Dunántúli Napló, 1986. november (43. évfolyam, 301-329. szám)
1986-11-05 / 305. szám
A sportcsarnok alapító tagja A szervezőkészséget nem örököltem Bérczy Pálnak a szövetségekben is szava van Kerékpár Kitűnően szerepeltek a hétvégén a Fót környékén megrendezett országos terepbajnokságon a PMSC kerékpárosai. A felnőtt-junior csoportban Hirth első, Szilvási pedig ötödik lett. Az ifjúsági-serdülő korosztályban Ottó a második, míg Varjas az ötödik helyen végzett. Képünkön az országos bajnok Hirth József látható. A sportofó ezzel az eredménnyel kivívta a jogot a jövő februárban Prága mellett sorra kerülő terep világbajnokságon való részvételre. Fotó: Szabó Géza Újabb nehéz erőpróba vár az Ú. Dózsa vízilabdázóira Az európai vízilabda kupa- küzdel^nek miatt az OB I. 7. fordulójából két mérkőzést szerdára halasztottak. A nagyobb várakozás kétségkívül a Hajós Alfréd uszodában 18.15 órakor kezdődő Ű. Dózsa—SZEOL-Délép ösz- szecsapást előzi meg. Az újpestiek rendkívül nehéz sorozatot tudhatnak maguk mögött, hiszen a bajnoki küzdelmek mellett a BEK-ben is helyt kellett állniuk. Vasárnap a Komjádi uszodában 10-7 arányban kikaptak a kiváló erőket felvonultató Dinamo Moszkvától,. most a szegediek ellen készülnek javításra. Dolguk mindenesetre cseppet sem látszik könnyűnek, hiszen a vidéki gárda vezeti a bajnoki tabellát - a Dózsa csak a 8. helyen áll —, s többek között a Vasas ellen aratott idegenbeli győzelemmel jelezte, nem is érdemtelenül. A papírforma nagy csatát ígér, s bár a SZEOL-Délép pontért, pontokért utazik a fővárosbq, még kis gölkülönbségű vereséggel is megtartja első helyét. Szörfteroló A PTTE vitorlás és szörf szakosztálya szörftároló építését kezdte meg a Pécsi-tó melletti vitorlástelepen, a Mecsekvidéki Idegenforgalmi Bizottság tá«nógatósóval. A beruházás kettőszázezer forint értékű, melyhez a tagok személyes hozzájárulása közel a felét teszi ki. A személyes hozzájáruláson kívül jelentős értékű közösségi m.unkát is vállaltak, és végeztek. A szörftároló építésének befejezését 1987. május 1-jére tervezik. Megérkezett a Torino Nyugodtan készülődik a Rába A Torino labdarúgócsapata a szerdai UEFA Kupa-visszavágóra már hétfőn este megétkezett Győrbe. A 30 tagú küldöttségben 18 játékos »van. A vendégek a Rába Szállóban kaptak helyet. Az olasz játékosok a keddi nap jórészét pihenéssel és belvárosi sétával töltötték. Délután öt órára, a szerdai mérkőzés kezdésének időpontjára tették első és egyben, utolsó edzésüket. A játékosok és a vezetők is magabiztosak, azaz el sem tudják képzelni, hogy ne jussanak tovább. A csapatot elkísérő újságírókat is várták Győrött a Hotel Rábában, azonban ők Budapesten maradtak, akárcsak a több mint 500 szurkoló, akik két különgéppel érkeztek Magyar- országra. A Rába ETO kerete kedden két edzésen vett részt, s ezen a követendő taktikát gyakoroltatta Gellei Imre vezető edző. Elmondta: lelki teher nélkül készülnek, s mindenképpen győzni akarnak. Hogy ez a győzelem mire lesz elég, az majd kiderül szerdán este. A mérkőzés iránt - a torinói 0-4 utón érthetően - mérsékelt az érdeklődés. Jegyek még bőven vannak. A stadion pénztárai szerdán is kinyitnak, s egészen a mérkőzés kezdetéig árusítanak jegyeket. A Rába a következő összeállításban lép pályára: Ulbert — Csonka, Hlagyvik, Turbók, Preszeller - Kiss, Ru- bold, Somogyi - Szabó, Szentes. Hajszán. Sor kerül Póczik játékára is, csereként. A Torino várható összeállítása : Lorieri - Corrádini, Francini, Cravero, Junior — Rossi, Be- ruatto, Sabato, Dossena - Kiéit, Comi. * A nemzetközi kupák második fordulója visszavágóinak műsora: BEK: Austria Wien—Bayern München 0-2, Juventus- Real Madrid CM, FC Porto-Vitkovice 0-1, Crvena Zvezda—Rosenborg Trondheim 3-0, Steaua Bukarest—Anderlecht 0-3, Dynamo Berlin-Bröndby 1-2, Dinamo Kijev—Celtic 1-1, Be- siktas (továbbjutó, mert a ciprusi Apoel Nicosia nem állt ki az első összecsapásra, ezért az UEFA törölte a kupából). KEK: Lok. Leipzig—Rapid Wien 1-1, Wrexham-Zaragoza 0-0, Velezs Mosztar—Vitosa 0-2, VfB Stuttgart-Torpedo Moszkva 0- 2, Sion-GKS Katowice 2-2, Bordeaux—Benfica 1-1, FF Mal- mö-Nentori Tirana 3-0, Olym- piakosz Pireusz-jAjax 0-4. UEFA KUPA: Standard Liége—FC Tirol 1- 2, Neuchatel Xamax-Groningen 0-0, Athletic Bilbao-Be- veren 1-3, ' Internazionale—Lé- gia Varsó 2-3, Atletico Mad- rid-Guimaraes 0-2, Feyenoord —Borussia Mönchengladbach 1-5, Gent—Sportul Studentesc 3-0, Sporting Lisszabon-Barce- lona 0-1, Trakija' Plovdiv-Hai- duk Split 1-3, Stahl B.anden- burg-IFK Göteborg 0-2, Szpar- tak Moszkva-Toulouse 1-3, Craiova-Dundee United 0-3, Bayer Uerdingen—Widzew Lodz 0-0. OSN-záróünnepély Ma délután 5 órától rendezik meg az Országos Sportnapok megyei záróünnepélyét Pécsett, a városi sportcsarnokban. A nyitó és a zárókép között 13 műsorszámot láthatnak a nézők. Baranya 13 iskolája és a PMSC tornaszakosztálya képviseletében körülbelül 1100-an adnak látványos műsort. A testnevelő tanári állást cserélte fel 10 évvel ezelőtt a Pécs városi sportcsarnok szervezési csoportvezetői tisztével. Az 506-os iparitanuló intézetben (akkor még így hívták) 19 évig oktatta a diákokat; a sport, a testedzés szeretetét oltotta beléjük. Nem* is sikertelenül, hiszen országos hírnévre tett szert munkájával a hasonló középfokú oktatási intézmények között. Ezt Bérczy Pálnak 1966-ban a Sport- és Testnevelés Érdemes Dolgozója kitüntetéssel ismerték el. — Csak a legelején, a váltáskor volt nosztalgiám a tanári pálya iránt, most' már ninck^ Nem is tudnám magam újra elképzelni pedagógusként. Szeretet^ a sportcsarnokot, szeretek emberekkel foglalkozni, szeretem azt a munkát, amit egy évtizede végzek. A szervezőkészséget nem örököltem, a lehetőség tanított meg mindenre. A városi sportcsarnokban majdnem minden ottani rendezvényt ő tart kézben. Főként neki köszönhető — mivel Budapesten, a sportszövetségekben bizonyos kérdésekben szava van —, hogy sok rangos sport- eseményt kapott már eddig is Pécs. Nem mondja, de tudjuk, nem kis szerepe van abban, hogy a női kézilabda világbajnokság két mérkőzés erejéig elköltözött a Veress Endre utcába.