Dunántúli Napló, 1986. november (43. évfolyam, 301-329. szám)
1986-11-10 / 309. szám
2 Dunántúli napló 1986. november 10., hétfő Az állatok istállóba kerültek, a pásztorok megkapták bérüket Márton-napi búcsú Kitüntetési ünnepség az Országházban „A bornak Szent Mihály a bírája” Régi hagyomány már Po- gányban a Márton-napi búcsú, s minthogy e névnap keddre esik ebben az évben, így egy kicsit előbb, tegnap tartották szokásos búcsújukat a pogá- nyiak. Ki volt ez a Márton? Pannóniában született 316 táján. Kultusza e tájon már a honfoglalás előtt is virágzott, s tiszteletét maga István király is szorgalmazta, amikor zászlóira a hadverő Márton képét festette. A legújabb kutatások minden kétséget kizáróan megállapították, hogy Márton szülőhelye Savaria, vagyis a mai Szombathely volt. Valószínűleg éppen Márton az, akinek neve legtöbb hazai városunk, falunk nevében föllelhető, így például a baranyai Alsó- vagy Felsőszentmárton, Hegyszent- mórton. A régi századokban Márton a gazdasági évnek kiemelkedő zárónapja volt, nem is csoda, ha e névnapon sokhelyütt tartottak ünnepséget, búcsút, aminek hagyománya még ma is él több helyen. A jószágok Márton napján kerültek istállóba, a pásztorok ekkor kapták meg bérüket, s Márton napjára általában kiforrt az újbor is. ,,A bornak Szent Márton a bírája", tartja egy régi mondás. E hiányos felsorolás is már éppen eléggé indokolja, hogy e napon ünnepeljenek a falvakban — persze ez az ünnep ma már egész másképp fest, mint régen. Valamikor még énekszóval, zeneszóval körbejártak Pogányban is, ma mór ez nincs. Helyette megmaradt maga a jellegzetes falusi búcsú, kirakodóvásárral, bazárral, céllövöldével, s egy tulajdonképpen egész nap tartó mulatsággal. A búcsúsok már reggel, amikor a község utcái még eléggé kihaltak voltak, kezdtek kirakodni, a céllövöldés is akkor készülődött. Mondták, a késő délelőtti, déli órákban élénkül föl igazán az élet, hogy azután az egyre fokozódó jókedv egy esti bálban érje el tetőfokát. D. Cs. Tegnap kovászolták, ma sütötték Napi kenyerünk Lesz ismét igazi prézli A gépmonstrumok között gyenge zúgás, surrogás, s egy törékeny asszony: Jekaresz Ele- ni. A fehér liszt talán eszébe juttatja az Égei-tenger fehér mészkő-szigeteit, istenek, félistenek lakta, felhőbe vesző hegyormait: a nyár élményeit, amikor rokonlátogatóba, szülők szülőföldjére látogatott. A görög nyár hát ott mai kenyerünkben - Eleni kovászolta, ő kezdte a munkát mai falatunkért tegnap délután. S páran rajta kívül: egy szót- lan fiatalember az Engel János úti kenyérgyárban, ki garatba önti a lisztet - este tízig jó néhányat, hogy megsüljön ma 245 mázsa kenyér, javarészt alföldi, aztán zsemle-vekni, zsemle-cipó, a pannon; a házias jellegű gépi dagasztású, de kézi feladósú-virgolású-abstan- golású (kiszakítású-lemérésű, átgyúrású-formázású). A délután a kovászolásé. Dudás Jánosné művezető elmondja, november 7-re 471 mázsát sütöttek, szombatra 378-at, szemben egy átlagos hét átlagos köznapjának 340-es átlagával, de ezekben benne már a kereskedelmi tartalék is, ami, ha nem kell a kereskedelemben, akkor a kenyérgyár visszavásárolja, s készít belőle kenyérmorzsát. Új ez a megállapodás, újból kapható lesz igazi prézli, nemcsak olyan annak gyártott. Este tízre jönnek a dagasztok, indul mindhárom vonal, s indulástól számítva másfél óra múlva kibukkannak a kemencéből az első barna színű veknik. A művezetőnőnek ezek közül a citopános tetszik a harmadik vonalról, mit nem kell külön ko- vászolni, mert szárított kovász- szál készül egy menetben: ez pufókabb, magasabb — innen ismerheti meg maga is, ha a boltban ezt keresi — mondja. Hatodikán 12 óra előtt húsz perccel fejeződött be az utolsó sütés, ma hamarabb végeznek, mondja tegnap a művezető, ha nem lesz fennakadás. Napi kenyerünkben miért is lenne? B. L A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója alkatmából kitüntetéseket adományozott párt-, állami, társadalmi és tömegszervezeti tisztségviselőknek, aktivistáknak, a fizikai és a szellemi alkotómunkában kiemelkedő dolgozóknak eredményes munkájuk elismeréseként. A Szocialista Magyarországért Érdemrendet kapta Dunai- né Veres Erzsébet, a Mecseki Ércbányászati Vállalat nyugalmazott személyzeti vezetője. A Magyar Népköztársaság Csillagrendjét kapta: Bus János, a Mecseki Ércbányászati Vállalat aknásza, dr. Dányi Pál, az MSZMP Baranya Megyei Bizottsága titkára. Az Április Negyediké Érdemrendet kapta: Benkö László, az MSZMP Baranya Megyei Bizottsága Oktatási Igazgatósága helyettes vezetője, Fényes József, a MÁV Pécsi Igazgatóság vasútigazgatója. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: Bischof Antal, a Mecseki Szénbányák Kossuth Bányaüzem csapatvezető vájára, a Szakszervezetek Országos Tanácsa tagja, Eperjesi Ferenc, a Pannon Volán szó-titkára, Farkas Antal, a Carbon Köny- nyűipari Vállalat vezérigazgató-helyettese, Holl Lajos, a Dél-dunántúli Vízügyi Építő Vállalat igazgatója, Kasik György, a Mecseki Ércbányászati Vállalat csapatvezető vájára, Róth János, a Baranya- Tolna Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat osztályvezetője. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapták: dr. Bank József, a Mecseki Ércbányászati Vállalat .rendelőintézete igazgató főorvosa, Gettó József, a Dél-dunántúli Tervező Vállalat építész-műteremvezetője, Sik Sándorné, az Ipari Szövetkezetek Baranya Megyei Szövetségének osztályvezetője, Solymosi János, a Pécsi Hőerőmű Vállalat szb-titkára, Szabó Ferenc, a Baranya Megyei Fényképész Szövetkezet elnöke, Tóth János, az Építőipari Szállítási Vállalat pécsi szállítási üzemegységének főmunkatársa, Várkonyi János, a Mecseki Szénbányák osztályvezetője. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapták: Dévai Tibor, a Mecseki Szénbányák vájára, Go'mbos Pál, a Baranya Megyei Cipőipari Szövetkezet telepvezetője, Kovács Ferencné, a Hunor Pécsi Kesztyű- és Bőrruházat Vállalat kesztyű- csinosítója, Magassy Lászlóné, a Pécsi Postaigazgatóság területi szakszervezeti bizottságának ügyintézője, Sütő Ferenc, a Dél-dunántúli MÉH Vállalat telepvezetője, Zerényi László, a Zsolnay Porcelángyár művezetője. Beleharapott a hókiflibe, a morzsákat gondosan lesöpörte a fekete kabátról. Ma valahogyan semmi sem ízlett neki. A maradékot visszacsomagolta a szalvétába, s felcihelődött a pádról. Végigbicegett a parkon, a diófa alatt megállt egy percre, göcsörtös botjával beletúrt az avarba. Semmi, csak egy lyukas dió koppant, a bot végére zörgő levél tapadt. Mérgesen odébbhes- sintett egy fényes tollú varjút, majd a kapunál megállt. Szikkadt kezével megmarkolta a rácsot, s többé nem moccant. Csak állt, ott a Tüzér utca és az Alkony utca sarkán.- Ma sem jöttek hozzá, s évek óta senki sem — lép mellém csendesen a fehérköpenyes nővér. Pedig a Tüzér utcai szociális otthonban mindennap van látogatás. - Az irodaház sarkát ősz hajú néne őrzi, szeme az utcán lassító kocsikat követi. A múlt héten autóval jöttek értem - csillan a szeme együtt mentünk a temetőbe. Talán ma is . . . hátha ma is ... ? — Tizennégy éve minden héten reménykedik — néz félre a nővér. — Igen, néha- néha idejönnek, mikorra ösz- szegyűlik a 87 éves nagymamának egy kis spórolt pénze. Harisnyastoppolást, vasalást vállal, hogy jusson magára is, ha költené. Napfény csillan a fagyal- sövényen, sárga büdóske világít a padok mellett, s jönnek mind, ki a kertbe, az alig melengető napfényre. Jönnek, jönnek, kart karba fűzve, hogy a várakozás ne egyedül teljen. Körém gyűlnek karéjba, kérdezik kinek a látogatója? De különben mindegy is, a fontos, hogy valakihez jöttem. Pereg a szó, mentegetik, kik ma sem, de tegnap sem érkeztek. - Ott a szőlő, az unokák gondja, a külföldi kiküldetés, vagy valahol messze-messze élnek. De talán a jövő héten, vagy valamikor csak ideérnek. Addig is telik az idő, van meleg étel, jut kedves szó. S ha majd eljönnek, lesz kinek mesélni a szüreti bálról, azokról, kik a kilencven évet megérték, a sok virágról, süteményről, rumos teá ról. Bajuszos bácsi fogja a kabátom ujját, húz szelíden magával, mutatna valamit nékem, ott benn a szobájában. Gondosan ácsolt polc a sarokban, fehérre festve, mint mondja, maga készítette. Piros paprika zörren füzérben, a legerősebből, alatta cserépben muskátli, csalánvirág, s mellette egy csokorban nyírfaág.- Ez az én otthonom — mondja, s hellyel kínál az ágya sarkában. Marton Gy. Várakozás NAGYVILÁGBAN Lemondott az egyiptomi kormány Az egyiptomi kormány, élén Ali Lutfi miniszterelnökkel, vasárnap benyújtotta lemondását Hoszni Mubarak elnöknek. Az államfő a kabinet lemondását elfogadta. Kormányalakításra Mubarak Atef Szidki közgazdászt, a szervezési és igazgatási ügyekben illetékes központi hatóság eddigi elnökét kérte fel. Az új kormány feltételezhetőleg huszonnégy órán belül megalakul. Hétfőn ül össze ugyanis a parlament, a népi gyűlés új ülésszaka, ahol be akarják mutatni. Sukarno nemzeti hős Indonézia hősévé nyilvánította Suharto államfő szombaton Sukarno néhai elnököt, aki 16 évvel ezelőtt háziőrizetben halt meg. A kitüntetést Sukarno özvegye vette át. Posztumusz kitüntetést kapott Mohammpd Háttá egykori alelnök is, aki 1980-ban hunyt el. Sukarno és Háttá nyilvánították függetlenné a holland gyarmaturalom alól Indonéziát 1945. augusztus 17-én, s a nagy tekintélynek örvendő Sukarno lett az ország első elnöke. Egyik alapítója volt az el nem kötelezett országok mozgalmának. A belpolitikában meghirdette az indonéziai pancsa sila elvet, amelynek lényege a konfliktusok békés rendezése. Célkitűzéseinek homlokterében a nemzeti egység megteremtése állt, széles alapon, a kommunistákkal és a , jobboldali, elsősorban katonai erőkkel való szövetségben. Ezt azonban nem sikerült megvalósítania, 1965-ben véres leszámolásra került sor a két tábor között, ezt követően Sukarnót fokozatosan kiszorították a hatalomból. 1967-ben mondott le az elnöki tisztről Suharto tábornok javára, aki vezető szerepet játszott a be fos hatalomdtvételi kísérlet meghiúsításában. Az 1965-ös eseményeket követően Indonéziában betiltották a kommunista pártot, tagjai ellen hajsza folyt. Sukarno elnök szerepét Indonéziában hosszú időn keresztül ellentmondásosan értékelték, az utóbbi időszakban azonban a kormányzat elismerte érdemeit. Indonéziában november 10<e ünnep, a hősök napja. ♦ STOCKHOLM: Pénteken megkezdődött a Svéd Munkáspárt-Kommunisták 28. kongresz- szusa. A tanácskozáson a párt- szervezetek 150 küldötte vesz részt, s jelen vannak a testvérpártok, a nemzeti felszabadító mozgalmak képviselői is. ♦ VARSÓ: Pénteken Varsóban folytatódtak a lengyel—indiai államfői tárgyalások. A csütörtöki négyszemközti megbeszélések után pénteken Zail Singh és Wojciech Jaruzelski részvételével plenáris ülésre került sor az államtanács épületében. Ezt megelőzően az indiai államfő a lengyel parlament épületében találkozott a szejm elnökével, Roman Malinowski- val. Magyar pártküldöttség utazott Laoszba A Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának meghívására Szakali Józsefnek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének vezetésével 'magyar pártküldöttség utazott vasárnap Vien- tianeba. A delegáció részt vesz a Laoszi Népi Forradalmi Párt közeli napokban kezdődő 4. kongresszusán. ♦ MOSZKVA: Megkezdte próbaüzemét a csernobili atomerőmű 2. számú energiablokkja — jelentette vasárnapi számának címoldalán a Pravda. Az 1. blokkot kéthetes próbaüzem utón le kellett állítani korrekciók elvégzése céljából. A megtett erőfeszítéseknek köszönhetően a turbinaegység ismét működik. A 2. blokkot az üzemmód megsértése nélkül állították le. Igaz viszont, hogy a szerencjétTenség színhelyéről radioaktivitás került be. A helyiségek gondos mentesítése, amiben sorkatonák is részt vettek, lehetővé tette az alapvető felújítási munkák elvégzését — mondotta a reaktorüzem vezetője. Az egyik alapvető feladat a reaktor, valamint az energiablokk megbízhatóságának növelése volt.-é TIRANA'■ Az Albán Munkapárt hétfőn megnyílt XI. kongresszusa szombaton befejezte munkáját. Ramiz Aliát választották meg az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkárává — a politikus Ehver Hodzsa halála után vette át ezt a tisztséget, s a kongresszuson ő tartotta a beszámolót. • Magyar—francia megállapodás Medgyessy Péter pénzügyminiszter-helyettes és Alain Juppé, a francia gazdasági államminiszter mellé rendelt költségvetési ügyekben illetékes miniszter csütörtökön Párizsban aláírta a magyar—francia megállapodást a beruházások védelméről és támogatásáról. Ennek célja, hogy olyan jogi kereteket hozzon létre a meglevő rendszabályok mellett, amelyek biztonságot nyújtanak az egymás országában beruházni kívánóknak. A most aláírt megállapodás így remélhetőleg felkelti a franciartőkések érdeklődését magyarországi vegyesvállalatok létrehozása iránt. Medgyessy Pétert fogadta Daniel Lebegue, a francia államkincstár igazgatója. Lenin téri mintatermtink a jé ti lat a!- ETZ 125 Luxus, Standard,- ETZ 150 Luxus,- ETZ 250 Luxus, Standard,- JAWA 350 Luxus -f- oldalkocsis, vizsgáztatott motorkerékpárok OTP-hitelre is kaphatót, valamint- KF 04 kapálógép,- Robi 151 kapálógép,- csehszlovák horganyzott kuka (110 literes) szerepelnek kínálatunkban. Címünk: Pécs, Lenin tér 6. Telefon: 13-051. Nyitva tartás: hétfő-péntek 8-16 óráig, szombat 8-12 óráig.