Dunántúli Napló, 1987. július (44. évfolyam, 179-209. szám)
1987-07-05 / 183. szám
Balatoni programajánlat A balatoni művészeti évad két rangos eseményére kerül sor ma Fonyódon és Balaton- füreden. A Nyári Galériában Wéber Klára és Szabados János munkáiból rendeztek bemutatót, mely augusztus 2-ig látható, a füredi Balaton Galériában pedig mától tekinthető meg az augusztus 23-ig tartó vadászati kiállítás. A siófoki Dél-Balatoni Kulturális Központban 20 óra 30-koi* nyáresti koncert kezdődik. Hétfőn ugyanitt délelőtt 10 órakor a gyermekeké lesz a nézőtér: a Mackó Muki kalandjai című előadást tekinthetik meg. Este 20 óra 30-kor pe-. dig zenekari koncertre várják a zenebarátokat. Lellén, a Szabadtéri Színpadon 21 órai kezdettel a Neoton lép színpadra. Keszthelyen, a Festetich-kas- télyban, a Kecskés együttes koncertjére kerül sor 20 órától. Kedden délelőtt a Lellén és Balatonberényben nyaraló gyerekek találkozhatnak Mackó Mukival, s az Állami Bábszínház művészeivel. A Neoton ezen a napon 21 órakor a földvári Szabadtéri Színpadon lép fel. Tihanyban az Apátság orgona hangverseny-sorozatában 20 órától az NSZK-ból érkezett Günter Berger estjére kerül sor közreműködik a Tomkins együttes. Szerdán Siófokon, a Szabadtéri Színpadon 21 órától a Magyar Állami Népi Együttes adia elő műsorát. Csütörtökön ugyanitt 21 órától a Z'Zi Labor fog fellépni. A révfülöpi kiállitóteremben e napon zárul Szabóné Gémes Éva festőművész kiállítása. Pénteken 21 órakor a siófoki Szabadtéri Színpadon a KFT, a balatonfüredin a Neoton koncertezik. A bogiári Művelődési Házban Táncház lesz a Méta és Ti Fin kő együttesek közreműködésével. A kőröshegyi Műemléktemplomban 20 árakor Elekes Zsuzsa orgonahangversenyére kerül sor, közreműködik a Szekszárdi Szövetkezeti Madrigálkórus Jobbágy Valér vezényletével. Szombaton Szántódpusztán, az Idegenforgalmi- és Kulturális Központ hobbiállat-be- mutatót rendeznek. Lellén a délelőtt folyamán kezdődik, s vasárnap is folytatódik a nép- művészeti kirakodóvásár. Ugyanitt e napon nyílik, s szeptember 13-ig látható a hódmezővásárhelyi Agyagipari Szövetkezet anyagából rendezett bemutató. A révfülöpi kiállítóteremben Pattantyús József grafikusművész kiállításának megnyitására kerül sor. Vasárnap érnek véget a badacsonytomaji Művelődési Házban rendezett, s július 1- jén kezdődött Matyó-napok. Verebics János Reggel 8 óra: beszállás a gunarasi szerelvénybe Fotó: Cseri László Gunarason járt a MÍVTOURS-VDN-vonat Két MÁVTOURS-VDN vonat indult útnak tegnap a pécsi vasútállomásról. Az egyik ismét Szentendrére, a másik 8 óra 20 perckor Dombóváron át Gunarasra. Már a beszállásnál nagy volt az izgalom: ki hová üljön, kivel tervezze a fürdést, napozást, csónakázást. Leghamarabb az 1. osztályú kocsi telt meg. „Nem mindennap utazhat az ember ilyen kényelmes helyen” — mondta egy néni, miközben befészkelte magát a párnás ülésbe. Igaz, a 300 utas zöme idősebbekből állt, azért találtunk ifjú kirándulókat is. Ok már a dombóvári érkezés' előtt - megfogadták: legalább ötvenszer lecsúsznak a gunarasi csúszdán. Közöttük volt az ötéves Szabó Anita is, aki testvérével, Tamással és anyukájával, no meg a nagyszülőkkel utazott fürdőzni. Miután a különbuszok Dombóvárról beszállították a társaságot Gunarasra, nekik és még pár hasonló korú ifjúnak első dolguk vált, hogy megrohanják azt a bizonyos csúszdát és azután, amíg a nadrágjuk ki nem kopott, csúsztak, csúsztak ... Szüleik, nagyszüleik természetesen a 38 Celsius-fokos gyógyvizet vagy a kb. 22 Celsius-fokos nyitott medencét