Dunántúli Napló, 1987. június (44. évfolyam, 149-178. szám)
1987-06-05 / 153. szám
e Dunántúli napló 1987. június 5., péntek Horgászát Tapasztalatcserelátogatás az NDK-ban Rádió A MOHOSZ megbízásából háromfős delegáció vezetőjeként ötnapos tapasztalatcserelátogatáson vettem részt az NDK Horgász Szövetségének meghívására Berlin környékén. A kétévenkénti szakmai tapasztalatcserék célja a két ország közti megállapodás alapján egymás eredményeinek megismerése. Szakmai programunk — az utazást leszámítva — három napra korlátozódott, ami nagyon kevés egy átfogó kép kialakítására. Elsősorban a Berlin környéki vizeket láttuk, azokon folyó halgazdálkodással ismerkedtünk. Első nap a STORKOW-i belvízi halászati mérnökképző egyetemen tartottunk előadást a magyarországi horgász szervezet felépítéséről, a horgászvizek halgazdálkodásáról és az egyéb haltermelő szektorokkal való együttműködésről. A konzultáción a hallgatók és a tanárok rendkívül nagy érdeklődést mutattak a növényevő halak termelési lehetőségéről, uqyanis ez a növényevő hal program most van kiterjedőben. Kérdéseket tettek fel a vizekre gyakorolt biológia hatásáról és természetesen az értékesítési lehetőségről. Az előadás és konzultáció után megtekintettük az egyetem mellett lévő 300 ha-os tóban elhelyezett ketreces-haltermelő telepet. Berlin köVnyé- ! kén igen sok nagyméretű ló van (100-tól 1000 ha-ig), melyekben az intenzív haltermelést visszafoaási problémák miatt ketrecekben oldják meg. Általában pisztránqot és pontyot termelnek. Az egyetem ketreces haltermelő telepén öt méter mély hálóketrecek vannak, a víz mélysége 10-15 m. Takarmányozásra igen magas állati fehérjetartalmú (halliszt, váaóhídi hulladék) hazai keverésű tápokat használnak fel. A természetes vízi halászat csak kiegészítő szerepét kap a halgazdálkodásban. Másnap megtekintettünk egy fűtőerőmű mellett lévő melegvizes rendszerű, ketreces haltermelő telepet, ahol a takarmányozás automatikusan volt szabályozott. Ez a haltermelő egység az Odera folyóval ösz- szeköttetésben lévő holtágra van telepítve. A takarmányozás itt is granulált táppal történik. Elsősorban pontyivadékeiőállítás, de piaci haltermelés is folyik. Közel háromórás hajóúttol jártuk körül a Berlin környéki tavakat, melyek közül jó horgászvíz az 1000 ha-os Müggelsee. A 7 10 méter mély vize a legjobb süllőzőhely. A tavakat csatornák kötik össze, partjain több helyen hétvégi házakkal. Az egyik csatornán van az NDK országos halfogó versenypályája. Következő nap a csukaszaporítás technológiáját tanul mányoztuk, amely eltér t miénktől. A kikelő csukát nem vályúban nevelik fel, hanem a szikzacskó felszívódása után finom szövésű hálóketrecekbe helyezik ki, olyan tóba, ahol a planktonállományt felszapo rították. Angolnával a tavat túltelepítették, az minden egyéb halat kipusztított, így a planktonállomány feldúsult. A ketrecekben állandóan villany égők égnek, hőjük és fényük a ketrecbe csalja az állati planktont, így a csukaivadéknak állandón terített asztala van. A fejlődés rendkívül gyors, mivel a növekedés természetes' körülmények között törté nik, a vizekbe való kihelyezés után kisebb a stresszhatás. jobb a megmaradási szá zalék. A vizeik szennyezettséqe sajnos évről évre fokozódik Ahol egy évtizede még moréna élt. a víz romlása miatt ma |nár hírmondója sincs. A tavaiban nagy a szervesanyag- felhblmozódás, megnőtt az eut- rofizáció. Megtekintettünk továbbá egy halászati eszközöket, csónako kát gyártó