Dunántúli Napló, 1986. szeptember (43. évfolyam, 240-269. szám)
1986-09-06 / 245. szám
Dunántúli napló 1986. szeptember 6., szombat Közös közlemény Zbigniew Messner látogatásáról Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság kománya elnökének meghívására szeptember 4—5-én Zbigniew Messner, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke hivatalos, baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára fogadta Zbigniew Messnert. A Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke koszorút helyezett el a Magyar Hősök Emlékművénél, látogatást tett a vácszentlászlói Zöldmező Termelőszövetkezetben. A megbeszéléseken a kormányfők tájékoztatták egymást a szocialista építőmunka eredményeiről, az MSZMP XIH. és a LEMP X. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról. Véleményt cseréltek a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Megelégedéssel állapították meg, "hogy a magyar—lengyel együttműködés a hagyományos barátság szellemében, a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, a kölcsönös érdekeknek megfelelően, minden területen eredményesen fejlődik. Állást foglaltak a kapcsolatok további sokoldalú fejlesztése mellett. Aláhúzták, hogy a két nép baráti kapcsolatainak és a két ország együttműködésének elmélyítése szempontjából meghatározó jelentősége van Kádár János és Wojciech Jaruzelski rendszeres találkozóinak. Megelégedésüket fejezték ki, hogy következetesen megvalósul a Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság közötti kapcsolatok fejlesztésének 1984—1990-re szóló komplex programja. Lázár György és Zbigniew Messner kedvezően értékelte a gazdasági együttműködést és fejlesztésének távlatait. A két ország árucsereforqalma az 1981. évi 658 millió rubelről 1985-ben 1087 millió rubelra nőtt. Fontos kormányközi megállapodás aláírására került sor autóbuszok, búza, kén és más nyers- és alapanyagok szállításáról. Meghosszabbították a „Haldex" közös magyar—lengyel vállalat tevékenységét. Bővültek a különféle kölcsönös szolgáltatások. Konzultációkat folytattak a gazdaságirányítás módszereiről. Az 1986—1990. évekre szóló tervkoordináció alapján hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodást írtak alá. A jelenlegi ötéves terv időszakában a kölcsönös áruszállítások értéke eléri a 6,3 milliárd rubelt, és 31 százalékkal haladja meg az elmúlt öt év forgalmát. A gépek és berendezések részaránya az áruforgalomban több mint 50 százalék. A miniszterelnökök aláhúzták, hogy a távlati együttműködés szempontjából különösen nagy jelentőségű a komplex program kibővítésére és az évezred végéig szóló feladatok meghatározására irányuló munka. Marjai József és Józef Ko- ziol miniszterelnök-helyettesek, a Magyar—Lengyel Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság társelnökei aláírták a kapcsolatok fejlesztését szolgáló komplex program gazdasági fejezetei végrehajtásának munkarendjét. Ez figyelembe veszi a KGST-tagországok legfelső szintű tanácskozásán és a KGST 41. ülésszakán elfogadott határozatokat, és hozzájárul azok megvalósításához. A közös terv magában foglalja a bányászat és az energiaipar, az új anyagok és komponensek, a közúti járműipar, az elektronika és automatizálás, a gyógyszergyártás, a növényvédőszerek és műanyagok, valamint a biotechnológia távlati feladatait. Pozitívan értékelték, hogy a két ország központi tervező szerveinek elnökei egyeztették a folyamatos tervkoordináció irányelveit. Az ilyen módon folytatott tervkoordináció fontos eszköze a gazdasági és a műszaki-tudományos kapcsolatok távlati, dinamikus és tervszerű alakitásának az 1986— 1990. és az 1991—1995. évekre. Mind magyar, mind lengyel részről