- A sportcsarnok fennállása óta körülbelül 100 nemzetközi sporteseményt sikerült összehoznunk. Persze, ez nem ment volna a kollégák nélkül. Fiatal, jó társaság van nálunk, öröm velük együtt dolgozni. Az 54 éves Bérczy Pál életeleme a sport. Egykoron futballozott, atlétizált, NB l-es kosaras volt a PEAC-ban. A sportolást nemcsak a korábbi diákjaival szerettette meg, hanem a két fiával is. Mindkettőjüket szinte pályás koruk óta egyedül nevelte. A nagyobbik a PMSC NB l-es labdarúgója. Ő a közgazdasági egyetem hallgatója, az öccse a jövő ősztől a Kertészeti Egyetemre jár majd. — Bálint, a kisebbik versenyszerűen teniszezett, de fölhagyott az aktív sportolással. Balázs futballozik. A sportágukat ők választották, nem volt ebben szavam. Abban viszont igen, hogy egyetemre felvételizzenek. Apjuk ösztökélte eleinte őket a tanulásra, később egymást segítették, nem kellett már noszogatni őket. Amikor esténként hazaér, a sportcsarnok dolgai zsonganak a fejében. Ilyenkor különféle fortélyokhoz folyamodik. Vagy rágyújt egy jó szivarra, vagy a konyhában összehoz valamit. Szeret főzni (ínyenc, a hidegtálak specialistája), a hobbija a történelem és a természet. Utóbbival a pécsváradi szőlőjében kerül „testközelbe". — 1945-ben kerültem ebbe a városba, de már tüke pécsinek vallom magam. Ezért is , fáj, hogy tapasztalom: a pécsi emberek mintha elpártoltak volna a sporttól. Mintha már nem lenne divat a nézőtéren szurBeljavszkij egyedül az élen A tilburgi nemzetközi férfi sakknagymester versenyen a hétfőn függőben maradt játszmák közül a svájci Korcsnoj folytatás nélkül feladta partiját a szovjet Beljavszkij ellen. Portischnak Hübnerrel, Miles- nak Ljubojeviccsel és Timman- nak Karpovval még folytatnia kell a játszmát. Az állás: Beljavszkij 7,5, Lju- bojevics (jugoszláv) 6,5 (1), Karpov (szovjet) 6 (1), Hübner (nyugatnémet), Portisch 5,5- 5,5 (1-1), Timman (holland) 5 (1), Miles (angol) 4,5 (1), Korcsnoj 4,5 pont. Magyar párosgyőzelem Modenában Nem várt szép magyar sikert hozott a Modenában rendezett olasz nemzetközi asztaliteniszbajnokság: a férfi párosban a Kriston, Harczi kettős kínaiakat megelőzve szerezte meg az elsőséget. Az aranyérmen kívül még két bronzhoz jutottak a magyarok. A női párosban az Urbán, Kahn kettős és a női csapat lett harmadik, míg a férfi egyesben Kriston a legjobb nyolcig jutott. Brazília Mundi'alf kér Jose Sarney brazil államfő Brasiliában fogadta Octavio Pinto Guimaraest, az ország labdarúgó szövetségének elnökét és Joao Havelange-t, a FIFA elnökét. A megbeszélés eredménye, az államfő hozzájárult, hogy Brazília kérje az 1994. évi labdarúgó világbajnokság rendezési jogát. Az országnak ezt 1987 februárjában kell hivatalosan bejelenteni a FIFA-nál. Havelange kijelentette, hogy Brazília, amely 1950- ben már házigazdája volt a Mundialnak, minden tekintetben megfelelő rendezője lehet a vb-nek. KOSÁRLABDA Búcsú győzelemmel Moszkvában kedden játszották le a férfi kosárlabda Kupagyőztesek Európa Kupájának 2. fordulójában a CSZKA Moszkva-Baja visszavágó mérkőzést. A találkozó a bajniak 84-83 (40-49) arányú győzelmével végződött, de ennek ellenére kiestek, mivel a magyarországi találkozón a szovjet kosarasok nyertek 84-58 arányban. kölni. Hol vannak már a sportcsarnokbeli telt házas rendezvények? Remélem, a közönség hamarosan visszaszokik hozzánk. Azon fáradozunk, hogy minél rangosabb eseményeket biztosítsunk számukra. H. L. Röviden Kézilabda. A KIOSZ női kézilabda csapata 1986. november 11—12-én Tatán vesz részt az NB ll-es osztá- lyozón és képviseli Baranyát. A csapat ellenfelei: Komáromi AC, Mo- köp, Taurus SE, Kaposvári Vörös Lobogó. # Cselgáncs. A hét végén, Ajkán megrendezett Üttörőolimpián Nagy 3., Illés és Szabó 5., míg Karlóczi és Tursics 7. lett. Esztergomban a felnőtt országos rangsorversenyen Morvay Krisztina a harmadik helyen végzett. Labdarúgás Zico helyeit a fia végezte el a dolgofZicp, az ismert brazil labdarúgó csillag — aki két évig az olasz Udinese együttesében szerepelt —, egy brazil rádióstársaságnak adott nyilatkozatában többek közölt arról is szót ejtett, hogy a két országban, ahol játszott, nagyon felületesen végzik a dopping- ellenőrzéseket. A 33 esztendős sportoló példát is említett. Egy olasz bajnoki találkozót követően, több üveg üdítő elfogyasztása után sem tudta elvégezni a „dolgát", s ezért a fülkében vele tartózkodó fia produkálta helyette a vizsgálathoz szükséges alapanyagot. Dunántúli napló AZ MSZMP Baranya Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: dr. Jódi János Szerkesztőség és kiadóhivotál: Pécs, Pf. : 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta * . Előfizethető bármely hírlapkézbesítö postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest, V., József nádor tér 1., - 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,- Ff, negyedévre 129,— Ft, egy évre 516,— Ft Indexszám : 25 054 ISSN 0133-200 Kitüntetések november 7. alkalmából Tizennyolc sportvezető részére tartottak fogadást tegnap a Baranya Megyei Tanács testnevelési és sportosztályán, ahol dr. Monori Ferenc, a Megyei Pártbizottság osztályvezető helyettese köszöntötte a megjelenteket. Gerecs Istvánnak Halmai Levente nyújtotta át az AISH elnöki dicsérő oklevelét, majd Kocsis István a „Kiváló munkáért” járó elismerést vehette át. „Kiváló társadalmi munkáért" 14 sportvezető kapott jutalmat. Az MTSO diszérmét Kardos Györgynek és Tóth Kálmánnak adta át Orosz Ottó, az MTSO vezetője. Az ünnepségen bejelentették, hogy dr. Kövecses István, a Sportérdemérem ezüst fokozatát kapja, amit ma Budapesten az AISH elnöke. A képen Balatoni Gyula (jobbról) a Mágocsi SE elnöke átveszi a kitüntetést. Fotó: Cseri László RENDKÍVÜLI AKCIÓ! Utazáskor is kiváló hangminőség! Valamennyi autórádió tulajdonosnak ajánljuk az öt frekvenciatartományú ©KAPtilC EQUALIZER EQQSÍLÍll. Fogyasztói ára 3 220 Ft helyett CSAK NÁLUNK 1990 Ft! Megvásárolhatja november 5-től a Mecsek, Szliven Áruházban, a Diana Uzletházban, valamint Pécsett, Siklóson, Komlón, Mázaszászváron és Mohácson a műszaki boltban. Viszonteladók a nagykereskedelmi raktárban vásárolhatnak! Amíg a készlet tart!