műanyagüzemet és egy hálókészítő üzemet. Az NDK Horgász Szövetségének szervezeti felépítése most van reform alatt, a MOHOSZ felépítéséhez hasonlóan kívánják kialakítani, természetesen a nemzeti sajátosságokkal. Tárgyalást folytattunk a kölcsönös horgászcsereakciók lehetőségéről, amelyet örömmel fogadtak. Most épülnek különböző vizeik partján a csereüdülésre alkalmas faházak. E néhány napos tapasztalatcsere-látogatás hasznos volt, mert több szakmai kérdésben összehasonlítási alapul szolgált és itt is iqaz volt a mondás hogv mindig lehet tanulni va lamit. • Dr. Kovács Zoltán ib-titkár 11,20 kilós pontyot fogott Kovács János halör a kovácsszénájai horgásztavon, május 22-én. Fotó: Proksza László Pogányi horgászhír A HE vezetősége június 6- ón, szombaton reggel 7 ófó- tól o horgásztó környékén környezetvédelmi társadalmi munkát szervez. Kérik a horgászokat, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg, lapátot, gereblyét hozzanak magukkal. Csenők és lopok A szombaton reggel kezdődő „Jó pihenést" összeállítás gazdája, Balogh Zoltán mondja: „A reggeli információk után az áruházi lopásokról beszélgetünk szakmailag elismert pécsi élelmiszerkereskedőkkel. Szólunk a kaposvári Gyermek- és Ifjúságvédelmi Intézet januártól működő, úgynevezett szakértői csoportjáról: a bajai tanítóképző kísérletéről, ahol népi ismeretek címmel új tantárgyat vezettek be az általános iskola alsó tagozatában. Szombaton tartja küldöttgyűlését a mozgáskorlátozottak Baranya megyei egyesülete. Háttérinterjút hallhatnak munkájukról. Megszólal többek között Gergely Róbert, is, aki hétfői előadóestjének bevételét a közreműködőkkel együtt a Pécsi Nemzeti Színház rekonstrukciójára ajánlja fel. A vasárnapi magazint László Lajos szerkeszti. Szerte az országban a napokban köszöntik a pedagógusokat. Ebből az alkalomból egy „kiváló pedagógus” kitüntetést kapott pécsi óvónő vall életéről, munkájáról. A Népszava Kiadóban járt a műsor szerkesztője, és a munkatársakkal ünnepi könyvhét utáni beszélgetést készített jövőbeli terveikről kérdezve a kiadót. Jeavze- tet hallhatnak lllvés Gyuláról, akinek alakia előtérbe került a fonyádi írótalálkozón. Éppen 75 évvei ezelőtt mutatták be Ravel: Daphnis és Cloé című balettjét a jubileumra zenés összeállítással emlékeznek. A riportok, beszélgetések között természetesen sok muzsika szól: megzenésített gyermekversek Halász Judit és a Szélkiáltó együttes tolmácsolásában, Händel egyik kamarakantátáia, valamintegv- eay tétel Bartók divertimentá- iából és Mozart G-moll szimfóniájából. A Pretty Maids Pécsett A hónap végén, júniu^ 30-án ad koncertet a sportcsarnokban a dán Pretty Maids együttes. A hard-rockot játszó zenekar több nagy külföldi fellépés után Magyarországra is ellátogat, pécsi bemutatkozásuk este fél 8-kor kezdődik. Jegyek már most válthatók a pécsi Ifjúsági Házban, a Nyári Színházban, az ANK-ban és a MÁV Toursnál. Film... Film... Film... Jelenet a „Tánckar” című amerikai musical-böl BIZTOS HALÁL Színes japán kalandfilm Rendezte: Hiroszo Dzso Szereplők: Fudzsita Makoto, Aju- kava Izumi, Kiomoto Maszaki A múlt század hatvanas éveiben kegyetlen harc dúl a sogun és a császár között. A sogun kiotói villájában titkos fegyvert rejteget. Ellopják ennek tervrajzát, s az eltűnt irat visszaszerzésére két rendőrtiszt is vállalkozik. Egyikük, a tapasztalt Mondo hamarosan az irat nyomára bukkan. TANCKAR Színes amerikai musical Rendezte: Richard Attenborough Szereplők: Michael Douglas, Michael