Dunántúli Napló, 1986. november (43. évfolyam, 301-329. szám)

1986-11-13 / 312. szám

LAKAS-INGATLAN

2.5 szobás összkomfortos öröklakás Kertvárosban eladó. Cím: Kassák L. u. 14. II. 9. Szőke. — Érdeklődni: hétköznap 17 óra után. Pécstől 18 km-re, Boksán beköltözhetően 2 szoba összkomfortos, felújított, gazdálkodásra alkalmas családi ház baksai szőlőhegyen 500 négyszögöl szőlő felszereléssel eladó. Villany van. Érdeklődni: Kisdér, Petőfi u. 11. Elcserélném 2 szoba összkomfortos kertvárosi OTP-lakásomat (290 ezer OTP-vel) 2,5 —3 szobás tanácsi, vagy magasabb hátralékos OTP-lakásra. Érdeklődni: november 14- én és 21-én a *13-845- ös telefonon 14—16 óra között, vagy ,,Kertvárosira. értékegyeztetéssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

240 négyszögöl házhely lakható faházznl a Nagykozári úton eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Mészkemence u. 17/1.

____________

B

udapesti, XX. kerületi házrész telekrésszel eladó. Víz, angol WC van, fürdőszoba nincs. 35 m-’-es. — Telefon:

06/1/450-883._____________

Bértelek a Bári úton, Dunához közel átadó 12 m--es hétvégi házzal, berendezéssel. — Irányár: 70 ezer Ft. Érdeklődni: 10—17 óráig Szalai József, Pécs, Felsömalom u. 3. ______

Eladó szoba-konyhás házrész. Pécs, Vöröskereszt u. 7. Érdeklődni: Balog Dezső, Töttös, Kossuth L. u. 16. Sürgősen vennék 2 szoba összkomfortos, I.—II. emeleti. vagy liftes házban Hl- emeletig lakást 1 000 000 Ft-ig. Kertváros kizárva. — ..Karcsika” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Gazdálkodásra alkalmas 2 szoba, konyha, előszoba, kamra, fürdőszobás családi ház eladó. Pécsi csere 's érdekel. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. Cím: Kacsóta,

Kossuth L. u. 1.

______

3 szoba összkomfortos

családi ház eladó Gör- csönyben. ..Igényesnek” jeligére a Huny a diútihirdetőbe^^ Mecsek-Nyugaton panorámás 3 szobás, 68 m2 alapterületű OTP-lakás

4 emeletes társasházban — a szolgáltató ház közelében — méltányos áron eladó. Érdeklődni: hét végén

egész nap, hét közben 17 órától, Jurisics M.

u. 11. IN- 9._________

E

gyedülálló fiatal nő kisgyermekkel üres lakást bérelne. Vidék is lehet. Minden megoldás érdekel. ..Föbérlő nélkül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, IV. emeleti,

1.5 szobás tanácsi lakásomat kis házra cserélném ráfizetéssel. —

,.Életmód” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs eladó vagy bérbe adó a Bocskai utcában. Érdeklődni: Pécs, Frankel Leó u. 29. I. 4. Jokl Jánoséknál, este 6

óra után._____________

E

ladó Uránvárosban 2 szobás összkomfortos szövetkezeti lakás. — Cím: Magyar Lajos u. 7/B. IX. em. 33. 17

órától.

Tatabányai 3 szobás összkomfortos tanácsi bérlakásom elcserélném pécsire. Bármilyen megoldás érdekel. —

,.Nyáron aktuális” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Zalátán, Kossuth Lajos u. 36. szám alatti ház eladó.

Eladó 2 szintes családi ház teljes közművel az alábbi megosztással. Földszint: 2 szoba összkomfort H- 3 férőhelyes garázs. 'Emelet: 2 szoba összkomfort 4- 4

szoba összkomfort. Két családi házat vagy két 3 szobás OTP-lakást garázzsal beszámítok. ,,1986” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

5 szobás, gáz központi fűtésű, szuterénos, belvárosi központi fekvésű családi ház eladó. Belvárosi 2—3 szobás lakást, vagy kisebb házat beszámítunk. Érdeklődni: 18—21 óra

között a 15-963-as telefonon.

