Dunántúli Napló, 1986. december (43. évfolyam, 330-359. szám)
1986-12-05 / 334. szám
2 szint -p tetötér-beépí- téses, összkomfortos családi ház 2,1 millió Ft-ért eladó. Nagyposta völgy103. _____________ El adó Pécs, Vörös Hadsereg útja 3/1. sz. családi ház. Az épület központi fekvése, a telek nagysága alkalmassá teszi vendéglátói, kereskedelmi, illetve ipaii tevékenységre is. Eladó Szabolcsfaluban, Középhegyen egy 350 négyszögöl, szép fekvésű szőlő. Érdeklődni: Szabolcsfalu, Bánya u. 9. 17 h után. Kertvárosi, 3 szoba, összkomfortos OTPöröklakásomat elcserélném kettő 1,5, vagy 2 szobás lakásra, esetleg 1 db szövetkezeti vagy OTP-öröklakásra értékkülönbözettel. Minden megoldás érdekel. ..Sarohin" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ Sz igetvártól 3 km-re, Molványhid, Fő u. 80. sz. alc^t 3 szoba, fürdőszobás családi ház melléképülettel, 1400 négyszögöl telekkel, gazdálkodásra alkalmas, jó buszközlekedés, buszmegállótól 2 percre, eladó. Érdeklődni: Gajcsi Lászlónál.________ Keszüben 575 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal, faluban, pince, út mellett, villany van. 420 négyszögöl gyümölcsös, szőlő, málna, szántó. Füzes-dűlő, zárt- kert, 196 négyszögöl, állat- és baromfitartásra, mindenféle tevékenységre alkalmas, víz, villany helyben, sürgősen eladó. Melinda u. 35., III. 12. Érdeklődni: szombat, vasárnap a 24-801-es telefonon. _____ Be lvárosban több lakásos, garázsos házat vennék. Telefon: 29-102. Eladó Balatonfenyvesen kétszobás családi ház nagy telekkel. Érdeklődni: Balatonfenyves, Rákóczi u. 49, _____ _ El adó 200 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal, Bajmi-dűiő legszebb részén, elfogadható áron, építési lehetőséggel. Érdeklődni: 8—17 óráig a 11-058-as telefonon lehet^______________________ Ki adó határozott időre bútorozott lakás. Érdeklődni a 23-705-ös telefonon, 10—20 óra között______________________ Eladó Kaposváron lévő, 2 szobá'. összkomfortos. 55 m-es. erkélyes, központi fűtéses öröklakás, azonnal beköltözhető. Esetleg komfort nélküli bérlakást beszámítok. Levélcím: Kaposvár, Kinizsi Itp. 6., 11/4., Nagy Géza. Eladó 2 család részére is megfelelő komfortos családi ház nagy garázzsal, kis udvarral. Pécs, Zsolnay u. 38. Esetleg Pécshez közeli kis házat beszámítok. Eladó Pécs. Bárány u. 1. sz. társasházban, I. em. 1. ajtó, másfél szobás lakás. Érdeklődni: Pécs, Közép-Daindol 3. Kálmánék. Ugyanott 250 négyszögöl telek, építésre is alkalmas, eladó^ _____________________ Ki sméretű, másfél szobás lakást vennék. Kp OTP. ,, Kertvárosi is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szóló, gyümölcsös, áron alul, olcsón eladó. Pa- tacson, a Rizling-dűlő- ben 2 300 négyszögölre megosztva. Kész pince, présház van. Panorámás kilátás. Érdeklődni: Pomporné, Pécs, Ajtósi D. u. 2/C., fszt. 3.___________________ Eladó a Surányi M. u. 54 rrr-es öröklakás. 17 000 Ft/nv. Telefon: 14-267. ___________________ El cserélném vagy eladnám Cserdi szőlőhegy 20. számú, 2 szoba, komfortos családi házam 300 négyszögöl, új lugasszőlő, 350 négyszögöl lucernás, teljes felszereléssel. Gazdálkodásra alkalmas, kút, villany, köves út mellett. 11; szobás, tanácsi lakás is érdekel. Érdeklődni: helyszínen vagy 17-934-es telefonon. _____________________ Sá sdon kis ház sürgősen eladó. 