választották. Voltak, akik csónakáztak, tollasoztak. Ebéd után, amelyet mindenki saját ízlése szerint választhatott a 80 forintos étkezési jegyért, ki-ki bokrok alatt, fák árnyékában hűsölt. Az egyórás, hazafelé vezető úton többek, köztük Szarka Jánosné és Ambrus Józsefné nyugdíjasok - akik most utaztak először a MÁV- TOURS—VDN-vonaton - is elmondták: nagyon tetszett nekik a program és ami fontos, olcsó is volt. Legközelebb is szívesen utaznának ilyen szervezésben. H.A. Balaton, Július eleje Áz éttermek gondjai az éterben A tó körüli három megye — Somogy, Veszprém és Zala — minden, a Balatonhoz vagy környékéhez kötődő eseményéről, történéséről, gondjáról és öröméről szól Földvárról a Balaton Rádió. Vasárnapi szakácstanács Derváli Csaba a fogadó konyhájában — Ma például — mondja Stelka István felelős szerkesztő — a nádról beszéltünk, tegnap az építési tilalmakról. A Balaton Rádió a múlt év szülötte: akkor három hónapon keresztül szólt az adása, idén már hosszabb időn át: május 18-tól szeptember 18-ig. Műsoruk része a Napközben- nek, minden hétköznap keddtől péntekig a délelőtti fél óra a Balaton Rádióé. — Vannak nagyobb lélegzetű vállalkozásaink — mondja Stefka István. — Kéthetente pénteken háromórás műsort adunk innen a Balaton mellől. Most, 10-én a tóparti vendéglátás helyzetéről akarunk keresztmetszetet adni, nemcsak arról, hány helyen hányán szórakozhatnak, hanem az árakról is, a különböző üzemeltetési formákról, a nehézségekről, természetesen elsősorban a vendégek oldaláról közelítve a témát. — Lévén a. Balaton Rádió „nyáridős", azt hihetnénk, hogy elsősorban szórakoztatni akar, cseverészni, zenélni. — A Balaton Rádió lepna- avobb támogatója a BIB. Ebből is eredően nekünk valóban ügy a Balaton, éspe- diq kritikai hangvétel alapján. Ez programunk, hozzáteszem, abban az esetben is, ha éppen a Balatoni Intéző Bizott- sáa tevékenysége késztet bennünket kritikára. A másik meghatározó: szolgáltatni szeretnénk. Nvóri programokról, az utakról és forgalmukról, az időiórásról, a piaci árakról, a szállodai és eavéb vendéa- látó helyekről, telítettségükről, csarnokban egy műszak alatt. Meglepő módon a legnagyobb értékeket a közeli Somlyó hegyen mutatták a műszerek. A környező dombokról és a völgyből ugyanis ide verődik vissza a hang. Ezen a helyen a későbbiekben üdülőkörzetet kívántak létesíteni, ezt az eredmények kiértékelése után most nem javasolják a szakemberek. Az említett két községben pedig nem a futam alatt, hanem azt megelőzően és követően volt nagyobb a zaj. Célszerűnek látszik a pályához vezető egyes útvonalak módosítása is. Az idei munkálatok egyébként ezeket még nem érintik. A legfontosabb változás, hogy a főbejárattól a starttribün mögötti közönségkiszolgáló a vitorlázásról — és még hosszan sorolhatnám. Pénteken, 10-én> tehát a vendéglátás helyzete kerül terítékre. Itt említjük meg, hogy a Vasárnapi Dunántúli Napló programajánlatában a Balaton Rádió műsorát is jelezzük, illetve a BR lapelőzetesében tájékoztatja péntekenként a tóparti vendégeket: mi olvasható majd a VDN legközelebbi számában.- Becslések szerint július 5 -augusztus 20-25. között nappal a téli 25 ezerrel szemben 150 000, éjszaka 100 000 ember van a városban — mondja Szarka József, a Siófoki Városi Tanács városgazdálkodási osztályának vezetője.- Hány ember dolgozik értünk?- Siófokon 13—14 000 a dolgozók száma, ó0 százalékuk a szolgáltatásokban keresi kenyerét, további 6—8 000 vidékről bejáró vállal itt munkát, sokan közülük 40 kilométerről jönnek minden nap. Kevés azonban ez a létszám is.