nagy jelentőséget tulajdonítanak az együttműködésnek a műszaki-tudományos fejlesztésben, valamint a termelési szakosításban és kooperációban. Ebben az évben aláírták az 1986—1990. évi műszaki-tudományos együttműködési programot, és meghatározták azokat a kiemelt feladatokat, amelyek felölelik a munkának a kutatástól a gyakorlati alkalmazásig terjedő teljes ciklusát. Hangsúlyozták a műszaki—tudományos együttműködés magasabb formái bevezetésének, a technológiák cseréje intenzívebbé tételének szükségességét. A felek célszerűnek tartják a gazdasági együttműködés hatékonyságának növelését, különösen közös vállalatok létesítése és a gazdasági szervezetek közvetlen kapcsolatai útján. A miniszterelnökök szükségesnek tartják, hogy rövid időn belül kormányközi egyezmény előkészítése kezdődjön meg a vállalatok és szervezetek közös tevékenységének alapelveiről, valamint a magyar—lengyel vállalatok, a tudományos kutató- és tervező intézetek és más szervezetek közvetlen együttműködéséről, amelyet mindenekelőtt az elektronikában, az elektrotechnikában, a számítástechnikában, a közúti járműiparban és néhány vegyipari ^szakágazatban — ezen belül a gyógyszergyártásban —, továbbá a belkereskedelemben tartanak fontosnak. Megállapították, hogy a gazdasági kapcsolatok elmélyítésében fontos és aktív szerepet tölt be a Magyar—Lengyel Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság. A kormányfők aggodalommal állapították meg, hogy a nemzetközi helyzetet az imperializmus — mindenekelőtt az egyesült államokbeli — legog- resszívebb köreinek a Varsói Szerződés tagállamai feletti katonai erőfölény megszerzésére, a fegyverkezési hajsza fokozására irányuló törekvései miatt továbbra is veszélyek, feszültségek jellemzik. Határozottan megerősítették, hogy mindent megtesznek a nemzetközi helyzet kedvező fordulatáért, a fegyverkezési verseny beszüntetéséért a Földön, és a világűrre történő kiterjesztésének megakadályozásáért, a nukleáris háború veszélyének elhárításáért, a tényleges leszerelésért. Ismételten támogatásukról biztosították a Szovjetunió által 1986 januárjában előterjesztett, a nukleáris és a vegyi fegyvereknek az ezredfordulóig történő teljes megsemmisítésére vonatkozó programot. Hangsúlyozták a Varsói Szerződés tagállamai által a Politikai Tanácskozó Testület ez év júniusi ülésén az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzet lényeges csökkentésére tett nagy jelentőségű javaslatok időszerűségét. A felek megítélése szerint fontos döntő lépés lenne az atomfegyverkezési verseny megakadályozásához vezető úton, ha a Szovjetunió példáját követve az Egyesült Államok is beszüntetné a termonukleáris robbantásokat. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság a nemzetközi biztonság és együttműködés olyan átfogó rendszerének létrehozására törekszik, amely katonai és politikai, gazdasági és humanitárius területekre egyaránt kiterjedne. A két kormány határozottan fellép a különböző társadalmi rendszerű államok közötti, a béke, a leszerelés és az enyhülés ügyét szolgáló politikai párbeszéd folytatásáért, valamint az együttműködésért a békés egymás mellett élés elve alapján. Lázár György és Zbigniew Messner aláhúzta, hogyEuró: pában a bizalom légköre megteremtésének, a konstruktív együttműködésnek és a béke megőrzésének alapvető feltétele a második világháború és a háborút követő fejlődés eredményeként kialakult területi-politikai realitások sérthetetlenségének feltétel nélküli tiszteletben tartása. Ebben az összefüggésben elítélik az ismert revansista erők veszélyes tevékenységének megnyilvánulását. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság megkülönböztetett figyelmet fordít a Varsói Szerződés tagállamai közötti baráti szövetség erősítésére, közös külpolitikai irányvonaluk érvényesítésére, a KGST-ben tömörült államok szocialista gazdasági integrációjának dinamikus fejlődésére. A nemzetközi élet pozitív folyamatainak erősítése érdekében arra törekednek, hogy a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó bécsi tárgyalások, valamint az európai bizalom- erősítő intézkedésekről, a biztonságról és leszerelésről folyó stockholmi értekezlet mielőbb eredményeket hozzanak. A két kormányfő megerősítette államaik mélységes érdekeltségét az európai biztonsági és együttműködési folyamat további térnyerésében. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság képviselői ebben a szellemben fognak tevékenykedni az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet bécsi találkozóján. Állást foglaltak a Közelés Közép-Keleten, Közép- Amerikában és a világ más térségeiben fennálló konfliktusok és feszültséggócok politikai eszközökkel történő megoldása mellett. Ez nagymértékben hozzájárul a nemzetközi légkör javításához. Lázár György és Zbigniew Messner ismételten megerősítették kormányaik szolidaritását az imperializmus ellen a teljes nemzeti és társadalmi felszabadulásukért küzdő népekkel. Síkraszálltak az ENSZ szerepének növeléséért a béke fenntartásában, a fegyverkezési verseny megfékezésében, a leszerelés ügyében és az emberiség globális problémáinak megoldásában. A megbeszéléseket, amelyek szívélyes, baráti légkörben folytak le, a teljes nézetazonosság és a kölcsönös megértés jellemezte. Hozzájárultak a Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság sokoldalú együttműködésének erősítéséhez, a két nép barátságának elmélyítéséhez. Zbigniew Messner, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke lengyelországi látogatásra hívta meg a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét. Lázá • György a meghívást köszönettel elfogadta. a szeptember 13-i Dunaújvárosi Kohász—PMSC labdarúgó-mérkőzésre ÖSSZEKÖTHETI A KELLEMEST A HASZNOSSAL! Reggel 6 órától 17 óráig várjuk Ont a VÁSÁRNEGY EDBEN a Skála Dunaújváros Áruházban és környékén, rendkívüli áruk — rendkívüli árak — csak erre a napra szóló kedvezmények ■ óbb száz forrni OLCSÓBBAN A VÁSÁRBAN I 20-50% ENGEDMÉNNYEL KÍNÁLUNK kerékpárokat, lemezjátszókat, mosógépet, porszívót, grillsütőket, mixert, hajszárítót, pólókat, könyveket, nyári és szabadidőruhákat, gyermek- és férficipőket és még sok-sok mindent KILÓS ÁRON VÁSÁROLHAT zománcedényeket, méterárut, felsőruházati cikkeket Kétszeres területen, megduplázott árukészlettel és a SZÜRETI VASÁRON NYEREMÉNYSZURET A SZÜRETI VASÁRON Ha egyszerre 500,— Ft felett vásárol, tombolajegyet kap Főnyeremény: 2 személyes NDK és harkányi üdülés VISSZANYERHETI ÖLTÖNYE ÁRÁT ha ezen a napon vásárolja az áruházban ÁRVERÉSRE BOCSÁTUNK egy VOLGA, egy UAZ és egy TRABANT gépkocsit Árverés: 11.45 órakor NÁLUNK HITELE VAN! irha-, bőr- és átmeneti kabátokat hitelre vehet Hozzon magával hitellevelet! egész napos szórakoztató programmal várjuk Ont is ÓRA A NAGYVILÁGBAN Gépeltérítés A PAN AM amerikai légitársaság szerint Karacsiban elrabolt Boeing 747-es gépének fedélzetén 345 utas és 13 fős személyzet tartózkodik. Az utasok között a legtöbben indiai állampolgárok, szám szerint 194-en, a túszok között sok pakisztáni, amerikai, olasz, nyugatnémet és brit állampolgár is van. Magyar állampolgár — amint azt a --PAN AM által közzétett utaslista is megerősítette — nincs az utasok között. ♦ BERN: Bernben csütörtökön és pénteken megtartották a vegyi fegyverek elterjedése megakadályozásának kérdéseivel foglalkozó véleménycsere második fordulóját. A tanácskozások összehívásáról Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Ronald Reagan amerikai elnök tavalyi találkozóján született megállapodás. ♦ RÓMA: A jószándékú emberek összefogását, a hivők és nem hivők közötti együft- működést sürgette Pimen, Moszkva pátriárkája, az orosz ortodox egyház feje az Olasz Kommunista Párt lapjának, a L'Unitának pénteki számában megjelent nyilatkozatában. ♦ MOSZKVA: A szovjet kormány meghívására hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó Pierre Aubert svájci külügyminisztert pénteken a Kremlben fogadta Nyikolaj Rizskov szovjet miniszterelnök. A szovjet—svájci kapcsolatok kérdéseit, valamint mindkét fél édeklődésére számot tartó nemzetközi kérdéseket tekintették ót. ♦ KRISTIANSAND: Pénteken hajnalban leégett egy norvég szálloda. A tűznek 11 norvég és 3 svéd halottja• van, de félő, hogy még további áldozatokat találnak a romok között. Mintegy 60 sebesültet ápolnak a helyi kórházban. ♦ MOSZKVA: A 650 ezer lakosú Kisinyovban az eddigi felmérések szerint mintegy 26 millió rubelnyi kár keletkezett — jelentette pénteki számában a Pravda. Megsérült 1648 állami tulajdonú lakóház. A bennük levő mintegy ötezer lakás egyharmada lakhatatlanná vált. A városban 1300 magánház sérült meg, közülük 205 lakhatatlan. ♦ NEW YORK: Franciaország kérésére pénteken összeült az ENSZ Biztonsági Tanácsa. Párizs azért kérte a testület rendkívüli összehívását, mert csütörtökön Libanonban három francia ENSZ-katona merénylet következtében életét vesztette. ■4- HARARE: Az el nem kötelezett országok mozgalmának hararei csúcsértekezletén csütörtökön Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabaditási Szervezet VB elnöke bejelentette, hogy a palesztin kérdéssel foglalkozó „valamennyi ENSZ- határozatra" épülő átfogó közel-keleti rendezés keretében hajlandó elfogadni a Biztonsági Tanács 242. számú határozatát is, mely tartalmazza Izrael államiságának elismerését.-4- CAPE CANAVERAL: A Pentagon képviselőjének bejelentése szerint pénteken űrfegyverkísérletet hajtottak végre az Egyesült Államokban. Az AP hírügynökség értesülése szerint egy „Delta" hordozórakétával két objektumot juttattak a világűrbe. Az egyik tárgy lesz a célpont, míg a másik a műhold-romboló szerepét tölti be. Somogyi László hazaérkezett Párizsból Somogyi László építésügyi és városfejlesztési miniszter pénteken hazaérkezett Párizsból, ahol megnyitotta a „Pillantás Magyarországra" című kiállítást az Eiffel-torony első emeleti kiállító csarnokában. + LOS ANGELES: Szívműtétet hajtottak végre Ella Fitzge- raldon, a világhírű amerikai jazz énekesnőn egy Los An- geles-i kórházban. A kórház szóvivője elmondta, hogy a 68 éves énekesnő, aki már régóta szívbetegséggel küszködik, tegnap több órás műtéten esett át. ♦ SANTIAGO DE CHILE: Heves diktatúraellenes tüntetések zajlottak csütörtökön Chile legnagyobb városaiban. A karhatalmi erők minden eszköz bevetésével igyekeztek elfojtani a tiltakozást: az összetűzésekben egy ember meghalt, hat ember megsebesült - közülük többen súlyosan -, mintegy 350 tüntetőt pedig letartóztattak. 1111111 Bányaomlás Komlón Bányaomlás történt pénteken 16.45 órakor a Mecseki Szénbányák komlói bányaüzemének Zobák-aknáján. Az egyik második szinti fejtésben az omlás mögött rekedt Ka- lányos János csillés és Orosz Bertalan csapatvezető vájár. A nyomban helyszínre érkezett bányamentő rajok a 26 éves Kalányos Jánost élve kimentették, s súlyos, életveszélyes állapotban a pécsi Idegklinikára szállították. A 39 éves Orosz Bertalant az esti órákban már csak holtan tudták kimenteni. A baleset körülményeinek kivizsgálását a kerületi Bányaműszaki Felügyelőség megkezdte. Bányásznapi bútorakció!