Elcserélném Zója u. 3/B. földszinti, összkomfortos szövetkezeti lakásomat tanácsi 2 szobás vagy nagyméretű 1,5 szobásra. Szíi- ven környéki előnyben. OTP-átvállalás 4- kp. ,,7624” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház nagy területtel eladó. Pécsi csere is érdekel. Téseny, Rákóczi u. 24. Hollósj. Vásárolnék lakható,

közművesített, jó állagú épülettel kis szőlő-gyümölcsöst a Mecsek déli, délnyugati részén, vagy magas havi életjáradékot fizetnék ilyenért. 1,5 szobás összkomfortos belvárosi házrész cseréje is szóba jöhet. Ajánlatokat pécsi 29-391-es telefonon várok.

3 szobás, konyhás, fürdőszobás lakásunkat elcserélnénk Pécs közelében gazdálkodásra alkalmas házra. Pécs, Felsővámház u. 26. Pet- rovics Lászlóné. Kétszintes tetőtérbeépítéses összkomfortos családi ház 2,1 millió forintért eladó. — Nagypostavölgy 103.

Érd — Diósd határán (Napvirág u. 19.) szoba-konyhás családi ház melléképületekkel, 250 négyszögöles telekkel eladó. Gázfűtés. Érdeklődni telefonon: Budapest 1/569-972,. Dombóvár 74/66-659, szombaton, vasárnap helyszínen is.

________________

U

ránvárosi 2 szobás szövetkezeti lakás 4~ garázs eladó, vagy családi házra cserélhető. Tel.: 18-836._______

Fo

nyódon eladó magán-. illetve vállalatnak vagy összeköltö- zőknek is megfelelő 300 négyszögöl területen 5 szobás családi ház, melléképülettel, gáz a falig vezetve. Érdeklődni: Bogdánék,

Fő u. 23.

Újszeged Kertvárosban, Bérkert u. 36. sz. alatt 5 szobás, 3 szintes 4* étkezős, összkomfortos magánház eladó. Irányár:

1 900 000,- 4- OTP-átvállalás. Érdeklődni mindennap a 06-62-17-806-os telefonon vagy „Kertváros 110 686” jeligére a szegedi hirdetőbe.

Albérlet-közvetítés. Munkanapökon 9—17 óráig. Teréz u. 5. Telefon: 22-845.__________

C

saládi ház eladó 2,5 szobás, víz, villany és kiskert van. Fábián Béla 32., Rácz, 23-as buszvégállomásnál. — Garzon vagy kisebb lakás érdekel.

Családi ház eladó. Belvárosi, kisméretű lakást vennék. Pécs, Daru dűlő 5.

Hosszúhetény, Ormán- di u. 25. számú családi ház eladó. Érdeklődni: szombaton és

vasárnap a helyszínen.

Jól menő büfé-falatozó berendezéssel együtt Harkányban átadó. Alkalmi vétel. „Nagy forgalom 333414” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Beköltözhető szoba, konyha, kamra eladó. Rókusalja 16. sz. alatt. Érdeklődni: Bartók B. u. 61. Alpárné.

Mohácsi 44 m'-’-es összkomfortos tanácsi lakásomat pécsi tanácsira cserélném. — „Csere 333170” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs, gyárvárosi kétszobás, utcai kertes házrész azonnal beköltözhetően, sürgősen áron alul eladó. Érdeklődni: Tóth Zoltán,

Keszthely, Balogh F. u. 1/B._____________________

Zöld séggyümö les-üzlet

eladó a Kodály Zoltán, Landler J. u. sarkán. Más profil is kialakítható. Érdeklődni: a helyszínen vagy 23-032-es telefonon.

3 szobás OTP-lakás eladó. Pécs, Szabó Ervin tér 2. VII. em. 20.

2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakást 2,5 —3 szobás tanácsira cserélnék, ráfizetést kérek. — „Kevés OTP 333190” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Turonyban új 3 szobás családi ház. Érdeklődni: 17 órától, Tu- rony, Petőfi u. 9. Eladó Pécs, Közép- Daindol, Hegyhát 58. sz. téliesített kétszintes hétvégi ház 347 négyszögöl szőlővel. Érdeklődni: Pongrácz János, 7570 Barcs, József A.

u. 4.___________________

Pellérden, az Ordögvöl- gyi dűlőben 380 négyszögöl szőlő a vasút mellett, pincével megegyezés szerint eladó. Érdeklődni: Pellérd,

Petőfi u. 2.

