Dunántúli Napló, 1986. október (43. évfolyam, 270-300. szám)

1986-10-19 / 288. szám

Nyírségi gombócleves Az a la cart fogyasztás rend­kívül hullámzó a komlói Béke étteremben. Vendégeik többsé­ge inkább szállóvendég, vagy csoportos turistákat fogadnak, ahogy Lukács László, a szállo­da és étterem vezetője elmond­ta. A rendezvényeken kívül na­gyobb jövés-menés inkább csak a fizetési napokon van; a he­lyi lakosságnál valahogy nem alakult ki az étterembe járás szokása. Pedig épp a minap került föl az étlapra egy igen finom, s valóban különlegesnek mond­ható fogás: a pisztráng tokaji borban párolva, burgonyahab­bal körítve. S mint sejthető, ez a legdrágább étel a Békében, s ez sem kerül többe nyolcvan forintnál! Ám más különleges­ségekkel is ftolgálhatnak, leg­alábbis kettővel biztosan, amit az éles szemű vendég azonnal észrevesz a leginkább hagyo­mányos fogásokból összeállí­tott étlapon. Az egyik a nyírségi gombóc­leves, amit, ha valaki egyszer megkóstolt, pikáns ízéért bizto­san megkedveli. S nem is bo­nyolult dolog elkészíteni. öt személyre számítva 20 deka sertés apróhúsra, 10 deka vö­röshagymára, 20 deka sárga­répára, 10 deka gyökérre, 5 deka zsírra,’ 2 deka spra, 2 gramm törött borsra, egy fél citrom levére, egy deci tejföl­re, egy evőkanál lisztre, egy ba­bérlevélre, s egy kávéskanál mustárra van szükség. S mind­ezek birtokában Soós Vilmos főszakács a következőképpen készíti el ezt a leveskülönle­gességet: — Az apróra vágott hagy­mát, a kockára vágott zöldsé­get és a húst zsíron megpirít­juk, sózzuk, majd fölengedjük csontlével. Ekkor tesszük bele a babérlevelet, a mustárt, s ha mindez megfőtt, besűrítjük a levest az egy kanál liszttel el­kevert tejföllel. A pikáns ízt fokozó citromlé csak ekkor ke­rül a levesbe, amiből már semmi sem hiányzik, csak a gombóckák. -Tíz deka lisztet tíz deka főtt, áttört burgonyával és egy tojással összedolgozunk, s ebből formázunk mogyoró nagyságú gombócokat, amiket a kész levesben főzünk ki. Nagyon finom még a kol­bászkrémmel töltött rostélyos, amihez köretként vagy vajas galuskát, vagy sonkaropogóst ajánl a Béke főszakácsa. öt­ven deka, azaz 5 szelet rosté­lyost kiverünk, s a szeleteket a következő masszával töltjük meg. 20 deka darált húst só­val, borssal, paprikával, zúzott fokhagymával összekeverünk, s ezt rákenjük a hússzeletekre, amiket ezután összegöngyö­lünk és hústűvel vagy fogvájó­val összetűzünk. A tekercseket kevés forró zsíron, vagy olajon világosbarnára sütjük, majd ki­vesszük a zsiradékból és félre­rakjuk. A zsírba dobunk egy fej apróra vágott vöröshagy­mát, egy kanál csemegepapri­kát, két deci csontiét és egy deci vörösbort. Ebbe helyezzük vissza a hústekercseket, s így párolj.uk puhára. A vajasgalus­ka elkészítése senkinek sem okozhat gondot, ám bizonyára többen nem ismerik a sonkaro­pogós receptjét, amit Soós Vil­mos legszívesebben javasolt mindehhez köretnek. íme: — Ehhez öt személyre tíz de­ka, apróra vágott vagy darált sonka, 30 deka liszt szükséges. A lisztet egy fél vajon megfor- rósítjuk, fölengedjük 3 deci for­ró tejjel, keményre főzzük — ez igen hamar megvan —, bele­tesszük a sót, a borsot, az őrölt sonkát, valamint két to­jást, majd az egészet össze­főzzük. Bélszínroló nagyságú kolbószkákat formázunk belőle, a szokott módon panírozzuk, bő, forró olajban kisütjük. Tar- tármártással tálalva önmagá­ban is finom, laktató vacsora. D. Cs. Pécs - fentről nézve Fönt, a levegőben jöttem rá, hogy valójában mennyire szeretem ezt a várost. Igaz, kétszáz méter magasságból nem látszanak a hibái, a bosszantó útfelbontások, a hepehupás járdák. Föntről csak maga A VÁROS látha­tó, az épületeknek a minden várostól különböző egységgé szerveződése, az, amit Pécs­nek, Sopianae-nak, Fünfkir- dhennek nevezünk. A gyalogosok, autósok szá­mára ritka látvány a belvá­ros fölött köröző sportrepülő, amivel a pogányi repülőtér parancsnokának, Magvassy