2 szoba, 2 konyha, kamra. Érdeklődni: Pécs, Sarohin t. út 94., Pollák, egész nap._____________________ Be költözhetően eladó Mohács, Terv u. 46. sz. családi ház és a bári üdülőövezetben 300 négyszögöl telek. Érdeklődni: Javasiné. Telefon-: Mohács 10-792. Mohács, Felszabadulási lkt.-en 20 négyzetméteres garázs eladó. Érdeklődni: Székelyszabar, István u. 123._____ Za márdiban, szabadstrandnál 200 ülőhelyes, II. osztályú, beüzemelt vendéglő teljes felszereléssel eladó. 84-31-265.________________ Ba latonfenyvesen 150-öl üdülőtelek, nagy teraszos faházzal. strandtól 5 percre el adó. Irányár: 650 000 Ft. Érdeklődni: Bornemissza u. 10. Gaál, 18 óra után. Eladó 460 -öl szőlő 150 -öl kert, megosztva is. Érdeklődni: Görcsöny, Dózsa Gy. u. 14._______________________ Na gykanizsai, 3 szobás, 74 m'-es lakásunkat, kevés OTP-tartozással, elcserélnénk hasonló pécsire. ,,Azonnali költözés lehetséges, 333471” I jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Birján, Rákóczi u. 1. számú családi ház 4- 1400 négyszögöl telek és melléképületek.________________ Na gy-Daindolban 200 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni a 30-495-ös telefonszá- mon lehet. Mozsgó, Petőfi u. 11. számú családi ház 800 négyszögöl telekkel olcsón eladó. __________ El cserélném Komló legszebb részén, Szilvásban. téglaépületben lévő 2 szoba étkezős fözőfülkés, összkomfortos lakásomat pécsi I, 5—2 szobásra I. vagy II. emeletig. Komló, Április 4. u. 30. II. emelet, 5. ajtó. Pécsett, a Toldi Miklós utcában háromszobás, összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: az esti órákban, 20-216-os telefonon. Mecseki parkerdőben ötszobás, két fürdőszobás családi ház igényesnek eladó. Pécs, Cserfa u. 6. Telefon: 72/30-494,________________ El adó a Kölcsey F. u. 1. sz. alatti ötszobás ház, lakáscserével. Érdeklődni: a hirdetési napokon. Családi ház, 3 szobás, gázfűtéssel, 300 L^-öl területen eladó. Pécs, Jegenyés u. 3. 2,5 szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, kamra, szuterén, pince, garázs, kertes családi házrészemet elcserélném 2,5 szobás, összkomfortos, szövetkezeti vagy OTP-lakás- ra 4 garázs. ,, Megegyezünk, 333677" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tanyát vagy különálló házat vennék a Mecsekben vagy Pécs 30 km-es körzetében. Minden lehetőség érdekel. Ajánlatokat rövid leírással: Szabó Katalin, Pécs, Ferenc u. 7. címre várom. Magyarürögi útnál családi ház kedvező áron eladó. Daru-dűlő 5. Elcserélném 72 m--es, 2 szobás, Rücker-akna 4. számú lakásomat 1,5 szobás, összkomfortosra. Kertváros málomi részén. Érdeklődni a helyszínen. Elcserélném 62 m2-es, belvárosi, tanácsi lakásom 1,5 szobás tanácsira. Érdeklődni: Rákóczi út 28., II. emelet 11., udvari lépcsőház. adás-Vétel 126-os Fiat, 8 éves, eladó. Érdeklődni: a 12-121-es telefonon. 160 kg-os hízó eladó. Kozármisleny, Móra F. u. 47. Érdeklődni este 5 óra után vagy hél végén. Dacia, 4 és fél éves, újszerű állapotban eladó. Harkány, Pe‘ 'i u. 111. Szombat, vas' ap eqész nap, egyébként 17 óra után megtekinthető. Egy új lemez forrázó- teknő eladó. Pécs- Naqyárpád, Kiss János u. 1/A, __________________ Jó állapotban lévő Pet- rof pianínó eladó. Érdeklődni: - 18—20 óra között a 18-047-es telefonon. 17 db fehér fajta, szép választási malac eladó. Pécsbagota, Kossuth u. 10. Eladó fiatal tehén első üszőborjával. Ki- rályeqyháza, Petőfi S. u. 24,___________________ 5 éves, 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Kodály Z. u. 21/A., III. 39.