Pécstől 15 km-re, Egerág, Pozsony u. 14. sz. parasztház nagy gazdasági épületekkel, kerttel sürgősen eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Érdeklődni; a helyszínen szombat-vasárnap, vagy telefon:

10-139,

__________________

B

elvárosi, körülbelül 80 négyzetméteres vagy nagyobb lakást vennék. „Félix 333405” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

120 négyszögöl szőlő eladó. Cím: Schäffer Ferenc, Pécs, Melinda u. 30. II. em. 8. ajtószám.

Vasas ll-n, Porcsin u. 31/1. szám alatt lévő

3 szobás családi házunkat elcserélnénk pécsi kis házrészre -f kp, vagy pécsi 12 m-’- es hétvégi házra -f- kp. Érdeklődni: Pécs, Siklósi út 32. II. em 8. ajtó. Zárol Ferenc. Kisméretű 1,5 szobás Szliven melletti szövetkezeti lakásomat elcserélném tanácsira. — Ráfizetést kérek. „Távfűtés 333180” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Elcserélném Pécs, Saro- hin tábornok u. 25. IX. 35. sz. alatti 1,5 szobás összkomfortos szövetkezeti lakásomat hasonló 2,5 vagy 3 szobásra. Ugyanitt FISCHER típusú videomagnó eladó. „Kertváros 333164" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

___________________

Elc

serélném 2 szoba étkezős, összkomfortos öröklakásomat nagyobbra. „Komfortosra is 333163” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szigetvár, Lenin Itp. 1,5 szobás OTP öröklakásomat hasonló pécsire cserélném, illetve eladnám. — Érdeklődni: 18-119-es telefonon, esti órákban, illetve hétfő délután a helyszínen, Szigetvár, Lenin Itp. 30. IV. emelet 11.

ajtó. ____________

D

ombay-tónál telek és egy kétszintes nyaraló eladó. — Érdeklődni: Pécs, Dr. Berze N. J. u. 5. III. emelet 10. ajtó. Havasi.

3 szobás családi ház gazdasági épületekkel, 1 hold belterülettel sürgősen eladó vagy pécsire cserélhető, sima cserével. Garé, Rákóczi u. 48. szám.

1500 kem-es Nissan személygépkocsi eladó. Baja, Sóház u. 3. (Ruhaüzem mögött.)

Yamaha P5-55 orgona eladó. Telefon: 74-14-864.

Pécsi, kertvárosi 2 szoba összkomfortos, első emeleti szövetkezeti lakás eladó. — Telefon: 41-463 (20 óra után.).

Építők, figyelem! Bontásból tégla, építési faanyag 10 m hosszúságig, ajtók, ablakok, egyéb bontási anyagok nagy mennyiségben eladók. Barcs, Bajcsy- Zs. u. 77. 85.

2000 m2 alapterületű 3 szoba-konyhás -f- mellékhelyiségekkel gazdálkodásra alkalmas ház beköltözhetően eladó. Irányár; 260 ezer. Mázaszászvár, Kossuth u. 120.

Régi pénzeket, gyűjteményt venne gyűjtő. — Budapest, 1365. Pf. 665.

Régi órát, dísztárgyat, üveget, porcelánt, sok fiókos szekrényt veszek, eladok, cserélek. Kocsis Vilmosné használtcikk kereskedő, Hévíz, Jókai u. 1. Telefon: 13-336.

ADAS-VÉTEL

Üzemképes GF 35 P

gázkonvektor, Minika- jor olajkályhát vennék. Tel-: 21-633, este.

Magastörzsű rózsafák, szomró magastörzsűek. Darabonként 150 Ftért. Különböző színű- ékből megrendelhetők. Dombi rózsákért, Sze- ged-Algyő, 6750.

Kb. 50 mázsa takarmányrépa eladó. Érdeklődni lehet: mindennap Harkány, Munkácsy M. u. 16. szám alatt.

Originál olasz, motoros láncfűrész 40-es lappal, számlával áron alul eladó. Mária dűlő 10. Veres.

Eladó 5 m'2 faragott ciklop kő (fehér), egy olajkályha ugyanott. — Pécs, Remény u. 39. Gyárvá ros.

Baromfikeltetőt vennék minél kevesebb férőhelyest, kifogástalan minőségűt. Telefon : 29-391 (Pécs).

Hízók eladók 150 és 170 kg súlyúak. Kispostavölgy 1-1/1. Felföldi.

Vermona orgona, erősítő, PS 55 dobgépes orgona, dobgép, keverő eladó. Érdeklődni: Pécs, Kassa u. 18. fszt. Este 5—7 óráig.

40 000 cal. új Totya kazán eladó. Érdeklődni: egész nap, Pécsújhegy, Deák Ferenc u. 29. — Megközelíthető a Bo- gádi út felől.

Musica pianínó, páncéltőkés eladó, vagy bérbeadó.. Érdeklődni: Madách u. 5. Telefon: 15-227.

Eladó teljesen új kéménybe köthető gáz- konvektor. Érdeklődni;

18-251-es telefonszámon az esti órákban.

Régi ebédlőbútor nagy és kis tálaló, vitrin, ovális asztal eladó. — Megyeri út 13.

Kötőgép olcsón eladó. Kuszné, Németh L. u. 42. sz.

200 literes akvárium ál- vánnyal eladó. Érdeklődni : este a 22-435-ös telefonon.

Bobin varrógép eladó. Bőrvarrásra is alkalmas. Dr. Hal J. u. 4/B. fszt. 2.

Felújított 8 éves Volga személyautó eladó. Telefon: 24-257. 17 óra után.

Hordozható video recorder -j- tuner kamerával, egyéb tartozékak- •kal áron alul eladó. — Tel.: 18-243.

Irhabunda, krümmer- bunda eladó. Telefon: 18-836.

■! VEGYES

Főiskolára készülő lány bármilyen munkát elvállalna, alkalmit is. Tel.: 16-876.

♦EXPRESSZ*

TEHERTAXI

41024 * 14-184

Garázst bérelnék a Hajdú Gyula utca környékén. Telefon: 9-17 óráig, 22-845, munkanapokon.

Szőlöoltvány kapható a 33-as (tettyei) buszvégállomásnál. Keresett borszőlők, üdülőkertek fajtái. Hétköznap 16 órá^l, hétvégén délelőtt. Tel.: 30-720.

Eladó 100 darab vemhes anyabirka és egy szamár. — Érdeklődni; Pécs, Anna u. 3. 12 óra után.

Fekete német dog kölykök eladók. Schmidt, Pécs, Hegyalja u. 84.

Lambériázáf, .tapétázás, reluxakészités. Telefon: 83-507.

Egy 6 éves sodrott kancaló és egy 5 éves hasasló sürgősen eladó. Áta, Petőfi u. 9.

Üzleti vállalkozásban munkát xvállalnék, jogosítvánnyal. „Műszaki” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

ARUSZALUTAS.

KÖLTÖZTETÉS.

Telefon: 28-512.

2,5 mázsa teherbírású 160x150-es rakfelületű utánfutó olcsón eladó. Tel.: 29-329.

Bobtail kutyakölykök és 2xCAC Arab Agár kankutya eladó. Szűts Lajos, 717 Sióagárd, Kossuth u. 46.

Könyvgyűjtő vásárol 1945 előtti könyveket, könyvtárat magyar, német (gótbetűs is) nyelven a legkülönbözőbb témákban a helyszínen. Gracza István. Budapest, 1025. Napsugár- lépCső 10/B. Telefon: 871-142.

Hőtárolós kályhák karbantartása, bojlerek tisztítása, javítása, cseréje. Telefon: 14-184.

r*7 SZEMÉLY

16-216

ÉS TEHERTAXI

Hivatásos gépkocsivezető B, C jogosítványnyal hétvégi alkalmi munkát vállalna. — „Wartburg” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

KENGURU

TEHERTAXI

*29-359*

Idős, fekvőbeteg hölgy mellé, jó fizetéssel és teljes ellátással éjjelnappali ápolásra keresek megbízható személyt. Telefon: 20-557. Lakodalmakon, bálokon játszó együttes énekest keres, felszerelés szükséges. Thümek Jenő, Komló, Kossuth L. u. 32. sz.

Németből kezdő, haladó felnőtt és -diák tanítását vállalom. Érdeklődni: 17.30 órától a 30-533-as telefonon. Fregoli, panelfúrás,

szögbelövés megrende- lésré: lakberendezési

tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczkó. Fregoli fából, műanyagból, szögbelövés, panelfúrás, előszobafal minden méretben megrendelhető. 11-166 telefonon, Várhelyi.

IFA konténeres gépkocsival föld, törmelék és egyéb anyagok szállítását vállaljuk. Megrendelhető a

21-098-as telefonon.

Orosz, kémia szakos tanár korrepetálást

vállal. „Időben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Kisiparos szőnyeg, szőnyegpadló, bútorkárpit tisztítását garanciával vállalja. Telefon : 73-086.

Érettségizők! Matematikából az összefoglaló feladatgyűjtemény alapján kidolgozott elméleti tételsor utánvéttel 300 Ft-ért megrendelhető. „MATURA” 4032 Debrecen, Németh L. u. 34.

Iskolások angol nyelv oktatását vállalom. — „Angol 333169” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Interlockkal munkát vállalok. Tel.: 23-920.

Oroszból korrepetálást vállalok. Szalai u. 12/A. III. em. 10. ajtószám. Érdeklődni: 18

órától.

3,8 tonnás, fix platós, terepjáró tehergépkocsival mindenféle áru- fuvarozást, kompresz- szorok, lakókocsik,

utánfutók, betonkeverőgépek, földes úton való szállítást is vállalok. Tel.: 21-249. este 6-tól reggel 8-ig, Rudolf Mihály, Pécs, Pósa L. u. 49.

Kőműves kisiparos kedvező áron mindenféle szak- és hidegburkoló munkát vállal. Közüle- teknek is. „ Minőség 333131” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Varrni és szabni jól tudó, mesterlevéllel rendelkezőt, női divatszabóság létrehozásához társnak keresek. Műhellyel, Overlook 4 fonalas géppel rendelkezem. „Burda 332946” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Dolgozókat

felvesznek

VÍZVEZETÉK SZERELŐT keres azonnali belépéssel „Piramis” gazdasági munkaközösség. Jelentkezni: személyesen lehet Pécs, Megyeri út 3. sz. alatti irodánkban. (8067)

RUHÁZATI szakmában jártas szakképzett, vagy szakképzetlen férfi, női munkaerőt felveszünk, gépírni tudás előnyben. TRITEX raktárház, Pécs, Közraktár u. 1. (3596)

FELVESZEK közlekedésépítő mérnököt. „Tervezési jogosultsággal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

(8014)

JÓ hírnévvel rendelkező komplex építőipari kivitelező GMK építésvezetőt keres magasépítési gyakorlattal és felsőfokú végzettséggel. „Építésvezető” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (7980)

JÓ műszaki érzékkel rendelkező, 25-35 éves munkatársakat keresünk gumigyártó és -javító munkára — alkalmanként 2 műszakos munkarendben, fő- és mellékállásban. Jelentkező leveleket: „Kisüzem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (8255)

A MECSEKI „ÉRCBÁNYÁSZATI VÁLLALAT

ill. sz. bányaüzem, Kővágószőlősön — autóbusszal Pécs-Újmecsekaljától mindössze 10 percnyire —

BÁNYAMUNKÁRA FELVESZ

18—40 éves férfiakat a következő munkakörökbe és éves kereseti lehetőséggel:

VÁJÁR

SEGÉDVÁJÁR

— bányászati szakképzés,

— családosoknak albérleti hozzájárulás,

— jó munkavégzés «setén 2—3 éven belül lakásjuttatási lehetőség _ 25_44 ,Iabad,Ú0

kedvező feltételekkel,

190-320 ezer Ft SZÁLLITÓCSILLÉS 150-220 ezer Ft VILLANYSZERELŐ gyakorlattól függően.

95- 100 ezer Ft

96— 110 ezer Ft

A szállítócsillés munkakörbe felvettek próbaidő után vájvégre kerülhetnek, ahol 130—200 ezer Ft-os éves keresetet érhetnek el.

— vidékieknek kényelmes munkásszálló.

FELVÉTELI FELTÉTEL: egészségi alkalmasság, büntetlen előélet.

JELENTKEZÉS: személyesen az üzemben vagy a vállalat központjában: Pécs, 39-es dandár út 19. Telefon: 15-865.

HALÁLOZÁS

A Pécsi Távfűtő Vállalat dolgozó kollektívája mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett munkatársunk, MOGYORÓSI ZOLTÁNNÉ Sári,

tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója november 14-én 15 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük!

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagypapánk, dédapánk, apósom, testvérem és kedves rokonunk,

RÓZSICS JÁNOS,

életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése november 14-én fél 3 órakor lesz a pécsudvardi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk és felejthetetlen E-papánk,

BARTOS JÓZSEF,

volt ócsárdi lakos, 75 éves korában dolgos keze, fáradt szíve örökre megpihent. Temetése november 14-én délután fél 3 órakor lesz a cserkúti temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BAUMANN JÁNOSNÉ Jozifek Anna

november 4-én gyógyíthatatlan betegségben tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 18-án fél 2 órakor lesz a Vasas I. temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, fiam és kedves rokonunk, HORVATH JÓZSEF,

Pécs, Kassák L. u. 12. sz. alatti lakos, 40 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 17-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom,

HORVATH IMRE (doktor úr),

a IV. sz. bányaüzem volt dolgozója, 66 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése november 18-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk,

NÉMETH JANOSNÉ Horváth Ilona,

életének 49. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése november 18-án 12 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédnagymamám, testvérem és kedves rokonunk,

STREIT GYORGYNÉ Győrfi Julianna,

73 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése november 17-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. BENDRAT VILMOSNÉ 80 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 17-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatom minden kedves rokonnal és ismerőssel, hogy JESS MARGIT,

pécsváradi lakos, 79 éves korában rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése november 15-én 3 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család.

KÖSZÖNET

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, ismerősnek és a szomszédoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, fiúnk és kedves rokonunk, PISZÉR JÓZSEF

temetésén megjelentek, virágokkal, koszorúkkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a szép búcsúztatóért a volt brigádtagoknak és iskolatársaknak, a KIOSZ képviselőinek, a Komposztüzem, a Pannon Volán Ip. üzem, a Pécs 14. sz. Postahivatal és MEHIV, az óvodai gondnokság és óvodák, a Hőerőmű gondnoksága dolgozóinak és az ÁFÉSZ asztalosainak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, kollégáknak, jő barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk,

BENCZE BÉLANÉ

temetésén megjelentek, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bencze, Szluka, Horváth és Hermann családok.

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátainknak, ismerőseinknek, szomszédoknak, akik szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapám, KEREKES JÓZSEF

temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Gázmű dolgozóinak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, MOLNÁR FERENC

utolsó útján részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkban, bánatunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekeim, valamint gyermekei. Molnár Ferencné.

ÖNTÖDEI szakmunkást és betanított formázót azonnali belépéssel felveszek. Újvári Antal öntő mester, Pécs, Fürst S. u. 8. (8262)

GÉPÉSZ, vagy szilikátgépész felsőfokú végzettséggel rendelkező munkatársat keresünk a korszerű berendezéssel felszerelt Alsómocsoládi Téglagyárunkba. Lakásmegoldásban segítséget tudunk nyújtani. Jelentkezni lehet: Baranya—Tolna Megyei TCSV, Pécs, Mártírok útja 12., személyzeti osztály. (3557)

AZONNALI belépéssel felveszünk szakképzettséggel rendelkező ruházati eladót és férfi raktári segéd« munkásokat. Jelentkezés: Dél-dunántúli ROVIKOT Kereskedelmi Vállalat pécsi raktárháza, Közraktár u. 1. (3558)

A BARANYA Megyei Vízmű Vállalat komlói üzemmérnöksége munkavédelmi vezetőt felvételre keres technikusi végzettséggel. Szakirányú végzettséggel rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerirft. Jelentkezés: Németh László üzemmérnökség-vezetőnél, 81-207/71 telefonon.

(3460)

Hálás köszönetét mondunk min* den kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, akik édesapánk, MOHÁCSI MÁTÉ

elhunyta alkalmából bármi módon kifejezték részvétüket fájdalmunk enyhítésére. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyám, anyósom, nagymamánk és testvérünk,

OZV. BOROS ANTALNÉ Kohler Gabriella

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédoknak, volt ÉDU munkatársaknak, ismerősöknek és minden résztvevőnek, akik szeretett feleségem, TÓTH HAGYÓ JÓZSEFNÉ Bacsa Mária

temetésén megjelentek, koszorúikat, virágaikat a sírnál elhelyezték és fájdalmamban osztoztak. Gyászoló férje.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem,

ENZÓ BONAVITA

temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazon kedves ismerősnek, barátnak, az utca lakóinak és a DÉDÁSZ dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk,

LANG KAROLY

temetésén részt vettek, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és hozzátartozói.