Blevins, Yamil Borges A Broadway egyik koreográfusa egy új műsor bemutatására készülődik, s ehhez a főhősök mögötti, táncosokból álló első sor kialakításához fiatal táncosokra van szüksége. Itt a zene és a tánc közvetlenül a realitásokból fakadó drámai akció alkotóelemeként funkcionál. Azokat ábrázolja, akik munkát keresnek, s akiknek a tánc nem csupán szórakozást, hanem a betevő falatért vívott küzdelem eszközét is jelenti. TILTOTT SZERELEM Színes dán társadalmi dráma Rendezte: Edward Fleming Szereplők: Ghita Nörby, Casper Björk, Henning Jensen 1943 nyarán a kis Birger vakációja nem sikerül túl vidámra. Szülei összevesztek, ő édesanyjával, Kirstennel nagyszüleihez költözik Hjörringbe. A német megszállás óta feszült a kisváros légköre, a helyi lakosság óvakodik az idegenektől. Kirsten beleszeret egy német tisztbe, ezért megszégyenítik, távozásra kényszerítik. Birger egyedül marad. Kiállítások és bemutatók Zöld szemű kedvencek „Lengyel népi hímzések" címmel az észak-lengyelországi Toruni Néprajzi Múzeum válogatása látható azon a kiállításon, amelyet a Janus Pannonius Múzeum néprajzi osztályán rendeznek. A különféle pályázatokra készült anyagok a régi néprajzi hagyományokat elevenítik fel, leginkább térítőkön és szalvétákon. Három éve az Eszperantószövetség kezdeményezésére már jártak itt lengyel kiállítók, akkor papírkivágásokkal. Tavaly a „Baranya textilművészetéről” című összeállítás volt náluk. A kiállítást június 5-én 17 órakor dr. Andrásfalvy Bertalan, az MTA Néprajzi Kutatócsoportjának osztályvezetője nyitja meg. A „zöld szemű kedvencek” vonulnak fel június 6-án és 7-én az Apáczai Nevelési Központ aulájában, ahol országos macskakiállítást tartanak. Lesz tombola is, amelyen egy törzskönyvezett macskakölyök lesz a fődíj. A cicákat szombaton 9-től 18 óráig, vasárnap pedig 9-től 17-ig tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítás ideje alatt a szombathelyi kertészeti mgtsz mutatja be termékeit, a cserepes és vágott virágok reklámáron kaphatók majd. Tárlat nyílik az Ifjúsági Ház galériájában is, június 8-án, hétfőn, Konkoly Thege György fotóiból. „Kiállítás Európán kívül" című gyűjtemény július 4-ig látható. Zene a téren Két zenekar közreműködésével hallhatnak térzenét a Széchenyi téren járók június 7-én, vasárnap. 10-től kezdődik a program, melyen a Mecseki Szénbányák Koncertfúvászene- kara és a Pécsi Vasutas Koncertfúvószenekar lép fel. A „Kiemelt Aranylant Diplomát" elnyert Mecseki Szénbányák Koncertfúvószenekara már több mint hetven éve alakult, tagjai kizárólag bányászok voltak. Később középiskolások, főiskolások és hivatásos zenészek is kerültek melléjük, s mára mór igen széles repertoárral, és magas színvonalú előadásokkal dolgoztak meg országos hírükért. De gyakran járnak külföldön is, több rangos nemzetközi versenyen kaptak már díjakat. Mostani koncertjükön Johann Strauss: Tere-fere polkáját, Gulyás László: Széki muzsika című szerzeményét, Ted Huggens: „Pavane in Blue"-ját játsszák, de műsorukban szerepel a Mennydörgés, Villámlás-galopp, s a Magas szőke férfi felemás cipőben című film zenéjének egy részlete is. A műsor első részét Kwiaskowski: Vidám klarinétosok című darabja zárja. A program második részében az 1945-ben alakult Pécsi Vasutas Fúvószenekar játszik, okik 1981-ben másodjára is elnyerték az „Aranylant Diplomát". Gyakran utaznak külföldi fellépésekre, megkapták a „Kiváló Együttes" címet, s 1984-ben ők is a „Kiemelt Aranylant