Dunántúli Napló, 1987. április (44. évfolyam, 90-118. szám)
1987-04-10 / 99. szám
e Dunántúli napló 1987. április 10., péntek Anyaföld Juvan Sesztalov, távoli rokonaink, a vogulok legnagyobb költője, versének első szakaszát idézzük alábbi rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. A versidézet első sora (zárt betűk: N, K, S). 13. őszbe hajló. 14. Fonalat keményít. 15. A zenetörténet nagy alakja (Johann Sebastian). 16. Sajátkezűleg rövidítése. 17. Két névelő. 19. Kornél, Kosztolányi regényhőse. 21. Családtag! 22. Görög eredetű női név (ZOé) . 24. A versidézet harmadik sora (zárt betűk: E, Á). 26. Közeire mutató szó. 27. Vigyáz rá. 29. Balzsam. 30. Arany franciául. 31. Morze-jelek. 33. Baszk terrorszerve* izet nevének rövidítése. 35. Illeték (rövidítés). 37. ,,Az én . . ., Kukorica János (János vitéz). 38. Kétszeresen sportfogadás. 40. Durva, érzéketlen ember jelzője. v 42. Nfblasztá.dt utólag helyrehoz. *43. N^ves onfeol politikus volt (Robert Anthoriy). 45. Fóütőér. 47. Katonai szállítóoszlop. 49. Kis időre lepihent. 51. Csenger határai! 52. Kiejtett betű. 53. Sporteszköz. 54. A szerelmi költészet múzsája. 55. A Tisza partjai! 56. Velence világhírű strandja. 58. Minisztertanács. 59. Magunk. 60. Deprimált. lehangolt. 62. Hangtalanul súg! 67. Becézett Teréz. 69. A magyar nemzeti szobrászat nagy alakja (Miklósi. 70. Joskar . . a Mari ASZSZK fővárosa. 71. Etelbe való. 72. Születésnapi jóikívánság (két szó). 75. Ez a mester a finom ételek szakácsa. 77. Megöregedett. FÜGGŐLEGES: 1. A versidézet második sora (zárt betűk: N, K, P). 2. Egykori időszak. 3. Kettős betű. 4. ZEA. 5.. Októberi. 6. A titán vegyjele. 7. A munkáskéz jelzője. 8. Lekicsinylő véleményt mond valakiről. 9. Bántalmat panasz nélkül elvisel. 10. Félig éber! 11. Csökönyösség. 12. A torok, a foghús gyóqykezelése. 18. Au‘ós tanintézet névbetűi. 20. Világrész! 23. Lézerben van! 25. Cirkuszi öltözék. 28. A versidézet befejező része (zárt betű: A). 32. Ritka férfinév. 34. Augusztus eleje! 36. Garcia . . .; kiemelkedő spanyol költő, drámaíró (Federico). 37. Biztatószó. 39. Az Odera német neve. 41. Sapienti . . .; latin mondás, okos ember kevés szóból is ért. 42. Angol hírszolgálati iroda. 44. Híres holland sajtváros. 46. Török gépkocsik betűjelzése. 48. Jugoszláviai város, Nagy Konstantin szülőhelye. 50. A vízszintes 56. számú sor eleje és vége! 52. Város Róma közelében. 55. Vérzéscsillapító a borotválkozásnál. 56. Remek építőjáték. 57. Szaglószervünk. 59. Száz kiló. 60. Olasz és francia névelő. 61. Horgászparadicsom a soroksári-ráckevei Duna-ágban. 63. Rendben van, németből átvett szóval. 64. Nagykancellár, Puccini Turandot című operájában. 65. Tréfa. 66. Az idei télen bőven hullott. 68. . . . Szófia; híres isztambuli templom. 73. Méltatlankodó szócska. 74. Nagyobb növényi hajtás. 76. Félelem! H. J. Beküldendő: a vízszintes és függőleges 1., valamint a vízszintes 24. és a függőleges 28. számú sorok megfejtése, leqkésőbb április 20-án (hétfői déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON, 7601 Pf.: 134, Dunántúli Napló szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. A március 27-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Ha az ember mosolyog vagy nevet, hozzátesz valamit arasznyi életéhez. Könyvutalványt nyertek: Czimmer- man Jánosné, Pécs, Borostyán u. 8., Gaszt Bálintné, Komló, Pécsi u. 37., Papp Dezsőné, Harkány, Vak Boty- tyán u. 8., Szendrői Bmilné, Pécs, Anikó u. 4., Szűcs György, Pécs, Gyöngyvirág u. 4. Az utalványokat postán küldjük el. Krishna szeme Indiai estet rendelnek 15-én tekinthetik meg az érdeklődők, 19 órakor a DOZSO-ban. A a Makóm és a Laksmi együttes Krishna szeme cimű rendezve- pedi9 OZ, arch°iku5L j"?iai népzene, valamint a kelet-európai nyen Keleti Éva indiai élményeit zene ötvözetéből Összeállított megörökítő fotóinak kiállítását műsorát mutatja be. KULTURÁLIS AJANLO Film... Film... Film... A tuareg bosszúja Hajnali háztetők Hétvége a múzeumban Pécsen is hódít a Napoleon Boulevard vényeik ,ierint élnek. Nagy sérelem éri Gacelt, a tekintélyes vezetőt; a katonák elrabolják tőle Abdult, akinek menedéket adott. Gcrcel módszeresen »égéi a táborhelyét meggya- lázókkal. tgol, hogy foglyul is ejtik, de kiszabadul, sőt védencét is kiszabadítja. Aztán nem várt esemény következik be . . . ti, ülő akt és egy titkos prostituált képmása — keletkezésének, s modelljeinek története. Egy festmény születésének, t két tökéletesen különböző ember ellent, mondásos barátságának története mögött magánéleti, társadalmi és morális útvesztőivel, mélységeivel és csúcsaival kibontakozhat egy közép- európai művészsors a XX. zzázad történelmének színpadán . . . A szervezők minden olyan üveg értékesítését lehetővé teszik, amelyek ma már kereskedelmi forgalomban nem kaphatók. Szeretnék, ha minél több régi sörös-, tejes-, csa- tos-, befőttes-, üdítős-, gyógyszeres üveget, illetve régi üvegpoharat, korsót, vázát, dísztárgyat kínálnának eladásra a vállalkozó vásározók az érdeklődőknek — valódi vásári hangulatot teremtve a megejtően szép ipartörténeti műemlék udvarán — a maguk hasznára, az üvegkultúra értékeinek megmentésére. Sipos László önálló estje zárja a múzeumi hétvége rendezvényeit. A Pécsi Nemzeti Színház művésze Berták László verseiből összeállított műsorát adja elő vasárnap délután 17 órakor o Martyn Múzeumban. Az esten Papp Zoltán közreműködik zongorán. Rádió Előtérben az egészség A pécsi rádió „Jó pihenést" című szombati műsorában a Baranya Megyei KISZ-bizottság titkárával hallanak beszélgetést arról, hogy milyen javaslatokat hozott a testület a fiatalok lakáshoz juttatásával kapcsolatban. 18 és 30 év közötti munkásfiatalok körében végeztek egészségügyi felmérést a POTE kutatói. Az eredmény szerfelett elszomorító. Balogh Zoltán szerkesztő a műsorban szól arról is, hogy Enyedi György akadémikust a Brit Királyi Föld - rGizi Társaság nemrégiben tiszteletbeli tagjává fogadta. Bemutat egy bonyhádi orvost, aki 1979-ben települt át Erdélyből, és többek között interjú lesz a naqykanizsai auto-crossozók idei terveiről. Mostanában egyre több szó esik az egészséqes életről, hoqy így legyen, sokat tehet érte minden egyes ember. Viszont a környezeti ártalmak meqszünte- tése, csökkentése ma már társadalmi feladat is. Nemrégiben a franciaországi Rennes-ben tartott ülést az Egészség üqvi Viláaszervezet, melyen hazánk képviselője dr. Szilasi Anna, Pécs, Egyesített Egészségügyi Intézményeinek igazgató főorvosa volt. Az ott elhangzottakról szól a vasárnapi magazinban. - Az, hogy valaki nyuqdíj- ba megv nem jelenti a tétlen- séqet, sőt ezt példázza dr. Angeli István Somogy megye diabetikus szakfőorvosa is, akinek most még több a tennivalója, mint aktív korában volt. — A pécsi Leőwey Klára Gimnázium fennállásának 80. évfordulója alkalmából tartott ünnepségsorozat érdekes színfoltja volt az a keretjáték, amelyet a névadó életéről állított össze a gimnázium köztiszteletben álló tanárnője, Mátyás Gézáné1. A darab keletkezéséről hallhatnak az összeállításban. A vasárnapi magazinban két mű- vészvendéqgel is találkozhatnak, Pécsi Ildikóval és Hofi Gézával. Aki mindezt csokorba szedte Nógrádi Erzsébet szerkesztő. Pécsiek a rádióban Kedden 10.05-kor a Kossuth rádióban a BIT-ek orvoskézben című riportműsor a Pécsi Honvédkórházban épülő számitógépes rendszerről számol be. A riporter Balogh Zoltán lesz. Rovatszerkesztő: KASZAS ENDRE Színes olasz kalandfilm Rendezte: Enzo G. Castellari Főszereplők: Mark Harmon, Luis Frendes, Paolo Maleo. A filmbéli arab állaim diktatúra alatt nyög. Abdul, az ellenzék vezére külföldön készíti elő a hatalom- átvételt. A sivatagban a tuaregek saját torOttlik Géza kisregénye nyomán készült színes magyar film. Rendezte: Dömölky János Főszereplők: Cserhalmi György, Andorai Péter, Takács Katalin, Udvaros Dorottya, Rajhona Ádám, Hau* mann Péter. A filmforgatókönyv alapjául szolgáló kisregény szorosan vett cselekménye egy festmény — Hegedülő férHárom programot is kínál erre a hétvégére a Janus Pannonius Múzeum. Szombaton délután 16 órakor a Várostörténeti és Munkásmozgalmi Múzeum közművelődési termében a 120 éve született, id. Kapoly Antal munkásságát mutatja be filmvetítéssel illusztrált előadásában dr. Mándoky László néprajzkutató. Ugyancsak a Várostörténeti és Munkásmozgalmi Múzeumban, de annak udvarán rendeznek üvegvásárt vasárnap reggel 9 órától. A vásáron a Baranyaker Formatervezett áruk boltja, valamint számos magyarországi üvegtervező iparművész és magángyűjtő kínálja majd portékáját. A rendezők sok szeretettel várják a legfiatalabb, általános iskolás korú gyűjtőket, de az idősebb korosztályt is. Az üvegeket szakértők árazzák be. A siófoki Interpop Fesztiválon ara- tott sikere után fél év sem telt el, és nagylemezzel jelentkezett a Napoleon Boulevard együttes. Az üzletekben már kapható korong számait adják elő a zenekar tagjai, az április 16-án 19 órakor kezdődő koncertjükön a pécsi Ifjúsági Házban. A Napoleon BLD tehát Pécsen is hódítani akar. Koncertjükre a zenekar tagjain kívül valószínűleg' a repülők is eljönnek. Jogi tanácsadó Horváth T.-»é pécsi olvasónk kérdezi, hogy o gyermek szoptatásának időjére jár-e és mennyi munkaidő kedvezményt A Munka Törvénykönyvének Végrehajtási rendelete az 55. §-ában azt írja elő, hogy a dolgozó nőnek a szoptatás első hat hónapjában naponta kétszer háromnegyed óra, ezt követően a kilencedik hónap végéig egyszer háromnegyed óra munkaidő-kedvezmény jár. Ez a munkaidő-kedvezmény a napi négy-hat órában foglalkoztatottakat csak az első hat hónapban és naponta egyszer illeti meg. Ikrek esetén a munkaidő-kedvezmény az ikrek számának megfelelő mértékben jár. A munkaidő-kedvezmény a dolgozó nő kérelmére a munkaidő kezdetén vagy végén egyszerre is kiadható, annak tartama munkaidőnek számít és arra átlagkereset jár. Több olvasónkat érdekli, hogy milyen lakáskarbantartási kötelezettsége van a bérlőnek? A hatályos jogszabályi előírások szerint a bérlő köteles gondoskodni a) a lakás burkolatainak, ajtóinak, ablakainak és berendezéseinek karbontartásáról, b) az elektromos vezetéknek és érintésvédelmi rendszerének a lakásban levő fogyasztásmérőtől, illetőleg biztosító táblától kezdődő szakaszán keletkezett hibák kijavításáról, a kapcsolók és csatlakozó aljak cseréjéről, c) az épületben, az épület központi berendezéseiben, a közös használatra szolgáló helyiségekben és ezek berendezéseiben, továbbá a lakásban és a lakásberendezésekben a saját vagy a vele együttlakó személyek magatartása folytán keletkezett hibák kijavításáról és az eredeti állapot helyreállításáról, illetőleg a kár megtérítéséről, valamint d) a lakás tisztántartásáról, e) a lakásberendezések felújításáról és cseréjéről, ha annak költségei teljes egészében a bérlőt terhelik. Nem köteles a bérlő a hibát kijavítani, ha azt elemi csapás vagy a bérbe adó mulasztása okozta. A fenti rendelkezéseket a lakásban, a lakásbérleti jogviszony megszűnése után jogcím nélkül visszamaradt személy esetében is megfelelően alkalmazni kell. Jó tudni, hogy a lakás burkolatainak, ajtóinak, ablakainak és berendezéseinek karbantartása körében a bérlő kötelezettsége különösen: a) a hideg és meleg burkolat javítása, szükség szerinti védőkezelése: b) a falak szükség szerinb festése (meszelése), c) a tapéta szükség szerinti cseréje, d) az ajtók, ablakok és lakásberendezések - bérbe adó ra nem tartozó — szükség szerinti javítása és mázolása, e) zárak, vasalások cseréje. Cz. X.-né kérdezi, hogy mennyi o felmondási idő? A Munka Törvénykönyv 27. § (1) bekezdése értelmében a felmondási idő (tizenöt naptól hat hónapig terjedhet. Ezen a kereten belül a felmondási idő mértékét a munkaviszonyban töltött idő tartamától és a végzett munka jellegétől függően a kollektiv szerződés határozza meg. A jogszabály erre vonatkozóan kötelező előírásokat adhat. Abban az esetben, ha a kollektív szerződés vagy a felek megállapodása hosszabb időt nem állapit meg, a tizenöt napos felmondási idő a) a dolgozó által munka- viszonyban töltött tíz év után négy, húsz év után öt, harminc év után hat hétre emelkedik; b) a most ismertetett időn túlmenően a vezető állású dolgozóknál négy héttel, a nyereség alakulására jelentős befolyást gyakorló munkakörben dolgozóknál két héttel meghosszabbodik. Ez utóbbiak körét a kollektív szerződésben kell meghatározni. A. N. tanuló kérdezi, hogy az árvaeltátá* meddig jár o gyermeknek? Az árvaellátás az árva tizenhatodik életévének betöltéséig jár. Ha az árva oktatási intézmény nappali tagozatán tanul, az árvaellátás a tanulmányok tartamára, de legfeljebb a huszonötödik életév betöltéséig jár. Tájékoztatjuk arról is olvasónkat, hogy nem érinti az árvaellátásra jogosultságot, ha az árva vagy életben maradt szülője házasságot köt, vagy az árvát örökbe fogadják. Horváth X. komlói olvazánk kérdezi, hogy mennyi o próbaidő tartama? A jogszabályi rendelkezések értelmében a munkaviszony létesítésekor írásban próbaidőt is ki lehet kötni. Ennek tartama harminc nap, a kollektív szerződés vagy a felek azonban a munkaszerződésben ennél rövidebb vagy hosszabb, de legfeljebb három hónapig terjedő próbaidőt is megállapíthatnak. A próbaidő meghosszabbítása tilos. To/íseprű Kinek hogy tetszik? Négyen ülünk a vendéglői asztalnál, midőn a pincér hozzánk érkezve udvariasan megkérdezi: - Tetszettek már rendelni? Jobb szélső barátom felkapja a fejét, és megszólal: - Ez így, ahogy a pincér mondta, helyes, de írhatnál mór arról is, hogy az utóbbi időben unos- untalan használják a sajtóban, a rádióban, a tévében az „úgy tetszik"-et, az úgy látszik, az úgy tűnik helyett. Bizonyos, hogy mindenfajta azonos beszédmodorú szóváltás szürkiti nyelvünket, főleg akkor, ha rokonértelmű más szóval helyettesíthetjük. Minél több szóból áll valakinek a szókincse, annál inkább válogathat az alkalomnak megfelelő kifejezés használatában. Ugyanannak a szónak gyakori mondatbeli alkalmazása azonban egyhangúságra, szürkeségre, szókincsszegénységre vezethet. Ezért célszerű, ha kész írásainkat e szempontból is felülvizsgáljuk. A „tetszik" igét gyakran használjuk valaki, vagy valami iránti ízlésbeli felfogás megfelelése, rokonszenv, jóleső érzés keltése esetén. Az ember tragédiájában mondja Madách: „S fe, Lucifer, hallgatsz, ön- hitten állsz . . . vaqy nem tetszik Ián, amit alkotók? - 5 mi tessék rajta?" Régi irodalmunkban, a nép nyelvében mást is jelent a „tetszik" ige: a mintegy csak körvonalaiban láthatóvá váló, előtűnő, feltűnő jelenség, do- loq kifejezésére is használhatjuk: „Már tetszik az égen hajnal elöpirja" - írja Arany. Balassi Bálint ekként vélekedik: „Mind menny, löld és vizek, ládd-é úgy tetszenek, mintha meaújulnának." Tompa pedig: „Nekem lásd, úgy tetszik, hogy ott ülök véted." A „mi tetszik?" udvarias kérdésre sor kerülhet, ha tudni kívánom, mit is mondott a hozzám forduló. Vendéglőben, üzletben, piacon gyakran kérdezik: - Mi tetszik kérem? — Mivel szolgálhatok? — Mit óhajt rendelni, venni? - értelemben. Beszéd közben néha udva- riaskodó közbevetésként, néha a dolog köztudomású voltának igazolására is megjegyezhetjük: - Tetszik tudni, az úgy történt . . . Vannak, akik a sok „tetszik" ige mondatba szövésével túlságosan udvariasnak igyekeznek látszani. Ebből néha fonák helyzetek adódhatnak, főleg, ha valakiről ilyeneket kérdezünk: - Mikor tetszett születni? Betegnek tetszik lenni? Meg tetszett hűlni? Még jó, hogy ezt nem kérdezik; - Meddig tetszik még élni? Korántsem akarjuk azonban kifogásolni ezt a sajnálatosan kikopó udvariassági formát. A keilemes társalgás egyik előfeltétele az udvariasság, és ezt a „tetszik" igével sokszínűén előmozdíthatjuk. Használatakor ingadozás csak a többes számban fordulhat elő. Tudni illik, a „tetszik" igét akkor sem kell többes szómba tenni, ha több személyhez szólunk. Helyesen kérdez tehát a pincér: ,,Tetszik rendelni valamit, uraim?" A többes számú állítmányt azonban ilyenkor — főleg a felszólító módban -, helvesebbnek tartjuk: „Tessenek még maradni!" Vagy: „Kedves vendégeink, tessék még maradni f (Persze a szíves marasztalást nem kell mindig komolyan venni!) A túlzott udvariasság jele az is, ha a „tetszik" állítmány mellett -nak, -nek rágós határozószóval feiezzük ki azt a személyt, akihez szólunk. Példaként emlithet'ük Kosztolányi Édes Annájából’ „- Talán nem tetszik az úrtinak szeretni?" Vaav: „Tessék tanulni ebből az esetből az elvtársnak!" (Helyesen: Ebből az esetből tanuljanak az elvtársak!) Vénüt a címről: egy közmondás fele. A teljes közmondás iqy hangzik: Kinek hogy tetszik, úgy fekszik. Vagyis: mindenki a saját tetszése szerint cselekszik. De lehet a címbeli kérdés e cikk kritikájának elvárása is. Tóth István dr.