Hálás szívvel mondunk kösznetet a 10/1-es Gyógyszertár dolgozóinak, szomszédoknak és ismerősöknek, rokonoknak, akik szeretett férjem, édesapánk és papám,

HAJNALI JÓZSEF

temetésén részt vettek, virágok küldésével mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, volt munkatársaknak, az L. 1. egyesület tagjainak, szomszédoknak, akik a sohasem felejthető drága halottunk, szeretett férjem, édesapám, fiam, MAUL PÉTER

temetésén részt vettek, végső tiszteletmegadással kísérték el utolsó útjára. Köszönetét mondunk a sok szép koszorúért, virágért, mely drága halottunk sírját fedi. Maul család.

Hálásan köszönöm a rokonoknak, jó barátoknak, bajtársaknak, hogy felejthetetlen jó férjemet.

TURBÉKI LÁSZLÓT utolsó útján elkísérték, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunkat, ILLÉS ANDRÁST

utolsó útiára elkísérték, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Magyar Ellenállók és Antifasiszták Szövetségének a koszorúért és a szén búcsúztatásért. Köszönet a Plastex Szövetkezetnek a küldött koszorúért, az Építőipari Szövetkezet és a MÉH Vállalat munkatársainak a megjelenésükért és a koszorúkért. Gyászoló felesége és leánya.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonságnak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik

SARLÓS ENDRE

búcsúztatásán meaielentek és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal, vigasztaló szavakkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a vasutas kollégáknak, a 8. ABC kollektívájának, a Postai Gépjármű Szállítási Üzem dolgozóinak és a Baromfi- ipari Sportegyesületnek. - A gyászoló család.

Hálás szívvel és szeretettel köszöntök mindazoknak, akik felejthetetlen dráqa halottunk.

HORVATH ISTVÁN temetésén részt vettek és eqyütt- éreztek velünk. Külön köszönjük a Vasutas zenekar felemelően szép búcsúztatását. Köszönetünket fejezzük ki a Vasutas Művelődési Háznak, a motormühely dolgozóinak és minden kedves munkatársnak. Köszönjük a zenebarátoknak, a me- cseknádasdi tánccsoportnak, az uránzenekarnak, a réqi zenésztársaknak, valamint kedves barátoknak búcsúiét. Köszönetét mondunk a 14. sz. ABC dolgozóinak, a Bimbó utcai, Enyezd utca 2. német óvoda dolgozóinak, valamint a Táncsics utcai Általános Iskola 2/A. osztályának és szülői munkaközösségének. Köszönjük n kedv«»s rokonok, szomszédok és ismerősök együttérzését. A avászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, vízügyi és Mechanikai Labor munkatársaknak, akik drága férjem, aoám,

TÓTH JÓZSEF

temetésén részt vettek, virágok, koszorúk, részvétnvilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

MAMMEL JANOS

temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Geodéziai és Köztisztasáqi Vállalat dolgozóinak, a lépcsőház lakóinak, réqi ismerősöknek. A gyászoló család.

Áramszünet lesz november 1—14-ig munkanapokon 7-16 óráiq Postavölgy egész területén hálózatátépités

miatt.

Kedvezményes üdülés nyugdíjasoknak 1986. december 1—29. és 1987.

január 7.—március 1. között a hévízi Thermal Hotel Hévíz és Thermal Aqua szállodákban. Kétágyas fürdőszobás szoba 475 Ft/fő/nap,

egyágyas fürdőszobás szoba: 660

Ft/nap reggelivel, thermalfürdő és uszoda-használattal, Sárváron, a

Thermal Hotel Sárvár Szállodában. Kétágyas, fürdőszobás szobában 435 Ft/fő/nap, egyágyas fürdőszobás, szoba 605 Ft/nap reggelivel, thermalfürdő- és szaunahasználattal. Szobafoglalás: Danubius Utazási Iroda, 1052 Budapest, Martinéin tér 8. Telefon: 173-115, vagy az ország bármely utazási irodájában.

A