Lajosnak a jóvoltából szom­baton délelőtt fölszállbattunk egy szokatlan városnézésre. A lengyel gyártmányú, PZL— 101/A típusú repülő megbíz­ható gép; eddig már több mint háromezer órát repült. Szombat délelőtti fölszállá­sunkkor még az időjárással is szerencsénk volt: gyönyö­rűen, tisztán lehetett látni mindent. Negyed tizenkettőkor szállt föl a gép Pogányban; Kert­város, Uránváros, a belváros fölött átrepülve 600 méterre emelkedtünk, s megkerültük a tv-tomyot, s úgy jöttünk visszafelé. Úgy tűnt föntről, mintha e szombat déli órá­ban kicsit kihaltak volna az utcák; gyalogosokat nemigen láttam; az emberek többsége bizonyára már az ebédhez készülődött. A dzsámi előtt most is, mint mindig, tele volt a parkolóba napsütés­ben az autók tetején meg- megcsillant a fény. Különös: a városban járva-kelve úgy tűnik, hogy nagyon kevés a zöld; föntről nézve mintha éppen pz ellenkezője lett volna igaz. Számomra a legmegka- pó'b'b a rend volt, a város építészeti rendje, Pécs haj­dani és mai tervezőinek pre­cíz munkája, ami persze csak föntről érzékelhető. Ott van például a legújabb, Lvov- Kertváros, .amit oly sokszor szidnak az emberek, ha nem -találják meg valamelyik ut­cát. A házak között sétálva úgy tűnik, ez maga a zűrza­var, de ha kétszáz méterről lenézek, elrendezése tökéle­tesen szabályos, logikus, kö­zepén a kerek formát muta­tó, impozáns Nevelési Köz­ponttal. Megint más a han­gulata a sok-sok zöld között megépített régi Kertvárosnak. A temető különösen szép így fölülről: a fák szabályos, egyforma négyzetekre oszt­ják területét. Ez is valahogy elkerülte a figyelmemet, pe­dig nap mint nap arra járok — csakhát busszal. Jó érzés volt szinte eqyszerre látni azokat a házakat, ahol az ismerőseim, barátaim Iáknak, jó volt föntről keresaélni egy- egy ismerős helyet, és egyál­talán ió volt látni egyszerre az egészet és rádöbbenni új­ra, hogy milyen szép is az a hely, ahol élünk. D. Cs. Könyvet ír a pécsi tenyésztő Díszmadarak - panellakásban Hogyan bánjunk velük? Ahogy hallani lehet, az ausztráliai Gould Amadindák, az afrikai Amarantok a nehe­zen tenyészthető madarak kö­zé tartoznak. Ki gondolná, hogy Pécsett, egy panellakás­ban valakinek csaknem teljes biztonsággal sikerülhet szapo­rítani őket, sőt előfordult már olyan is, hogy egyszerre húsz fióka tátogatott eleségért. Pe­dig Bese Árpád otthonában szemmel láthatóan jól érzik magukat a madarak. — Gyerekkorom óta foglal­kozom szárnyas jószágokkal — meséli —, és némi aggodalom­mal látom, hogy az emberek sokszor felelőtlenül vesznek be­lőlük a kereskedésekben. Itt nem egy bicikliről van szó. Azt, ha megunja az ember, félre le- liet állítani. Ehhez viszont ki­tartás kell és türelem. És nem­csak attól, aki tartja, hanem mindenkitől, aki egy háztartás­ban él velük. Mert bizony elő­Egy Lada érkezik a műhely­be, néhány pillanat múlva már három szerelő ellenőrzi a ko­csi világítását, a kerekeket. — Az újságban olvastam, a rádióban hallottam, hogy ma közlekedésbiztonsági napot rendez a Pannonautó Vállalat, hát eljöttem —, mondja a tu­lajdonos, Nemes József. — Laikus vagyok az autóhoz, de azt szeretem, ha nincs hibája. Meg aztán október 29-én vi­szem vizsgára, így ingyen meg­tudom, mit kell megcsináltat­nom. A pécsi Pannonautó személy­gépkocsi-javító részlegéhez egymás után érkeztek tegnap az autók, hogy a közlekedés- biztonsági felülvizsgálat során fordul, hogy a cipő talpa alatt megroppannak a kalitkából kihulló eleségek, tollváltás ide­jén pedig — ami hetekig el­tart — a kis tollak szerte röp­ködnek. Szerencsére azért egy­re több feleség és szülő meg­érti, hogy mennyire fontos — különösen a városi panelházak­ban élő, a természettel csak ritka hétvégeken kapcsolatba kerülő emberek számára----a dís zmadár, és a kalitkák kör­nyékén pompázó virág. Mégis mindenkit figyelmeztetnék, jól gondolja meg, képes lesz-e a madarakkal foglalkozni, na­ponta