiparosok, ma­gán kereskedők gmk könyvelését vállalná fel­sőfokú számviteli vég­zettségű szakember. „Telefon” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kis kertes, 2 szo­bás, tetőtérben beépí­tett központi fűtésű csa­ládi ház, másfél szobás tanácsi lakást beszá­mítunk. Pécs, Borbála- telep, Muskotály u. 7/A. Eladnám vagy elcserél­ném szentlőrinci 2,5 szo­bás OTP-öröklakásomat, melyen 350 ezer OTP van. 3 szobás, kertes családi házat, melyben műhely kialakítható, be­számítok és ráfizetek. Érdeklődni: 19 óra után 12-721-es telefonon. Barnatyúkvásár. Kozár- misleny, Kinizsi út 1/A. délután 6 órától. ÜB-JÁTÉK A PI If-E III Azok között az ügyfeleink között, akik a PÉCSI IPARI VÁSÁRON felállított pavilonunknál kötik meg biztosításaikat, értékes nyereménytárgya­kat, többek között 10 000,— forint értékű „ÉLETÚT” biztosítási kötvényt, a FORMA—1-re ülő- és állóhelyeket, ÁB-CASCO díjkedvezményeket sorsolunk ki. Ezenkívül: minden, a vásáron megkötött ÁB-CASCO-hoz hasznos ajándéktárgyat adunk. Nyilvános sorsolás július 19-én 17.00 órakor a vásári ÁB-pavilonnál. LEGYEN A VÁSÁRON IS VENDÉGÜNK!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom