Dunántúli Napló, 1986. december (43. évfolyam, 330-359. szám)
1986-12-06 / 335. szám
Gyerekek Dobos Zoltán és Gerencsér Gábor rajza Somogyvári Tünde és Szabó Anikó rajza Hudacsek Bea rajza A könyvheti gyermekpályázat legjobbjai Harmadik alkalommal hirdették meg Baranyában az ünnepi könyvhét gyermekpályázatát. Több mint háromszáz általános iskolás, illetve óvodás munkái kerültek a bírálók elé. A zene, irodalom és képzőművészet kategóriában a megyei szaktárgyi •szaktanácsadókból álló bíráló bizottság 82 pályamunkát talált érdemesnek valamilyen díjra. A kategóriák első helyezettjei: Zene: Krauth Ferenc (Egerági Ált. Isk.). Irodalom: Pécsi Adrienn (Mohács, Brodarics téri Ált. Isk.), Meláth Mónika (Pécs, Jókai úti Ált. Isk.), Bokor Károly (Pécs, Nevelési Közp. 1. sz. Ált. Isk.). Képzőművészet: Kiemelt díj: Dobos Zoltán és Gelencsér Gábor (Gödrei Ált. Isk.), a Komlói November 7. úti Ált. Isk. batik szakköre és plasztika szakköre, Somogyvári Tünde és Szabó Anikó (Sásdi Ált. Isk.), Első díj: Regős Klára (Gödre), Busa Rita, Gye- nizse Péter és Kari Heléna (Komló, Nov. 7. úti Ált. Isk.), Csáki Beáta és Eng- lerc Csaba (Mohács, Park u. Ált. Isk.), Debreceni Eszter és Fábián Renáta (Pécs, Anikó u. Ált. Isk.), Soós Veronika (Pécs, Berek u. Ált. Isk.), Dévai Györgyi (Pécsszabolcs), Keresztes Viktor, Mészáros Zsolt és Nyári Balázs (Sásd). Első és több díj nyertese: Be- rán István, Vas Ákos, Zsupán Balázs (Sásd), Szalai Miklós (Somogyhárságy), Hortobágyi Csaba, Kakuszi Gábor, Zalka Zsuzsanna gödrei óvodások, Ignácz Mária és Szűcs Gábor gö- rösgalpusztai óvodások, Bocz Tamás mázaszászvári óvodás és Fülöp József (Boly). BOKOR KAROLY PÉCSI ADRIENN Fecskepár Füsti fecske ül az ágon, Dalolgatja mi lesz nyáron. Jó a tél és jó a nyár, Ezt dalolja a kismadár. Mi lesz ősszel, s mi tavasszal, A fecskepár tudja joggal. Először is odút keres, S majd aztán építkezni kezd. Hogy ilyenkor mit csinál? Szalmaszálért, tollért száll. Buzgón szedi a sarat, S a fészkén itt-ott igazgat. Siess, iparkodj, csip-csi-rip, Sürgős a dolgunk, csip-csi-rip! Sietek, sietek, csip-csi-rip, Mindjárt kész, várj kicsit! Kész a fészek, a fecskepár boldogan a magasba száll. A tojásokat is lerakták, jönnek-e a fiókák? Négy fecske jött a világra, Örül ennek, aki látja I Villámfarkú kismadarak! Hozzátok mindig a nyarat, az égen lévő napsugarat! TARI ZSUZSA Gázi Khászim pasa és az ördög r Édesanyám Édesanyám nékem olyan vagy mini a friss hó. Az állatoknak az itató, Mint a virágoknak a tavaszi eső, A sivatagban az első szellő. Édesanyám kívánom néked az erdőt, a mezőt, az égen a bárányfelhőt. Édesanyám kívánom neked a földet, az eget, hogy gyönyörködhess benne amíg csak lehet. ERŐS ANGÉLA Brekeki béka Egyszer, réges-iégen, de nem is olyan nagyon régen, élt egy Brekeki nevű béka. Ennek a békának volt egy barátnője. Médi kisasszony, a gyönyörűséges békalány. Médinek és Brckekinek volt egy kis tavacskája. Ebben a tóban éltek. Egyszer arra járt Nagy Gólya úr. Ijedten siettek egy lapulevél alá, Nagy Gólya úr nem is vette észre őket. Azonban attól félt Brekeki, hogy máskor és arra jár Nagy Gólya úr és a barátai is ve'e jönnek. így aztán csináltak egy táblát fából, aminek a nyele nád, és ezt írták rá: EZ A GÖLYA- VADÁSZOK TERÜLETE! Ezt a táblát olyan helyre tették, hogy kéznél legyen de ne érje víz. és a gólya Másnap arra járt Nagy Gólya úr és Küszkögi Gólya úr, a barátja. Brekekiék úgy tettek, mintha nem vennék észre a két gólyát. A gólyák pedig észrevették őket. Egyszerre szólaltak meg: — Milyen pompás falat! Leszálltak a iá mellé és készülődtek az ebédhez. Brekeki elküldte Médit a tábláért. Médi hamar vissza is érkezett. Ketten kitűzték a gólyák elé a táblát. A két gólya úgy megrémült a tábla láttán, hogy égnek álltak a tolláik. Aztán ijedten elszálltak. Ettől fogva nem kellett félni Brekeki és Médi tavánál o gólyáktól. Gázi Khászim pasa kedvenc szőnyegén üldögélt, mikor jelentették neki, a rózsafák alatt nagy ládát találtak. Az aranyos ládát behozták a terembe. Gyönyörű, gyémántbe- rakásos teteje volt.- Nyissátok fel a kincsesládát! - szólt a pasa kapzsin. A láda teteje erre magától felnyílt. A nyikorgás most muzsika volt Gázi Khászim pasa fülének.- Arany, ezüst, gyémánt, rubin, és ez mind az enyém! - örvendezett. Ekkor a megtalálók egyike (a legbátrabb), így szólt:- Uram, mi, akik megtaláltuk a ládát, kérnénk egy kis jutalmat a szolgálatunkért!- Ti? Mit? Jutalmat? Takarodjatok I Azok szomorúan elballagtak a pasa színe elől, de egyikük alig hallhatóan dünnyögte: Ó, bír vinné el az ördög! Erre a kincs fekete gomo- lyaggá változott, ami nem volt más, mint az ördög műve! De ott volt már a pokolbéli is, és így szólt:- Hahaha! Előre örültél, nem gondoltál a megtalálókra! Most meglakoltál. Hahaha! Aztán lassan köddé vált, és már csak gúnyos kacagása visszhangzott a teremben. d= j ps í n ip i J i ^j.íPPifi i1-fcxj. a. í*>, a -90. ‘»cc o- -**-*©*. «&-'•*- *** ad-di^a. ke, ipplpÉippl lio. -u-1 - C - « - ió - «u^-teíc O.-XÍ&.0L bo - csLC- toj ch£ • Weo 'ies__Aaruio'r A zenei pályázat első díját nyerte: Krauth Ferenc, 11 éves, Körzeti Általános Iskola, Egerág. Ne légy az osztály bohóca! Naponta egy óra — Türelem és elszántság Egy és más a nyelvtanulásról Lomb Kató 14 nyelven tolmácsol A gyerekek igen hálások annak, aki megnevetteti őket. Ezért is szeretik a bohócokat, a vidám filmeket, a rádiókabaré adásait (bár ez az utolsó éppen nem nekik való). Röhög az osztály címmel Karinthy Frigyes már leírta az iskolában megtörtént jobbnál- jobb vicces eseteket, paródiákat, poénokat. Bélát nagyon szeretik az osztálytársai, hiszen olyan jó „be- nyögései" vannak az órák alatt. A múltkor is azt mondta, hogy: „István királyt Asztik apát kente fel a trónra”. Mindenki dűlt a kacagástól. Az ilyen példa ragadós, más is szeretne nevettetni, de nem mindenkinek sikerül. Vagy erőltetett mosoly, kellemetlenség lesz belőle, vagy csupán szemtelenség. Ne akard hát mindenáron nevettetni társai10 . HÉTVÉGE dat. Nem éppen dicső tett, mondjuk a többiek előtt nevetségessé tenni kövér vagy testi hibás osztálytársaidat, még akkor sem, ha a többiek ezen jól szórakoznak. örülj, ha színészi képességekkel rendelkezel, de azt a színjátszó szakkör keretében kamatoztasd, s ne a tanárok utánzásában. Ezek olyan olcsó sikerek, amit lehet, hogy ha magadra maradsz, százszor is bánsz. Nem vall valami nagy fantáziára, hogy vizet öntesz a tornaterem öltözőjében a leggyengébb cipőjébe. Nem valami szellemes, hogy elbújsz az osztályban a szekrényben, és onnan kukorékolsz. Már régi trükk, hogy a csontvázat (a