- Ezt az is igazolja, hogy majdnem mindenütt sorba kell állni.- A somogyi átlag az eladóterületet illetően 1000 lakosra 530-540 négyzetméter, több mint 600 négyzetméter. Siófokon ez a szezonon kívül a szezonban azonban alig haladja meg a másfélszázat. Ez már önmagában szüli a zsúfoltságot. Annak ellenére is, hogy a nyitva tartási idő 20— 25 százalékkal hosszabb a megyei átlagnál. Ezt is lehetne még nyújtanunk — ha lenne szabad munkaerő az élelterületen keresztül egészen a D kapuig — összesen 15 ezer négyzetméternyi felületen - szilárd burkolatú járdát építenek, így biztosítva a gyalogos közlekedést egy esetleges eső idejére. Idén nem lesz nagyszabású ünnepélyes megnyitó, de lesz teljes körű főpróba, augusztus elsején. A FiSA szigorú értékelő rendszere szerint az összes pálya között a miénk végzett tavaly az első helyen 96 ponttal, és ilyen magas pontszámot a sportág 37 éves történetében még egy rendező szerv és ország sem ért el. Idén természetesen nem lehet más a cél, mint megerősíteni abszolút első helyünket. Ennek egyik föltétele a tavaly kifogásolt miszer-kereskedelemben. Jelenleg ugyanis csak ebben az ágazatban 200 ember hiányzik... Utánanéztem: ha valaki csak a mindennap szükséges cikkekért megy el egy élelmiszerboltba, kettő, kettő és fél órát kell a vásárlásra fordítania. — Vagyis: a tömegigényeket mind nehezebb Siófokon kielégíteni. — Pontosan erről van szó: a tömeges igényekről, éspedig minden területen. Mi is a minőségibb turizmusban sejtjük a megoldást. Vagyis: kevesebb vendég, több pénzzel. A II. osztályú áron működő éttermeink kihasználtsága csak 50—70 százalékos . .. Úgy tűnik, ma már csak az egyik vendégkör rovására bővíthető a másik. Csökkentehi akarjuk az olcsó szálláshelyek számát. Az Aranypart Camping-ben például 40 százalékkal már levettük. — Az ellátás egyik lő gondja: a viz. — Óriási az aránytalanság az infrastrukturális háttér és a vendégek száma között. Több vizet pedig már képtelenség adnunk. Van olyan része a városnak - több is —, ahol órákra kimarad a vízszolgáltatás. Emiatt tavaly több vendégünket vesztettük el. — Idén? — A vízbázis a régi. Igyekszünk a Siófokot célzókat másfelé irányítani. A jelenlegi adottságaink mellett ugyanis minőségi turizmusról beszélni illúzió. Megint csak azt mondom: a teljes értékű ellátás biztosítósa kevesebb vendég mellett lenne lehetséges. Vagyis lépéseink iránya meghatározott. M. A. Nysa-mentők felének fölváltása Mercedes modellekkel. A gyorsmentési szolgálatban a hazánkban hamar népszerűvé vált Narex-csapat lép a nyugatnémet ONS helyébe. A Tatra kocsikkal segítő csehszlovákok mindenben megfelelnek az előírásoknak. A nézők gyorsabb közlekedését pedig a rendőrség segíti, a tavalyi statisztika szerint az érdeklődőknek ugyanis csak egyharmada érkezik a tömegközlekedési eszközökkel. Végezetül a jegyekről; valamennyi sorsjegynek számít, a fődíj ausztráliai utazás a Forma-I. zárófutamára, a november 15-i Ausztrál Nagydíjra. A nyeremények összértéke egyébként meghaladja a félmillió forintot. Idén először lesz diákjegy is, a 18 éven aluliaknak, illetve az egyetemisták, főiskolások fél áron juthatnak belépőhöz. Sz. Koncz I. Közbe akartam vágni... Igaz, az üszögpusztai Bat- thyány-fogadó teraszának piros-fehér csíkos ernyői alatt viszonylag tűrhetőbb volt a meleg, de azért Hawaii-jal kezdeni egy ételajánlatot ebben a kánikulában! Derváli Csaba, a fogadó konyhájának helyettes vezetője azonban türelemre int: — Éppen ez az! — mondja. — Hideg levesről van szó. Sipos Béla, az étterem főnöke leszűkíti a kört: — Csak olyan ételről beszélünk, amelyekhez a szükséges „alkatrészek" minden nehézség nélkül beszerezhetőek. — A Hawaii leveshez is? — Természetesen - válaszolja Derváli Csaba. - Gyümölcslé - mondjuk 4 deciliter -, vagy juice, 1 deci tejszín, vaníliáscukor, kevés triple-sec, vagy más alkoholos ital, friss gyümölcs vagy befőtt - bármilyen féle, kivétel a szilva, mert az alkalmatlan ehhez a leveshez —, főzni sem kell, csak ösz- szekeverni, lehűteni.