etetni, itatni, a , kalitkát tisztán tartani. Bese Árpád naponta két órát foglalkozik a madaraival. Szí­vószálból vágott gyűrűkkel je­löli meg őket, és ahogy mond­ja, azt szereti leginkább, hogy nála mindig új életek szület­nek. Naponta párologtat is, 60—70 százalék körüli relatív a szakképzett szerelőcsapat feltárja az esetleges hibákat. Dr. Lantos Árpádtól, a válla­lat jelen lévő igazgatójától tu­dom, hogy sokadszor szervez­nek ilyen akciót, a mostani új­donsága, hogy ezúttal teher­gépkocsikat is fogadnak. Egy­re több a városban a magán- fuvarozó, így indokolt, hogy a tél beköszönte előtt nekik is lehetőségük legyen meggyő­ződni járművük állapotáról. — Egyebek közt CO-mérést, fényszó ró-beállítást csinálunk, de megnézzük a fékhatást, a fagyálló „erejét”, lezsírozzuk az autókat. A vizsgálatról adatlapot állítunk ki, így a tulajdonos megtudja, hogy mit kell megjavíttatnia, kicseréltet­páratartalomra van ugyanis szükség. Egy-két évnél nem idősebb madaraknál, ha hu­zatmentes, 20 fok körüli hő­mérsékletű, világos helyre kerül­nek, egészségesek, állandóan kapnak tiszta folyami homokot, kielégítjük vitamin- és mészigé- nyüket, első osztályú táplá­lékkal látjuk el őket, előbb- utóbb költésre is számítha­tunk. Lényeges az is, hogy ku­tya, macska ne zaklassa a kis állatokat. Bese Árpád szürkü­let utón már nem megy közel hozzájuk. Most készülő könyvé­ben azt is tanácsolja, hogy min­dig a könnyebben tenyészthető fajokkal — zebrapinttyel, sirály- kával — próbálkozzunk először, és csak azután vásároljunk ne­hezebben szaporíthatókat. Ez azért is fontos, mert a kezde­ti kudarcok végleg elvehetik a madárbarátok kedvét. Sz. Koncz I. nie. Ha igénylik, előzetes be­jelentés után mi is elvégezzük a szükséges munkákat, javító- műhelyünkben minden lehető­ségünk adott, hogy felkészít­sük a kocsikat vizsgára mondja Gyula István, a részleg vezetője. S lévén, hogy a vállalatnál konszignációs raktár működik, így Trabant, Wartburg és Lada típusókhoz az átlagosnál jobb az alkatrészellátásuk. Tegnap zömében személygépkocsik — dplután két. óráig 42 — keres­ték fel a műhelyt, de az akció sikerét bizonyítja, hogy 14 te­herautót is elhoztak. Nem fe­leslegesen, hisz alig fordult elő, hogy nem találtak hibát. R. N. Nagykanizsa Hetven lakás épül az Eötvös téren Nagykanizsán az Eötvös tér déli részén lebontották az utolsó régi^ házakat is, ahol üzleteknek is helyet adó két­emeletes lakóházat építenek. A 70 lakásos épülethez 30ga­rázs is tartozik. A több mint 100 millió fo­rintos beruházás kiviteli tervei jövő tavaszra készülnek el, majd azt -követően (kezdődik el az építés. Dízel­mozdonyokért Zastava gépkocsik A GanzjMÁVAG a Belgrádi Vasúttársasággal szerződést kötött, amelynek alapján a magyar vállalat jövőre tíz Diesel-villanymozdonyt szállít a jugoszláv partnerének. Alvál­lalkozóként a Ganz Electric a mozdonyok elektromos egysé­geit gyártja. A mozdonyok el­lenértékéként a MOGORT (kül­kereskedelmi vállalaton keresz­tül 1800 Zastava személygép­kocsi érkezik hazánkba, ugyan­csak 1987-ben. A Ganz-MÁVAG-nak a ju­goszláv vasúttal hagyományo­sak a kapcsolatai, egyebek között a szarajevói téli olimpia színhelyére luxus motorvonato­kat, a közelmúltban pedig 15 Diesel-villanymozdonyt száV lított. A jövőre szállítandó mozdonyok az eddiginél kor­szerűbbek, nagyobb teljesít­ményűek lesznek, modern elektronikus vezérléssel szerelik jpl azokat. * Eles anya­nyelvűnk A szolgálati út nem le­het kerülő. * Ha savanyú a szőlő, a vágy édes mindegy. * Nem a fahangú ember lesz nótafa. * Előbb csak egy szál mindig, azután mind egy szálig. * Mindenki jól jár, csak az üzlet sántít. * Előbb harcban áll, utóbb békében fekszik. * Inkább szerepelj egy színben, -mint színlelj egy szerepben. Kerekes László Először tehergépkocsiknak is Közlekedésbiztonsági felülvizsgálatot- tortot-t- a Pannonauto vasárnapi 5 t»

Next

/
Oldalképek
Tartalom