biológiaszertár büszkeségét) ünneplő ruhába öltözteted. S így lehetne tovább a példákat napestig sorolni. Persze, hogy mindenen nevetnek a gyerekek, ők már csak ilyenek, no meg az a látszat, hogy te nagyon szellemes gyerek vagy. Pedig az igazság az, hogy csak az osztály bohóca lettél, akinek mindig vadabnál vadabb ötleteket kell kitalálni, hogy te légy a menő! De te még bohócnak sem vagy jó, mert az egy nehéz szakma, amihez tehetség, sok tanulás kell, és az emberek szeretete. Most arra gondolsz, mi a csodának ez a sok szövegelés, talán mindig savanyú képpel, rossz kedvvel járjanak a gyerekek az iskolába? Nem, erről szó sincs, amikor csak teheted és tehetitek, nevessetek. A moziban, a tv előtt, az összejöveteleken, a vidám klubdélutánokon, a tréfás vetlékedő- kön, s így tovább. Tehát mikor a mókának, kacagásnak itt az ideje. Ha érzel arra hajlamot, hogy ebben te szakértő vagy, és ezt szívesen csinálod, légy mókomester, s képezd magad. Csak öncélúan ne bohóckodj, a rendet ne zavard, ne akarj mindenáron az osztály bohóca lenni! Horváth Mihály Az emberiség hány nyelven beszél? A francia akadémia 2796 nyelvet tart számon. De ezekhez a nyelvekhez mintegy 8000 tájnyelvet, azaz dialektust is hozzá kell számolnunk. ♦ Melyek azok a nyelvek, amelyeket nagyon sokan vallanak magukénak? A világon 14 olyan nyelv van, amelyek mindegyikét több mint 50 millió ember beszéli. A legtöbben a kínai nyelvet beszélik, ezt követi az angol, majd az urdu, az orosz, a spanyol, a japán, a német, az indonéz, a portugál, a francia, az arab, a bengáli, a maláj, és az olasz. Aki ennyi nyelvet megtanul, az földünk lakosságának a többségével tud beszélni. ♦ De hát meg lehet tanulni 14 nyelvet? Sok idő kellene ahhoz, hogy felsorolhassuk azoknak a nevét, akik 14, vagy ennél is több nyelven beszélnek. Például: a magyar Lomb Kató éppen 14 nyelven tolmácsol. Az angol Charles Berlitz 25 nyelvet sajátított el. Nagyapja 58 nyelven írt, olvasott, beszélt. Egy híres bíborosról, Medzo- fantiról azt mondták, hogy 102 nyelvet beszélt anyanyelvi szinten. ♦ Az ilyenek valószínűleg különleges nyelvtehetséggel születtek . . . Berlitz professzor szerint minden ember nyelvtehetséggel születik, csak akaraterő, türelem és elszántság kell a kibontakozásához. Ha valaki mindennap egy órán (vagy esetleg félórán) át koncentrált, összpontosított figyelemmel tanulja valamelyik idegen nyelvet, biztosan elérheti célját. A tanulás legfontosabb módszere a beszéd, a beszélgetés egy olyan emberrel, aki anyanyelvi szinten ismeri az általunk tanult nyelvet. Vannak nehezebben és könnyen tanulható nyelvek? Európában a legnehezebben tanulható nyelv a baszk. De nagyon nehéz megtanulni az afrikai zulu nyelvet is. Ebben a nyelvben ugyanis sok olyan szótag van, amelyet kilencféleképpen lehet kimondani. A könnyen tanulható nyelvek közé tartozik az indonéz nyelv. Ebben a nagy nyelvdzsungel- be miért nem alakul ki egy olyan nyelv, amely egyetemessé válhatna? Már régen megszületett az eszperantó, a vola- pük, az idő és sok más mesterséges nyelv. Az emberiség azonban egyiket sem fogadta el mindennapi használatra. ♦ Tehát kéményén kell tanúin? az idegen nyelveket. . . De ha valaki azt sajátítja el egy nyelvből, ami annak a nyelvnek a lényege, akkor nem reménytelen a dolga. F. J.