__________________ Ve nnék neobarokk vagy biedermeier fotelt, kis asztalt, kisméretű íróasztalt, vitrint. Telefon: 10-747, 19 óra után. Eladó jól fejlett, 8 hetes maqyartarka bikaborjú. Szekeres János, Vaskapu 20. (Ócsárd mellett.) Irhabunda, új, barna, férfi, nagyméretű, olcsón eladó. Telefon estefelé: 19-982. Eladó betonkeverő, 180 l-es, 220—380 V és építési felvonó. Pécs, Nagypostavölgy-alsó 29. Karácsonyfavásári — Helyszíni kiválasztás, előjegyzés 1—8 m-ig. Pécsújhegy, Koksz u. 29,_______________________ Ki tűnő állapotban lévő IFA teherautó KCR 2000-es daruval eladó. Csepregi, Mágocs, Gagarin u. . MECSEK ÁRUHÁZ 1986. december 8-án az áruház földszintjén TISZA SHOP nyílik a martfűi Tisza Cipőgyár termékeiből. Megvásárolhatják a férfi, női, gyermek, sport, munkavédelmi, valamint speciális sportcipőket. Megnyitó: 1986. december 8-án 11 órakor. Irhabundak, irhadzsekik óriási választékával várja kedves vásárlóit november 29-től december 23-ig a budapesti Aranykapun, a Népstadionnál Baloghné, szegedi szűcsmester. Bernáthegyi kiskutyák kitűnő szülőktől eladók. Pécs, Jegenyés u. 3._____________________ R 16-os eladó. Érdeklődni telefonon: 18-435. 180 kg-os hízó eladó. Kozármisleny, Petőfi u. 54. _______________________ 200 kg-os hízó eladó. Kozármisleny, Rákóczi u. ,9, ___________________ El adó egy nagy ráfutó- fékes szgk. utánfutó. — Érdeklődni: Vajszló, Arany J. u. 16. sz. Borozóból eladó köralakú, 130 cm magas, barnára pácolt 4 db asztal. Pécs, Ybl M. 9-, XI/6. Ikladi. PX-es Zsiguli Combi, friss műszakival, felújítva, eladó. Vajszló, Dózsa Gy. u. 10. XIX. sz. eleji barokk szalongarnitúra olcsón eladó. (Felújításra szorul.) Telefon: 24-946, 18 óra után. Eladó Panasonic NV 230-as, vámkezelt, táv- irányíthatós, programozható videomagnó. Érdeklődni: 22-084-es telefonon, délutánonként. VEGYES Lakások, családi házak felújítását, korszerűsítését rövid határidőé vállaljuk. OTP- kölcsönhöz tervet, költségvetést készítünk. ,,Minőség, 333427” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. TEHERTAXI 1—6 tonnáig. Áru- szállítás, költöztetés, anyagbeszerzés. 14-184. Kisiparos, szőnyeg, szőnyegpadló, bútorkárpit tisztítását garanciával vállalja. Tele- fon; 73-086. ÁRUSZÁLLÍTÁS, bútorszállítás, KÖLTÖZTETÉS. Telefon: 28-512. Villanyszerelési munkát 24 órán belül vállalunk. Telefon: 14-184. Hőtárolós kályhák karbantartása, bojlerek tisztítása, javítása, cseréje. Telefon: 14-184. TEHERTAXI: fix, billencs, gólyadarus. 1—6 t. 29-445. Dél-Dunántúlon idős személyek nyaralóinak felújítását, parkosítását, anyagárasan 87-re vállalom. Kőműves kisiparos. ,,Széppé teszem" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. SZÁLLÍT, KÖLTÖZTET. Telefon: 29-380. Mindennemű földműn kát, kézi és gépi MTZ- erővel, árok-, csatorna- és alapásást, tereprendezést, takarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást vállalok. Telefon- 41-024 TEHERTAXI 41-777 Fregoli, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. CSATORNADUGULAS? Gépesitett tisztítás. új! Szőnyegtisztítás rövid száradási idővel, nyugati vegyszerrel. Hét végén is. Irányár: 20,— Ft/m2. Telefon: naponta 18—19 óráig, 29-111. Fregoli fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafal minden méretben megrendelhető a 11-166-os telefonon, Várhelyi. Kárpitozott, epedarugós, ULÖés FEKVÖBÚTOROK készítését VÁLLALOM, fizetési kedvezménnyel. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. ^ Reran Tehertayi K)-a5i j KÖzpontifütés-, vizveze ték-szerelést vállalok, közületeknek is Telefon: 71010 •EXPRESSZ* . TEHERTAXI 41-024 * 14-184 j Hívja Istvánt! Villany- ! kapcsolók, konnekto- ' rok, biztosítékok, boj- | lerek .javítáas, szerelé- j se, vízkőtlenítése azonnal. 24-897. 24-897 XI/INL TEHERTAXI Éjjel-nappal. (Hétvégeken is.) Telefon: 14-927 *t - S9* FIX BILLENCS DARUS Vendéglátóipari szak középiskolai végzettséggel szombat, vasárnap másodállást vállalnék. Hétköznap öt óra után is ráérek. Most adminisztrációval foglalkozom, de gyakorlatom van. ,,24 éve egy • vállalatnál, 333275" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vállalatoknak, magán- személyeknek kútásást, -mélyítést, -tisztítást és mindennemű földmunkát vállalok. Hantosi Andor kútásó, Pécs, Éva u. 5., II. 8. Kőműves- es hidegburkoló munkák kivitelezését vállaljuk közüle- tek részére is. 1987-re előjegyzést felveszünk. ,,Mester" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Érettségizett, 15 éves gép- és gyorsírói gyakorlattal rendelkező titkárnő munkahelyet változtatna. ,,Perfekt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. MAI MŰSOR SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Hawaii rózsája (este 7 óra), Kis?ak.dy-bór!nt. Szobaszinház: Amerikai bölc-r.y (este 8 óra) Üemi'tjtó ea. PLANETÁRIUM Derült idő esetén az égbolt távcsöves megfigyelése — Hold, Mars, Jupiter. (17.00 óra). FILM Petőfi: Ludas Matyi (f4), Míg új a szerelem (f6, f8). Kossuth: Mary Poppins (10, f3, f6). Szexis hétvége (f9). Park: Egy maréknyi dollárért (W, f6, f8). Jószerencsét: Első kétszáz evem (4, 6). Fekete Gyémánt: A nyolcadik utas: a Halál (6). Komló, Zrínyi: Donald kacsa nyári kalandja (4), Az ártatlanság bizonyítása' (6, 8). Mohács: Macskafogó (6, 8). Szigetvár: Bocsáss meg, Madórijesz- tö! (6), Mária szerelmei (8). Siklós: A Sárkány útja (5, 7). Bere- mend: A Nagy Generáció (6). Boly: Sólyomasszony (7). Dunaszekcső: Zsaroló zsaruk (5). Harkány: Halló, taxi! (7). Pécsvárad: A Coca-Cola kölyök (7). Sásd: Lopják a koporsómat! (7). Sellye: Riki-Tiki-T évi (5). Szentlörinc: Foglalkozása: mester- lövész (7). Villány: A Sárkány közbelép (5, 7). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mai kji.uraii'; programok. 8.20: Korán- kelők. Riportműsor. 8.5G: Népdalok. 9.33: Gyermekkönyvhét. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Versek. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: A Beszélni nehéz Körök vezetőinek tál álkazója. 11.45: Madrigálok. 11.54: Reklám. 12.30: Ki nyer ma. 12.40: Reklám. 12.45: Könyvszemle. 12.55: A zene is összeköt. 14.05: Műsorismertetéc. 14.10: Válogatott perceink. 15.30: Nóták. 16.05: Elveszett a Télapó. Mesejáték. 16.47: A MR és Tv gyermekkórusa énekel. 17.00: Két országgyűlés között. Riportműsor. 17.25: Műsorajánlat. 17.30: Idősebbek hullámhosszán. 18.25: Könyvújdonságok. 18.28: Műsorismertetés. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Embermesék. 20.15: Hangportrék. 21.24: Hangszerszólók. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Útkeresés. 23.45: Szimfonikus táncok. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műso> 8.05: Operettrészletek. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. 9.50: Reklámparádé. 9.53: Lottósorsolás. 10.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.45: Láttuk, hallottuk . . 11.25: Világújság. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Percy Faith zenekara játszik. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 12.58: Műsorismertetés. 13.05: Popzene. 14.00: Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. 15.05: Könyvről könyvért. 16 58: Műsorismertetés. 17.08: Fiatalok popzenei felvételeiből. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Nóták. 21.05: Közkívánatra! 23.20: Reggae ritmusok. 0.15: Éjfél után . . . HARMADIK MŰSOR 9.03: Műsorismertetés. 9.05: A kiállítótermek programjából. 9.08: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 10.10: Csak fiataloknak. 11.05: Mczart-művek. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Hagyd magára a napot! Hangjáték. 13.21: Népdalkórusok. 13.43: Operatörténeti érdekességek. 14.47: Elfelejtett költők — elfelejtett költemények. 15.07: Az opera- közvetítés folytatása. 15.59: Színészvizsga. 16.12: Az operaközvetítés folytatása. 17.00: Nyitnikék. 17.30: Rádiós bemutatkozó. 18.40: Szimfonikus táncok. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Könyvszemle. 19.15: Walf- Ferrari operáiból. 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. 20.20: Néprajzi trilógia. 20.25: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.30: Néha azért még elbőgöm magam. Hangjáték. 21.52: Diszkotéka. 22.52: Operakettősök. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.28: Műsorismertetés. 9.20: Tévétorna. 9.35: Egy nap a Dajkál mentén. Szovjet film. 9.45: Mozgató. 9.50: Lottósor »olás. 10.00: Nyugdíjasok délelőtt je. 10.30: Kutyabaj. Tévéjelenet. (isin.) 1 .00: Beethoven: C-moll zongou verseny. 11.05: Képújság. 15.15: Iskoláiévá. 16.10: Műsorismertetés. 16.15: Hírek. 16. ?0- Három nap tévéműsora. 16.25: Kis- vakond és az álom. Csehszlovák rajzfilm. 16.55: Betüroklám. 17. DG: Egy szó, mint száz. 17.40: Képújság. 17.45: Reklám. 18.00: Ablak 19.00: Tévétornn. 19.05: Olvassatok mindennap! 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20 00: Reklám. 20.05: A falu jegyzője. Eötvös József regényének tévéváltozqta. 21.05: Betűreklám. 21.10: Bontovics Kati és zenekara. 21.45: Vendégek. Francia bűnügyi filmsorozat. 22.35: Híradó 3. 22.45: Himnusz. MÁSODIK MŰSOR 18.38: Műsorismertetés. 18.40: Egészségünkért. 18.55: Képújság. 19.00: Ablak. 19.30: Bálnák a hálók labirintusában. Angol rövidfilm. 20.00: Közvetítés a Carnegie Haliból. 21.00: Híradó 2. 21.20: Reklám. 21.25: „Olvasd és add tovább . . ."! Dckumentumfilm. 22.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 12.40: Elmulasztották — nézzék meg. 15.00: Német nyelv. 15.30: B. Stankovic: Kostana. 16.00: Jó napot! 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Krónika. 17.45: Mák és 2a. Sorozat gyermekeknek. 18.15: És ebben az évben. Művelődési adás. 18.45: Tv-kalendárium. 18.55: Számok és betűk. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Titkps feladaton — filmsorozat. 21.35: Szórakoztató adás. 22.20: Tv-napló. 22.35: Pénteken 22-kor. 0.05: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Tudományos beszélgetések. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A művész portréja. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.00:. Mellesleg szólva. Dokumentumadás. 21.50: A város szélén. — játékfilm. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága jó férjem, édesapánk, apósom, sógorunk, keresztapánk és kedves rokonunk, SZEKERES TIBOR 52 éves korában, november 26-án, türelemmel viselt gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése dec. 10-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Részvét- nyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk, SZEKERES TIBOR vízvezeték-szerelő szakmunkás elhunyt. Temetése december 10-én fél 3 órakor lesz. Emlékét kegyelettel megőrizzük. POTE kp.-i épület gondnokságának dolgozói. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, KISS JÁNOS, Béta Bányaüzem nyugdíjasa, volt szb-titkár, életének 61. évében elhunyt. Temetése december 6-án 14 órakor lesz a mecsekpölöskei temetőben. Autóbusz 13.30 órakor indul a színházterem elől. A gyászoló család. Értesítjük kedves rokonainkat és ismerőseinket, hogy édesapánk, KINCSE MIKLÓS hamvasztás utáni búcsúztatója december 8-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, SCHLITZER JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatója december 8-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják gyermekei és unokái. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették drága édesapánkat és nagypapánkat, apósunkat, VARGA ISTVÁN MÁV (kocsivizsgáló) műszaki ellenőrt, életének 75. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 9-én fél 2 órakor lesz a pécsi körtemető kápolnájából. A gyászoló 'salad. Megrendültén tudatjuk, hogy fiam, testvérünk, kedves rokonunk, HETT MÁTYÁS október 19-én, 32 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 8-án 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy WEHNINGER JÓZSEFNÉ Kelemen Anna november 7-én, 76 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 10-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, KOVÁCS IMRÉNÉ, volt Benyák Józsefné Szekeres Vilma, volt Anna-aknai lakos életének 62. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 9-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Gorkij 41. sz. ház elől 12.30 órakor indul és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal és ismerőssel, hogy nagyon szeretett édesanyánk, testvérem, anyósom, nagymamánk és nagyon szeretett öregmamánk, KULGUSZ ADAMNÉ, volt erzsébettelepi lakos hosszú szenvedés után, 91 éves korában meghalt. Temetése december 9-én 13 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapánk és dédnagYapánk, JUHASZ BÉLA 87 éves korában elhunyt. Temetése december 9-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és rokonunk, NIKOLAÚSZ HENRIKNÉ Hoffner Irén 74 éves korában, november 26-án, csendesen elhunyt. Temetése december 9-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, drága iá férjem, édesapám, apósom, papám, fiam és kedves rokonunk, KERSITY ANTAL munkavezető, a DÉDÁSZ dolgozója 56 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 10-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, drága nagypapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, PALFAI FERENC hosszú szenvedés után, 63 éves korában elhunyt. Temetése december 10-én fél 2 órakor lesz o pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérem, nagybátyám, unokánk és kedves rokonunk, IFJ. FLODUNG JÓZSEF november 6-án, 19 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 9-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek KONZUM ÁRUHÁZ óra-ajándék részlegére szakképesítéssel, gyakorlattal rendelkező részlegvezetőt, helyettesítésre gépiró adminisztrátort, valamint pénztárosokat, ablaktisztítót, segédmunkásokat, vilanyszerelőt felveszünk. Jelentkezni lehet: Konzum Áruház, személyzeti osztály, Irodaház, II. emelet. Pécs, Kossuth tőr. (3742) A PÉCSI Faipari Szövetkezet felvételre keres felületkezelő betanított munkásokat, villanyszerelőt, lakatost, szerszámélező köszörűst, valamint fűtőt (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10., munkaügy. (3739) SZAKKÉPESÍTÉSSEL és képesítés nélkül férfi eladókat, áruösszeállítókat felveszünk. Autóker, pécsi üzletház, Pécs, Hengermalom u. 1. (3743) A FÁBIÁN Béla úti Általános Iskola Művelődési Központ (Istenkúti Iskola) Fábián B. u. 7. felvesz 8 órás munkaidővel udvarost. Jelentkezni lehet a gazdasági irodában. Telefon: 11-387. (3745) A PÉCSI Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet jó kereseti lehetőséggel felvesz cipőfelsőrész készítésére női szak- és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Munkácsy Mihály u. 10-12. Munkaügy. (65625) A Jókai úti Általános Iskola takarítónőt, konyhai dolgozót keres felvételre. Jelentkezni lehet: személyesen Jókai u. 49. sz. alatt. (3755) TECHNIKUST vagy műszerészt felveszünk. Feladata az audiovizuális iskolai eszközök és laboratórium karbantartása, fejlesztése és videofelvételek készítése. Bővebb felvilágosítás a helyszínen. JPTE 1. sz. Gyakorló Ált. Iskola, Pécs, Alkotmány u. 38. (3751) A VAJSZLÓ Nagyközségi Tanács V. B. építésügyi hatósági feladatok elátására műszaki csoportvezetői munkakörbe keres építész üzemmérnököt. Jelentkezés: a tanács elnökénél. (3757) A BARANYA Megyei Tanács Kórház-Rendelőintézet Tüdőgyógyintézete (Pécs, Beloiannisz u. 2.) felvesz: ápolónőket, takarítónőket, betegszállítókat, konyhalányokat, gyógytornászt, varrónőt. Jelentkezni lehet: Beloiannisz u. 2. sz. alatt. (3783) PÉCSI épületfelújitási munkák végzésére felveszünk: kőműves, ács, asztalos, festő, melegburkoló, bádogos szakmunkásokat Pécs, illetve Pécsvárad körzetéből. Személyszállítás saját busszal történik az alábbi induló állomásokról: Máriakéménd, Berkesd, Mecseknádasd, Himeshá- za, Palotabozsok. Jelentkezés a vállalat központjában: ÉSZKV Pécsvárad, Kossuth L. u. 3., vagy Pécs, Kolozsvár u. 5. sz. alatt. (3780) KÉTMÜSZAKOS, gépelni tudó,* számlázó adminisztrátort felveszünk ügyfélszolgálatunkhoz. Jelentkezni lehet: Pécsi Gépjárműjavító Kisvállalat főkönyvelőjénél, Szigeti út 131. sz. alatt. (3794) PAX-bál 5-e, péntek Szentegát, 6-a Kétújfalu, 7-e Barcs. A DELTA együttes 5-én Szabadszentkirályon, 6-án, Szentlőrincen, a Művelődési Házban játszik. Áramszünet lesz december 1—5- ig naponta 7—16 óráig Postavölgy egész területén hálózat átépítés miatt. Áramszünet lesz december 5-én 8-tól 15 óráig részlegesen és időszakosan a Mártírok útja, Tompa M. u., Vas Gereben u., Szilágyi D. u., Kandó K. u., Kassa u., Semmelweis u., Nagyszeben u. és Dárda u. által határolt területen. 6-án Garéban MÉDIUM bál. Tiszteli Vásárlónk! Az ÁFOR benzinkútjainál nemcsak üzem- és kenőanyagokat, hanem autóscikkeket, valamint az utazáshoz szükséges, más termékeket is vásárolhat. Karácsonyra szép és hasznos ajándékokat kínálunk Önnek. Kerüljön beljebb! Egyes cikkek most 20—50%-os árkedvezménnyel kaphatók az ÁFOR felsorolt töltőállomásainál: Pécs, Szigeti út Kaposvár, Vásártér Szekszárd, 56-os út Budapest Vili., Keleti pályaudvar Budapest XI., Műegyetem rakpart Debrecen, Segner János tér Dunaújváros, 6-os út Eger, Kővágó tér Győr, Mártírok útja Kecskemét, Budai út Kisújszállás, 4-es út Miskolc, Pesti út Nyíregyháza, Széna tér Salgótarján, országút Szeged, Úttörő tér Szombathely, Csititó Zalaegerszeg, Balatoni út Kellemes ünnepeket és évet kíván: az