— Csakhogy a konyha felől most egészen más illatok jönnek. Hús, olaj. . . — Majdnem minden pénteken és szombaton esküvői rendezvényünk van. így volt ez tegnap este és ma, szombaton is. Este több mint 60 vendégünk lesz, hagyományos esküvői menüvel várjuk őket. — Mi a hagyományos ben- ,ne? — Például az Ujházy-tyúkle- ves — mondja Sipos Béla. - A főtt húst háromféle mártással - közöttük fokhagymával - tálaljuk, de természetesen van sült hús, vadétel, vegyestál .. . — Keresik már a Batthyány- logadó éttermét? — Azon vagyunk, például azzal, hogy II. osztályú az éttermünk — hangulatossága szerintem magáért beszél —, ugyanakkor áraink a III. osztálynak felelnek meg. Azt szeretnénk, ha a tranzitutasok kedvenc helye lenne, megpihenni néhány félórára ebben a szép fogadóban. Derváli Csabával a nyárnál maradunk.- Olyan ételeket ajánlok, amelyek nem megterhelőek. Vegyünk például egy teljes napot. Ébredés után reggelire kefirt, tejtermékeket javaslok, legfeljebb egy-két péksüteménnyel. Nem kell ebben a melegben bő reggeli! Délben - a már mondott Hawaii leves után sertésborda fogadós módra legyen a második fogás. Négy személyhez a recept: 40 deka sertéskaraj, 30 deka vese vagy máj, ízlés szerint majoránna, só, bors, petrezselyem zöldje, kapor, illetve laskagomba. Ez utóbbiról any- nyit: figyelje csak meg, hogy milyen nehezen szokja meg a magyar konyha, pedig véleményem szerint a legjobbak közé tartozik, s úgy leszünk majd vele, mint korábban a pacallal: azelőtt kevesen szerették, ma slágerétel! Egyszóval: a karajt olajban éppen hogy csak átsütjük, külön tálba tesszük, az olajba kerül a vese vagy a máj, lepirítjuk félnyersre, hozzáadjuk a fűszereket, le- forrázás után a kaprot, kevés vízzel vagy húslevessel felengedjük, hozzátesszük a gom-- bát, a petrezselyem zöldjét, kis tejszínnel besűrítjük a mártást. A köret lehet hozzá kapros burgonyafánk, most bőven van kapor. Ennyi az egész — teszi hozzá a fiatal séfhelyettes -, négy személynek összesen 100 forintból, negyedóra alatt. Mészáros Attila A Forma-I Mogyoródon Diákjegyek — fél áron A Somlyó hegy és a zaj ¥ fnonmnm a VCIoCii i ujpi Tekintettel a melegre Hol van már az az idő, amikor a vasárnap esti televíziós politikai magazin főszerkesztője az autóssportot Nyugat- Európában is halódó cirkusznak nevezte, mondván, hogy kár volna majmolnunk? Azóta □z autósport polgárjogot nyert, és a Forma—1 sem egy verseny csupán, hanem — mint a héten egy Budapesten tartott sajtótájékoztatón Nagy Ervin közlekedési miniszterhelyettes fogalmazott — nemzeti ügy. Nemcsak anyagi, hanem elsősorban presztizskérdés, hogy □ magyarországi futamon telt ház legyen. Márpedig ha telt ház lesz, zaj is lesz, s hogy mekkora, ennek előre yetitésére a KTI főmunkatársa, dr. Bite Pálné vállalkozott lapunk kérésére. Ök ugyanis méréseket végeztek a tavalyi versenyen Szifas- ligeten, Mogyoródon, valamint a Hungaroring közvetlen közelében. Az eredmények megnyugtatók, a pálya mellett helyet foglaló nézőket ugyanis semmivel sem éri nagyobb ártalom nyolc óra alatt, mint egy gépekkel tűzdelt üzem-