Diploma" tulajdonosai lettek. Az együttes június végén a hollandiai magyar na- pokrá utazik majd, s a mostani térzenén a hollandiai műsorból is adnak részleteket. Játsszák Purcell: Trumpet Voluntary című alkotását, Lend- vay Kamillá Mesemondó táncát, Kodály Kállai kettősét, Osser: Itáliai fesztivál című darabját, és Lijnschoten: Variációk egy japán népdalra című szerzeményét. A két zenekar közös műsorán Webber: Jézus Christus Superstar, és Stritzl József: IV. Honvéd-kerületi induló című darabjai szerepelnek. Vezényel Gyurkó István és Neu- mayer Károly. Rovatszerkesztő: HODNIK ILDIKÓ Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Ai emberi szellem egyik legnagyobb alakjának, Leonardo da Vincinek mondása; folytatása a függőleges 1. számú sor (zárt betűk itt: E, K, É, Z). 14. Kórista. 15. Bizakodó. 16. ö meg ő. 17. Nyitva a szeme. 18. A grog alapanyaga. 19. ... Bias, Lesage kalandregénye. 20. Házacska. 22. Közterület. 23. Ókori nép Belső- Ázsióban. 25. Locomotív ... 26. Hármas. 28. Férfi-név. 30. . . . Ben, londoni toronyóra. 32. Paradicsomi. 34. Sporttestület névjele. 35. Pékárú. 36. A segélykérés nemzetközi jele a tengeren. 37. A Ludolf-fé1e szám. 39. Kazeinből és formaldehidből előállított műszaru. 41. Zakó egynemű betűi. 42. Rendcsinálás. 44. A vas vegyjele. 45. Nemes gesztenye. 46. íMesefilm. 47. Ki mint . . ., úgy arat. 48. Embertörzsű, ha'lfarkú tengeristen a görög mitológiában. 49. Kettőzve: édesség. 51. Hasító. 53. A hét vezér egyike. 54. Juon . . . kecskepásztor Jókai: Szegény gazdagok című regényében. 56. Jól vág. 57. Jószívű. 59. Évszak. 60. .Kelmevég! 62. Ausztráliai futómadár. 64. Kinek a tulajdona? 66. Szeglet. 67. A Sajó mellékvize. 69. Helyrag. 70. Kútfő. 72. ' Beleillik valamibe. 74. Aki számot adni köteles a rábízott dolgokról. FÜGGŐLEGES: 1. A mondás befejező része; (zárt betűk: E, V, E, E). 2. Játékfegyverek. 3. Kiejtett betű. 4. Séd betűi. 5. Nem szabad hozzányúlni. 6. A méhek . . . (Maeterlinck írása). 7. Gléda. 8. Kettős betű. 9. A szovjet szakszervezetek központi lapja. 10. Negatív válasz. 11. Fémrész! 12. Tovább. 13. Egy kevéssé. 18. Szarvasfajta. 21. Szép fekvésű. 23. Gépesít. 24. Dunántúli hegység. 27. Cin. 29. Angol gépkocsik jelzése. 30. Hozzá szól egyik versében József Attila. 31. Mesterséges akadály. 35. Kézműves. 36. Hozzá írta verseit Heltai Jenő. 38. Pravoszláv szentkép. 40. Mint a 49. számú sor. 42. Brikett- fajta. 43. Szovjet repülőgép-típus. 44. Magasztos. 45. Ki . . . Tud? 47. A társaságában. 50. Jegyez. 52. Szép rész! 54. Kockára tett összeg. 55. Zola személyneve. 58. Az ilyen patkót meg lehet enni. 59. Biztosítékul fogvatartott személy. 61. A magasba tart. 63. ... -untalan. 65. Felfog. 66. Vízinövény. 67. Vallás rövidítése. 68. Latin köszönés. 71. Francia sziget La iRochelle közelében. 72. Mint a 34. számú sor. 73. Rangjelző. E. B. Beküldendő: a mondás, legkésőbb június 15-én (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON, 7601. Pf,: 134. Dunántúli Napló szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. A május 22-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Hallgat a sült kecsege — De hogyha él, fecseg-e? Könyvutalványt nyertek: Vörös Miklósné Roroonya, Kossuth u. 7. szám, Máték Tibor Szentlőrinc, Mikszáth u. 21., Péter Mária, Boglár- lelie, Kossuth L. u. 1/A, Vida János Pécs, Felsőbalokány u. 29., Farkas Tamás, Pécs, Egri Gyula u. 26. A könyvutalványokat postán küldjük el. KULTURÁLIS AIAMLŐ Költészet, festészet
